हे ऐका, ऋषिमुनींनो! त्या सूक्ष्म तत्त्वांनी रूपांतर पावून फक्त गंध निर्माण केला; त्याच्यापासून ही पृथ्वी उत्पन्न झाली, जी सर्व जीवांच्या गुणांनी संपन्न आहे. कारण ती पृथ्वी संमिश्र आहे, तिचा मुख्य गुण गंध मानला जातो; प्रत्येक सूक्ष्म तत्त्वाचा स्वतःचा विशेष गुण असतो, तो तसाच लक्षात ठेवला जातो. सूक्ष्म तत्त्वे अद्वैत स्वरूपात असतात, तर स्थूल तत्त्वे एकामागून एक प्रकट होतात; या सर्व तत्त्वांची निर्मिती तमोगुणी अहंकारापासून होते. हे सार सांगताना, तपस्वी असे सांगतात की दहा इंद्रिये तेजस्वी असून त्या वैकारिक भागापासून निर्माण होतात. इथे, मन हे अकरावे इंद्रिय आहे असे तत्वज्ञानी सांगतात; यामध्ये पाच ज्ञानेन्द्रिये आणि पाच कर्मेन्द्रिये आहेत. मी त्यांचे आणि त्यांचे कार्य सांगतो, हे वंशशुद्ध करणाऱ्यांनो— ऐकणे, स्पर्श, दर्शन, चव आणि पाचवे म्हणजे गंध. ही पाच ज्ञानेन्द्रिये, बुद्धीयुक्त असून, ध्वनी वगैरे ज्ञान मिळवण्यासाठी अस्तित्वात आहेत; आणि गुद, उपस्थ, हात, पाय आणि वाक् हे पाच कर्मेन्द्रिये सांगितली आहेत. त्यांच्या कृती म्हणजे मलोत्सर्ग, रति, ग्रहण, गमन आणि भाषण; तसेच आकाश, वायू, अग्नी, जल आणि पृथ्वी ही पाच तत्त्वे. हे ऋषिमुनींनो, या तत्त्वांना ध्वनीपासून सुरू होणारे गुण प्राप्त आहेत; प्रत्येक पुढील तत्त्वात अधिक गुण असतात; ती भिन्न शक्तीची, वेगळी आणि एकमेकांत न मिसळणारी आहेत. परंतु, पूर्णपणे एकत्र न आल्यास त्या सृष्टीची निर्मिती करु शकत नाहीत; म्हणून, त्या परस्पर एकत्र येतात व एकमेकांना आधार देतात. जेव्हा ही तत्त्वे पूर्ण एकत्र येतात, आणि पुरुषाच्या देखरेखीखाली व प्रधानाच्या कृपेने, महत्तत्त्वापासून विशिष्ट तत्त्वांपर्यंत त्या अंडाची (ब्रह्मांडाची) निर्मिती करतात; ते अंड पाण्यातील फुग्यासारखे सतत वाढत जाते. त्या तत्त्वांपासून, हे महाबुद्धिमान ऋषी, अंड जलात स्थिर राहून वाढले; तेच विष्णूचे ब्रह्मरूप असलेले आदि-आसन आहे, जे अतुलनीय आहे. तिथे, अव्यक्त स्वरूपात, सर्व विश्वाचा स्वामी विष्णू, पराक्रमी, ब्रह्मा रूप धारण करून, स्वतःच्या इच्छेने स्थित आहे. त्याच्यापासून स्वेदज, अंडज आणि जरायुज—अशी सर्व सृष्टी निर्माण झाली; गर्भजल आणि समुद्रही त्या महात्म्यापासून उत्पन्न झाले. पर्वत, द्वीप, समुद्र, आणि तेजोमय लोकांचे समूह—या अंडात सर्व काही होते: देव, असुर, मानव. विष्णूच्या, ज्याला आदि-अंत नाही, नाभीतून एक कमळ उत्पन्न झाले; ते सुवर्णमंडल श्रीकेशवाच्या इच्छेने प्रकट झाले. परम हरि, राजोगुणयुक्त होऊन, ब्रह्मा रूप धारण करतो आणि सृष्टीची निर्मिती करतो. तो निर्माण केलेल्या सृष्टीचे प्रत्येक युगात, कल्पाच्या शेवटपर्यंत पालन करतो; नंतर, नरसिंह किंवा रुद्र यांसारखी रूपे घेऊन, सृष्टीचे संहार करतो. संपूर्ण जगाचे रक्षण करण्याच्या इच्छेने, तो ब्रह्मा रूप धारण करतो आणि सृष्टीची निर्मिती करतो; मग रामासारखी रूपे घेऊन, रुद्र होऊन, सृष्टीचे संहार करतो. तेव्हा ऋषी म्हणाले, “सर्व नद्यांची, पर्वतांची, प्रदेशांची आणि पृथ्वीवर वास करणाऱ्यांची नावे आम्हाला सांग; आणि, हे प्रमाण जाणणाऱ्या, पृथ्वीचा विस्तार व सर्व वनांचे तपशील सांग.” सूत म्हणाला, “हे महाबुद्धिमान ऋषिमुनींनो, जगात अस्तित्वात असलेली सर्व वस्तू ही पाच महाभूतांनी बनलेली आहेत. पृथ्वी, जल, वायू, अग्नी आणि आकाश—ही त्यांच्या गुणांनी श्रेष्ठ आहेत; त्यात पृथ्वी सर्वश्रेष्ठ आहे. ध्वनी, स्पर्श, रूप, चव आणि पाचवा गंध—हे पृथ्वीचे गुण आहेत असे तत्वज्ञानी सांगतात. जलात चार गुण आहेत, पण गंध नाही; अग्नीचे तीन गुण आहेत—ध्वनी, स्पर्श व रूप. वायूचे ध्वनी आणि स्पर्श हे दोनच गुण आहेत; आकाशात फक्त ध्वनी आहे. हे पाच गुण पाच महाभूतांमध्ये आहेत, हे ब्राह्मणहो. सर्व लोकांमध्ये ही तत्त्वे व्यापलेली आहेत, आणि त्यातच सर्व जीव वास करतात; ती एकमेकांवर प्राबल्य गाजवत नाहीत, म्हणून संतुलन असते. पण जेव्हा ती तत्त्वे परस्पर विरोधात येतात, तेव्हा देहधारी जीव एका देहातून दुसऱ्या देहात जातात; अन्यथा नाही. ती तत्त्वे अनुक्रमे नष्ट होतात आणि पुन्हा जन्म घेतात; या असंख्य रूपे त्यांच्या दैवी स्वरूपाची प्रकट रूपे आहेत. जिथे जिथे पाचभौतिक जीव फिरताना दिसतात, तिथे मानव त्यांचे प्रमाण तर्काने ठरवतात. पण जी वस्तु खरोखरच अगम्य आहे, ती तर्काने निश्चित होत नाही; आता मी तुम्हाला सुदर्शनद्वीपाचे वर्णन करतो, हे श्रेष्ठ ऋषिमुनींनो. तो द्वीप पूर्णपणे गोल आहे, चाकासारखा, सर्व बाजूंनी नद्या व समुद्रासारख्या पर्वतांनी वेढलेला आहे. तो विविध स्वरूपाच्या रम्य नगरांनी, प्रदेशांनी, फुलाफळांनी लदबदलेल्या वृक्षांनी, संपत्ती व धान्यांनी समृद्ध आहे. तो सर्व बाजूंनी खाऱ्या समुद्राने वेढलेला आहे; जसे मनुष्य आरशात आपले प्रतिबिंब पाहतो, तसेच सुदर्शनद्वीपही एक वर्तुळासारखा दिसतो; त्याच्या एका अर्ध्या भागात पिप्पल वृक्ष आहे, तर दुसऱ्या अर्ध्या भागात एक महान शशक (ससा) आहे. सर्व औषधी वनस्पती गोळा करून, तो द्वीप सर्व बाजूंनी वेढलेला आहे; तिथे इतर जलस्रोत आहेत—उर्वरित मी थोडक्यात सांगितले आहे. तेव्हा ऋषी म्हणाले, “तुम्ही हे समजून व योग्य क्रमाने संक्षिप्तपणे सांगितले; तुम्हाला सर्व सत्य माहित आहे—आता तपशील सांगा, सूताजी.” “जितकी पृथ्वी शशकचिन्ह असलेल्या प्रदेशात दिसते, तिचे मोजमाप सांगा; मग तुम्ही पिप्पलाचे वर्णन सांगा.” त्यावर सूत म्हणाला, “हे ज्ञानीहो, हे सहा रत्नमय पर्वत आहेत, जे पूर्वेकडे विस्तारले आहेत...