राजांचा राजा, पृथ्वीचा अधिपती, ययाती आपल्या युवतीसह आनंदात रमला होता. त्याने तिच्यासोबत जवानीतून वीस हजार वर्षे सुखात घालवली. विष्णू म्हणतो, की त्या काळात ययाती, हा महान आत्मा, आपल्या युवतीसह मोहात पडला होता. हे कामदेवाने इंद्रासाठी योजले होते, असे सुकार्मा पिप्पलाला सांगतो— ययाती, पृथ्वीचा राजा, कामनंदिनीच्या मोहक इच्छेने आणि तिच्या प्रेमळ खेळांनी पूर्णपणे भुलला होता; त्याला दिवस आणि रात्र याचा भानही राहिला नव्हता. एकदा, ययाती राजा अशीच मोहात असताना, सुंदर डोळ्यांची कामनंदिनी, अत्यंत नम्र आणि त्याच्या अधीन, त्याच्याशी बोलली. अश्रुबिंदुमती म्हणाली, "प्रिय, माझ्या मनात एक इच्छा उत्पन्न झाली आहे; ती पूर्ण कर. हे पृथ्वीच्या अधिपती, तू सर्वोच्च अश्वमेध यज्ञ कर." राजा म्हणाला, "असूदे, हे भाग्यवंत, मी तुझ्या सर्वात प्रिय गोष्टीसाठी तयार आहे; मी माझ्या श्रेष्ठ पुत्राला बोलावतो, जो राज्याच्या सुखात आसक्त नाही." राजाने पुत्राला बोलावले; तो नम्रपणे, श्रद्धेने, हात जोडून, वडिलांना नमस्कार करून आला. त्याने तिच्या पायांना स्पर्श केला आणि म्हणाला, "राजा, मला का बोलावले आहे? मी तुमचा सेवक आहे, मला आज्ञा करा." राजा म्हणाला, "माझ्या पुत्रा, अश्वमेध यज्ञासाठी सर्व सामग्री तयार कर." मग, राजा ययातीने धर्मशील द्विज, यज्ञकर्मी, आणि पृथ्वीवरील राजांना बोलावले; आणि शक्तिशाली, परमधर्मात्मा पुरूने सर्व कार्य पूर्णपणे केले, महान आत्म्याच्या आज्ञेप्रमाणे. कामनंदिनीच्या सहवासात, त्यांनी उत्कृष्ट दीक्षा घेतली. यज्ञस्थळी, ययाती राजाने ब्राह्मणांना असंख्य आणि विपुल दान दिले. विशेषतः गरजू लोकांना, ययातीने यज्ञाच्या शेवटी, सुंदर मुख असलेल्या त्या युवतीला विचारले, "प्रिय, आणखी काय तुझे सर्वात प्रिय आहे, मी ते करु? तू जे काही इच्छितेस, शक्य असो वा अशक्य, मी ते पूर्ण करीन." राजाच्या या बोलण्यावर, ती म्हणाली, "माझ्या मनात एक इच्छा उत्पन्न झाली आहे, हे दोषरहित; ती पूर्ण कर." ती म्हणाली, "हे महान राजा, मला इंद्रलोक, ब्रह्मलोक, शिवलोक आणि विष्णुलोक पाहायचे आहे." "हे भाग्यवंत, जे काही तुझे प्रिय आहे, ते मला दाखव," असे ती म्हणाली. राजा आपल्या प्रियेचे बोलणे ऐकून म्हणाला, "अत्युत्तम, हे सुंदर, तू धर्माची गोष्ट बोललीस; पण हे स्त्रीस्वभाव, अस्थिरता आणि कुतूहल यामुळे विचारले आहे." "तू जे सांगितलेस, हे भाग्यवंत, ते मला अशक्य वाटते; पण पुण्य, यज्ञ किंवा तपामुळे ते शक्य होऊ शकते." "नाहीतर, हे तेजस्विनी, तुझे मागणे अशक्य आहे; तू जे सांगितलेस, ते खरेच अशक्य, जरी त्यात धर्म मिश्रित आहे." "मर्त्यलोकातून, या शरीरासह, कोणीही स्वर्गात गेले आहे असे ऐकले किंवा पाहिले नाही, जरी तो अत्यंत धर्मात्मा असो." "म्हणून, हे सुंदर, तुझे बोलणे अशक्य आहे; मी तुझे दुसरे प्रिय काही करीन, ते सांग." देवी म्हणाली, "इतर मनुष्यासाठी, हे राजा, ते शक्य नाही; यात शंका नाही. पण तुझ्यासाठी, हे महान राजा, ते शक्य आहे— मी सत्य बोलते." "तप, कीर्ती, राजसत्ता, दान आणि यज्ञ यामुळे, हे अधिपती, मर्त्यलोकात तुझ्यासारखा दुसरा मनुष्य नाही." "राजसत्ता, श्रेष्ठ तेज आणि सर्व प्रकाश तुझ्यात स्थिर आहे; म्हणून, हे नहुषपुत्र, माझ्यासाठी हे कर." या प्रकारे, पद्मपुराणातील पृथ्वीविभागात, वेनकथेत, पितृतीर्थवर्णनात, ययातीच्या कथेत, नव्व्याहत्तरावा अध्याय संपतो. पिप्पला विचारतो, "राजाने इच्छायुवतीशी विवाह केला, हे श्रेष्ठ द्विज, मग त्या दोन पूर्वपत्नी, अत्यंत धर्मशील, त्यांनी काय केले?" "देवयानी, भाग्यवंत, आणि शार्मिष्ठा, वृशपर्वनची कन्या— त्यांच्या सर्व कथा मला सांग." सुकार्मा म्हणतो, "राजाने इच्छायुवतीला आपल्या घरात आणले, तेव्हा देवयानी, बुद्धिमान, अत्यंत ईर्ष्याळू झाली." "त्या कारणाने, रागात आणि व्याकुळ मनाने, तिने आपल्या दोन पुत्रांना शाप दिला; आणि शार्मिष्ठाला बोलावून, त्या तेजस्विनीने मोठ्या आवाजात बोलले." "सौंदर्य, तेज, उदारता, सत्य आणि धर्मनिष्ठ व्रतांमध्ये, शार्मिष्ठा आणि देवयानी तिच्याशी स्पर्धा करू लागल्या." "तिने त्या दोघींच्या इच्छेने उत्पन्न झालेला दुष्ट हेतू ओळखला; आणि त्या क्षणीच, तिने राजाला सर्व काही सांगितले." मग, रागावलेला महान राजा ययातीने यदूला बोलावले आणि म्हणाला, "शार्मिष्ठेचा वध करा, आणि शुक्रीच्या कन्येचा देखील." "माझ्या पुत्रा, जे मला प्रिय आहे, ते कर, जर तू खरेच हित विचारत असशील." वडिलांचे बोलणे ऐकून, यदूने उत्तर दिले: त्याने आपल्या वडिलांना, राजाला, नम्रपणे उत्तर दिले, "पिता, मी वध करणार नाही, कारण माझी माता आणि दुसरी दोषरहित आहेत." "मातृवध हे वेदज्ञांनी मोठे पाप सांगितले आहे; म्हणून, हे महान राजा, मी त्यांचा वध करणार नाही." "माता हजार दोषांनी कलुषित असली तरी, हे महान राजा, तसेच भगिनी किंवा कन्या—" "—पुत्रांनी किंवा भावांनी त्यांचा वध कधीच करु नये. हे जाणून, हे महान राजा, मी माझ्या माताचा वध करणार नाही." यदूचे बोलणे ऐकून, राजा रागावला आणि नंतर, पृथ्वीचा अधिपती ययातीने आपल्या पुत्राला शाप दिला.