इंद्र, देवांचा अधिपती, याच्या विनाशाचा आदेश प्रथम दिला गेला. त्यानंतर इतर देवांचा नाश करावा आणि मग गरुडावर आरूढ असलेल्या त्या एकाचा. हे ऐकून, पतिव्रता आणि भक्त आदिती देवीला मोठा शोक झाला. तिने आपल्या पुत्र इंद्राला दुःखाने सांगितले, “दितीचा पुत्र, महान तेजस्वी, ब्रह्मतेजाने वाढतो आहे; तो देवांचा नाश करण्यासाठी शुद्ध तप करतो आहे. हे जाण, देवाधिपती, जर तुला इथे सुरक्षितता हवी असेल तर.” आईचे हे शब्द ऐकून वज्रधारी इंद्र फार चिंतेत आणि भयात पडला. त्याच्या मनात विचार आला, “तो धर्माचा भंग करतो आहे, मी त्याचा नाश कसा करू?” अशा विचारात तो बळाचा नाश करण्याचा उपाय शोधू लागला. एकदा बळ, संध्याकाळच्या विधीसाठी, दिव्य काळ्या कृष्णमृगचर्म आणि पवित्र दंड घेत समुद्रकिनारी गेला. शुद्ध ब्रह्मचर्याने, पुण्यसंपादन करत, तो संध्योपासनेसाठी आपल्या आसनावर बसला. त्यावेळी इंद्राने त्याला शांतपणे जप करताना पाहिले आणि आपला दिव्य वज्र घेऊन दितीच्या त्या पुत्रावर प्रहार केला. बळ भूमीवर कोसळला, त्याचा प्राण निघून गेला. हे पाहून देवांचा राजा इंद्र अत्यंत आनंदित झाला आणि हर्षाने भरून आला. अशा प्रकारे दितीपुत्र राक्षसाचा वध करून, धर्मनिष्ठ पाकशासनाने आनंदाने आपले राज्य पुन्हा स्थापन केले. सूतांनी सांगितले: दितीने जेव्हा आपल्या पुत्राचा, सुबलाचा आणि त्याच्या शक्तीचा वध झाल्याचे ऐकले, तेव्हा ती मोठ्या वेदनेने ओरडली, “हाय! माझ्यासाठी हे किती भयंकर आहे!” खूप काळ शोक करून, ही तपस्विनी आपला प्रिय पती कश्यपाकडे गेली आणि म्हणाली, “तुमचा पुत्र इंद्र, देवांचा अधिपती, याने मोठा पाप केला; माझा पुत्र बळ, ब्रह्मचिन्हांकित, समुद्रकिनारी असताना, त्याला संध्याकाळी वज्राने ठार मारले.” हे ऐकून मरीचीपुत्र कश्यप मोठ्या संतापाने पेटला. अग्नीप्रमाणे जळणारा, त्या श्रेष्ठ द्विजाने आपल्या केसांचा एक गाठी ओढून शुद्ध अग्नीत टाकला. “इंद्राचा वध करण्यासाठी मी एक पुत्र निर्माण करतो,” असे म्हणून त्या यज्ञकुंडातून, अग्निमुखातून एक पुत्र प्रकट झाला. तो काळ्या मळासारखा काळा, पिंगट डोळे, भयंकर रूप, दातांनी युक्त भीषण तोंड, सर्व प्राण्यांना भयभीत करणारा होता. तो प्रचंड भक्षक, तलवार आणि ढाल घेऊन, सर्वांगात तेजाने उजळला, जणू एखादे विशाल मेघ. तो कश्यप ऋषींना म्हणाला, “माझ्या जन्माचे कारण सांगा; आपण मला कशासाठी निर्माण केले?” कश्यप म्हणाले, “माझ्या प्रियतमेच्या इच्छेसाठी, हे कृत्य तू पूर्ण कर.” मग कश्यपाने पुढे सांगितले, “अदितीच्या पुत्राने, हे बुद्धिमान, दुष्ट इंद्राचा वध कर; मग देवांचा राजा मारला गेल्यावर, इंद्रपद उपभोग.” महात्मा कश्यपाच्या आज्ञेने, त्या पुत्राने, ज्याचे नाव होता वृत, इंद्रवधाचा संकल्प केला. त्याने धनुर्विद्येचा अभ्यास केला; त्याच्यात पुरुषार्थ, शक्ती, पराक्रम, तेज आणि धैर्य होते. या राक्षसाच्या सामर्थ्याने इंद्र, सहस्त्रनेत्री, भयभीत झाला आणि वृत, या दुष्ट बुद्धीच्या विरुद्ध उपाययोजना करू लागला. त्याच्या वधासाठी, इंद्राने महान ऋषींना बोलावले आणि सप्तर्षींना वृतासुराजवळ पाठवले. इंद्राने त्यांना सांगितले, “जिथे वृत उभा आहे, तिथे जा; माझ्यासह त्याच्याशी मैत्री करा, हे पूज्य ऋषींनो.” इंद्राच्या प्रेरणेने सप्तर्षी वृतासुराकडे गेले आणि म्हणाले, “हे श्रेष्ठ दैत्य, मैत्रीसाठी अनुमती द्या; सत्य जाणणारे सप्तर्षी असे विनंती करतात.” “सहस्त्रनेत्री, महान बुद्धिमान इंद्र, तुमच्याशी मैत्री करू इच्छितो; हे महात्मा, तुम्ही का नाही करता?” ते पुढे म्हणाले, “हे वीर, इंद्रपदाचा अर्धा भाग आनंदाने उपभोगा; इंद्र, असुर आणि देव प्रत्येकाने आपापला अर्धा भाग राखावा. सर्वांनी वैर सोडून आनंदाने राहावे.” वृत म्हणाला, “जर इंद्र, देवांचा श्रेष्ठ, खरोखर मैत्री इच्छितो, तर सत्यावर आधार ठेवून मी तसे करीन; यात शंका नाही. पण इंद्राने कपट केले, खोटे बोलले तर काय? अशा वेळी कोणती खात्री?” ऋषींनी सांगितले, “या बाबतीत खात्रीसाठी इंद्राला विचारा.” “तुम्हाला मैत्री हवी असल्यास, तुमचे सत्य सांगा,” असे ऋषींनी म्हटले. इंद्र म्हणाला, “जर मी तुमच्याशी कपट केले, तर ब्रह्महत्येसारख्या पापांनी मी कलंकित होईन; यात शंका नाही.” असे मोठ्या बुद्धीने पुरंदराने वृताला सांगितले. या खात्रीवर, वृत म्हणाला, “तुमच्या श्रेष्ठ मार्गावर आणि या सत्यावर मी त्याच्याशी मैत्री करीन.” श्रेष्ठ ब्राह्मणांनी वृताला इंद्राजवळ आणले. इंद्राने जेव्हा वृताला मैत्रीसाठी येताना पाहिले, तेव्हा तो आपल्या सिंहासनावरून पटकन उठला आणि अर्घ्य घेऊन त्याचे स्वागत केले.