लग्नासाठी कमळातून जन्मलेला देवाने आपल्या कन्येला वज्रांगाला दिले, तिचे नाव वरांगी ठेवले, आणि मग तिच्या पित्याने तेथून प्रस्थान केले. वज्रांग आणि वरांगी दोघेही जंगलात तपश्चर्या करण्यासाठी गेले; दैत्यांचा प्रभु वज्रांग हजार वर्षे हात वर करून कठोर तप करीत राहिला. त्या काळात, कमळासारख्या डोळ्यांचा, शुद्ध मनाचा आणि महान तपस्वी काळ, डोकं खाली ठेवून आणि पाच अग्नींच्या मध्यात उभा राहून तप करीत होता. अन्नाशिवाय, अत्यंत कठोर तप करत, तो तपाचा ढीग झाला; नंतर त्याने हजार वर्षे पाण्यात राहून तप केले. वज्रांग पाण्यात शिरताच, त्याची पत्नी वरांगी, महान व्रतांची पालन करणारी, त्या सरोवराच्या काठी मौनात उभी राहिली. ती तेजस्वी स्त्री, अन्नाशिवाय, कठोर तपात मग्न झाली; तिच्या तपाच्या काळात इंद्राने भय निर्माण केले. इंद्राने माकडाचा रूप घेतले आणि त्या महान आश्रमात जाऊन, बलवान होऊन, यज्ञाच्या पात्र आणि पुष्पांच्या टोपल्या खेचल्या. मग सिंहाचा रूप घेऊन त्याने सुंदर वरांगीला भयभीत केले; नंतर सर्पाचा रूप घेऊन तिच्या दोन्ही पायांना दंश केला. पण तिच्या तपाच्या सामर्थ्याने ती विचलित झाली नाही; पकाशासनाने तिला अनेक भयांनी त्रस्त केले. वज्रांगाची पत्नी तप सोडत नाही हे पाहून, तिने पर्वताला दोषी ठरवून शाप देण्याची तयारी केली. तिला शाप देण्यास तयार पाहून, पर्वताने मानवाचा रूप धारण करून, भयभीत डोळ्यांनी त्या सुंदर, उंच कंबरेच्या स्त्रीला सांगितले, "हे महाव्रतधारी, मी दुष्ट नाही; सर्व जीव मला सेवा करतात. पकाशासन, रागावलेला, तुझ्यावर अत्याचार करतो." दरम्यान, हजार वर्षे संपली; हे जाणून, कमळातून जन्मलेला धन्य ब्रह्मा त्या वेळी आला. प्रसन्न होऊन ब्रह्मा वज्रांगाच्या पाण्याच्या काठी आला आणि म्हणाला, "मी तुला सर्व इच्छित वर देतो; उठ, दितीपुत्रा." ब्रह्माच्या या शब्दांनी, दैत्यांचा प्रभु वज्रांग, तपाचा खजिना, उभा राहिला आणि हात जोडून ब्रह्माला म्हणाला, "माझ्यात दैत्य वृत्ती नसावी; माझी लोकं अविनाशी असावीत; मला तपात आनंद आणि या शरीराचा टिकाव असावा." "तथास्तु," असे देवाने सांगितले आणि आपल्या निवासस्थानी गेला; वज्रांग, तप पूर्ण करून, आपले व्रत दृढ ठेवले. पत्नीला भेटण्याची इच्छा ठेवून, तो आपल्या आश्रमात गेला, पण तिला तिथे दिसली नाही; उपासाने त्रस्त होऊन, तो पर्वताच्या दाट जंगलात गेला. फळ आणि मूळ गोळा करण्यासाठी जात असताना, त्याने आपल्या प्रिय पत्नीला, दुःखी आणि रडत, झाडांच्या आड चेहरा लपवलेला पाहिला. तिला पाहून, वज्रांगाने तिला सांत्वन देत विचारले, "हे सौम्ये, तुला कोणी त्रास दिला आहे, की तू यमलोकात जाण्याची इच्छा करतेस?" "मी तुला कोणती इच्छा पूर्ण करू? लवकर सांग," असे वज्रांग विचारले. वरांगी म्हणाली, "मी भयभीत, टाकली गेलेली, मारलेली आणि त्रस्त आहे. देवांचा रागीट राजा इंद्राने मला अनेक वेळा पतीपासून दूर केले; माझ्या दुःखाचा अंत दिसत नाही, म्हणून मी जीवन संपवण्याचा निर्धार केला आहे." "मला माझा पुत्र तारक दे, म्हणजे मी या दुःखाच्या महासागरातून सुटका मिळवू शकेन." असे वरांगीने सांगितले. हे ऐकून, दैत्यांचा प्रभु, डोळ्यात राग घेऊन, इंद्राचा सामना करण्याची क्षमता असूनही, पुन्हा तप करण्याचा निर्धार केला. त्याचा हेतू जाणून, ब्रह्मा, पूर्वीपेक्षा अधिक कठोर, लवकरच दितीपुत्राजवळ आला. ब्रह्मा म्हणाला, "माझ्या पुत्रा, तू पुन्हा तप करण्याचा निर्धार का करतोस? मी पुन्हा माझ्या सामर्थ्याने तुला इच्छित पुत्र देतो." वज्रांग म्हणाला, "तुमच्या आज्ञेने ध्यानातून उठल्यानंतर, मी तिला इंद्राच्या भीतीने पाहिले, आणि तिने मला पुत्राची मागणी केली." "मला माझा पुत्र तारक दे; प्रसन्न हो, हे ब्रह्मा." ब्रह्मा म्हणाला, "पुरे, हे वीर, तपश्चर्या; या कठीण तपात प्रवेश करू नकोस." "तुझा पुत्र तारक नावाने ओळखला जाईल, सामर्थ्यवान असेल; तो देवांगनांची मुक्ती करेल." ब्रह्माच्या या शब्दांनी, दैत्यांचा प्रभु, ब्रह्माला नमस्कार करून, आपल्या कृश राणीला आनंद दिला. दोघेही, इच्छित फल मिळवून, पुन्हा आपल्या आश्रमात परतले; वरांगी, उत्तम रंगाची, त्या वेळी गर्भवती झाली. पूर्ण हजार वर्षे तिने गर्भ धारण केला; आणि हजार वर्षांच्या शेवटी, वरांगीने पुत्राला जन्म दिला. त्या दैत्याचा जन्म होत असताना, जो जगांना भयभीत करणारा होता, संपूर्ण पृथ्वी थरथरली आणि महासागर उसळले. पर्वत हादरले, भयंकर वारे वाहू लागले, महान ऋषींनी वेद मंत्रांचा पाठ केला, आणि जंगली प्राणी गर्जना करू लागले. चंद्र आणि सूर्याचा तेज कमी झाला, दिशांना धुके पसरले; महान दैत्य जन्मताच, सर्व मोठे दैत्य आणि दैत्य स्त्रिया तिथे आनंदाने जमले; त्यांनी आनंदाने गाणी गायली, अप्सरांचे समूह नृत्य करू लागले. दैत्यांमध्ये मोठा उत्सव सुरू झाला, त्यांच्या भव्य स्पर्धेत, देवगण आणि इंद्र निराश झाले. वरांगीने आपल्या पुत्राला पाहून त्या वेळी आनंदाने भरली; दैत्यांचा प्रभु, तिच्या द्वारे, त्या नवजात तारकाला अत्यंत महत्वाचे मानले. तारक जन्मताच, तो सामर्थ्यवान दैत्यराज, प्रमुख देव—कुजंब, महिष आणि इतरांनी अभिषेक केला. संपूर्ण विशाल असुर राज्यात, पृथ्वीइतके मोठे, तारकाने, हे राजश्रेष्ठ, सर्वोच्च सत्ता प्राप्त केली.