कालनिमी हा वेळेवर आलेला शत्रू पराजित झाला आहे, आता आपल्यावर शुभ लाभ होईल, असे सांगून ब्रह्मदेव म्हणाले, "चला, आपण सर्वात उच्च स्वर्गात जाऊया." तिथे उपस्थित ब्रह्मर्षी आपली वाट पाहत आहेत, आणि मी, वर देणारा, तुला वर देईन, वर देणाऱ्यांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या तुला हे सांगतो. देवांना त्यांच्या स्थानांवर पुन्हा स्थापीत केल्यावर, तूच त्यांचा वरदाता आहेस; आता हा त्रैलोक्य समृद्ध आणि काट्यांपासून मुक्त झाला आहे, त्याचे उद्धार कर. याच युद्धात, हे विष्णू, महान आत्म्याचा इंद्रासाठी— असा ब्रह्मदेवाने हरिला संबोधले. त्यावर हरि, अविनाशी, उत्तर देतो. विष्णूने सर्व देवांना, शक्रसह, शुभ शब्दांनी सांगितले, "सर्व जमलेल्या देवांनी ऐकावे." सुपर्ण आणि इतरांसह, पुरंदराला पुढे ठेवून, आम्ही सर्वांनी मिळून कालनिमी आणि त्याचे सहकारी युद्धात पराजित केले. दानव मोठ्या पराक्रमाने संपन्न होते; त्यांनी शक्रलाही मागे टाकले; या विशाल युद्धात फक्त दोनच बाहेर आले. विरोचन, दैत्य, आणि स्वर्भानू, प्रचंड शक्तिमान, आपल्या स्थानावर गेले; शक्र आणि वरुणही त्यांच्या स्थानावर गेले. यम दक्षिण दिशेचे रक्षण करील, आणि धनाचा स्वामी उत्तर दिशेचे; चंद्र, ऋक्षांसह, नेहमी एकत्र येण्याचा प्रयत्न करील. सूर्य ऋतूंनी वेढलेला, अयनांसह मार्गक्रमण करील; तूपाच्या आहुती सुरू होतील, सभेने त्यांचा सन्मान केला जाईल. ब्राह्मणांनी वेदांनुसार अग्नि जागृत करावा; देवांनी आहुती द्यावी, आणि महर्षींनी पाठ वाचन करावे. पितरांना श्राद्धाने तृप्त करावे, प्रत्येकाच्या इच्छेनुसार; वायू आपला मार्ग चालेल, आणि पावक त्रिधा स्वरूपात तेज देईल. तीन वर्गांनी त्यांच्या संतती आणि गुणांनी तीन लोकांची शुद्धी करावी; द्विजांनी यज्ञासाठी योग्य असल्यास यज्ञ करावे. यज्ञात सहभागी झालेल्यांनी वेगवेगळ्या भेटी द्याव्यात; सूर्य गोमाता पोसावा, सोम रस पोसावा, आणि वायू जीवांमध्ये प्राण पोसावा. सोमाशी संबंधित कर्मांनी तृप्ती मिळवून, महेंद्र आणि मलय उत्पन्न झालेले, योग्य क्रमाने पुढे जावेत. तीन लोकांच्या सर्व मातांनी समुद्र, नद्या गाठाव्यात; दैत्यांनी भय सोडावे, आणि देवांनी शांती प्राप्त करावी. तुम्हाला कल्याण लाभो; मी ब्रह्माच्या शाश्वत लोकात जाईन—माझ्या घरात असो, स्वर्गात असो, किंवा विशेषतः युद्धात असो. दैत्यांवर कधीही विश्वास ठेवू नका; ते नेहमी क्षुद्र असतात. ते कमतरता शोधून आघात करतात, आणि त्यांच्यात स्थिरता नाही. तुमचे मन सौम्य, स्वभावानुसार खरे राहो. असे सांगून, विष्णू, अपराजित पराक्रमाचा, देवांच्या समूहाला संबोधून, ब्रह्मासह ब्रह्मलोकात गेला; त्यांनी देवांमध्ये मोठा आनंद निर्माण केला, हा धन्य प्रभू. हेच ताऱकामय युद्धातील अद्भुत घडले, दैत्य आणि विष्णू यांच्याबद्दल, जसे तू मला विचारलेस. भीष्म म्हणाला, "हे ब्राह्मण, कमळातून जन्मलेल्या ब्रह्मदेवाची कथा मी तुझ्याकडून तपशीलवार ऐकली; तसेच गुहाचा महात्म्य आणि उत्पत्तीही." "हे ब्राह्मण, मला ताऱका हा दैत्य इतका शक्तिमान कसा झाला, हे सत्य सांग. तो महान असुर कर्त्तिकेयाने कसा पराजित केला? आणि रुद्राने मंदर पर्वतावर ऋषी कसे पाठवले?" "रुद्र, सर्वोच्च प्रभू, तिथे उमा कशी प्राप्त झाली? हे महान ऋषी, मला हे सर्व जसे घडले तसे सांग." पुलस्त्य म्हणाला: एकदा कश्यपाने दितीला, दैत्यांची शुभ माता, सांगितले, "हे देवी, तुझा पुत्र वज्रासारखा कठोर अंग असलेला होईल." त्या पुत्राचे नाव वज्रांग असेल, तो धर्मनिष्ठ असेल; आणि देवीने वर मिळवून, वज्रांगाला जन्म दिला, ज्याचे शरीर वज्रानेही भेदले जाऊ शकत नव्हते. तो जन्मताच सर्व शास्त्रांचा अर्थ आत्मसात केला, आणि भक्तिपूर्वक आईला विचारले, "आई, मी काय करू?" दिती आनंदित होऊन आपल्या पुत्राला, दैत्यांचा स्वामी, सांगते, "माझ्या अनेक पुत्रांना, प्रिय बालका, हजार डोळ्यांनी मारले आहे." "म्हणून, जा, इंद्राचा वध कर, आणि त्यांचे अंतिम संस्कार कर." "तसेच होईल," असे म्हणून, तो देवांच्या लोकात जबरदस्तपणे गेला. मग, हजार डोळ्यांच्या इंद्राला अमोघ तेजाच्या फासाने बांधून, तो त्याला आपल्या आईकडे आणला, जसे शिकारी लहान प्राणी आणतो. तेव्हा ब्रह्मा आणि महान तपस्वी कश्यप तिथे आले, जिथे आई आणि पुत्र निर्भय उभे होते. त्यांना पाहून ब्रह्मा आणि कश्यप म्हणाले, "हे पुत्रा, इंद्राला सोड; तो तुझ्या कोणत्या उपयोगाचा?" "अवमान हे सम्मानित व्यक्तीचे मृत्यू आहे, असे म्हटले जाते; आमच्या शब्दावर तुझ्या हातून सोडलेला शत्रू युद्धात मृत्यासारखा आहे." "दुसऱ्याच्या सन्मानासाठी सोडलेला शत्रू, जरी जिवंत असला तरी युद्धात मृत्यूसारखा असतो, दिवसागणिक." हे ऐकून वज्रांगाने नम्र होऊन सांगितले, "माझा त्याच्याशी संबंध संपला; माझ्या आईचे आदेश पूर्ण झाले." "तुम्ही देव आणि असुरांचे अधिपती, सन्मानास पात्र, हे महान पितामह; मी तुमच्या इच्छेनुसार करीन, हे देव—शतकृतूला सोडले जावे." "माझा तपोव्यास अडथळ्याशिवाय पुढे जावा, हे देव; तुमच्या कृपेने तसे होऊ दे." असे सांगून, तो शांत झाला. दैत्य शांत उभा असताना, पितामह ब्रह्मा म्हणाला, "तप करा, निराश होऊ नकोस, माझ्या आज्ञेत स्थिर राह." "या मनाच्या शुद्धीने, जन्माचा फल पूर्ण मिळतो." असे सांगून, कमळातून जन्मलेल्या ब्रह्मदेवाने मोठ्या डोळ्यांची एक कन्या निर्माण केली.