त्रिशिखर, रमणीय मंदार, पुण्यवान पिंजरा आणि विंध्य पर्वत हे सर्व पवित्र पर्वत आहेत. हे पर्वत सिद्ध आणि महात्म्यांनी वास केलेली, पुण्यशील महापुरुषांची निवासस्थाने आहेत, जेथे सर्व इच्छित फलांची प्राप्ती होते. या पर्वतांच्या मध्ये जंबूद्वीप नावाचे द्वीप आहे, जिथे यज्ञ आणि विविध पवित्र कर्मे केली जातात. या पर्वतांमधून अमृतासारखे पाणी वाहते आणि शेकडो पवित्र तीर्थक्षेत्रे व सरोवरे सर्वत्र निर्माण झालेली आहेत. ही पर्वते म्हणजे जणू कमळाच्या असंख्य आणि विविध पाकळ्यांसारख्या पृथ्वीवर पसरलेल्या आहेत. कमळाच्या अनेक पानांना, राजन, 'म्लेच्छांची भूमी' असे संबोधले जाते, जिथे पर्वतांचे कठीण प्रदेश आहेत. त्या खालील पाकळ्या म्हणजे दैत्य, असुर आणि नाग यांची वेगवेगळी निवासस्थाने आहेत. या सर्वांच्या मध्यभागी रसातळ नावाचा प्रदेश आहे, जिथे मोठमोठे पाप करणारे मनुष्य बुडतात, असे सांगितले जाते. चारही दिशांना चार मोठी जलाशये आहेत. अशा प्रकारे, हे सर्व नारायणासाठी निर्माण झालेले हे पृथ्वीचे स्वरूप आहे. म्हणूनच, या प्रकट स्वरूपाला 'पुष्कर' असे नाव आहे; म्हणूनच, यज्ञात प्राचीन ऋषींनी तिला हेच नाव दिले. वेदांतील विधी आणि उदाहरणांनुसार यज्ञवेदिका बांधली गेली आणि त्या भगवंताने, सर्वव्यापी आधार, या विश्वाची स्थापना केली. पर्वतांची आणि नद्यांची रचना देखील त्यांनी केली; त्यांची विश्वातील शक्ती अतुलनीय आहे, हे तेजस्वी सूर्य आणि वरुण यांच्या तेजाशी स्पर्धा करणाऱ्या देवतेसारखे आहे. हळूहळू, स्वयंभू ब्रह्मदेवाने, सर्व काही निद्रिस्त असताना, महासागरात कमळरूपी खजिना निर्माण केला. त्याच्या तपश्चर्येतून दोन महान असुर जन्मले: एकाचे नाव मधु आणि दुसऱ्याचे कैटभ. हे दोघे रज आणि तम या गुणांपासून उत्पन्न झालेले होते. हे दोघे अत्यंत बलवान होते आणि त्यांनी संपूर्ण विश्वसागर हलवून टाकला. त्यांचे वस्त्र दिव्य, लाल रंगाचे होते, आणि त्यांच्या तोंडात भयानक, शुभ्र, तेजस्वी दात होते. त्यांच्या शिरावर मुकुट आणि केशरचना होती, तेजस्वी बाजूबंद आणि कंकणांनी ते अलंकृत होते. त्यांची डोळे मोठी, तांबूस आणि रागाने भरलेली होती; छाती रुंद, भुजा बलवान आणि शरीर पर्वतासारखे विशाल होते. ते चालताना जणू चालते शिखरच भासत होते; त्यांच्या चेहऱ्यावर सूर्याप्रमाणे तेज होते. त्यांच्या भुजांवर मोठे नागफणीदार बाजूबंद होते, आणि ते फारच भयंकर दिसत होते. त्यांच्या पावलांनी आणि हालचालींनी सागर हलवला गेला. त्यांनी खुद्द हरिला — म्हणजे मधुसूदन विष्णूंनाही, जे विश्रांती घेत होते — हलवून टाकले; मग हे दोघे पुष्कर प्रदेशात सर्व दिशांना हिंडू लागले. तेव्हा त्यांनी सर्वश्रेष्ठ, तेजस्वी, योगींच्या श्रेष्ठांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या, नारायणाच्या आज्ञेने सर्व सृष्टी निर्माण करणाऱ्या ब्रह्मदेवाला पाहिले. देव, सर्व लोक, मन:प्रजासुत आणि ऋषी हे सर्व तेथे होते. तेव्हा हे दोघे असुर ब्रह्मदेवाजवळ गेले. ते दुष्ट, युद्धासाठी उत्सुक, क्रोधाने भरलेले, रागाने डोळे लाल करून म्हणाले: "हे, कमळाच्या मध्यभागी बसलेले, पांढऱ्या पगडीधारी, चार हातांचे, तू कोण आहेस? आमचा अवमान करून, इच्छाशून्यपणे बसला आहेस; चल, आमच्याशी युद्ध कर — आम्हाला युद्ध द्या, हे कमळजन्मा! आम्ही सर्वोच्च अधिपती आहोत; या महासागरात तू आमच्या उपस्थितीत राहू शकत नाहीस; इथे तुझ्यासाठी कोण आहे, ज्याने तुला नेमले आहे? सृष्टीकर्ता कोण आहे, तुझा रक्षक कोण, आणि त्याचे नाव काय?" त्यावर ब्रह्मदेव म्हणाले: "तो जगातील प्रभू आहे, विष्णु, अनंत शक्तीचा धारक. त्याच्यापासून मी जन्मलो; मला सृष्टीकर्ता समज." मधु आणि कैटभ म्हणाले: "या जगात आमच्यापेक्षा श्रेष्ठ काहीच नाही, हे महर्षे! आम्हीच संपूर्ण विश्व रज आणि तम या अंधकाराने व्यापतो, आणि आम्ही दोघे ऋषींनाही मागे टाकतो. आम्ही धर्म आणि सदाचार झाकतो, आणि सर्व प्राण्यांसाठी आम्ही अजिंक्य आहोत; प्रत्येक युगात आम्हीच जगाला बांधतो. आम्हीच धन, भोग, यज्ञ, सर्व संपत्ती, आणि जिथे आनंद, मद, सौभाग्य किंवा कीर्ती आहे, तिथे आम्ही आहोत. कोणालाही जे हवे असते, ते आम्हीच ठरवतो." ब्रह्मदेव म्हणाले: "पूर्वी, मी तुम्हा दोघांना एकत्र पाहिले, तेव्हा तुम्ही पराभूत झाला होता. मी सद्गुणाची स्थापना केली, आणि मी सत्त्वगुणाचा आश्रय घेतला. ज्याचे मन योगाशी एकरूप झाले आहे, जो सर्वोच्च आणि अविनाशी आहे, तोच सत्त्व आहे. राजस आणि तमसाचा सृष्टीकर्ता, विश्वाचा मूळ, त्याच्यापासून सत्त्वगुणी आणि इतर सर्व जीव जन्म घेतात. तोच वासुदेव तुमचा विनाश करील. मग, देव झोपेत असताना, विशाल महासागरात — नारायणाने आपल्या मायेमुळे ब्रह्मदेवाला आपल्या भुजेतून निर्माण केले; आणि त्याच्याच भुजांनी तुम्हा दोघांना, बलवान भुजांनी, बाहेर खेचले. तुम्ही दोघे सुटून, जणू दोन जाड पक्ष्यांसारखे, सर्वत्र भटकू लागला. मग, तुम्ही दोघे शाश्वत वासुदेवाकडे गेला आणि त्याला म्हणाला: तुम्ही दोघे वाकून, पद्मनाभ, हृषीकेश यांना वंदन करून म्हणाला: 'आम्ही तुला या ब्रह्मांडाचा मूळ, सर्वोच्च पुरुष, म्हणून ओळखतो. आम्ही दोघे तुझ्याच कारणाने निर्माण झालो, तूच बुद्धीचा मूळ आहेस, तुझे दृष्टी कधीच चुकत नाही, तूच सत्य आहेस, म्हणून आम्ही तुला सनातन समजतो. म्हणून, हे देवा, आम्ही तुझ्या दर्शनासाठी आलो आहोत; तुझी दृष्टी अचूक आहे — युद्धात विजयी असलेल्या तुला वंदन. भगवंत म्हणाले: "हे असुरश्रेष्ठांनो, तुम्ही मला कोणत्या हेतूने संबोधता? तुमचे आयुष्य संपले आहे — पुन्हा जगू इच्छिता का?" मधु आणि कैटभ म्हणाले: "हे प्रभो, जिथे अजून कुणाचा मृत्यू झाला नाही, तिथे आम्हाला मृत्यू दे; आणि, हे तपस्वी श्रेष्ठ, आम्ही तुझे पुत्र व्हावे, अशीही आमची इच्छा आहे.