राजा, घुबड हे शुभ मानले जाते, पण गिधाड नाही, असे मंत्री म्हणाले. राजाला सर्वश्रेष्ठ मानले जाते, कारण राजा हा सर्वांचा आधार असतो. सर्व प्रजांचे मूळ राजामध्येच असते; राजा म्हणजेच सनातन धर्माचा आधार. ज्या लोकांचा राजा न्यायप्रिय असतो, त्या प्रजेला कधीही दुर्दैवाला सामोरे जावे लागत नाही. वैवस्वत यमाद्वारे मुक्त झालेले श्रेष्ठ पुरुष खरेच मुक्त होतात. मंत्री काय सांगतात हे ऐकून, राम म्हणाले, "आता मी तुम्हाला एक प्राचीन कथा सांगतो, ऐका." त्या काळी आकाश, चंद्र, सूर्य, तारे, पर्वत, पृथ्वी, वृक्ष, पाणी आणि समुद्र—हे सर्व, सजीव आणि निर्जीव, संपूर्ण त्रैलोक्य, एकच अखंड शून्य होते. पुन्हा, लक्ष्मीसमवेत पृथ्वी विष्णूच्या उदरात प्रवेशली. तिला आवरून, तो तेजस्वी विष्णू जलसमुद्रात गेला. शिस्तबद्ध आत्म्याने, तो तिथे शेकडो वर्षे झोपला. विष्णू झोपेत असताना, ब्रह्मदेव त्याच्या उदरात गेला. ती जागा असंख्य मार्गांनी युक्त असल्याचे ओळखून, तो महान योगी आत शिरला. विष्णूच्या नाभीतून सोन्याने शोभलेले एक कमळ प्रकट झाले. त्यातून ब्रह्मा, तो महान प्रभू, योगी झाला. त्याने पृथ्वी, वारा, पर्वत, महान वृक्ष यांची सृष्टी करायची इच्छा केली. त्यानंतर, मध्येच, त्याने सर्व प्राणी, मानव, सरपटणारे, गर्भातून आणि अंड्यातून जन्मणारे सर्व जीव निर्माण केले. त्याच्या शरीरातून मदु आणि कैटभ हे दोन बलाढ्य, भीषण दानव उत्पन्न झाले. त्या दोघांनी त्या वेळी वर मिळवले होते. सृष्टीकर्त्या प्रभूला तिथे पाहताच, रागाने पेटून, ते दोघे जबरदस्त वेगाने ब्रह्मदेवाला गिळायला धावले. सर्व जीव वेगळे होताना पाहून, ब्रह्मदेवाने विष्णूचे स्तवन केले. विष्णूने मग मदु व कैटभ या दोघांना ठार केले. पृथ्वी स्थिर राहावी म्हणून त्याने त्या दोघांच्या मेदाने पृथ्वी वाढवली. म्हणूनच पृथ्वीला 'मेदिनी' असे नाव पडले, कारण तिच्यात मेदाचा वास होता. "म्हणूनच हे गिधाड असत्यप्रिय, दुष्ट कर्म करणारे, पापाचे आश्रयस्थान आहे. तो आपल्या पापी स्वभावानुसार वागत असल्यामुळे शिक्षा योग्यच आहे," असे मंत्री म्हणाले. तेव्हा आकाशातून एक वाणी आली, "राम, हे गिधाड मारू नकोस; पूर्वी तपश्चर्येच्या प्रभावामुळे तो जळला आहे." "पूर्वी गौतम ऋषीने, जो सृष्टीचा अधिपती आहे, याला जाळले होते, राजन. याचे नाव ब्रह्मदत्त आहे. तो पराक्रमी, सत्यप्रिय आणि शुद्ध आहे. या ब्रह्मदत्ताने ऋषीच्या घरी जाऊन अन्न मागितले. शंभर वर्षे तो तिथे अन्न खात राहिला. त्या ब्रह्मदत्तासाठी, त्या श्रेष्ठ ऋषीने स्वतः पाय धुण्यासाठी पाणी आणि पाहुणचाराचे पाणी योग्य प्रकारे दिले." "एकदा, तो महान आत्मा जेवायला बसला असताना, त्याने एक स्त्री पाहिली आणि तिला हात लावला. त्यावेळी, संतप्त ऋषीने त्याला भयंकर शाप दिला, 'मूर्खा, तू गिधाड हो.' तेव्हा त्या राजाने ऋषीला विनवले, 'दया करा, या शापातून सुटका होऊ द्या.'" "त्यावर त्या दयाळू ऋषीने सांगितले, 'रघुकुलातील एक राम जन्म घेईल, तो इक्ष्वाकू वंशातील सर्वश्रेष्ठ आणि कमळासारख्या डोळ्यांचा असेल. जेव्हा तो श्रेष्ठ पुरुष, राम, तुला पाहील, तेव्हा तुझ्या पापातून मुक्ती मिळेल.'" हे रामाने ऐकले आणि ब्रह्मदत्त अत्यंत आनंदित झाला. त्याने गिधाडाचे रूप तत्काळ सोडले, दिव्य सुगंधांनी अभिषिक्त झाला आणि दिव्य स्वरूपात राजाजवळ आला. तो म्हणाला, "राघव, तू धर्मज्ञ आहेस! तुझ्या कृपेने मी भयंकर नरकातून मुक्त झालो आहे आणि तू मला पापरहित केलेस." "राजा, मी गिधाडाचे रूप सोडून पुन्हा मानव रूपात आलो आहे," असे सांगून रामाने घुबडाला म्हटले, "कौशिक, आता तू आपल्या घरी परत जा." "संध्याकाळची पूजा करून मी ऋषीकडे जाईन," असे तो म्हणाला. मग पाणी स्पर्श करून आणि संध्याकाळचे विधी पूर्ण करून, राम त्या महान आत्म्याच्या, कुम्भपुत्राच्या आश्रमात गेला. अगस्त्य ऋषींनी त्याचे मोठ्या आदराने स्वागत केले आणि भरपूर फळे-मुळे दिली. त्यांनी चविष्ट भाज्या जेवणासाठी आणल्या. पुरुषसिंह रामाने अमृतासारखे ते अन्न सेवन केले. संपूर्ण तृप्त होऊन तो तिथे रात्रभर राहिला. पहाटे, शत्रूंचा संहार करणारा राम उठला आणि सकाळची कृत्ये केली. मग रघुकुलश्रेष्ठ राम ऋषीला निरोप घ्यायला गेला. नम्रपणे वाकून, रामाने त्या घटोद्भव महर्षीला सांगितले, "ब्राह्मण, मी आता परतीची परवानगी मागतो; तुमचे दर्शन मला धन्य आणि कृपाप्राप्त झाले आहे." "माझे भाग्य, की तुमच्या कृपेने मी आत्मशुद्ध होईन," असे काकुत्स्थाने म्हटल्यावर, एक अद्भुत वाणी ऐकू आली. त्या तपस्वीच्या डोळ्यातून आनंदाश्रू आले. तो म्हणाला, "राम, तुझे बोलणे अत्यंत अद्भुत आणि मंगल आहे. रघुवंशज, तुझे वचन सर्व प्राण्यांसाठी पावन आहे. जे तुला क्षणभर स्नेहाने पाहतात, ते देखील स्वर्गवासीयांच्या वचनाने पावन होतात." "पृथ्वीवरील जे तुला द्वेषाने पाहतात, त्यांना ब्रह्मदंडाने त्वरित शिक्षा होते आणि ते नरकात जातात. रघुकुलश्रेष्ठा, तू सर्व देहधारींचा पावनकर्ता आहेस. जे लोक जगात तुझी कीर्ती सांगतात, त्यांना सर्व कार्यात यश मिळते. आता तू निर्धास्त, निर्भय मार्गाने जा." "राज्य धर्माने चालव; तू सर्व लोकांचा आधार आहेस." असे सांगून त्या ऋषीने राजाला आशीर्वाद दिला.