അഥ പുത്രകാമേഷ്ടൌ സമാപ്തായാമാഹവനീയാദ്യജ്ഞമൂര്തിഃ ശംഖചക്രഗദാപാണിരുദതിഷ്ഠത് । രാജാനം ച വരം വൃണീഷ്വേത്യുക്തവാന്
പുത്രകാമേഷ്ടി യാഗം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, യജ്ഞദേവത ശംഖം, ചക്രം, ഗദാ എന്നിവ കൈയിൽ പിടിച്ച് പ്രത്യക്ഷമായി, രാജാവിനോട് 'നിന്റെ ഇഷ്ടം തിരഞ്ഞെടുക്കു' എന്ന് പറഞ്ഞു.
സ ച രാജാ വവ്രേ പുത്രാനതിധാര്മ്മികാന്ദീര്ഘായുഷശ്ചതുരോലോകോപകാരകാന്ദേഹീതി
രാജാവ് അത്യന്തം ധാർമ്മികരും ദീർഘായുസ്സും നാലു ലോകങ്ങൾക്കും ഉപകാരമുള്ള പുത്രന്മാരെ അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
അഥ രാജമഹിഷ്യശ്ചതസ്രഃ കൌശല്യാ സുമിത്രാ സുരൂപാ സുവേഷാ ചേതി
അപ്പോൾ രാജാവിന്റെ നാലു ഭാര്യകൾ കൌശല്യ, സുമിത്ര, സുരൂപ, സുവേഷ എന്നിങ്ങനെയാണ്.
രാജാനമബ്രുവന്ദേവ പ്രതിയോഷമേകേന പുത്രേണ ഭവിതവ്യമ്
അവർ രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: 'ഓരോരുത്തര്ക്കും ഓരോ പുത്രൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം.'
അഥ കൌശല്യോവാച ഏഷ യദി പ്രസന്നോ ദേവസ്തദായമുത്പദ്യതാം മമ
അപ്പോൾ കൌശല്യ പറഞ്ഞു: 'ദേവൻ പ്രസന്നനാണെങ്കിൽ, ഈ പുത്രൻ എനിക്ക് ജനിക്കട്ടെ.'
രാജോവാച- മമ യദിഷ്ടം തദയം പ്രാര്ഥ്യതേ ഹരിഃ । വിഷ്ണോപ്രസീദദേവേശ കമലാപതേ ശംഖചക്രഗദാധരവിഭീഷണസൃഷ്ടിസമസ്തലോകപാലാദിപൂജിത പാദയുഗലശാശ്വതഹരേ നമസ്തേ നമസ്തേ ഏവം സ്തുതോ ഭഗവാനഥ രാജാനമാഹ
രാജാവ് പറഞ്ഞു: 'എന്റെ ഇഷ്ടം ലഭിച്ചാൽ, ഞാൻ ഹരിയെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ദേവേശാ, കമലാനയന, ശംഖചക്രഗദാധര, ഭയങ്കര സൃഷ്ടിക്കാരൻ, ലോകപാലന്മാർ ആരാധിക്കുന്ന ദൈവം, ശാശ്വതഹരേ, ഞാൻ നിന്റെ പാദയുഗളത്തിൽ നമസ്കരിക്കുന്നു, നമസ്കരിക്കുന്നു.' ഇങ്ങനെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ ഭഗവാൻ രാജാവിനോട് സംസാരിച്ചു.
മാധവ ഉവാച- തവ പുത്രോ ഭവിഷ്യാമി കൌശല്യായാമ് । അഥ ചരും പ്രാവിശദ്ധരിഃ । തം ചരും ഹി ചതുര്ധാ വിഭജ്യ ഭാര്യ്യാഭ്യോ ദത്തവാന്
മാധവൻ പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ കൌശല്യയിൽ നിന്നു നിന്റെ പുത്രനാകും.' പിന്നീട് ഹരി യാഗസമഗ്രിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ സമഗ്രി നാലായി വിഭജിച്ച് ഭാര്യകൾക്ക് നൽകി.
അഥ കൌശല്യായാം രാമോ ലക്ഷ്മണഃ സുമിത്രായാം സുരൂപായാം ഭരതഃ സുവേഷായാം ശത്രുഘ്നോ ജജ്ഞേ ഖാത്പുഷ്പവൃഷ്ടിശ്ച പപാത
കൌശല്യയിൽ രാമൻ, സുമിത്രയിൽ ലക്ഷ്മണൻ, സുരൂപയിൽ ഭാരതൻ, സുവേഷയിൽ ശത്രുഘ്നൻ ജനിച്ചു. ആകാശത്തിൽ പൂക്കൾ മഴയായി വീണു.
അഥ ചതുരാനനഃ സ്വയമുപേത്യ ജാതകര്മാദികാഃ ക്രിയാശ്ചക്രേ
അപ്പോൾ ചതുരാനനൻ സ്വയം എത്തി, ജാതകർമ്മാദി ചടങ്ങുകൾ നിർവഹിച്ചു.
ത്രിഭുവനാഭിരാമതയാ രാമ ഇതി നാമ ചക്രേ രൂപശൌര്യ്യാദിലക്ഷ്മീയോഗ്യതയാ ലക്ഷ്മണ ഇത്യപരസ്യ ഭുവം ഭാരാത്താരയതീതി ഭരതഃ ശത്രൂന്ഹംതീതി ശത്രുഘ്ന ഇതി നാമാനി കൃത്വാ ബ്രഹ്മാ സ്വഭവനം ജഗാമ ശിശവശ്ച വൃദ്ധിമീയുഃ
മൂന്നു ലോകങ്ങൾ ആനന്ദിപ്പിച്ചതിനാൽ രാമൻ എന്ന പേര് നൽകി; രൂപം, വീര്യം, ഐശ്വര്യം എന്നിവയ്ക്ക് യോജിച്ചതിനാൽ ലക്ഷ്മണൻ; ഭൂഭാരമൊഴിച്ചതിനാൽ ഭാരതൻ; ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിച്ചതിനാൽ ശത്രുഘ്നൻ എന്ന പേരുകൾ നൽകി, ബ്രഹ്മാവ് തന്റെ ഭവനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, കുട്ടികൾ വളർന്നു.
അഥ കുമാരോപി പാര്ശ്വേനാസ്യാംകമാരോപ്യ കലകലിതലോചനോ യത്കിംചിദുവാച
കുമാരൻ അപ്പന്റെ അങ്കത്തിൽ കയറി, കളികളിതമായ കണ്ണുകളോടെ, കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു.
യാചമാനമിതസ്തതോ വീക്ഷമാണഃ താത ഗച്ഛേശയേ താത ക്രീഡാമി താതേത്യാദിപുത്രസുഖമനുഭൂയാനുഭൂയ നിര്വൃതിം യയൌ
ഇടതോട്ടും വലതോട്ടും നോക്കി, 'താതാ, ഞാൻ കിടക്കട്ടേ? താതാ, ഞാൻ കളിക്കട്ടേ?' എന്നിങ്ങനെ ചോദിച്ച്, പുത്രസുഖം അനുഭവിച്ച്, സംതൃപ്തി നേടി.
അഥ കദാചിദ്ഭോക്തുമാഗതേ രാജനി രാമചംദ്രോ ബാലക്രീഡാസക്തഹൃദയോ ബഹുക്രീഡനകരകമല ഉത്പ്ലുത്യ ധാവമാനോ നരപതിപുരഃസ്ഥിതമണിഖചിതസുവര്ണഭാജനസ്ഥമന്നം വാമകരേണ ഗൃഹീത്വാ രാജനി ചിക്ഷേപ ഇദമപി രാജാ സുഖായ മേനേ । ഏതാദൃശാന്യന്യാനി ചകാര രാമചംദ്രഃ
അഥ കദാചിത്ക്രീഡമാനേ രാമേ വാത്യാ രാമമപാതയദ്രാമശ്ച രുദന്നപതത്
ഒരു ദിവസം, രാമൻ കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ശക്തമായ കാറ്റ് രാമനെ തറയിലേക്കു വീഴ്ത്തി. രാമൻ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് വീണു.
ഏതസ്മിന്നംതരേ ബ്രഹ്മരാക്ഷസോ രാമമഗൃഹ്ണാദ്രാമശ്ച മൂര്ച്ഛാമാപ
അത് സമയത്ത്, ഒരു ബ്രഹ്മരാക്ഷസൻ രാമനെ പിടിച്ചു. രാമൻ അവിടെ ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
അഥ സഹചരോ ബാല ഇതസ്തതോ രോരൂയമാണോ രാമം തഥാവിധം രാജ്ഞേ വ്യജ്ഞാപയത്
അതിനുശേഷം, രാമന്റെ കൂട്ടുകാരനായ ബാലൻ, ദുഃഖത്തിൽ കരഞ്ഞുകൊണ്ട്, രാമന്റെ അവസ്ഥ രാജാവിനെ അറിയിച്ചു.
അഥ രാജാ രാമമാദായ വസിഷ്ഠമാഹ കിമിദം രാമസ്യേതി പപ്രച്ഛ
അതിനുശേഷം, രാജാവ് രാമനെ എടുത്ത് വസിഷ്ഠനോട്, "രാമന് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?" എന്ന് ചോദിച്ചു.
അഥ വസിഷ്ഠോ ഭസ്മാദായാഭിമംത്ര്യ ബ്രഹ്മരാക്ഷസം മോചയാമാസ
അതിനുശേഷം, വസിഷ്ഠൻ കുഴച്ചെടുത്ത്, അതിൽ മന്ത്രങ്ങൾ ചൊല്ലി, രാമനെ ബ്രഹ്മരാക്ഷസന്റെ പിടിയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു.
പപ്രച്ഛ കോ ഭവാനിതി സ ചാഹാഹം വേദഗര്വിതോ ബ്രാഹ്മണോ ബഹുശഃ പരധനമപഹൃത്യ ബ്രഹ്മരാക്ഷസോ ജാതോ മേ നിഷ്കൃതിം വിചാരയ
വസിഷ്ഠൻ "നീ ആരാണ്?" എന്ന് ചോദിച്ചു. ആ ഭാവം പറഞ്ഞു: "ഞാൻ വേദത്തിൽ അഭിമാനമുള്ള ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ ആണ്. അനേകം പേരുടെ സമ്പത്ത് കവർന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ ബ്രഹ്മരാക്ഷസനായി. എനിക്ക് എന്ത് പ്രായശ്ചിത്തം ഉണ്ട് എന്ന് പരിഗണിക്കൂ."
വസിഷ്ഠ ഉവാച- ഇദാനീമിതഃ പരമേകവര്ഷശതോപഭോഗ്യം രാക്ഷസത്വം നരകം ഭാഗീരഥീസ്നാനമേകം ശിവായ ബില്വപത്രശതം സമര്പ്യ തതഃ സ്നാത്വാ പാപാദ്വിമുക്തോ ഭവസീതി
വസിഷ്ഠൻ പറഞ്ഞു: "ഇനി നൂറു വർഷം റാക്ഷസനായി നരകത്തിൽ അനുഭവിക്കണം. അതിനുശേഷം ഭാഗീരഥിയിൽ കുളിച്ച്, ശിവന് ഒരു നൂറ് ബില്വപത്രം സമർപ്പിച്ച്, വീണ്ടും കുളിച്ചാൽ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകും."
കദാചിത്താദൃശം കൃതപുണ്യം തവ പദം പ്രയച്ഛാമി തദുപരിശിഷ്ടാം ഗതിം ഭജേതി വസിഷ്ഠവാക്യമാകര്ണ്യ ബ്രഹ്മരാക്ഷസോ വസിഷ്ഠോപദിഷ്ടപുണ്യവശാദ്ദിവ്യശരീരോ ഭൂത്വാ നമസ്കൃത്വാ സ്വര്ഗം ജഗാമ
വസിഷ്ഠൻ പറഞ്ഞു: "എപ്പോൾ അങ്ങ് ഇങ്ങനെ പുണ്യം ചെയ്താൽ, ഞാൻ അങ്ങിനെ മേലുള്ള സ്ഥാനം നൽകും. അതിനുശേഷം, അതിനപ്പുറം ഉന്നത ഗതിയിലേക്ക് എത്തും." വസിഷ്ഠന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ബ്രഹ്മരാക്ഷസൻ വസിഷ്ഠൻ പഠിപ്പിച്ച പുണ്യത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ ദിവ്യശരീരം സ്വീകരിച്ച്, നമസ്കരിച്ച് സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോയി.
അഥ രാമം പ്രാപ്തേകാലേ ഉപനീയ വസിഷ്ഠോ വേദാനധ്യാപയാമാസ ഷഡംഗാനി മീമാംസാദ്വയം നീതിശാസ്ത്രം ചാധ്യാപയാമാസ
ശരിയായ സമയത്ത്, വസിഷ്ഠൻ രാമനെ ഉപനയനം നടത്തി, വേദങ്ങൾ, ആറു ഉപവിദ്യകൾ, ഇരുവിധ മിമാംസകൾ, നീതിശാസ്ത്രം എന്നിവ പഠിപ്പിച്ചു.
അഥ ധനുര്വേദമായുര്വേദം ഭരത ഗാംധര്വ വാസ്തു ശാകുന വിവിധയുദ്ധശാസ്ത്രാണി ച
അതിനുശേഷം, വസിഷ്ഠൻ രാമനെ ധനുര്വേദം, ആയുര്വേദം, ഭാരതകല, സംഗീതം, വാസ്തു, ശാകുനശാസ്ത്രം, വിവിധ യുദ്ധശാസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവ പഠിപ്പിച്ചു.
അഥ വിവാഹം കര്തുകാമേന രാജ്ഞാ ദശരഥേ നാനാനാദേശജനപതീന്പ്രതി ദൂതാഃ പ്രേരിതാഃ
അതിനുശേഷം, വിവാഹം നടത്താൻ ആഗ്രഹിച്ച ദശരഥ രാജാവ് വിവിധ ദേശങ്ങളിലേക്കും ജനപദങ്ങളിലേക്കും ദൂതന്മാരെ അയച്ചു.
അഥ കശ്ചിച്ഛീഘ്രമാഗത്യ രാജാനമിദമബ്രവീത്
അതിനുശേഷം, ഒരാൾ വേഗത്തിൽ എത്തി രാജാവിനോട്这样 പറഞ്ഞു:
രാജന്വിദര്ഭദേശാധിപതിര്വിദേഹോനാമ രാജാ തസ്യ പുത്രീ വൈദേഹീ ഹോമലബ്ധാരൂപേണ ലക്ഷ്മീസമാ സര്വലക്ഷണസംപന്നാ രാമയോഗ്യാ വിദ്യതേ സ ച താം ദാതും രാജാ രാമായോദ്യതഃ തദ്ഗമ്യതാം ശീഘ്രമിതി
"രാജാവേ, വിദർഭദേശത്തിന്റെ ഭരണാധികാരി വിദേഹൻ എന്ന രാജാവാണ്. അവന്റെ മകൾ വൈദേഹി, ഹോമത്തിൽ ലഭിച്ചവൾ, ലക്ഷ്മിയെപ്പോലും സൗന്ദര്യത്തിൽ സമം, എല്ലാ ലക്ഷണങ്ങളും നിറഞ്ഞവൾ, രാമനു അനുയോജ്യവളാണ്. രാജാവ് അവളെ രാമനു നൽകാൻ തയ്യാറാണ്. അതിനാൽ, ഉടൻ അവിടേക്ക് പോകണം."
ബാലികാശ്ച വിദ്യുല്ലതാംശുശോധിതഗാത്രയഷ്ടയ ഉദ്ഭിന്നകുചകമലകുഡ്മലവിവിധഹാരോപശോഭിവക്ഷസോ യത്കിംചിദ്ഭാഷിണ്യോഽതിചപലമൃദുഗതയോ വൃദ്ധവനിതാശ്ചാഗച്ഛന്
ബാലികകൾ, മിന്നൽപോലുള്ള ദേഹത്തോടും, പൂന്തുടിച്ച കുചങ്ങൾ, വിവിധ ഹാരങ്ങൾ അണിഞ്ഞു, കുറച്ചു സംസാരിച്ച്, വളരെ മൃദുവും ചാപലവുമായ നടപ്പോടെ, വയോധിക സ്ത്രീകളും എത്തി.
അഥ പാദസംചാരിണം ബാലചംദ്ര സംകാശദര്ശനം ബിംബാധരമുന്നതതിലപ്രസൂനനാസം പുരശ്ചൂലികാലംബമാന-രത്നപത്രകം ശ്രവണലോലലംബമാനകുംഡലം വക്ഷഃസ്ഥലവിചലിത സ്ഥൂലമുക്താഹാരം വിലസത്കാര്തസ്വരോ ബ-ഹ്വലയം സിംജന്മണികംകണരത്നാംഗുലീയകം ഹേമമണിരചിതശ്രോണിസൂത്രം സിംജന്നനൂപുരോപശോഭിതപാദമംഗുലീയോപശോഭിതപാദമധ്യാംഗുലീയകം വജ്രാംകുശസരോജലാംഛനശോഭിതോരുപാദതലം തൂണീരസദൃശ ജംഘം കരികരസദൃശോരും വിസ്തൃതജഘനം സൂക്ഷ്മമധ്യംവര്തുലാവര്തകം ഗംഭീരനാഭിമിംദ്രനീലശിലാവിശാ-ല വക്ഷഃസ്ഥലം കംബുഗ്രീവംചംദ്രബിംബസദൃശവദനമര്ദ്ധചംദ്ര സദൃശലലാടം നീലകുടിലകുംതലം ക്രോഡാസക്തംധൂലിഭിരാപാംഡുരം ഫുല്ലപദ്മദലാരക്തവിലോലലോചനം മഹേശ്വരമിവോദ്ധൂലിതഭൂതിം മഹേശ്വരമിവ ദിഗംബരം രാമം കുമാരം രാജാ ദശരഥോ ദൃഷ്ട്വാ ഹര്ഷപരിപൂര്ണഹൃദയഃ പുത്രമാലിംഗ്യ ചുംബിത്വാ വക്ഷസ്യാലിലിംഗ ദൃഢമ്
പാദസഞ്ചാരവും, ബാലചന്ദ്രസമാനമായ ദർശനവും, ചുവന്നതരമായ അധരവും, ഉയർന്നതിലപൂവുപോലെയുള്ള നാസയും, പുരച്ചൂലികയിൽ രത്നപത്രം അണിഞ്ഞതും, ചെവിയിൽ ലാളിതമായ കുണ്ടലങ്ങളും, വക്ഷസ്ഥലത്തിൽ മുത്ത് മാലയും, കൈകളിൽ സ്വർണ്ണവളകളും, വിരൽമണികളും, കമർബന്ദത്തിൽ രത്നങ്ങൾ ചേർത്ത സ്വർണ്ണവുമാണ്. കാലിൽ നൂപുരവും അംഗുലീയവും, പാദതലത്തിൽ വജ്രം, അങ്കുശം, പദ്മം എന്നിവയുടെ ചിഹ്നങ്ങൾ, തൂണീരപോലുള്ള ജംഘ, ആനകാൽപോലുള്ള ഉരു, വിശാലമായ കംഭം, സൂക്ഷ്മമായ നടുവ്, വൃത്തമായ ഉരുവം, ഗംഭീരമായ നാഭി, ഇന്ദ്രനീലപോലുള്ള വക്ഷസ്ഥലം, കംഭുപോലുള്ള കഴുത്ത്, ചന്ദ്രബിംബപോലുള്ള മുഖം, അർദ്ധചന്ദ്രപോലുള്ള ലലാടം, നീലവും കുരുളുമായ കേശം, കളിയിൽ പാണ്ടുരമായത്, പുഷ്പിച്ച താമരദലപോലുള്ള ചുവന്ന കണ്ണുകൾ, മഹേശ്വരനെപ്പോലുള്ള ഭസ്മം പുരട്ടിയതും, ദിഗംബരനായ മഹേശ്വരനെപ്പോലുള്ളതും, രാമകുമാരനെ കണ്ട ദശരഥൻ, സന്തോഷം നിറഞ്ഞ ഹൃദയത്തോടെ, പുത്രനെ അണയിച്ച്, ചുംബിച്ച്, വക്ഷത്തിൽ ദൃഢമായി ചേർത്ത് പിടിച്ചു.
ഒരു ദിവസം രാജാവ് ഭക്ഷണത്തിനായി വന്നപ്പോൾ, ബാലക്രീഡയിൽ മുഴുകിയ രാമൻ, പല കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ കൈയിൽ പിടിച്ച്, ചാടിയും ഓടിയും, രാജാവിന്റെ മുന്നിൽ വച്ചിരുന്ന രത്നങ്ങൾ ചേർത്ത സ്വർണ്ണപാത്രത്തിലെ അന്നം ഇടത് കൈയിൽ എടുത്ത് രാജാവിനേയ്ക്ക് എറിഞ്ഞു. ഇതും രാജാവ് സന്തോഷമായി കരുതി. ഇത്തരത്തിലുള്ള മറ്റു പല കാര്യങ്ങളും രാമചന്ദ്രൻ ചെയ്തു.
അഥ വസിഷ്ഠാദീന്പ്രേഷയാമാസ തേ ച തത്ര ഗത്വാ താം ച നിരീക്ഷ്യ ലഗ്നം നിശ്ചിത്യായോധ്യാമേത്യ രാജാനമുക്ത്വാ രാമസഹിതാഃ പൃഥിവീപതിസമേതാഃ ശീഘ്രം വിവിധ കരി തുരഗ ശകട ശിബികാംദോലികാഭിരതിസുഭഗരൂപഭോഗവിലാസക്രിയാനിപുണാ വിദിതവിവിധചേഷ്ടാഗംധര്വാഃ കാമശാസ്ത്രസുകുശലാഃ മൃദുകഠിനപൃഥുപയോധരാസന്ന കംഠാഃ സ്ഥൂലസൂക്ഷ്മലലാടബിംബദശനച്ഛദമുഖപംകജാഃ കുടിലകുംതലദീര്ഘകേശധമ്മില്ലാഃ കനകപത്രകര്ണാഃ സ്നാനചേഷ്ടയോത്ഥിതരോമശോഭിത ജപാകുസുമരക്തദശനാ വിശദവിസ്ഫുരച്ഛഫരീലോചനാഃ ശുക്തികാസദൃശശ്രവണാഃ നക്ഷത്രസദൃശസ്ഥൂലമുക്താഫലോപശോഭിതനാസാപുടാ മുകുരസദൃശകപോലാസ്തിലപ്രസൂനനാസികാ ആനമ്രമധ്യപ്രദേശചൂചുകാ ഇംദ്രഗോപപ്രതീകാശാധരപുടദശനക്ഷതാഃ സമദീര്ഘകാംഗപ്രദര്ശനാസ്ഥിതസര്വപ്രദേശവര്തുലാ നാതിമാംസലാഃ പിംഡകാഗ്രംഥിനീവ്യോവലിതബാഹുമൂലാ അനതിചിരകാലോത്ഥിതരോമതയാ ഹരിദ്രാ വര്ണതയാ ച കര്ണികാരദലസദൃശബാഹുമൂലാ മൃദുസ്നിഗ്ധവര്തുലസൂക്ഷ്മമധ്യപ്രദേശാഃ കഠിനസ്ഥൂലവര്തുലാമഗ്നചൂചുകപരസ്പരസ്ഥാനാക്രമണസ്പര്ദ്ധി പയോധരമധ്യലബ്ധപദകപയോധരോപരിചംചലവിവിധമണിമയ ഹാരോപശോഭിത വക്ഷഃസ്ഥലാഃ പയോധരപരിതോ ലബ്ധപദതയാ തരുണദൃഷ്ടിപരമ്പരതയാ അസമാനയാനാഭികൂപോപരിതന രോമരാജ്യോപശോഭിതോദരപ്രദേശാ ഭജ്യമാന മധ്യസ്ഥലീകരണഏവ വലീത്രയോപശോഭിത മുഷ്ടിഗ്രാഹ്യമധ്യാഃ കരികരോപമജഘനപ്രദേശാ അരോമസദൃശമൃദുസ്നിഗ്ധാമലാ സമജാന്വ്യഃ കദലീസ്തംഭസംനിഭോരുയുഗലാ ആമഗ്നജാനുകൃശകുശവര്തുലപിംഡികാരഹിതജംഘാ ആമഗ്നഗുല്ഫാ ആസൂക്ഷ്മസ്നിഗ്ധാ ദീര്ഘദീര്ഘാംഗുലീ പാദാനൂപുരരവാഹ്വയമാനമദനാ ഹംസമതംഗജഗമനാ ദക്ഷിണാംഗുഷ്ഠസ്പര്ശികച്ഛാഗ്രാ ഉപരികച്ഛം നീവീം കൃത്വാ കരദ്വയയുതാ വസ്ത്രപ്രദേശകംഠമപ്രാവൃത്യാ പരവസനപരിഭാഗാ വൃതസ്തനവസനാ പരഭാഗേ വാമാംസ ഏവ ദക്ഷിണപാര്ശ്വഗതേന ദശാഭാഗേന നാഭിപ്രാംതേന പ്രവേശിതോപശോഭിതഗാത്രയഷ്ടയോ യോഷിതോ വിവാഹമംഗലകര്മകരണായാനേകശ ആഗച്ഛന്
അതിനുശേഷം, വസിഷ്ഠനും മറ്റ് പുരോഹിതന്മാരും അയൽദേശത്തേക്ക് പോയി, അവളെ പരിശോധിച്ചു, ലഗ്നം നിശ്ചയിച്ച്, അയോധ്യയിലെ രാജാവിനെ അറിയിച്ച്, രാമനും മറ്റു രാജകുമാരന്മാരും സഹിതം മടങ്ങി. രാജാവും അവരോടൊപ്പം, ആനകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, ശിബികകൾ, ഡോളികൾ, വിവിധ ആനന്ദം നൽകുന്നവരും ഗന്ധർവകലയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരും, കാമശാസ്ത്രത്തിൽ നിപുണരായവരും, മൃദുവും കഠിനവുമുള്ള പെയോദരങ്ങൾ, സുന്ദരമായ കഴുത്തുകൾ, വിശാലവും സുഖമുള്ള വ FOREHEADS, പങ്കജം പോലുള്ള മുഖങ്ങൾ, കുരുളായ ദീർഘമായ മുടികൾ, സ്വർണ്ണ കാതണികൾ, സ്നാനത്തിൽ തിളങ്ങുന്ന ശരീരം, ജപാകുസുമം പോലെ ചുവന്ന അധരങ്ങൾ, തിളങ്ങുന്ന മീൻപോലുള്ള കണ്ണുകൾ, ചിപ്പുപോലുള്ള ചെവികൾ, നക്ഷത്രംപോലുള്ള വലിയ മുത്ത് കണങ്ങൾ മൂക്കിൽ, കണ്ണാടിപോലുള്ള കപോലങ്ങൾ, തിലപ്പൂവുപോലുള്ള മൂക്കുകൾ, വെട്ടിയ നടുവുകൾ, ഇന്ദ്രഗോപംപോലുള്ള അധരങ്ങൾ, ദീർഘവും സുന്ദരവുമായ കൈകൾ, വൃത്തമായ രൂപങ്ങൾ, അധിക മാംസമില്ലാത്ത ശരീരം, കറികരയുപോലുള്ള കൈകൾ, കുറച്ചു വളർന്ന മുടികൾ, ഹരിദ്രപ്പൂവുപോലുള്ള കൈകൾ, മൃദുവും സ്നിഗ്ധവുമായ ശരീരം, കഠിനവും വൃത്തവുമായ പെയോദരങ്ങൾ, വിവിധ മാണിക്യഹാരങ്ങൾ, യുവതികളുടെ ദൃഷ്ടിയിൽ പെയോദരങ്ങൾ, നടുവിൽ രോമരേഖകൾ, കൈകൊണ്ട് പിടിക്കാൻ പറ്റുന്ന നടുവുകൾ, കറികരയുപോലുള്ള കംഭങ്ങൾ, മൃദുവും സ്നിഗ്ധവുമായ ഉരുകൾ, സമമായ മുട്ടുകൾ, കദളി കംഭംപോലുള്ള കാലുകൾ, വൃത്തമായ കാൽപ്പാടുകൾ, ചേർന്ന കാൽവിരൽ, ദീർഘമായ വിരൽ, മൃദുവും സ്നിഗ്ധവുമായ പാദങ്ങൾ, ഹംസം, മത്തംഗംപോലുള്ള നടപ്പുകൾ, വലതുകാലിലെ വിരൽ തൊടുന്ന നടപ്പുകൾ, വസ്ത്രം കൈകൊണ്ട് പിടിച്ച്, മേൽവസ്ത്രം തുറന്ന ശരീരം, താഴെവസ്ത്രം പെയോദരങ്ങൾ മറക്കുന്നവ, ശരീരത്തിൽ അലങ്കാരങ്ങൾ, സ്ത്രീകൾ വിവാഹമംഗല ചടങ്ങിനായി വലിയ സംഖ്യയിൽ എത്തിയിരുന്നു.
അഥ വിദേഹേ പുരതഃ ക്രോശമാത്രേ ചൂതവനികായാം വിവിധവിടപവിസ്തരപ്രദേശവിവിധവിഹംഗകൂജിതാ-കര്ണനദത്തകര്ണവനഹരിണശാവവത്യാം മഹാരജതനിര്മിതോച്ചനീചപ്രാസാദോപശോഭിതപ്രദേശവിവിധവിഹംഗായാം ഹേമവല്കലസംവീതഭസിതോ-ദ്ധൂലിതശരീരജടിലമുനിഗണധ്യാനോപാസനോപശോഭിതവൃക്ഷമാലായാം വിവിധവിദ്യധരവധൂപയോധരഭാരാഭിഭൂതവിചരിതതരംഗസരസീയുതായാം സരസ്തീരമിലിതസൈരംധ്രീയുവതിഭിരാഹൂയമാന തരുണജനായാം നാനാവര്ണകുസുമസൌരഭവാസിതാശേഷപ്രദേശായാമിതസ്തതോ രിരംസയാ പ്രദര്ശിതസ്ഫാരശഫരീവിലോചനതരലചക്ഷുഷാ പ്രഭാവിലസിതശരീരവേശ്യാജനായാം വിവിധാശ്ചര്യയുതായാം ദശരഥഃ സാമാത്യപുരോഹിതാഭിരാമരാമാദിപുത്രസഹിതഃ സുഖമുവാസ
വിദേഹരാജ്യത്തിന് സമീപം, ഒരു ക്രോശം ദൂരെയുള്ള മാവുനിലത്തിൽ, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങൾ വ്യാപിച്ച പ്രദേശം, വിവിധ പക്ഷികളുടെ കൂജനം, കാതിൽ കേൾക്കുന്ന വനഹരിണശാവുകൾ, ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതുമായ വെള്ളി നിർമ്മിത പ്രാസാദങ്ങൾ, ഹേമവൽക്കലം അണിഞ്ഞു, കുഴച്ചും ചാരവും പൂശിയ ജടാമുനികൾ, ധ്യാനത്തിൽ ലയിച്ച വൃക്ഷങ്ങൾ, വിദ്യാധരസ്ത്രീകളുടെ പെയോദരങ്ങൾ കൊണ്ടു തരംഗം ഉണരുന്ന തടാകങ്ങൾ, സൈരന്ധ്രികൾ, യുവതികൾ ചേർന്ന തടാകത്തീരങ്ങൾ, വിവിധ വർണ്ണമുള്ള പൂക്കളുടെ സുഗന്ധം നിറഞ്ഞ പ്രദേശം, വശീകൃത ദൃശ്യശരീരം കാണിക്കുന്ന വേശ്യകൾ, കാഴ്ച്ചയിൽ ചാപലവും തിളക്കവും, അനേകം അത്ഭുതങ്ങൾ നിറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത്, ദശരഥൻ മന്ത്രിമാരും പുരോഹിതന്മാരും രാമനും മറ്റു പുത്രന്മാരും സഹിതം സന്തോഷത്തോടെ താമസിച്ചു.