അപശ്യദ്ധൃദയേ ദീപം ദീര്ഘാകാരമതിപ്രഭമ് । ഹരിരാഹ ശിവം സാക്ഷാദ്ദീപോ ദൃഷ്ടോ മയേതി ച
അവൻ തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ദീർഘമായ അത്യന്തം പ്രകാശമുള്ള ഒരു വിളക്ക് കണ്ടു. ഹരി ശിവനോടു നേരിട്ട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ആ വിളക്ക് കണ്ടു."
ശിവഃ പ്രാഹ ന തേ ജ്ഞാനം പരിപക്വമഥോ ഹരേ । ഭസ്മ ഭക്ഷയ തേ ജ്ഞാനം സമഗ്രം സംഭവിഷ്യതി
ശിവൻ പറഞ്ഞു: "ഹരിയേ, നിന്റെ ജ്ഞാനം ഇനിയും പൂർണ്ണമായിട്ടില്ല. ഭസ്മം കഴിച്ചാൽ നിന്റെ ജ്ഞാനം പൂർണ്ണമാകും."
ഹരിരുവാച- ഭക്ഷയിഷ്യേ ശുഭം ഭസ്മ സ്നാതോഽഹം ഭസ്മനാ പുരാ । ദൃഷ്ട്വേശ്വരം ഭക്തിഗമ്യം ഭസ്മാഭക്ഷയദച്യുതഃ
ഹരി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഈ ശുഭമായ ഭസ്മം കഴിക്കും. ഞാൻ ഇതിനകം ഭസ്മത്തിൽ കുളിച്ചു. ഭക്ത്യാൽ കാണപ്പെട്ട ഈശ്വരനെ കണ്ട ശേഷം, അച്യുതൻ ആ ഭസ്മം കഴിച്ചു."
തത്രാശ്ചര്യമതീവാസീത്പക്വബിംബസമദ്യുതിഃ । വാസുദേവഃ ശുദ്ധമുക്താഫലവര്ണോഽഭവത്ക്ഷണാത്
അവിടെ അത്ഭുതം സംഭവിച്ചു: പക്വമായ ബിംബഫലത്തിന്റെ പ്രകാശംപോലെ അവന്റെ ശരീരം ദീപിച്ചു. ഒരു നിമിഷംകൊണ്ട് വാസുദേവൻ ശുദ്ധമായ മുത്തുപോലെയുള്ള വർണ്ണം നേടി.
തതഃപ്രഭൃതി ശുക്ലോഽസൌ വാസുദേവഃ പ്രസന്നവാന് । പുനര്ധ്യാനപരോ ഭൂത്വാ ദീപമധ്യേ ച പൂരുഷമ്
അത് മുതൽ വാസുദേവൻ വെളുപ്പും സമാധാനവും നേടി. വീണ്ടും ധ്യാനത്തിൽ ലീനനായി, ആ വിളക്കിനകത്ത് ഒരു പുരുഷനെ കണ്ടു.
ശുദ്ധസ്ഫടികസംകാശം ത്രിനേത്രം ദ്വിഭുജം ശിവമ് । വരദം ദക്ഷിണേ ഹസ്തേ വാമേ ചാഭയദം വിഭുമ്
അവൻ ശുദ്ധമായ സ്ഫടികംപോലെയുള്ള, മൂന്ന് കണ്ണുള്ള, രണ്ട് കൈകളുള്ള ശിവനെ കണ്ടു; വലതുകൈയിൽ വരദാനവും ഇടതുകൈയിൽ അഭയവും നൽകുന്ന പ്രഭുവിനെ.
പംചവര്ഷീയവപുഷം ശരച്ചംദ്രായുതദ്യുതിമ് । മാണിക്യകുംഡലം ഹേമ ദാമജാലവിഭൂഷിതമ്
അവൻ അഞ്ചുവയസ്സുകാരനായി, പത്തുലക്ഷം ശരത്കല്യാണചന്ദ്രന്മാരുടെ പ്രകാശംപോലും, മാണിക്യകുണ്ഡലവും പൊന്നിന്റെ മാലകളും അണിഞ്ഞവനായി കണ്ടു.
രത്നാംഗുലീയസുഭഗം ബാഹുകോഷ്ഠസുഭൂഷണമ് । തനുരക്തോഷ്ഠമാകര്ണ ദീര്ഘായതവിലോചനമ്
രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച വിരലുകളും, മനോഹരമായ ഭുജങ്ങളും നെഞ്ചും, ചുവന്ന അധരങ്ങളും, കാതുകൾ തോളിൽ തൊടുന്നവയും, ദീർഘവും വിശാലവുമായ കണ്ണുകളും ഉള്ളവനായി.
ബാണലോചനസംകാശം ഭാലലോചനമവ്യയമ് । കംദര്പകാര്മുകഭ്രാംതിജനകഭ്രുവമീശ്വരമ്
ബാണംപോലെയുള്ള കണ്ണുകളും, കണ്യാക്ഷിയിൽ ഒരു കണ്ണും, മന്മഥന്റെ വില്ലുപോലുള്ള ഭ്രമം സൃഷ്ടിക്കുന്ന കനകഭ്രൂവുമുള്ള, അവിനാശിയായ ഈശ്വരനെ കണ്ടു.
സ്നിഗ്ധോന്നത സുചാര്വംഗ നാസമച്ഛകപോലകമ് । മംദസ്മിതം പ്രസന്നാസ്യം ബാലേംദുദര്ശനം വിഭുമ്
മൃദുവും ഉയർന്നതുമായ സുന്ദരമായ അവയവങ്ങൾ, താമരപോലെയുള്ള മൂക്കും കപോളവും, മൃദുസ്മിതവും സമാധാനമുള്ള മുഖവും, അർദ്ധചന്ദ്രനുപോലുള്ള സൗന്ദര്യവും ഉള്ള പ്രഭുവിനെ കണ്ടു.
വിജ്ഞാനരക്തവസനം വേദകല്പിതനൂപുരമ് । വാമാംഗുലീയമധ്യസ്ഥമതിപ്രണവമവ്യയമ്
അറിയലിന്റെ നിറം പൂശിയ വസ്ത്രം ധരിച്ചവനും, വേദങ്ങൾ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ കാൽക്കടികൾ അണിഞ്ഞവനും, ഇടതുകൈയുടെ നടുവു വിരലിൽ അക്ഷയമായ അതി ഉച്ചാരണം നിലനിർത്തിയവനും ആയവനെ.
ദൃഷ്ടവാനഥ തം വിഷ്ണുഃ കൃതകൃത്യോഽഭവത്തദാ । അഥാഹ ശംഭുര്ഭോ വിഷ്ണോ ഹൃദി ദൃഷ്ടം ത്വയാ കിമു
അവനെ കണ്ടപ്പോൾ വിഷ്ണു പൂർണ്ണതയോടെ സന്തോഷിച്ചു. അപ്പോൾ ശംഭു ചോദിച്ചു: 'വിഷ്ണുവേ, നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ നീ എന്താണ് കണ്ടത്?'
ഹരിരാഹ പുരാ ദൃഷ്ടഃ പുരുഷഃ ശാംതവിഗ്രഹഃ । ഇത്യുദീര്യ മഹാവിഷ്ണുഃ ശിവപാദേ പപാത ഹ
ഹരി പറഞ്ഞു: 'മുൻപേ ഞാൻ ശാന്തസ്വരൂപനായ പുരുഷനെ കണ്ടിരുന്നു.' അങ്ങനെ പറഞ്ഞ് മഹാവിഷ്ണു ശിവന്റെ പാദങ്ങളിൽ വീണു.
ഹരിരുവാച- ന ശക്തിം ഭസ്മനോ ജാനേ പ്രഭാവം വാ കുതസ്തവ । നമസ്തേഽസ്തു നമസ്തേഽസ്തു ത്വാമേവ ശരണം ഗതഃ
ഹരി പറഞ്ഞു: 'ഭസ്മത്തിന്റെ ശക്തിയും അതിന്റെ പ്രഭാവവും എനിക്ക് അറിയില്ല; അതിന് ഈ ശക്തി എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്? നമസ്കാരം, നമസ്കാരം, ഞാൻ നിന്നിൽ മാത്രം അഭയം തേടുന്നു.'
സദാശിവ ഉവാച- വരം വൃണു മഹാഭാഗ മനസാ യം ത്വമിച്ഛസി । ശിവവാചമഥാകര്ണ്യ ഹരിര്വവ്രേ വരോത്തമമ്
സദാശിവൻ പറഞ്ഞു: 'മഹാഭാഗവ, മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വരം നീ ചോദിക്കൂ.' ശിവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടു ഹരി ഏറ്റവും ഉത്തമമായ വരം ചോദിച്ചു.
ഹരിരുവാച- ത്വത്പാദയുഗലേ ശംഭോ ഭക്തിരസ്തു സദാ മമ । അഥ ദത്വാ വരം ശംഭുരിദമാഹ വചോ ഹരിമ്
ഹരി പറഞ്ഞു: 'ശംഭുവേ, നിന്റെ ഇരുപാദങ്ങളിൽ എനിക്കു എപ്പോഴും ഭക്തി ഉണ്ടാകട്ടെ.' അപ്പോൾ വരം നൽകി ശംഭു ഹരിയോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു.
ഭസ്മധാരണസംപന്നോ മമ ഭക്തോ ഭവിഷ്യസി । ദധീച ഉവാച- ഇത്ഥമുക്തം മഹാജ്ഞാനം ഭസ്മസംഭവമാദിതഃ
'ഭസ്മം ധരിക്കുന്നതിൽ പൂർണ്ണനായ എന്റെ ഭക്തനായി നീ മാറും.' ദധീചി പറഞ്ഞു: 'ഇങ്ങനെ ഭസ്മത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മഹത്തായ ജ്ഞാനം പറഞ്ഞുതന്നു.'
തസ്മാദ്യൂയം സുരാഃ സര്വേ ധാരയധ്വം തദാദരാത് । വിസ്മയോത്ഫുല്ലനയനാ ദേവാശ്ചാസംസ്തദസ്ത്വിതി
'അതുകൊണ്ട്, ദേവന്മാരെ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അതിനെ ആദരത്തോടെ ധരിക്കണം.' അത്ഭുതത്തിൽ കണ്ണുകൾ വിരിഞ്ഞ ദേവന്മാർ പറഞ്ഞു: 'അങ്ങനെയാകട്ടെ.'
യ ഇദം ശൃണുയാന്നിത്യം പുണ്യാഖ്യാനമനുത്തമമ് । വിമുക്തഃ സര്വപാപേഭ്യോ യാത്യസൌ ശാംകരം പദമ്
ഈ ഉത്തമമായ പുണ്യകഥയെ ആരെങ്കിലും ദിവസേന കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനായി ശംകരന്റെ ലോകം പ്രാപിക്കും.
ശുചിസ്മിതോവാച- ആയുഷ്യവര്ദ്ധനം ഭസ്മാശനം ദൃഷ്ടം മഹാമുനേ । പരലോകഗതിം ദാതും ശക്തമേതം വദസ്വ മേ
ശുചിസ്മിത പറഞ്ഞു: 'മഹാമുനിവേ, ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ഭസ്മഭക്ഷണം ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്; അത് പരലോകഗതി നൽകാൻ ശേഷിയുണ്ടോ എന്ന് ദയവായി പറയൂ.'
ദധീച ഉവാച- അത്ര തേ കഥയിഷ്യാമി ഇതിഹാസം പുരാതനമ് । ചിത്രഗുപ്തയമാഭ്യാം ച യദ്വിഖ്യാതം ബഭൂവ ഹ
ദധീചി പറഞ്ഞു: 'ഇവിടെ ഞാൻ നിന്നോട് ഒരു പുരാതനകഥ പറയും; അത് ചിത്രഗുപ്തനും യമനും ഇടയിൽ പ്രസിദ്ധമാണ്.'
മിഥിലായാം പുരാ കശ്ചിച്ഛുനഃ പര്യടതേ ക്ഷുധാ । പുരാ ജന്മശതാത്പൂര്വം ബ്രാഹ്മണഃ പാപനിശ്ചയഃ
മിഥിലയിൽ ഒരിക്കൽ ഒരു നായ വിശപ്പോടെ അലയുകയായിരുന്നു; അതിന് നൂറു ജന്മങ്ങൾക്കുമുമ്പ്, പാപത്തിൽ ഉറച്ച മനസ്സുള്ള ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.
പൂര്വേവയസി വേദാഢ്യഃ ശാസ്ത്രാഢ്യശ്ച സുബുദ്ധിമാന് । സ സ്നാതും ജാഹ്നവീം ഗത്വാ സ്നാനം കൃത്വാ പിതൄനപി
അവന്റെ യൗവനത്തിൽ, വേദജ്ഞാനത്തിലും ശാസ്ത്രങ്ങളിലും സമ്പന്നനും നല്ല ബുദ്ധിയുമുള്ളവനായിരുന്നു; അവൻ ജാഹ്നവിയിലേക്ക് കുളിക്കാൻ പോയി, കുളിച്ച് പിതാക്കളെ ആദരിച്ചു.
ദേവാനൃഷീന്സമഭ്യര്ച്യ യയൌ പ്രാത്തലികാപുരമ് । പ്രതിശ്രയമഥോ ചക്രേ ബ്രാഹ്മണസ്യ നിവേശനേ
ദേവന്മാരെയും ഋഷിമാരെയും ആരാധിച്ച്, അവൻ പ്രാട്ടലികാപുരത്തേക്ക് പോയി; അവിടെ ഒരു ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിൽ അഭയം തേടി.
തത്രൈകാ ക്ഷത്രിയസുതാ യൌവനസ്ഥാ ഹതപ്രിയാ । ഭ്രഷ്ടരാജ്യാ ച ഷട്കോടി നിഷ്കദ്രവ്യേണ സംയുതാ
അവിടെ, യൗവനത്തിലിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷത്രിയകുമാരി ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൾ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടതും, രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടതും, അറുപത് കോടി വിലയില്ലാത്ത നാണയങ്ങൾ ഉള്ളതുമായിരുന്നു.
ഭുക്ത്വാഥ ശയിതം വിപ്രം സര്വാവയവസുംദരമ് । രാത്രൌ ചംദ്രോദയേ ശുദ്ധേ ജ്യോത്സ്നാഹസിതദിങ്മുഖേ
ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം, എല്ലാ അവയവങ്ങളിലും സുന്ദരനായ ബ്രാഹ്മണൻ കിടന്നു; രാത്രി, ശുദ്ധമായ ചന്ദ്രപ്രകാശം ദിശകളെ വെളുപ്പിച്ചപ്പോൾ.
ബ്രാഹ്മണാഭ്യാശമാഗത്യ തമുദീക്ഷ്യേദമബ്രവീത് । കുതസ്ത്വമാഗതോ വിപ്ര കം വാ ദേശം ഗമിഷ്യസി
അവൾ ബ്രാഹ്മണന്റെ അടുത്ത് വന്ന് അവനെ നോക്കി ഇങ്ങനെ ചോദിച്ചു: 'വിപ്രനേ, നീ എവിടുന്നാണ് വന്നത്? ഏത് ദേശത്തേക്കാണ് പോകുന്നത്?'
ബ്രാഹ്മണ ഉവാച- അകാലചര്യാ സര്വേഷാം ശംകാമുത്പാദയേദ്ധ്രുവമ് । വയഃസ്ഥയോര്മിഥോവാദോ രഹസ്യേ ഹാസ്യമംദിരേ
ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു: 'അസമയത്ത് അലയുന്നത് എല്ലാവർക്കും സംശയം ഉണർത്തും; പ്രായം ചെന്നവരുടെ രഹസ്യസംഭാഷണം ചിരിയുടെ മന്ദിരത്തിൽ.'
ക്ഷത്രിയോവാച- കഥാപ്രസംഗേ യാത്രായാം തീര്ഥേ ദേശാദി വിപ്ലവേ । ദുര്ഭിക്ഷേ ഗ്രാമദഹനേ രഹോവാദോ ന ദൂഷിതഃ
ക്ഷത്രിയൻ പറഞ്ഞു: സംസാരത്തിനിടയിൽ, യാത്രയിൽ, തീർത്ഥയാത്രയിൽ, ദേശത്ത് കലഹം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, ദുര്ഭിക്ഷം വന്നപ്പോൾ, ഗ്രാമം കത്തിക്കളയുമ്പോൾ, രഹസ്യമായി സംസാരിക്കുന്നത് തെറ്റായതല്ല.
പ്രതിശ്രയസ്തു മദ്ഗേഹേ ഭവതൈവ പുരാ കൃതഃ । മദ്ഗേഹവാസിനീ ചാഹം ന ശംകാ ത്വിഹ കസ്യചിത്
മുൻപ് നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ അഭയം നൽകിയതും, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഈ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നവളുമാണ്. ഇവിടെ ആരെയും സംശയിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.