പരദാരപരസ്വരതം പരിഭവപരിദുഃഖശോകസംതപ്തമ് । പരവദനവീക്ഷണപരം പരമേശ്വര മാം പരിത്രാഹി
പരസ്ത്രീയും പരസമ്പത്തും ആഗ്രഹിച്ച്, അപമാനത്തിലും ദുഃഖത്തിലും ദഹിച്ച്, മറ്റുള്ളവരുടെ മുഖം നോക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന എന്നെ, പരമേശ്വരാ, രക്ഷിക്കണമേ.
അലീകാഭിമാനദഗ്ധം ക്ഷണഭംഗുരവിഭവവിലസിതം ദേവ । ക്രൂരം കുപഥാഭിമുഖം പതിതം മാം ത്രാഹി ദേവേശ
അസത്യ അഭിമാനത്തിൽ കത്തുന്ന, ക്ഷണികമായ ഭംഗുരമായ ഐശ്വര്യത്തിൽ ആസ്വദിക്കുന്ന, ക്രൂരനും തെറ്റായ വഴിയിലേക്കു് തിരിഞ്ഞു വീണവനുമായ എന്നെ, ദേവേശാ, രക്ഷിക്കണമേ.
ദീനേംദ്രിയഗണസാര്ഥൈര്ബംധുജനൈരേവ പൂരിതാ ആശാ । തുച്ഛാ തഥാപി ശംകര കിം മൂഢം മാം വിഡംബയസി
ദീനമായ ഇന്ദ്രിയങ്ങളും ബന്ധുക്കളും മാത്രമേ എന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറയ്ക്കുന്നുള്ളൂ, അവയും അർത്ഥമില്ലാത്തവയാണ്. എന്നാലും ശങ്കരാ, ഈ മൂടുപാടുള്ള എന്നെ നീ എന്തിന് പരിഹസിക്കുന്നു?
തൃഷ്ണാം ഹരസ്വ ശീഘ്രം ലക്ഷ്മീം മാം ദേഹി ഹൃദയവാസിനീം നിത്യാമ് । ഛിംധി മദമോഹപാശാനുത്താരയ മാം മഹാദേവ
എന്റെ തൃശ്യയെ ദയവായി വേഗം നീക്കം ചെയ്യണം, ഐശ്വര്യദേവിയെ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ശാശ്വതമായി വസിക്കാൻ അനുവദിക്കണം, അഭിമാനവും മോഹവും എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റണം, മഹാദേവാ, എന്നെ ഉയർത്തണം.
കരുണാഭ്യുദയം നാമ സ്തോത്രമിദം സിദ്ധിദം ദിവ്യമ് । യഃ പഠതി ഭക്തിയുക്തസ്തസ്യ തു തുഷ്യേദ്ഭൃഗോര്യഥാഹി ശിവഃ
കരുണ ഉദയം എന്ന ഈ സ്തോത്രം ദിവ്യവും സിദ്ധി നൽകുന്നതുമാണ്. ഭക്തിയോടെ ഇത് ജപിക്കുന്നവർക്കു്, ഭൃഗുവിനോട് ശിവൻ സന്തോഷിച്ചതുപോലെ, ശിവൻ സന്തോഷിക്കും.
ഈശ്വര ഉവാച-। അഹം തുഷ്ടോസ്മി തേ വിപ്ര വരം പ്രാര്ഥയ സ്വേപ്സിതമ് । ഉമയാ സഹിതോ ദേവോ വരം തസ്യ ഹി ദാപയേത്
ഈശ്വരൻ പറഞ്ഞു: ഞാൻ നിന്നിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തി, ബ്രാഹ്മണാ, നീ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വരം ചോദിക്കൂ. ഉമയോടൊപ്പം ദേവൻ നിനക്ക് ആ വരം നൽകും.
ഭൃഗുരുവാച-। യദി തുഷ്ടോസി ദേവേശ യദി ദേയോ വരോ മമ । രുദ്രവേദീ ഭവേദേവമേതത്സംപാദയസ്വ മേ
ഭൃഗു പറഞ്ഞു: ദേവേശാ, നീ സന്തോഷിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഒരു വരം നൽകാൻ ഉദ്ദേശമുണ്ടെങ്കിൽ, ഇവിടെ ഒരു രുദ്രവേദി ഉണ്ടാകട്ടെ; ദയവായി അതു് സാധിപ്പിക്കണം.
ഈശ്വര ഉവാച-। ഏവം ഭവതു വിപ്രേംദ്ര ക്രോധസ്ഥാനം ഭവിഷ്യതി । ന പിതാ പുത്രയോശ്ചൈവ ഏകവാക്യം ഭവിഷ്യതി
ഈശ്വരൻ പറഞ്ഞു: അതുപോലെ തന്നെ സംഭവിക്കട്ടെ, ബ്രാഹ്മണശ്രേഷ്ഠാ. ഇത് കോപത്തിന്റെ സ്ഥലം ആകും. അച്ഛനും മക്കളും ഒരേ വാക്ക് പറയുന്നില്ല.
തദാപ്രഭൃതി ബ്രഹ്മാദ്യാഃ സര്വേ ദേവാഃ സകിന്നരാഃ । ഉപാസംതോ ഭൃഗോസ്തീര്ഥം തുഷ്ടോ യത്ര മഹേശ്വരഃ
അന്നുമുതൽ ബ്രഹ്മാവിനെ തുടക്കംവെച്ച് എല്ലാ ദേവന്മാരും കിന്നരന്മാരും ഭൃഗുവിന്റെ തീർത്ഥത്തിൽ മഹേശ്വരൻ സന്തോഷിച്ച സ്ഥലത്ത് ഉപാസന ചെയ്തു.
ദര്ശനാത്തസ്യ തീര്ഥസ്യ സദ്യഃ പാപാത്പ്രമുച്യതേ । അവശാഃ സ്വവശാശ്ചാപി മ്രിയംതേ തത്ര ജംതവഃ
ആ തീർത്ഥം കണ്ട് നോക്കുമ്പോൾ തന്നെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചനം ലഭിക്കും; സ്വച്ഛന്ദമായാലും അല്ലാതെയായാലും അവിടെ ജീവികൾ മരിക്കും.
ഗുഹ്യാതിഗുഹ്യസ്യ ഗതിസ്തേഷാം നിഃസംശയാ ഭവേത് । ഏതത്ക്ഷേത്രം സുവിപുലം സര്വപാപപ്രണാശനമ്
അവർക്കു് അത്യന്തം രഹസ്യമായ ഗതി ഉറപ്പായാണ് ലഭിക്കുക. ഈ പ്രദേശം വിശാലവും എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്.
തത്ര സ്നാത്വാ ദിവം യാംതി യേ മൃതാസ്തേഽപുനര്ഭവാഃ । ഔപാനഹം തദാ ഛത്രം ദേയമന്നം ച കാംചനമ്
അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവർ സ്വർഗത്തിൽ എത്തും; അവിടെ മരിക്കുന്നവർക്ക് വീണ്ടും ജനനം ഉണ്ടാകില്ല. അപ്പോൾ പാദുക, കുട, അന്നം, പൊന്നു് എന്നിവ ദാനം ചെയ്യണം.
ഭോജനം ച യഥാശക്ത്യാ അക്ഷയം തസ്യ തദ്ഭവേത് । സൂര്യോപരാഗേ യോ ദദ്യാദ്ദാനം ചൈവ യഥേച്ഛയാ
സ്വാധീനത്തിന് അനുസരിച്ച് നൽകുന്ന അന്നം അവർക്കു് അക്ഷയമാകും; സൂര്യഗ്രഹണസമയത്ത് ഇഷ്ടാനുസൃതമായി ദാനം ചെയ്താൽ—
തീര്ഥസ്നാനം തു യദ്ദാനമക്ഷയം തസ്യ തദ്ഭവേത് । ചംദ്രസൂര്യോപരാഗേഷു വൃഷോത്സര്ഗമനുത്തമമ്
തീർത്ഥസ്നാനത്തിൽ നൽകുന്ന ദാനം അക്ഷയമാകും; ചന്ദ്രഗ്രഹണത്തിലും സൂര്യഗ്രഹണത്തിലും കാളയെ വിട്ടയക്കുന്നത് അത്യുത്തമമാണ്.
ന ജാനംതി നരാ മൂഢാ വിഷ്ണുമായാവിമോഹിതാഃ । നര്മദായാം സ്ഥിതം ദിവ്യം വൃഷതീര്ഥം നരാധിപ
വിഷ്ണുവിന്റെ മായയാൽ മയക്കപ്പെട്ട മണ്ടന്മാർ നർമദയുടെ തീരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ദിവ്യമായ വൃഷതീർത്ഥം അറിയുന്നില്ല, രാജാവേ.
ഭൃഗുതീര്ഥസ്യ മാഹാത്മ്യം യഃ ശൃണോതി നരഃ സകൃത് । വിമുക്തഃ സര്വപാപേഭ്യോ രുദ്രലോകം സ ഗച്ഛതി
ഭൃഗുതീർത്ഥത്തിന്റെ മഹത്വം ഒരിക്കൽ പോലും കേൾക്കുന്നവൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുമൊഴിഞ്ഞ് രുദ്രന്റെ ലോകം പ്രാപിക്കും.
തതോ ഗച്ഛേത രാജേംദ്ര ഗൌതമേശ്വരമുത്തമമ് । തത്ര സ്നാത്വാ നരോ രാജന്നുപവാസപരായണഃ
അതിനുശേഷം, രാജാവേ, ഗൗതമേശ്വരമെന്ന ഉത്തമതീർത്ഥത്തിലേക്ക് പോകണം. അവിടെ കുളിച്ച് ഉപവാസത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നവൻ,
കാംചനേന വിമാനേന ബ്രഹ്മലോകേ മഹീയതേ । ധൌതപാപം തതോ ഗച്ഛേദ്ധൌതം യത്ര വൃഷേണ തു
പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള വിമാനത്തിൽ ഇരുന്ന് ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും; പാപങ്ങൾ കഴുകിയവൻ പിന്നീട് വൃഷഭൻ ശുദ്ധീകരിച്ച സ്ഥലത്തെത്തും.
നര്മദായാം സ്ഥിതം രാജന്സര്വപാതകനാശനമ് । തത്ര തീര്ഥേ നരഃ സ്നാത്വാ ബ്രഹ്മഹത്യാം വ്യപോഹതി
രാജാവേ, നർമദയുടെ തീരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഈ തീർത്ഥം എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നു; അവിടെ കുളിക്കുന്നവൻ ബ്രഹ്മഹത്യാപാപം പോലും അകറ്റാം.
തസ്മിന്തീര്ഥേ മഹാരാജ പ്രാണത്യാഗം കരോതി യഃ । ചതുര്ഭുജസ്ത്രിനേത്രസ്തു രുദ്രതുല്യബലോ ഭവേത്
മഹാരാജാവേ, ആ തീർത്ഥത്തിൽ ജീവൻ വിട്ടവൻ നാലു കൈകളും മൂന്നു കണ്ണുകളും ഉള്ളവനായി രുദ്രനോട് തുല്യശക്തിയുള്ളവനാകും.
വസേത്കല്പായുതം സാഗ്രം രുദ്രതുല്യപരാക്രമഃ । കാലേന മഹതാ പ്രാപ്തഃ പൃഥിവ്യാമേകരാഡ്ഭവേത്
അവൻ പത്ത് ആയിരം കല്പങ്ങൾ രുദ്രനെപ്പോലെ വീര്യശാലിയായി വസിക്കും; ദീർഘകാലത്തിന് ശേഷം ഭൂമിയിൽ ഏകാധിപതിയായിരിക്കും.
തതോ ഗച്ഛേത രാജേംദ്ര ഏരംഡീതീര്ഥമുത്തമമ് । പ്രയാഗേ യത്ഫലം ദൃഷ്ടം മാര്കംഡേയേന ഭാഷിതമ്
അതിനുശേഷം, രാജാവേ, ഉത്തമമായ ഏരണ്ടിതീർത്ഥത്തിലേക്ക് പോകണം; പ്രയാഗത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലം മാർകണ്ടേയൻ പറഞ്ഞതുപോലെ,
തത്ഫലം ലഭതേ രാജന്സ്നാതമാത്രസ്തു മാനവഃ । മാസി ഭാദ്രപദേ ചൈവ ശുക്ലപക്ഷസ്യ ചാഷ്ടമീമ്
ആ ഫലം, രാജാവേ, മനുഷ്യൻ അവിടെ കുളിച്ചാൽ മാത്രം ലഭിക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് ഭാദ്രപദമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ അഷ്ടമിയന്നാഴ്ച.
ഉപോഷ്യ രജനീമേകാം തത്ര സ്നാനം സമാചരേത് । യമദൂതൈര്ന ബാധ്യേത ഇംദ്രലോകം സ ഗച്ഛതി
ഒരു രാത്രി ഉപവാസം അനുഷ്ഠിച്ച് അവിടെ കുളിച്ചാൽ, യമദൂതന്മാർ ഉപദ്രവിക്കില്ല; ഇന്ദ്രലോകം അവൻ പ്രാപിക്കും.
തതോ ഗച്ഛേത രാജേംദ്ര സിദ്ധോ യത്ര ജനാര്ദനഃ । ഹിരണ്യദ്വീപവിഖ്യാതം സര്വപാപപ്രണാശനമ്
അതിനുശേഷം, രാജാവേ, ജനാർദ്ദനൻ സിദ്ധനായിരിക്കുന്ന ഹിരണ്യദ്വീപം എന്ന പ്രശസ്തമായ എല്ലാ പാപങ്ങൾക്കും നാശം വരുത്തുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം.
തത്ര സ്നാത്വാ നരോ രാജന്ധനവാന്രൂപവാന്ഭവേത് । തതോ ഗച്ഛേത രാജേംദ്ര തീര്ഥം കനഖലം മഹത്
അവിടെ കുളിച്ചാൽ, രാജാവേ, മനുഷ്യൻ ധനവാനും സുന്ദരനുമാകും; പിന്നെ, മഹത്തായ കനഖലതീർത്ഥത്തിലേക്ക് പോകണം.
ഗരുഡേന തപസ്തപ്തം തസ്മിംസ്തീര്ഥേ നരാധിപ । വിഖ്യാതം സര്വലോകേഷു യോഗിനീ തത്ര തിഷ്ഠതി
ആ തീർത്ഥത്തിൽ, രാജാവേ, ഗരുഡൻ കഠിനതപസ് അനുഷ്ഠിച്ചു; അതു എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും പ്രശസ്തമാണ്, അവിടെ യോഗിനി വസിക്കുന്നു.
ക്രീഡതേ യോഗിഭിഃ സാര്ധം ശിവേന സഹ നൃത്യതി । തത്ര സ്നാത്വാ നരോ രാജന്രുദ്രലോകേ മഹീയതേ
അവൾ യോഗിമാരോടൊപ്പം കളിക്കുകയും ശിവനോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു; അവിടെ കുളിച്ചാൽ, രാജാവേ, മനുഷ്യൻ രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും.
തതോ ഗച്ഛേത രാജേംദ്ര ഈശതീര്ഥമനുത്തമമ് । ഈശസ്തത്ര വിനിര്മുക്തോ ഗത ഊര്ധ്വം ന സംശയഃ
അതിനുശേഷം, രാജാവേ, ഉത്തമമായ ഈശതീർത്ഥത്തിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ ഈശ്വരൻ മോചിതനായി ഉയർന്നലോകങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, സംശയമില്ല.
തതോ ഗച്ഛേത രാജേംദ്ര സിദ്ധോ യത്ര ജനാര്ദനഃ । വാരാഹം രൂപമാസ്ഥായ അചിംത്യഃ പരമേശ്വരഃ
അതിനുശേഷം, രാജാവേ, ജനാർദ്ദനൻ സിദ്ധനായിരിക്കുന്ന, വരാഹരൂപം ധരിച്ച, ആചിന്ത്യനായ പരമേശ്വരൻ ഉള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം.