തസ്മാത്പ്രാജ്യേഷു യജ്ഞേഷു സ്തോത്രേഷു നിത്യപൂജനേ। ഗണേശം പൂജയിത്വാ തു സര്വസിദ്ധിം ലഭേന്നരഃ
അതിനാൽ, വലിയ യജ്ഞങ്ങളിലും സ്തുതികളിലും നിത്യപൂജയിലും, ഗണേശനെ ആരാധിച്ചാൽ മനുഷ്യൻ എല്ലാ സിദ്ധികളും നേടും.
ഏവം ജ്ഞാത്വാ തു ദേവൈസ്തു ദയിതപ്രാപ്തി കാമ്യയാ। പൂജിതശ്ചാഥസര്വൈസ്തു സ്വര്ഗമോക്ഷാര്ഥതോ ധ്രുവമ്
ഇങ്ങനെ അറിഞ്ഞ ദേവന്മാർ, പ്രിയപ്പെട്ടവരെ നേടാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, അവനെ ആരാധിച്ചു; അങ്ങനെ എല്ലാവർക്കും സ്വർഗ്ഗവും മോക്ഷവും ഉറപ്പായി.
നക്താഹാരശ്ചതുര്ഥ്യാം തു പൂജയിത്വാ ഗണാധിപം। ലിംഗേ വാ പ്രതിമാ ചിത്രേ ദേവഃ പൂജ്യോ ഭവേദ്യദി
നാളിൽ ഭക്ഷണം ഒഴിവാക്കി, ചതുര്ഥിയന്നാൾ ഗണപതിയെ ലിംഗത്തിൽ, പ്രതിമയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ചിത്രത്തിൽ ആരാധിച്ചാൽ ദേവൻ പൂജിക്കപ്പെടണം.
ഗണാധിപ നമസ്തുഭ്യം സര്വവിഘ്നപ്രശാംതിദ। ഉമാനംദപ്രദ പ്രാജ്ഞ ത്രാഹി മാം ഭവസാഗരാത്
ഗണപതേ, നിനക്ക് വന്ദനം, എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും നീക്കുന്നവനേ; ഉമയ്ക്ക് ആനന്ദം നൽകുന്ന ജ്ഞാനിയേ, എന്നെ ഭവസാഗരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കണേ.
ഹരാനംദകരധ്യാന ജ്ഞാനവിജ്ഞാനദ പ്രഭോ। വിഘ്നരാജ നമസ്തുഭ്യം പ്രസന്നോ ഭവ സര്വദാ
ഹരനു സന്തോഷം പകരുന്നവനേ, ജ്ഞാനവും വിവേകവും നൽകുന്ന പ്രഭുവേ, തടസ്സങ്ങളുടെ രാജാവേ, ഞാൻ നിന്നെ വന്ദിക്കുന്നു; നീ എപ്പോഴും ദയയോടെ ഇരിക്കണമേ.
കൃതോപവാസോ ഗണപം പൂജയേദ്യോ നരോ മുദാ। സര്വപാപവിനിര്മുക്തഃ സുരലോകേ മഹീയതേ
ഏത് മനുഷ്യൻ ഉപവാസം അനുഷ്ഠിച്ച് സന്തോഷത്തോടെ ഗണപതിയെ ആരാധിച്ചാലും, അവൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനായി ദേവലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു.
സ്തോത്രം തസ്യ പ്രവക്ഷ്യാമി നാമദ്വാദശകം ശുഭം। ഓംനമോ ഗണപതയേ മംത്ര ഏഷ ഉദാഹൃതഃ
അവന്റെ പുണ്യമായ പന്ത്രണ്ടു നാമങ്ങൾ അടങ്ങിയ സ്തോത്രം ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയും; 'ഓം, ഗണപതിയെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു' എന്ന ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു.
ഗണപതിര്വിഘ്നരാജോ ലംബതുംഡോ ഗജാനനഃ। ദ്വൈമാതുരശ്ച ഹേരമ്ബ ഏകദംതോ ഗണാധിപഃ
ഗണപതി, തടസ്സങ്ങളുടെ രാജാവ്, നീണ്ട തുമ്പുള്ളവൻ, ആനമുഖൻ, രണ്ട് അമ്മമാരുടെ മകൻ, ഹെരമ്പൻ, ഒറ്റ തുമ്പുള്ളവൻ, ഗണങ്ങളുടെ നാഥൻ—
വിനായകശ്ചാരുകര്ണഃ പശുപാലോ ഭവാത്മജഃ। ദ്വാദശൈതാനി നാമാനി പ്രാതരുത്ഥായ യഃ പഠേത്
വിനായകൻ, മനോഹരമായ ചെവിയുള്ളവൻ, സകല ജീവജാലങ്ങളുടെ രക്ഷകൻ, ഭവന്റെ പുത്രൻ— ഈ പന്ത്രണ്ടു നാമങ്ങൾ രാവിലെ എഴുന്നേറ്റു ആരെങ്കിലും ജപിച്ചാൽ,
വിശ്വം തസ്യ ഭവേദ്വശ്യം ന ച വിഘ്നം ഭവേത്ക്വചിത്। മഹാപ്രേതാശ്ശമം യാംതി പീഡ്യതേ വ്യാധിഭിര്ന ച। സര്വപാപാദ്വിനിര്മുക്തോ ഹ്യക്ഷയം സ്വര്ഗമശ്നുതേ
അവനു ലോകം മുഴുവൻ വശമാകും; എവിടെയും തടസ്സങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല; മഹാപ്രേതങ്ങൾ ശാന്തമാകും; രോഗങ്ങൾ ബാധിക്കില്ല; എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനായി അവൻ ക്ഷയമില്ലാത്ത സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിക്കും.
ഇതി ശ്രീപാദ്മപുരാണേ പ്രഥമേ സൃഷ്ടിഖംഡേ ഗണപതിസ്തോത്രം നാമ। ത്രിഷഷ്ടിതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ ശ്രീപദ്മപുരാണത്തിലെ സൃഷ്ടിഖണ്ഡത്തിലെ ഗണപതിസ്തോത്രം എന്ന അദ്ധ്യായം, അറുപത്തിമൂന്നാമത്തേതായി സമാപിക്കുന്നു.
വ്യാസ ഉവാച- പുനരന്യത്പ്രവക്ഷ്യാമി സ്തോത്രം ഗണാധിപസ്യ ച। സര്വസിദ്ധികരം പൂതം സര്വാഭീഷ്ടഫലപ്രദം
വ്യാസൻ പറഞ്ഞു: വീണ്ടും ഞാൻ ഗണങ്ങളുടെ നാഥനായി മറ്റൊരു സ്തോത്രം പറയും; അത് എല്ലാ സിദ്ധികളും നൽകുന്നതും, വിശുദ്ധവും, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങൾക്കും ഫലം നൽകുന്നതുമാണ്.
ഏകദംതം മഹാകായം തപ്തകാംചനസന്നിഭമ്। ലംബോദരം വിശാലാക്ഷം വംദേഹം ഗണനായകം
ഒറ്റ തുമ്പുള്ളവനും, വലിയ ശരീരമുള്ളവനും, ഉരുകിയ പൊന്നുപോലെ തിളങ്ങുന്നവനും, വലിയ വയറും വിശാലമായ കണ്ണുകളും ഉള്ളവനും ആയ ഗണനായകനെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു.
മുംജകൃഷ്ണാജിനധരം നാഗയജ്ഞോപവീതകമ്। ബാലേംദുകലികാമൌലിം വംദേഹം ഗണനായകം
മുഞ്ച പുല്ലുകൊണ്ടുള്ള കെട്ടും, കറുത്ത മാൻചർമ്മവും ധരിച്ചവനും, പാമ്പുകൊണ്ടുള്ള യജ്ഞോപവീതവും, ബാലചന്ദ്രൻ തലയിലുമുള്ള ഗണനായകനെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു.
സര്വവിഘ്നഹരം ദേവം സര്വവിഘ്നവിവര്ജിതമ്। മൂഷകോത്തമമാരുഹ്യ ദേവാസുരമഹാഹവേ
എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുന്ന ദൈവമായ, എല്ലാതടസ്സങ്ങളിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രനുമായ, ഉത്തമമായ എലിയിൽ കയറി, ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും മഹായുദ്ധത്തിൽ—
യോദ്ധുകാമം മഹാബാഹും വംദേഹം ഗണനായകമ്। അംബികാഹൃദയാനംദം മാതൃകാപരിവേഷ്ടിതമ്
യുദ്ധത്തിന് ആഗ്രഹമുള്ള ശക്തിയുള്ള ഭുജങ്ങൾ ഉള്ളവനും, അംബികയുടെ ഹൃദയത്തിന് സന്തോഷം പകരുന്നവനും, മാതാക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടവനും ആയ ഗണനായകനെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു.
ഭക്തിപ്രിയം മദോന്മത്തം വംദേഹം ഗണനായകമ്। ചിത്രരത്നവിചിത്രാംഗം ചിത്രമാലാവിഭൂഷണമ്
ഭക്തിയെ പ്രിയപ്പെട്ടവനും, ആനന്ദത്തിൽ മദിച്ചവനും, മനോഹരമായ രത്നങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും അണിഞ്ഞവനും ആയ ഗണനായകനെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു.
കാമരൂപധരം ദേവം വംദേഹം ഗണനായകമ്। ഗജവക്ത്രം സുരശ്രേഷ്ഠം ചാരുകര്ണവിഭൂഷിതമ്
ഇഷ്ടരൂപം എടുക്കുന്ന ദൈവമായ, ആനമുഖനും, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനും, മനോഹരമായ ചെവികൾ അണിഞ്ഞവനും ആയ ഗണനായകനെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു.
പാശാംകുശധരം ദേവം വംദേഹം ഗണനായകമ്। യക്ഷകിന്നരഗംധര്വൈഃ സിദ്ധവിദ്യാധരൈസ്സദാ
പാശവും അങ്കുശവും കൈവശമുള്ള ദൈവമായ, യക്ഷന്മാർ, കിന്നരന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, സിദ്ധന്മാർ, വിദ്യാധരന്മാർ എല്ലാം എപ്പോഴും സ്തുതിക്കുന്നവനെയും ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു.
സ്തൂയമാനം മഹാദേഹം വംദേഹം ഗണനായകമ്। ഗണാഷ്ടകമിദം പുണ്യം ഭക്തിതോ യഃ പഠേന്നരഃ
എല്ലാവരും സ്തുതിക്കുന്ന മഹാശരീരിയുമായ ഗണനായകനെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു; ഈ പുണ്യമുള്ള ഗണാഷ്ടകം ഭക്തിയോടെ ആരെങ്കിലും ജപിച്ചാൽ—
സര്വസിദ്ധിമവാപ്നോതി രുദ്രലോകേ മഹീയതേ। ന നിഃസ്വതാം തഥാഭ്യേതി സപ്തജന്മസു മാനവഃ
അവൻ എല്ലാ സിദ്ധികളും നേടും; രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും; ഏഴു ജന്മത്തിലും ദാരിദ്ര്യം അനുഭവിക്കേണ്ടി വരില്ല.
യ ഇദം പഠതേ നിത്യം മഹാരാജോ ഭവേന്നരഃ। വശ്യം കരോതി ത്രൈലോക്യം പഠനാച്ഛ്രവണാദപി। സ്തോത്രം പരം മഹാപുണ്യം ഗണപസ്യ മഹാത്മനഃ
ഈ സ്തോത്രം പ്രതിദിനം ജപിക്കുന്നവൻ മഹാരാജാവായി ഉയരും; ജപിച്ചാലും കേട്ടാലും ഈ മഹാപുണ്യമുള്ള ഗണപതിയുടെ സ്തോത്രം മൂലം മൂന്നുലോകവും അവന്റെ വശമാകും.
ഇതി ശ്രീപാദ്മപുരാണേ പ്രഥമേ സൃഷ്ടിഖംഡേ ഗണപതിസ്തോത്രം നാമ-ചതുഷ്ഷഷ്ടിതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ മഹത്വമുള്ള പദ്മപുരാണത്തിലെ ആദ്യ സൃഷ്ടിഖണ്ഡത്തിലെ 'ഗണപതിസ്തോത്രം' എന്ന അറുപത്തിയൊന്നാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
വ്യാസ ഉവാച-। നാംദീമുഖേഷു സര്വേഷു പൂജയേദ്യോ ഗണാധിപമ്। തസ്യ സര്വോ ഭവേദ്വശ്യഃ പുണ്യം ഭവതി ചാക്ഷയമ്
വ്യാസൻ പറഞ്ഞു: എല്ലാ ശുഭപ്രാരഭ്യങ്ങളിലും ആരെങ്കിലും ഗണപതിയെ ആരാധിച്ചാൽ അവന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും അനുസരിക്കും, അവന്റെ പുണ്യം ഒരിക്കലും ക്ഷയിക്കുകയില്ല.
ഗണാനാം ത്വേതി മംത്രേണ സര്വയജ്ഞഘടേഷു ച। സര്വസിദ്ധിമവാപ്നോതി സ്വര്ഗം മോക്ഷം ലഭേന്നരഃ
'ഗണാനാം ത്വം' എന്ന മന്ത്രം എല്ലാ യജ്ഞപാത്രങ്ങളിലും ജപിച്ചാൽ ആൾക്ക് എല്ലാ വിജയങ്ങളും ലഭിക്കും, സ്വർഗവും മോക്ഷവും നേടാം.
മൃണ്മയേ പ്രതിമായാം ച ചിത്രേ ചാഥ ദൃഷണ്മയേ। ദ്വാരദാരുണി പാത്രേ ച ഹേരംബം ലേഖയേദ്ബുധഃ
കഴിവുള്ളവൻ മണ്ണിൽ നിർമ്മിച്ച പ്രതിമയിലും ചിത്രങ്ങളിലും കല്ലിൽ, വാതിലിൽ, മരത്തിൽ, പാത്രത്തിൽ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഹേരംബനെ വരയ്ക്കണം.
അന്യസ്മിന്നപി ദേശേ തു സതതം ദൃഷ്ടിഗോചരേ। സ്ഥാപയിത്വാ തു ഹേരംബം ശക്ത്യാ യഃ പൂജയേദ്ബുധഃ
മറ്റേതെങ്കിലും സ്ഥലത്തും, എപ്പോഴും കാഴ്ചയിൽ ഹേരംബനെ സ്ഥാപിച്ച് കഴിയുന്നത്ര ഭക്തിയോടെ ആരാചിച്ചാൽ,
തസ്യ കാര്യാണി സിദ്ധ്യംതി ദയിതാനി സമംതതഃ। ന വിഘ്നം ജായതേ കിംചിത്ത്രൈലോക്യം വശമാനയേത്
അവന്റെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വിജയിക്കും; എവിടെയും തടസ്സം ഉണ്ടാകില്ല; മൂന്നു ലോകവും അവന്റെ വശത്താകും.
വിദ്യാര്ഥീ ലഭതേ വിദ്യാം വേദശാസ്ത്രസമുദ്ഭവാമ്। അന്യാം ച ശില്പിവിദ്യാം ച വിജയാം സ്വര്ഗദായിനീമ്
വിദ്യാർത്ഥിക്ക് വേദശാസ്ത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ജ്ഞാനം ലഭിക്കും; മറ്റു കലകളും വിജയവും സ്വർഗം നൽകുന്ന വിദ്യകളും ലഭിക്കും.
ധനാര്ഥീ വിപുലം വിത്തം കന്യാം സാധ്വീം മനോരമാമ്। ഐശ്വര്യം ധര്മസാധ്യം ച തനയം കുലമോക്ഷദമ്
ധനം ആഗ്രഹിക്കുന്നവന് ധാരാളം സമ്പത്ത്, സദാചാരമുള്ള മനോഹരമായ ഭാര്യ, ധർമ്മത്തിൽ നിന്നുള്ള ഐശ്വര്യം, കുടുംബത്തെ മോക്ഷത്തിലേക്കു നയിക്കുന്ന പുത്രൻ എന്നിവ ലഭിക്കും.