ഭർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടശേഷം, സീത ദയയോടെ തല താഴ്ത്തി നിന്നു. കണ്ണുനീരൊഴുക്കി, രാഘവനോട് അവൾ പറഞ്ഞു: "പ്രഭോ, ഇവിടെ ഞാൻ കണ്ട അത്ഭുതം നിങ്ങൾ കേൾക്കണം. നിങ്ങൾ ആദരിക്കുന്ന രാജാവ് രാമൻ ഇവിടെയെത്തിയിരിക്കുന്നു. അണിയറകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട രണ്ട് പേരും കൂടെയുണ്ടായിരുന്നു. മൂവരും ബ്രാഹ്മണരൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, രഘുവംശജനായ രാമാ. 'അച്ഛാ, ഞാൻ ആ ബ്രാഹ്മണന്മാരിൽ ഒരാളെ കണ്ടു. അവനെ കണ്ടപ്പോൾ ലജ്ജയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിന്ന് പിന്മാറി. നിങ്ങൾ ബ്രാഹ്മണന്മാരെ അന്നദാനം നടത്തി ശരദ്ദം ചെയ്തതും ഞാൻ കണ്ടു. എന്നാൽ, ത്വക്ക് വസ്ത്രവും മൃഗചർമ്മവും ധരിച്ചവർ എങ്ങനെ രാജാക്കന്മാരുടെ നേതാക്കളാകാമെന്നു ഞാൻ വിചാരിച്ചു. 'ഞാനാണ് ശത്രുനാശിനി—ഇത് സത്യമാണ്. പടവസ്ത്രങ്ങളും കൈകേയി എടുത്ത വസ്ത്രങ്ങളും എല്ലാം ഇനി ഇല്ല. അന്ന് മുതൽ ഞാൻ ത്വക്ക് വസ്ത്രം ധരിച്ച് കാടിൽ ജീവിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ദുഃഖമുണ്ടാകരുതെന്നു ഞാൻ ഇതു പറയാതിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് അമ്മയെയോ അച്ഛനെയോ ഓർമ്മയില്ല, ശത്രുനാശകാ. ഈ വനവാസം എപ്പോൾ അവസാനിക്കും, രാഘവാ? 'ഇതേ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടു തന്നെ, ദിവസങ്ങൾ കടന്നു പോകുന്നു, പ്രഭോ. നിങ്ങളുടെ പാദസന്നിധിയിൽ ഞാൻ സത്യം പറയുന്നു. രാജാവിന് അപ്പം ഞാൻ കൈകൊണ്ട് നൽകേണ്ടിവരുമ്പോൾ, ദാസന്മാരുടെ ദാസന്മാർ പോലും ആഹരിക്കാത്ത ഭക്ഷണം എങ്ങനെ നൽകും? ഒരിക്കൽ രാജാവിന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ മുഴുവൻ ആഭരണങ്ങളാലും അലങ്കരിച്ചവളായി നിന്നിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഈ അവസ്ഥയിൽ, വിയർപ്പും മണ്ണും പുരണ്ട ശരീരത്തോടെ എങ്ങനെ ഭൂമിയിലെ പ്രഭുവിനെ കാണാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടും? 'നിങ്ങളുടെ മകനാൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ട്, ദുഃഖിതയായ ഈ നിരപരാധിയായ പെൺകുട്ടിയെ കാട്ടിൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടവളായി കണ്ട ശേഷം, രാജാവ് സ്വർഗം പ്രാപിച്ചിരിക്കണം. ഈ ദുഃഖം രാജാവിന് ഉണ്ടാകും, രാഘവാ. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. രാമാ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് ജീവനെപ്പോലെയാണ് പ്രിയം. ഇവിടെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും മറയ്ക്കുന്നില്ല. 'സത്യം പറഞ്ഞ്, നിങ്ങളുടെ പാദം സ്പർശിക്കുന്നു.' ഇങ്ങനെ സീതയുടെ സ്നേഹപൂർവ്വമായ വാക്കുകൾ കേട്ട രാഘവൻ ഏറെ സന്തോഷിച്ചു. അവളെ സ്നേഹപൂർവ്വം മടിയിൽ ഇരുത്തി, ആദരവോടെ അണച്ചുപിടിച്ചു. പിന്നെ ഇരുവരും അന്നം കഴിച്ചു; അതിന് ശേഷം ജാനകിയും ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. അങ്ങനെ ആ രാത്രി അവർ അവിടെ ചെലവഴിച്ചു. ആയിരം കിരണങ്ങളുള്ള സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ, രാഘവർ യാത്രയ്ക്ക് മനസ്സുറപ്പിച്ചു. അവർ പടിഞ്ഞാറോട്ട് ഒരു ക്രോശം ദൂരം, മുതിർന്ന പുഷ്കരയിലേക്കു നടന്നു. അവിടെ രാഘവൻ പുഷ്കരയുടെ കിഴക്കേ ഭാഗത്ത് തങ്ങിരുന്നു. അപ്പോൾ ദൈവദൂതന്റെ ശബ്ദം അവിടെയായി കേട്ടു: 'രാഘവാ, ആശംസകൾ! ഇതൊരു അപൂർവമായ പുണ്യസ്ഥലമാണ്. ഇവിടെ നിന്നുകൊണ്ട്, മഹാനായോനേ, ശുദ്ധനാകൂ. ദൈവശത്രുക്കളെ നിങ്ങൾ കൊല്ലേണ്ട ദൈവിക കര്മം ഇവിടെ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.' ഇതുകേട്ട് സന്തോഷംകൊണ്ടു രാമൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: 'സുമിത്രാപുത്രാ, ദേവദേവനായ ബ്രഹ്മാവിന്റെ അനുഗ്രഹം എനിക്കുണ്ട്. ഇവിടെ ഒരു ആശ്രമം സ്ഥാപിച്ച്, ഒരു മാസം ദേഹപരിശുദ്ധിക്കായി വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.' ലക്ഷ്മണൻ സമ്മതിച്ചപ്പോൾ, പിണ്ഡാദി ദാനങ്ങളും ശരദ്ദാദികർമ്മങ്ങളും ചെയ്തു വ്രതം പൂർത്തിയാക്കി. പുഷ്കരയിൽ രാമൻ പിതൃക്കൾക്ക് കനകാ, സുപ്രഭാ, നന്ദാ, കിഴക്കൻ സർസ്വതി എന്നിവിടങ്ങളിൽ യഥാക്രമം തൃപ്തി നൽകി. പുഷ്കരയിലെ അഞ്ചു നദികൾ പിതൃക്കളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നു; അതിൽ ദൈനംദിന പിതൃതർപ്പണം രാമൻ ചെയ്തു. ഇതെല്ലാം പൂർത്തിയായശേഷം രാമൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: 'ലക്ഷ്മണാ, പുഷ്കരയിൽ നിന്ന് വേഗം വെള്ളം കൊണ്ടുവരിക.' 'പാദം കഴുകി, കിടക്കയിൽ കിടക്കുക; രാത്രി കഴിഞ്ഞാൽ നാം തെക്ക് ദിക്കിലേക്ക് പോകാം.' അപ്പോൾ ലക്ഷ്മണൻ വെള്ളം കൊണ്ടുവന്ന് സീതയ്ക്കായി പറഞ്ഞു: 'രാമാ, ഞാൻ ഒരു ദാസനെന്നപോലെ എല്ലായ്പോഴും നിങ്ങളെ സേവിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ വളരെ പോഷിതയും ദൃഢവുമാണ്; അവളെ നിങ്ങൾ എന്തിന് വേണ്ടിയാണെന്ന് പറയൂ. അല്ലെങ്കിൽ, മരിച്ചശേഷം ഈ പ്രിയപ്പെട്ടവൾ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുംവോ? നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അവളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു; അവൾ എപ്പോഴും സംതൃപ്തയാണു. 'അവൾ സന്തോഷത്തോടെ എന്നെ എപ്പോഴും പീഡിപ്പിക്കുന്നു, രഘുവംശശ്രേഷ്ഠാ; നിങ്ങൾ പോലും, രാമാ, എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു—ഇത് പരലോകത്തിൽ ദോഷം വരുത്തും. നിങ്ങളുടെ خاطرം ഞാൻ എപ്പോഴും ദാഹവും വിശപ്പും സഹിക്കുന്നു; ഇതും പരലോകത്തിൽ പരിഗണിക്കണം. 'മരിച്ചവനെ ഭാര്യയോ മകനോ ധനമോ ഒരിക്കലും പിന്തുടരുന്നില്ല; ജ്ഞാനികൾ അങ്ങനെ പറയുന്നു. നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ, രാമാ, കങ്കണങ്ങളില്ലാത്ത രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ച് കാട്ടിൽ നിങ്ങളെ വിട്ട് കൈകേയിയുടെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റി മരിച്ചുപോയി. കൈകേയിയും, ധനവും ബന്ധുക്കളും ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്; പക്ഷേ ദശരഥമഹാരാജാവ് മാത്രം അന്തിമയാത്രയ്ക്ക് പോയി. 'എനിക്ക് തോന്നുന്നു, സീത നിങ്ങളെ പിന്തുടരില്ല; രാഘവാ, നിങ്ങൾ അവളെ എന്തിന് വേണ്ടിയാണെന്ന് പറയൂ.' ലക്ഷ്മണന്റെ ഇതുവരെ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് രാഘവനും സീതയും ദുഃഖത്തിൽ ആകുന്നു. പിന്നീട് ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞതുപോലെ സീത എല്ലാം ചെയ്തു; കുളിച്ചു, ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, ഇരുവരും കമലനയനായ വീരന്മാർ വിശ്രമിച്ചു. അവിടെ രാത്രി ചെലവഴിച്ച ശേഷം, യാത്രയ്ക്ക് മനസ്സുറപ്പിച്ചു: 'എഴുന്നേൽക്കൂ, സൌമിത്രേ, നാം തെക്ക് ദിക്കിലേക്ക് പോകാം,' എന്നു പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, സൌമിത്രി രാമനോട് പറഞ്ഞു: 'എന്ത് സാഹചര്യത്തിലും ഞാൻ പോകില്ല; നീ ഭാര്യയുമായി പോകൂ, കമലനയനേ.