വിജയം നേടണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ച അസുരൻ, തന്റെ വലിയ സൈന്യത്തോടൊപ്പം ദേവതകളോട് വൈരം സൃഷ്ടിച്ചു. ആ മഹാസുരൻ എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ, സമുദ്രജലം അതിവേഗം കത്തിയൊഴുകി. മലകളുടെ കിഴക്കരകളെ വെള്ളം മൂടി, അതിൽ അനേകം പാമ്പുകളും മുതലകളും മീനുകളും നിറഞ്ഞിരുന്നു. ദേവതകളുടെ ശത്രുക്കളായ അനേകം സംഘം അത്ഭുതമായ ആയുധങ്ങളും കാവചങ്ങളും ധരിച്ച് അകത്തുണ്ടായിരുന്നു. ഭീകരവും ശക്തിയുമുള്ള ഒരു വലിയ സൈന്യം, യുദ്ധത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരായ അസുരർ, സമുദ്രജലത്തിൽ നിന്നു പുറത്ത് വന്നു. അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന ദൈത്യസൈന്യങ്ങൾ ആനകളിൽ കയറി, മണികൾ കെട്ടിയ രഥങ്ങളിലായിരുന്നു; ഇവർക്ക് സമൃദ്ധിയും ശക്തിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ വലിയ മീനുകളെപോലെയുള്ള രൂപങ്ങൾ കാണിച്ചുകൊണ്ട്, തങ്ങളുടെ ബലവും പ്രകടിപ്പിച്ചു. സ്വർണ്ണത്താൽ കെട്ടിയ കുതിരകൾ വെള്ളത്തിനരികിൽ ചുവപ്പു രോഹിത മീനുകളെപ്പോലെ തെളിഞ്ഞു. അവരോടൊപ്പം അനേകം ആയിരക്കണക്കിന്, കോടികളിൽ കണക്കാക്കാവുന്ന സൈനികർ അതിവേഗത്തിൽ പുറത്ത് വന്നു. അവരുടെ വേഗം സൂര്യന്റെ രഥത്തിൻറെപ്പോലെയായിരുന്നു; അവർക്ക് ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രവും തകർക്കാൻ കഴിയാത്ത വില്ലുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. യന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അമർത്തിയ രഥങ്ങൾ, കാറ്റിൽ തുള്ളുന്ന പതാകകൾ കൊണ്ട്, ഉരുണ്ട ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി. അതുപോലെ, യുദ്ധത്തിലെ ഉത്സുകരായ യോദ്ധാക്കൾ നാവുകളിൽ നിന്നു മികച്ച ആയുധങ്ങൾ കൈവശമാക്കി, തോറും തോറും വിജയിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അസുരാനുയായികൾ ക്രൂരരായി തിളങ്ങി, ദേവതകൾ ആ യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റ് പിന്മാറി. ദേവതകളെ അസുരർ എല്ലായിടത്തും പിന്തുടർന്നു; ഭയത്തിൽ കവിഞ്ഞ ദേവസേനകൾ ഓടി രക്ഷപെട്ടു. അവർ മഹാനീലയായ പർവ്വതത്തിലേക്ക് പോയി, അവിടെ ദേവി തന്നെയാണ് നിലകൊണ്ടിരുന്നത്—ഭയാനകവും തപസ്സിന്റെ ശക്തിയുള്ളവളും, ഭാഗ്യവതിയായും, ശിവന്റെ പരമശക്തിയായും. ആ ദേവിയെ കാളരാത്രി എന്നു വിളിക്കുന്നു; അവൾ നാശം നൽകുന്നവളാണ്. ദേവതകളെ ഭയത്തിലും ആശങ്കയിലുമാണ് അവൾ കണ്ടത്. അവളുടെ കണ്ണുകൾ പുഷ്പിച്ചതുല്യമായ വടക്കണ്ണുകളായിരുന്നു. അദ്ഭുതത്തോടെ അവൾ ചോദിച്ചു: "നിങ്ങളുടെ പിൻഭാഗത്തുനിന്ന് എനിക്ക് യാതൊരു ഭീഷണിയും കാണുന്നില്ല. പിന്നെ ദേവതകൾ, ഇന്ദ്രൻമുതൽ എല്ലാവരും, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഓടുന്നത്?" ദേവതകൾ പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ ഭയാനകശക്തിയുള്ള ദൈത്യാധിപൻ രുരു വരുന്നു. വലിയ നാലുവിധ സൈന്യത്തോടുകൂടി അവൻ മുന്നേറുന്നു. അതുകൊണ്ട് ദേവി, ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ട് നിങ്ങളുടെ ശരണത്തെയാണ് വന്നത്." ദേവതകളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ദേവി ഉച്ചത്തിൽ ചിരിച്ചു. ആ ചിരിയിൽ നിന്ന് ഭംഗിയുള്ള സ്ത്രീകൾ അവളുടെ വായിൽ നിന്നു പുറത്ത് വന്നു. അവരൊക്കെയും പാശവും അങ്കുശവും കൈവശം വച്ചു; ഉയർന്ന, നിറഞ്ഞ മുലകളും, ത്രിശൂലവും ഭയാനകമായ കല്ലുകളും അങ്കുശങ്ങളും മുഖത്തിൽ തെളിഞ്ഞു. എല്ലാവരും കിരീടം ധരിച്ചവരായിരുന്നു; പല്ലുകൾ കൂരിയും പുറത്തും, ഭയാനകമായ ആർപ്പുവിളികളും ശബ്ദങ്ങളും മുഴക്കിയവർ ചലനവുമില്ലായ്മയുമുള്ള എല്ലാം ഭയപ്പെടുത്തി. അവരിൽ ചിലർ വെള്ളവസ്ത്രം ധരിച്ചു, ചിലർ പല നിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രം; ചിലർ നീല വസ്ത്രം ധരിച്ചു, ചിലർ രക്തം രുചിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പല രൂപത്തിലുള്ള മുഖങ്ങളും ശരീരങ്ങളും അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു. അവരെ ചുറ്റിപ്പറ്റി ദേവി ദേവതകൾക്ക് അഭയം നൽകുന്നവളായി നിലകൊണ്ടു. "ഭയപ്പെടേണ്ട, ദേവതകളേ—നന്മ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ!" ദേവി പറഞ്ഞു. അതിനിടയിൽ, നാലുവിധ സൈന്യത്തോടുകൂടിയ രുരു അവിടെ എത്തി. ദേവതകളുടെ സൈന്യം അവളുടെ മുമ്പിൽ ആശങ്കയിൽ ആയിരിക്കെ, ആ മഹാനീലയായ പർവ്വതത്തിലേക്ക് ദേവി എത്തി. ദൈത്യർ "നിർത്തൂ! നിർത്തൂ!" എന്ന് വിളിച്ചു മുന്നോട്ട് വന്നു. അതിനുശേഷം ആ സ്ത്രീകളുടെയും ദൈത്യരുടെയും ഇടയിൽ ഭയാനകമായ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. അനേകം ദൈത്യർ അമ്പുകൾ കുത്തി ഭൂമിയിൽ വീണു, പിത്തംകൊണ്ട് ചുരുളുന്ന പാമ്പുകളെപ്പോലെ വേദനയിൽ കുരുളായി. ചിലരുടെ ഹൃദയം കുന്തംകൊണ്ട് പിളർന്നു, ചിലരുടെ നെഞ്ച് ഗദയാൽ തകർത്തു, തലകൾ പരശുവാൽ വേർപെടുത്തി, തലച്ചോറുകൾ മുഷ്ടികകൊണ്ട് പിളർത്തി. ചിലരുടെ വയർ ത്രിശൂലത്തിൽ കുത്തി, കഴുത്ത് ഉത്തമമായ വാളുകൊണ്ട് മുറിച്ചു; കുതിരകളും രഥങ്ങളും ആനകളും പദാതികളും പരിക്കേറ്റ് വീണു. രുരുവിനെ ഒഴിവാക്കിയാൽ എല്ലാ ദൈത്യരും യുദ്ധഭൂമിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. രുരു തന്റെ സൈന്യം നശിച്ചതു കണ്ടു, മായാവിദ്യയിൽ ആശ്രയം തേടി. ആ മായാവിദ്യകൊണ്ട് ദേവികളും ദേവതകളും ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ ആകുകയായിരുന്നു. ദേവിയുടെ കറുത്ത മായകൊണ്ട് എല്ലാം അഗാധമായ ഇരുട്ടിൽ ആകുന്നു. അപ്പോൾ ആ മഹാശക്തിയുള്ള ദേവി രുരുവിനെ അടി ചെയ്തു. ആ യുദ്ധത്തിൽ ദേവി അവനെ അടി ചെയ്തപ്പോൾ, ദൈത്യനിൽ നിന്നുള്ള ഇരുണ്ട മായ അകന്നു. ആ കറുത്ത മായ നശിച്ചപ്പോൾ, ദാനവനായ രുരു പെട്ടെന്ന് പാതാളത്തിലേക്ക് കടന്നു. എന്നാൽ അവിടെയും പരമേശ്വരി ദേവി സാന്നിധ്യവതിയായി. ദേവിമാരോടൊപ്പം ദേവി കോപത്തോടെ നേരെ അവന്റെ മുമ്പിൽ നിൽക്കുന്നു—ഭയപ്പെട്ട രുരുവിന്റെ നേരെ. അവൾ തന്റെ നഖത്തിന്റെ അറ്റത്തിൽ അവന്റെ തല വെട്ടി, ചർമ്മം പിടിച്ചു, അതിവേഗം പാതാളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു, വീണ്ടും പുഷ്കരപർവ്വതത്തിലേക്ക് പോയി. വിവിധ രൂപങ്ങളിലുള്ള വലിയ, പ്രകാശമുള്ള സൈന്യത്തോടുകൂടി ആ കന്യകയെ ദേവതകൾ അത്ഭുതത്തോടെ കണ്ടു—രുരുവിന്റെ തലയും ചർമ്മവും അവളുടെ കൈയിൽ. ദേവി തന്റെ തപസ്സു സാന്നിധ്യത്തിൽ ഇരുന്നു, പ്രശസ്തയായ ദേവിമാർ അവളെ ചുറ്റി സേവിച്ചു. ഭക്ഷണത്തിനായി ആഗ്രഹിച്ച് ദേവിമാർ ദേവിയെ അപേക്ഷിച്ചു: "ദേവിയേ, ഞങ്ങൾ വിശന്നിരിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണമായുള്ള വരം ദയവായി നൽകണമേ." ദേവി ആ വാക്കുകൾ കേട്ടു, അവർക്കായി ഭക്ഷണം ധ്യാനിച്ചു. എന്നാൽ വളരെ ആലോചിച്ചിട്ടും, അവർക്കു യോജിച്ച ഭക്ഷണം ദേവിക്ക് ലഭിച്ചില്ല. അപ്പോൾ ദേവി മഹാദേവനായ, പ്രാണികളുടെ നാഥനായ, ശക്തനായ രുദ്രനെ ധ്യാനിച്ചു. ആ ധ്യാനത്തിൽ നിന്ന് ത്രയീനെത്രൻ, പരമാത്മാവ്, പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. രുദ്രൻ ദേവിയെ ചോദിച്ചു: "നിനക്ക് ചെയ്യാനാഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യം പറയൂ, ദേവിയേ, മഹാമായയേ, മനസ്സിൽ എന്തുണ്ടോ പറയൂ." ശിവദൂതി പറഞ്ഞു: "പ്രഭോ, നീ ആടുകളിലായി വസിക്കുന്നു; ആടിന്റെ രൂപത്തിൽ ഇവർ നിന്നെ ഭക്തിപൂർവം ഭക്ഷ്യമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "ദേവാദിദേവാ, ഇവർക്കു ഭക്ഷണമായി ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും നൽകണം; ഈ ശക്തിമാർ ഭക്ഷണത്തിനായി ത്രിശൂലത്തോടെ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു." "അല്ലെങ്കിൽ, ഈ വിശപ്പുള്ളവർ എന്നെയും ബലാൽ ഭക്ഷിക്കുമെന്ന ഭയം ഉണ്ട്; അതിനാൽ, എന്നെ കണ്ട്, യോജിച്ച ഭക്ഷണം വേഗത്തിൽ നൽകിയിടണം.