ദിവ്യസ്ത്രീകൾ, ആഴമായ ഭാവങ്ങളിൽ നിറഞ്ഞ്, ആ സ്ഥലത്ത് ആപ്സരസുകളുടെ സംഘങ്ങളോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്തു. അതുപോലെ, വിദ്യാധരരും സിദ്ധരും, ആഹ്ലാദത്തിൽ മഗ്നരായി, അവരുടെ ദിവ്യവാഹനങ്ങളിൽ സഞ്ചരിച്ചു. അവർ സത്യം-അസത്യം തിരിച്ചറിയാനുള്ള വിവേകത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു; വിവിധ രീതികളിൽ അവരുടെ കഴിവുകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു; മനോഹരമായ ഗാനങ്ങൾ പാടി, അവരുടെ വികാരങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചു, ദു:ഖത്തിലും ആനന്ദത്തിലും വീണ്ടും വീണ്ടും മുങ്ങി. ധർമ്മത്തിലൂടെ സ്വർഗ്ഗം നേടിയവർ അവിടുത്തെ നൃത്തം ചെയ്തു, അപ്രകാരം അവിടുത്തെ നിന്ന് സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് യാത്രകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ, ദു:ഖത്തിൽ നിന്ന് മോചിതരായി, ജീവികളുടെ ശുദ്ധലോകത്തിൽ, അന്ധകാരത്തിന്റെ ഭാരം വിട്ട്, അവർ ആനന്ദം നേടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആകാശത്തിൽ ചിലർ 'വിജയം, വിജയം, ഓ ഭഗവാനേ!' എന്ന് ആഹ്വാനം ചെയ്തു; മറ്റുള്ളവർ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ, തുടർച്ചയായ ആഹ്വാനങ്ങളും ഹൃദയങ്ങളുടെ പ്രതിധ്വനിയും നിറഞ്ഞു, ചിലർ ജനനം, ഭയം, വൃദ്ധാവസ്ഥ, മരണത്തിന്റെ കാരണത്തെ രഹസ്യമായി ധ്യാനിച്ചു; അങ്ങനെ, സർവ്വലോകവും ആനന്ദത്തിൽ മുങ്ങി. അത്യുച്ച്വ വിശ്ണുവിനെ സമീപിച്ച ബ്രഹ്മാ, ലോകത്തിന്റെ ഭാവിയ്ക്ക് വേണ്ടി പറഞ്ഞു: "ഈ വാമനൻ, ഭഗവാനായിട്ടും, നിങ്ങളുടെ വേണ്ടി ജനിച്ചിരിക്കുന്നു." അവൻ ബ്രഹ്മാവും വിശ്ണുവും തന്നെയാണ്; മഹേശ്വരനുമാണ്; അവൻ തന്നെ വേദങ്ങളും യാഗങ്ങളും, സ്വർഗ്ഗവും; ഇതിൽ സംശയമില്ല. ഈ ലോകം മുഴുവൻ, ചലിക്കുന്നതും അചലവുമാണ്, വിശ്ണു നിറഞ്ഞത്; ഒരാളായിട്ടും, സ്വയംജന്മാവായി, അവൻ പല രൂപങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. പല നിറങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന വജ്രമണിയെപ്പോലെ, സ്വയംജന്മാവും അതാത് ഗുണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് പ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. ഗൃഹാഗ്നി ഒരു പേരിൽ വിളിക്കപ്പെട്ട് പിന്നെ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പേരിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതുപോലെ, ഭഗവാന്റെ പല പേരുകളും ബ്രാഹ്മണന്മാരിലും മറ്റുള്ളവരിലും ലഭിക്കുന്നു. എല്ലാ രീതിയിലും, ദേവന്മാരുടെ കൃത്യം വാമനൻ നിർവഹിക്കും എന്ന് സ്വർഗ്ഗവാസികൾ വിശ്വസിച്ചു. ശക്രനോടൊപ്പം വാമനൻ ബാസ്കലയുടെ വാസസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോയി; അകലത്തിൽ നിന്ന് ആ നഗരം കണ്ടു, ആ നഗരം ചുറ്റപ്പെട്ടതായിരുന്നു. അപ്രകാരം, കയറിയുപോകാവുന്ന വെളുത്ത പക്ഷികൾകൊണ്ടും, വിവിധ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, പ്രധാന ഭവനങ്ങളാൽ, വിശാലമായ വഴികളാൽ ഭംഗിയുള്ളതും, കൃത്രിമമായ കറുത്ത അഞ്ജനപർവതം പോലുള്ള, ദിവ്യയാനകളുടെ വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള, നൂറുകണക്കിന് ഉരുത്തിരിയുന്ന ആനകളാൽ പ്രകാശമാനമായതും, മനസ്സുപോലെ വേഗത്തിൽ ഓടുന്ന, നീണ്ട കഴുത്തും ഉയർന്ന നെറുപടവും ഉള്ള, മനോഹരമായ കുതിരകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും ആ നഗരം. അവിടെ, ആയിരക്കണക്കിന് നർത്തകികൾ, താമരയുടെ ഹൃദയത്തിലെ പൊൻ നിറം, പൂർണ്ണചന്ദ്രനിന്റെ മുഖം, കുശലമായ സംവാദം, കളിയിലും കുശലമായതും, വാസ്തവത്തിൽ ബാസ്കല നഗരത്തിൽ ഗുണം, ജ്ഞാനം, കല, കുശലത എന്നിവയ്ക്ക് സ്ഥാനം ഇല്ലാത്തതില്ല. നൂറുകണക്കിന് തോട്ടങ്ങൾ, ഉത്സവങ്ങളും സംഗമങ്ങളും, എല്ലാ പ്രധാന ദാനവരും (വംശം അവസാനിപ്പിക്കുന്നവൻ ഒഴികെ) നിറഞ്ഞു, വീണ, കുരു, മൃദംഗം എന്നിവയുടെ ശബ്ദങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്ന, ദാനവന്മാർ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടും ആഹ്ലാദത്തിൽ മഗ്നരായും കാണപ്പെടുന്നു. അവൻ മേരുപർവതത്തിലെ അമരന്മാരെപ്പോലെ കളിക്കുന്നു; അവിടെ ദാനവവൃദ്ധന്മാർ വേദപാരായണത്തിന്റെ മഹാശബ്ദം ഉച്ചരിക്കുന്നു. യാഗാഗ്നിയുടെ ശുദ്ധിയുള്ള പുക, കാറ്റ് പാപങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു; മധുരധൂപം വിതറി, വായു സുഗന്ധമാകുന്നു. ബാസ്കല നഗരത്തിൽ, സുഗന്ധമുള്ള ദാനവന്മാർ നിറഞ്ഞു, ആ ദാനവൻ മൂന്നു ലോകങ്ങൾ കീഴടക്കി സന്തോഷത്തോടെ വാസം ചെയ്യുന്നു. അവിടെ വസിച്ചുകൊണ്ട്, ചലിക്കുന്നതും അചലവുമായ മൂന്നു ലോകങ്ങളും ഭരിക്കുന്നു; ധർമ്മത്തിൽ വിദഗ്ധൻ, കൃതജ്ഞൻ, സത്യം, ആത്മനിയന്ത്രണം എന്നിവയുള്ളവൻ. സുന്ദരൻ, നയത്തിൽ വിദഗ്ധൻ, ബ്രാഹ്മണന്മാരോടു ഭക്തൻ, അഭയം, ദു:ഖിതർക്കു കരുണ, വേദമന്ത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് മഹാശക്തിയുള്ള, എല്ലാ ശക്തികളും ഉള്ള, ആറു നയങ്ങളിൽ ഉത്സാഹം, പ്രഥമമായി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് സംസാരിക്കുന്നവൻ. വേദവും അതിന്റെ ഉപവേദങ്ങളും അറിയുന്നവൻ, യാഗങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവൻ, തപസ്സിൽ ഭക്തൻ, ദുഷ്ടകൃത്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാത്തവൻ, എവിടെയും അഹിംസയിൽ ഉറച്ചവൻ. ഗൗരവത്തോടെ ആദരിക്കുന്നതും ആദരിക്കപ്പെടുന്നതും, ശുദ്ധൻ, മനോഹരമായ മുഖം, ആരാധ്യനും ആരാധകനും, എല്ലാ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ അറിയുന്നവൻ, അജയൻ, ഭാഗ്യശാലി, മനോഹരൻ. ആ ദാനവൻ ധാന്യത്തിലും, ധനത്തിലും, വാഹനങ്ങളിലും സമൃദ്ധിയുള്ളവൻ; മൂന്നു ലോകങ്ങളിൽ മൂന്നു പുരുഷാർത്ഥങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിൽ എക്കാലത്തും മുന്നിൽ. തന്റെ നഗരത്തിൽ എപ്പോഴും വസിച്ചുകൊണ്ട്, ദേവന്മാരുടെയും ദാനവന്മാരുടെയും അഭിമാനം നശിപ്പിച്ചു; അങ്ങനെ മൂന്നു ലോകങ്ങളിലെ എല്ലാ ജീവികളെ സംരക്ഷിച്ചു. അവന്റെ ഭരണത്തിൽ ദാനവന്മാരിൽ ആരും അധമനല്ല; ആരുമില്ല ദരിദ്രൻ, ദു:ഖിതൻ, ചിരകാലം ജീവിക്കുന്നവൻ, ദു:ഖിതൻ. അവിടെ ആരും മൂഢൻ, ഭംഗിയില്ലാത്തവൻ, ദു:ഭാഗ്യവാൻ, നിരസിക്കപ്പെട്ടവൻ അല്ല; അവന്റെ ശുദ്ധഗുണങ്ങൾ കണ്ടു, മനസ്സിന്റെ സ്ഥിരത തിരിച്ചറിഞ്ഞു. പുറന്ദരൻ, അത്ഭുതംകൊണ്ട്, ആ ദാനവനാഥനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു; സൂര്യനെപ്പോലെ തപസ്സിൽ പ്രകാശമുള്ളവൻ. മൂന്നു ലോകങ്ങൾ നിലനിർത്താനുള്ള ശക്തിയിൽ അത്ഭുതംകൊണ്ട്, ഇന്ദ്രൻ മുമ്പിൽ വന്ന്, ആ ദാനവരാജാവിനെ നോക്കി. അപ്പോൾ, യുദ്ധത്തിൽ ഭയാനകമായ ദാനവന്മാർ പറഞ്ഞു: "ഇത് അത്ഭുതമാണ്—ഇന്ദ്രൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിലേക്ക് വരുന്നു." ഒറ്റയ്ക്ക്, പ്രധാന ബ്രാഹ്മണനായ വാമനനോടൊപ്പം, "ഭഗവാനേ, ഞങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യണം?" എന്ന് ചോദിച്ചു. അവൻ എല്ലാ ദാനവന്മാരോടും പറഞ്ഞു: "നഗരത്തിൽ കൂട്ടത്തോടെ നില്ക്കൂ; ദേവന്മാരുടെ രാജാവ് അകത്തു കടക്കട്ടെ; ഇന്നാണ് ഞാൻ അവനെ ആദരിക്കേണ്ടത്." അത് തന്നെയാണ്, വാമനനും വാസവനും എത്തി; ദാനവനാഥൻ സ്നേഹപൂർവ്വം അവരെ നോക്കി. തന്നെ പൂർണ്ണമായതായി കരുതി, വിനയപൂർവ്വം നമസ്കരിച്ച്, ദാനവനാഥൻ, ദാനവരുടെ ഭാരം വഹിക്കുന്ന രാജാവ്, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. "ഇന്ന്, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും, ഭാഗ്യശാലി ഞാൻ മാത്രമാണ്; സമൃദ്ധിയിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ശക്രൻ എന്റെ വീട്ടിൽ വന്നതിനെ ഞാൻ കാണുന്നു." "എന്റെ വീട്ടിൽ വരുന്നത് കൊണ്ട്, ആരെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും അഭിലഷിച്ചോ, ആവശ്യമുണ്ടോ ചോദിച്ചോ, അവനു ഞാൻ എന്റെ ജീവൻ പോലും നൽകും." "ഭാര്യ, മക്കൾ, ഭവനം—മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല; അവനെ നേരിട്ട് കണ്ടതുകൊണ്ട്, ഞാൻ അവനെ എന്റെ മടിയിൽ ആദരപൂർവ്വം ഇരുത്തി.