ബ്രഹ്മദേവൻ ദേവന്മാരോട്这样 പറഞ്ഞു: “ദധീചിയുടെ അസ്ഥികളിൽ നിന്ന് ഒരു മഹത്തായും ഭയാനകവുമായ വജ്രായുധം നിർമ്മിക്കപ്പെടട്ടെ. ദിവ്യവും ദൃഢവുമാണ് അതു, മഹാശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്ന പ്രശസ്തമായ ആയുധം—ഇത് തന്നെ ഇന്ദ്രൻ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്രനെ സംഹരിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതൊക്കെയും അനുസരിച്ച് ചെയ്യപ്പെടട്ടെ.” ബ്രഹ്മാവിന്റെ ഈ ഉപദേശം കേട്ട് ദേവന്മാർ, ശതക്രതു എന്ന ഇന്ദ്രനെ മുന്നിൽനിറുത്തി, ദധീചിയുടെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. അവർ സരസ്വതീ നദിയുടെ അതിരുകളിൽ എത്തിയപ്പോൾ, ആ പ്രദേശം വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളും ലതകളും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; തേനീച്ചകളുടെ ഗംഭീരമായ മുരളികൾ സാംഗീതികരൂപത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നു. ആ വനാന്തരങ്ങളിൽ കുയിലുകളും ജീവകപക്ഷികളും മറ്റു ജീവജാലങ്ങളുമായി വിളിച്ചുപാടുന്നു. കാള, പന്നി, മാൻ, കുരങ്ങ് തുടങ്ങിയവിടെയിടെയായി സഞ്ചരിക്കുന്നു. കടുവകളെ ഭയപ്പെടാത്ത ആനകളും കരിഞ്ഞാനകളും തുമ്പിയും വായും തുറന്ന് സഞ്ചരിക്കുന്നു. കളിയാടുന്ന മൃഗങ്ങളുടെ ശബ്ദവും സിംഹ-കടുവകളുടെ ഗർജ്ജനവും മുഴുവൻ പ്രദേശം മുഴുവൻ മുഴങ്ങുന്നു. മലകളിലെ ഗുഹകളിലും കിഴക്കിലും ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന മയിലുകൾ അവരുടെ മനോഹരമായ കുരലുകൾ ഉയർത്തുന്നു. ദേവന്മാർ ദധീചിയുടെ ആശ്രമത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, സ്വർഗ്ഗത്തോടു സമാനമായ ആ സ്ഥലം ദധീചിയുടെ തേജസ്സിൽ പ്രകാശിച്ചു. ദധീചി സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു, നാലു കൈകളോടെ ലക്ഷ്മിയെപ്പോലെ ദിവ്യമായ രൂപത്തിൽ. രാജാവേ, ദേവന്മാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാദങ്ങളിൽ പ്രണാമം ചെയ്ത്, ബ്രഹ്മാവിന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം അവരവരുടെ വരം അപേക്ഷിച്ചു. അപ്പോൾ ദധീചി സന്തോഷത്തോടെ ദേവന്മാരോട് പറഞ്ഞു: “ദേവന്മാരേ, ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭലത്തിനായി ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യും. അല്ലെങ്കിൽ, എന്റെ ശരീരം തന്നെ ഉപേക്ഷിക്കും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ഉടനെ ദധീചി തന്റെ പ്രാണൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. ദേവന്മാർ, ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം, ദധീചിയുടെ അസ്ഥികൾ എടുത്തു. ആനന്ദഭരിതരായ ദേവന്മാർ ത്വഷ്ടാവിനടുത്ത് ചെന്നു, വിജയത്തിനായി അപേക്ഷിച്ചു. ത്വഷ്ടാവ് സന്തോഷത്തോടും ഭക്തിയോടും കൂടി അത്യന്തം ശക്തിയുള്ള, ഭയാനകമായ വജ്രായുധം നിർമ്മിച്ചു: “ഈ പരമശക്തിയുള്ള ആയുധം കൊണ്ട്, ദൈവമേ, ഇന്ന് ദേവന്മാരുടെ ഭയാനകമായ ശത്രുവിനെ നശിപ്പിക്കൂ,” എന്ന് പറഞ്ഞു. “ശത്രുവിനെയും അവന്റെ സൈന്യത്തെയും സംഹരിച്ച ശേഷം, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ ഭരിക്കൂ, ഇന്ദ്രാ.” ത്വഷ്ടാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് പുരന്ദരൻ ആ വജ്രായുധം ഭക്തിയോടും സന്തോഷത്തോടും കൂടി സ്വീകരിച്ചു. വജ്രായുധം കൈവശമാക്കി, ദേവന്മാർ ആദരിച്ച്, ഇന്ദ്രൻ വൃത്രന്റെ അടുക്കലേക്ക് ചെന്നു. വൃത്രൻ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും തടഞ്ഞ് നില്ക്കുന്നു. വലിപ്പമുള്ള ശരീരങ്ങൾക്കുടമയുള്ള, കൊമ്പുകളുള്ള മലകളെപ്പോലെ ഭയാനകമായ കലകേയന്മാർ എല്ലാ ദിശകളിലും വൃത്രനെ സംരക്ഷിച്ചു. ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും തമ്മിൽ വലിയൊരു യുദ്ധം ഉന്തിയെടുത്തു, ഭരതശ്രേഷ്ഠനായ രാജാവേ, ആ യുദ്ധം ലോകങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നവയായിരുന്നു. വീരന്മാർ കൈവശം വാൾ ഉയർത്തി എറിഞ്ഞു; ശരീരങ്ങൾ വീണു വീണു വലിയ ശബ്ദം മുഴങ്ങി. തലകൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേയ്ക്ക് വീണു, ഭൂമി താളവൃക്ഷങ്ങൾ പോലെ തലകളാൽ നിറഞ്ഞു. കലകേയന്മാർ പൊന്നുകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച കവർച്ചയും ഇരുമ്പ് ഗദകളും കൈവശം വച്ച്, വനാഗ്നിയിൽ ചുട്ടുപോകുന്ന വൃക്ഷങ്ങളെപ്പോലെ ദേവന്മാരെ നേരേ ആക്രമിച്ചു. അവരെ ദേവന്മാർ നേരിടാൻ കഴിയാതെ, ഭയപ്പെട്ടു ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. ദേവന്മാർ ഭയത്തിൽ ഓടുന്നത് കണ്ട ഇന്ദ്രൻ, ആയിരം കണ്ണുള്ളവൻ, വലിയ വിഷാദത്തിൽ ആകുന്നു; വൃത്രൻ ശക്തിയിൽ വളരുന്നു. ഇന്ദ്രൻ വിഷാദത്തിലായിരിക്കുന്നതും, ദേവന്മാർ ഭയത്തിൽ ഓടുന്നതും കണ്ട ശാശ്വതനായ വിഷ്ണു, തന്റെ ശക്തി ഇന്ദ്രനിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു, അവന്റെ ശക്തി വളരെ വർദ്ധിപ്പിച്ചു. വിഷ്ണുവിന്റെ ശക്തി ലഭിച്ച ഇന്ദ്രനെ ദേവഗണങ്ങളും വിശുദ്ധ ബ്രഹ്മർഷിമാരും അവരുടെ ശക്തിയും നൽകുന്നു. ഇങ്ങനെ വിഷ്ണുവും ദേവന്മാരും മഹർഷിമാരും നൽകിയ ശക്തിയാൽ ഇന്ദ്രൻ മഹാശക്തനായിത്തീർന്നു. ഇന്ദ്രൻ ശക്തനായതായി കണ്ട വൃത്രൻ ഭയാനകമായ ഒരു ഗർജ്ജനയുയർത്തി; ആ ഗർജ്ജനയിൽ ഭൂമി, ദിശകൾ, ആകാശം, സ്വർഗ്ഗം, മലകൾ എല്ലാം നടുങ്ങി. മഹേന്ദ്രൻ, ആ ഭയാനകമായ ഗർജ്ജനം കേട്ട്, ഭീതിയിൽ വിറച്ച്, തന്റെ മഹാവജ്രായുധം വൃത്രന്റെ തലയിൽ എറിയുന്നു. വജ്രായുധം കൊണ്ടു ഇന്ദ്രൻ വൃത്രനെ തട്ടി വീഴ്ത്തി; സ്വർണ്ണമാലകളാൽ അലങ്കരിച്ച വൃത്രൻ വലിയ ശബ്ദത്തോടെ വീണു, വിഷ്ണുവിന്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് മന്ദരപർവ്വതം വീണതുപോലെ. ദൈത്യശ്രേഷ്ഠനായ വൃത്രൻ വധിക്കപ്പെട്ടതോടെ, ഭയത്തിൽ പിടിയേറ്റ ഇന്ദ്രൻ തന്റെ വജ്രം എറിഞ്ഞു എന്ന് കരുതി ഒരു തടാകത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു; ഭയത്താൽ വൃത്രൻ മരിച്ചെന്ന് അവൻ കാണുന്നില്ല. ദേവന്മാർ വളരെ സന്തോഷത്തോടെ ഇന്ദ്രനെ സ്തുതിച്ചു; ശേഷിച്ചിരുന്ന ദൈത്യന്മാർ വൃത്രന്റെ വധത്തിൽ വിഷാദഭരിതരായി ദേവന്മാരാൽ വേഗത്തിൽ സംഹരിക്കപ്പെട്ടു. വലിയ അസുരന്മാർ ദേവന്മാരാൽ വധിക്കപ്പെട്ട്, വേഗത്തിൽ കടലിൽ ചാടിപ്പോയി, അപ്പാരമായ സമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങി. മത്സ്യങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞു, രത്നങ്ങളാൽ സമൃദ്ധമായ ആ സമുദ്രത്തിൽ അവർ ആചാരങ്ങൾ അനുഷ്ഠിച്ചു; ചിലർ ദൃഢമായ മനസ്സോടെ വിവിധ മാർഗങ്ങൾ ആലോചിച്ചു. ദേവശക്തിയിൽ ചുട്ടുപോകുകയും, ഭയത്തിൽ പീഡിതരായി, അവർ ലോകത്രയവിനാശം ആലോചിച്ചു; അവരുടെ കാലാവസ്ഥയുടെ അവസാനം അടുത്തപ്പോൾ, ഭയാനകമായ ഒരു ആലോചന അവരിൽ ഉദിച്ചു. “ജ്ഞാനവും തപസ്സും ഉള്ളവരെ ആദ്യം നശിപ്പിക്കണം; സകലലോകങ്ങളും തപസ്സിൽ അധിഷ്ഠിതമാണ്. അതിനാൽ, തപസ്സിന്റെ അവസാനം വരുത്താൻ വേഗം ശ്രമിക്കൂ. ഭൂമിയിൽ ഉള്ള എല്ലാ തപസ്വികളും ധർമ്മജ്ഞന്മാരും വേഗത്തിൽ സംഹരിക്കപ്പെടട്ടെ; അവരുടെ നാശത്തോടെ ലോകവും നശിക്കും.” ഇങ്ങനെ, ലോകനാശം ലക്ഷ്യമാക്കി, മനസ്സിൽ പാപം നിറഞ്ഞവരായ അവർ, രത്നങ്ങളാൽ സമൃദ്ധമായ, തിരമാലകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, വരുൺഭവനമായ സമുദ്രത്തിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു. സമുദ്രത്തിലെ വരുൺഭവനത്തിൽ കലകേയന്മാർ ലോകത്രയവിനാശത്തിനായി ഒന്നിച്ചു. രാത്രിയിൽ, ശത്രുതയിൽ നിറഞ്ഞ്, അവർ ആശ്രമങ്ങളിലും തീർത്ഥങ്ങളിലും താമസിക്കുന്ന ഋഷിമാരെയും സന്യാസിമാരെയും ഭക്ഷിച്ചു. വസിഷ്ഠരുടെ ആശ്രമത്തിൽ ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും, കാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്ന എൺപത്തെട്ടായിരത്തി എൺനൂറ് തപസ്വികളെയും ഈ ദുഷ്ടന്മാർ ഭക്ഷിച്ചു.