രാജാവേ, ഇന്നുമുതൽ ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ ധർമ്മം വർദ്ധിക്കുമെന്ന് മഹർഷികൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇവിടെ ആരെങ്കിലും ആദ്യം ഏതെങ്കിലും അവയവം വെള്ളത്തിൽ കയറ്റുകയാണെങ്കിൽ, അവർ ദേഹത്തിന്റെ ഭാവം നിലനിർത്തി ഈ തീർത്ഥയാത്ര പൂർത്തിയാക്കും; തീർത്ഥയാത്ര ചെയ്താൽ, സംശയമില്ലാതെ, ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ ഒരു യോഗന വലിപ്പമുള്ള വൃത്തത്തിനുള്ളിൽ അവർ സ്വരൂപം പ്രാപിക്കും. ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ വീതി പാതി യോഗനയും, ദൈർഘ്യം ഒരര യോഗനയും ആണെന്ന് മഹർഷികൾ നിർണ്ണയിച്ചു. രാജാവേ, ശത്രുക്കളെ ജയിക്കുന്നവനായ മനുഷ്യൻ പുഷ്കരയിലേക്ക് വരികയാണെങ്കിൽ, അശ്വമേധയാഗത്തിന്റെയും രാജസൂയയാഗത്തിന്റെയും ഫലങ്ങൾ അവൻ നേടും. മഹാപുണ്യവതിയായ സരസ്വതി പ്രധാന പുഷ്കരയിലേക്കു പ്രവേശിച്ചിട്ടുണ്ട്; അവിടെ ബ്രഹ്മാവും മറ്റു ദേവന്മാരും, മഹർഷികളും സിദ്ധന്മാരും ചരണമാരും ചൈത്രമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ പതിനാലാം ദിവസത്തിൽ സമാഹരിക്കുന്നു. അന്ന് അവിടെ പിതൃപുരുഷന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ആദരിച്ച് സ്നാനം ചെയ്യണം. ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ, ഗോയാഗഫലവും വംശോദ്ധാരണവും ലഭിക്കും; അതിനാൽ മഹർഷികൾ ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ വിഭജനവും നിർവഹിച്ചു. പിതൃപുരുഷന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയാൽ, വിഷ്ണുലോക്കത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ചന്ദ്രനെപ്പോലെ ശുദ്ധനാകും. ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിച്ചു പരമഗതിയിലേക്കു ഉയരും; ദേവദേവനായ ഈ പുണ്യസ്ഥലം മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും പ്രശസ്തമാണ്. പുഷ്കരം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഈ സ്ഥലം മഹാപാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നു. രാജാവേ, പത്ത് കോടി തീർത്ഥങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതാണിത്. പുഷ്കരത്തിൽ ദിനത്തിൽ മൂന്നു സംധ്യകളിലും ആദിത്യന്മാർ, വസുക്കൾ, രുദ്രന്മാർ, സാദ്ധ്യന്മാർ, മരുത്ഗണങ്ങൾ എന്നിവരുടെ സാന്നിധ്യം ഉണ്ടാകുന്നു. ഗന്ധർവന്മാരും അപ്സരസ്സുകളും എപ്പോഴും ഭഗവാനെ സേവിക്കാൻ അവിടെ വസിക്കുന്നു; ദേവന്മാർ തപസ്സു ചെയ്ത്, അസുരന്മാരും ബ്രഹ്മർഷികളും ദിവ്യയോഗത്താൽ മഹാപുണ്യത്തോടെ അവിടെ എത്തുന്നു. മനസ്സിൽ പോലും പുഷ്കരത്തെ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജ്ഞാനികൾ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് ശുദ്ധരായി സ്വർഗത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു. പിതൃപുരുഷൻ അവിടെ എപ്പോഴും പരമസന്തോഷത്തോടെ ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും ആദരത്തോടെ വസിക്കുന്നു; പുഷ്കരത്തിൽ മഹർഷിമാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ദേവന്മാർ പരിപൂർണ്ണത പ്രാപിച്ചു. അവിടെ പിതൃപുരുഷന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ആദരിച്ചു സ്നാനം ചെയ്യുന്നവൻ അശ്വമേധയാഗത്തിന്റെ പത്ത് ഇരട്ടി ഫലം നേടുമെന്ന് ജ്ഞാനികൾ പറയുന്നു. പുഷ്കരവനത്തിൽ ഒരുവൻ ഒരു ബ്രാഹ്മണനെ അന്നം കൊടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു കോടി പേർ തൃപ്തരായി ആദരിക്കപ്പെടും; അങ്ങനെ ചെയ്തവൻ ഇവിടെയും മരണാനന്തരവും സുഖം അനുഭവിക്കും. ഭക്ഷ്യമായി ലഭിക്കുന്നതെന്തും—പച്ചക്കറികളോ, കിഴങ്ങോ, പഴങ്ങളോ—വിശ്വാസപൂർവ്വം അസൂയ കൂടാതെ ബ്രാഹ്മണനു നൽകണം. അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, ബ്രാഹ്മണനായാലോ ക്ഷത്രിയനായാലോ വൈശ്യനായാലോ ശൂദ്രനായാലോ അശ്വമേധയാഗഫലം ലഭിക്കും. വൈഖാനസവ്രതമുള്ള സിദ്ധന്മാർക്കും മഹർഷികൾക്കും പുണ്യം നൽകുന്ന പിതൃതീർഥം പുഷ്കരം എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമാണ്. മഹാപുണ്യവതിയായ സരസ്വതി മഹാസമുദ്രത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു; ആദിദേവനായ മഹായോഗി മധുസൂദനൻ അവിടെ വസിക്കുന്നു. അതിന് ആദിവരാഹം എന്ന പേരും ഉണ്ട്; ദേവന്മാർ ആരാധിക്കുന്ന ഈ സ്ഥലം—even അധമജാതികൾ പോലും ഈ പിതൃതീർഥം സന്ദർശിച്ചാൽ, അവര്ക്ക് വീണ്ടും ഗർഭത്തിൽ ജനിക്കേണ്ടി വരില്ല. പ്രത്യേകിച്ച് കാർത്തികമാസത്തിൽ പുഷ്കരത്തെ സമീപിക്കുന്നവർക്ക് അവിടെ ലഭിക്കുന്ന ഫലം നിത്യമാണ്. രാവിലെ, വൈകിട്ട് കയ്യോടെ പുഷ്കരത്തെ സ്മരിക്കുന്നവൻ, രാജാവേ, എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളിലും പോയതുപോലെ ശുദ്ധനാകും. സ്ത്രീകളോ പുരുഷന്മാരോ ജനനത്തിൽ ഉണ്ടായ എല്ലാ പാപങ്ങളും, പുഷ്കരത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ നശിക്കും. എങ്ങനെ ബ്രഹ്മാവൻ അസുരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനാണോ, അതുപോലെ പുഷ്കരം എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളിൽ ശ്രേഷ്ഠമാണ്. പുഷ്കരം കണ്ടാൽ പത്ത് വർഷം അവിടെ ശുദ്ധതയോടെ വസിക്കണം; അങ്ങനെ ചെയ്താൽ എല്ലാ യാഗങ്ങളും പ്രാപിച്ചു ബ്രഹ്മലോകത്തിലേക്ക് പോകാം. എന്നാൽ, ഒരുവൻ നൂറുവർഷം അഗ്നിഹോത്രം ആചരിച്ചാലോ, ഒരു കാർത്തികമാസം പുഷ്കരത്തിൽ വസിച്ചാലോ, ഒരുപോലെയാണ്. പുഷ്കരത്തിൽ യാഗം ചെയ്യുന്നത് ദുഷ്കരമാണ്, തപസ്സും ദാനവും വസിച്ചിരിക്കുന്നതും അതിവിശേഷം ദുഷ്കരമാണ്. ജ്യേഷ്ഠപുഷ്കരത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത ഒരു വേദപാരായണ ബ്രാഹ്മണൻ മോക്ഷം പ്രാപിക്കും; പിതൃകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്താൽ പിതാക്കന്മാർക്ക് ഉദ്ധാരവും ലഭിക്കും. അസ്തമയസമയത്ത് പേരുപറഞ്ഞ് ആരാധിച്ചാലും, അത്തരം ബ്രാഹ്മണനു ഫലം ലഭിക്കും. അവിടെ പന്ത്രണ്ടുവർഷം അസ്തമയസന്ധ്യയിൽ ആരാധിച്ചാൽ സംശയമില്ലാതെ ഫലം ലഭിക്കും; ഇതെല്ലാം പൂർവ്വകാലത്ത് സ്വയംഭുവായ ബ്രഹ്മാവാണ് പ്രസ്താവിച്ചത്. സാവിത്രിയുടെ ദോഷം അവന്റെ വംശത്തിൽ വരില്ല; ഭർത്താവിന്റെ സന്ധ്യാരാധനയിൽ പങ്കാളിയായ ഭാര്യ, താമ്രപാത്രത്തിൽ വെള്ളം ഒഴിച്ച് സ്വർഗത്തിൽ എത്തും; ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിച്ചു ഒരു ബ്രഹ്മദിനം അവിടെ വസിക്കും. ഒരുവൻ ഒരിടത്തേയ്ക്കു മാത്രം പോയാലും, അസ്തമയസന്ധ്യാരാധന ക്രമത്തിൽ നടത്തണം; പുഷ്കരജലം ഇരുമ്പുപാത്രത്തിൽ സൂക്ഷിക്കണം. ദക്ഷിണദിശയിലേക്കു മുഖം തിരിച്ച് ഗായത്രി ജപിച്ചാൽ, പിതാക്കന്മാർക്ക് പന്ത്രണ്ടുവർഷം പരമസന്തോഷം ലഭിക്കും. ശ്രാദ്ധത്തിൽ പിണ്ഡം അർപ്പിച്ചാൽ, അതുകൊണ്ട് പിതാക്കന്മാർക്ക് ആയിരം യുഗങ്ങൾ നീണ്ടു നിലക്കുന്ന അനന്തപുണ്യം ലഭിക്കും; അതിനാലാണ് ജ്ഞാനികൾ ഭാര്യാസംബാദം സ്വീകരിക്കുന്നത്. പുണ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തി, ശ്രാദ്ധക്രമത്തിൽ പിണ്ഡങ്ങൾ അർപ്പിക്കണം; അങ്ങനെ ചെയ്തവരുടെ പുത്രന്മാർക്ക് അനന്തം ധനം, ധാന്യം, വംശം എന്നിവ ലഭിക്കും. ഇതിൽ സംശയമില്ല—ഇങ്ങനെ ബ്രഹ്മാവാണ് പ്രസ്താവിച്ചത്. പിതൃപുരുഷന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയാൽ അഗ്നിഷ്ടോമയാഗഫലം ലഭിക്കും.