ദുഃഖം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് അവളുടെ മുഖം വെള്ള നിറത്തിലുള്ള, പൂന്തുടിച്ച താമരയിലേയ്ക്ക് വെള്ളത്തുള്ളികൾ വീണതുപോലെ തിളങ്ങി. അവളെ അങ്ങനെയായ അവസ്ഥയിൽ കാണുമ്പോൾ, ബ്രഹ്മാവിനെ മുഖ്യമായി Gods എല്ലാവരും ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി. അപ്പോൾ, തന്റെ ഹൃദയം ദുഃഖത്തിൽ പകഞ്ഞിരുന്നുവെങ്കിലും, ബ്രഹ്മാവ് അവളോട് ആശ്വസിപ്പിച്ചു: “നീ കരയണ്ട. നിനക്ക് ഭീഷണി ഒന്നുമില്ല.” “ദേവതകളുടെ ശക്തിയാൽ, നിനക്ക് ബഹുമാനവും ലാഭവും ലഭിക്കും. മകളേ, നീ അഗ്നിയെ നയിച്ച് ഉപ്പു നിറഞ്ഞ സമുദ്രത്തിലേക്ക് എറിയുക.” അങ്ങനെ ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞപ്പോൾ, ആ യുവതി, കണ്ണിൽ കണ്ണീർ നിറച്ച്, താമരയിൽനിന്നു ജനിച്ചവനോട് നമസ്കരിച്ചു: “ഞാൻ പോകുന്നു,” എന്ന് പറഞ്ഞ് പുറപ്പെട്ടു. അവളുടെ പിതാവും മറ്റു ദേവതകളും വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ഭയപ്പെടണ്ട.” അവൾ ഭയം ഉപേക്ഷിച്ച് സന്തോഷം നിറഞ്ഞ ഹൃദയത്തോടെ പുറപ്പെടാൻ തയ്യാറായി. അവളുടെ യാത്രക്കു സമയത്ത്, ലോകം ശുഭമായ ശബ്ദങ്ങളാൽ — ശംഖ്, മൃദംഗം, അനുഭവങ്ങൾ — നിറഞ്ഞു. വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച്, വെളുത്ത ചന്ദനം അലങ്കരിച്ച്, ശരദൃതുവിലെ താമരപോലുള്ള തിളക്കവും, നക്ഷത്രങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച മാലയും ഉണ്ടായ അവൾ, പൂർണ്ണചന്ദ്രനുപോലെയുള്ള മുഖവും, താമരയിലുപോലുള്ള കണ്ണുകളും, ദേവതാധിപന്റെ ശുഭകീർത്തി എല്ലാ ദിശകളിലും പ്രസരിപ്പിച്ചു. സ്വന്തം തിളക്കത്തിൽ അവൾ ദേവതകളുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു, ലോകം പ്രകാശിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, ഗംഗാ, അതിമനോഹരമായവൾ, അവളോട് പറഞ്ഞു: “ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും കാണും; എവിടേക്കാണ് നീ പോകുന്നത്, സുഹൃത്തെ?” ഗംഗാ ഇങ്ങനെ മധുരവാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. “നീ കിഴക്കോട്ട് വരുമ്പോൾ, ഞാൻ നിന്നെ കാണും, ശുഭയുള്ളവളേ. ദേവതകൾക്കൊപ്പം ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വരും.” “പിന്നെ, വടക്കോട്ട് മുഖം തിരിച്ച്, ദുഃഖം ഉപേക്ഷിക്കു, പുഞ്ചിരിയുള്ളവളേ. ഞാൻ വടക്കോട്ട് മുഖം തിരിയുന്ന പരിശുദ്ധവളാണ്; നീ, സരസ്വതി, കിഴക്കോട്ട് മുഖം തിരിയുന്നു.” “അവിടെ, നൂറ് യാഗങ്ങൾ, സ്നാനവും ദാനവും വഴി നടത്തുന്നു, ധർമ്മവതിയെ; പിതൃങ്ങൾക്ക് അർപ്പണങ്ങൾ നൽകുമ്പോൾ, അവിടെ നൽകിയ ദാനങ്ങൾ ശാശ്വതമാണ്.” “ആ മനുഷ്യർ, മൂന്നു കടങ്ങൾക്കു മോചിതരായവർ, മോക്ഷമാർഗ്ഗം പ്രാപിക്കും; ഇതിൽ സംശയം ഇല്ല.” പിന്നെ ഗംഗാ പറഞ്ഞു: “നീ വീണ്ടും കാണപ്പെടട്ടെ; നിന്റെ വാസസ്ഥാനത്തേക്ക് പോകുക, ഭാഗ്യവതിയെ, എന്നെ ഓർക്കുക, പാപരഹിതയേ.” അതുപോലെ, യമുനയും മനോഹരമായ ഗായത്രിയും, സാവിത്രിയുമൊക്കെ അവളുടെ സഹചാരിയെ ആശംസിച്ചു. അവരെ വിടവാങ്ങിയ ശേഷം, സരസ്വതി, ഉത്തങ്കയുടെ ആശ്രമത്തിൽ ഒരു നദിയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പ്ലക്ഷ വൃക്ഷത്തിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഇറങ്ങി, അവളുടെ രൂപം അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ച്, അവൾ ദേവതകളുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷമായി. അവിടെ, വിശ്ണുവിന്റെ രൂപത്തിലുള്ള ആ വൃക്ഷം ദേവതകൾ എല്ലാവരും ആദരിച്ചു, ദ്വിജന്മാർ അതിന്റെ ഫലങ്ങൾക്കായി നിരന്തരം സേവനം നടത്തി. പല ശാഖകളും വ്യാപിച്ച, അതു മറ്റൊരു ചതുര്മുഖനുപോലെ തോന്നി; അതിന്റെ വേരുകളിൽ അനേകം ദ്വിജന്മാരുടെ കുഡികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ദേവതകളുടെ ഹൃദയങ്ങൾ സന്തോഷം നിറഞ്ഞ ശബ്ദങ്ങൾ അവിടെ കേൾക്കാം; ആ വൃക്ഷം പൂക്കളില്ലെങ്കിലും, പൂത്തതുപോലെ ദൃശ്യമായിരുന്നു. അതി മനോഹരമായ നദി, ശാഖകളിൽ പച്ചപ്പരക്കൾ, മല്ലികയും ചംപകയും സുഗന്ധമുള്ള കേതകിയും അലങ്കരിച്ച്, കുയിലുകൾ മാലപോലും, നദിയിലെ ക泡ങ്ങൾ പൂക്കളുപോലും, ഗംഗയെ പോലെയും പ്ലക്ഷ വൃക്ഷത്തോടൊപ്പം shine ചെയ്തതുപോലും അവൾ തിളങ്ങി. അവിടെ, വെള്ളത്തിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, സരസ്വതി ജനാർദനനോട് പറഞ്ഞു: “അഗ്നിയെ അർപ്പിക്കൂ; ദേവതകളുടെ കല്പന ഞാൻ നിർവഹിക്കും.” അപ്പോൾ, വിശ്ണു അവളോട് പറഞ്ഞു: “നിനക്ക് ദഹനഭയം വേണ്ട; ഈ അഗ്നിദേവൻ നിന്നാൽ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടതല്ല.” “സമുദ്രഗ്നിയെ പാശ്ചാത്യ സമുദ്രത്തിലേക്ക് നയിക്കുവാൻ, ശുഭയുള്ളവളേ, ഇങ്ങനെ നീ പോകണം; നീ ജലങ്ങളിൽ എത്തും, ഭാഗ്യവതിയെ.” അപ്പോൾ, ഗോവിന്ദൻ അഗ്നിയെ സ്വർണ്ണപാത്രത്തിൽ വെച്ചു, മഹാനദിയായ സരസ്വതിക്ക് ഏൽപ്പിച്ചു. അവൾ, മനോഹരമായ അരയുള്ളവളായി, അത് എടുത്ത് പടിഞ്ഞാറോട്ട് പോയി; അവളുടെ ഗുപ്തശക്തിയാൽ, മഹാനദി പുഷ്കരയിൽ എത്തി. അതി വിശുദ്ധമായ നദി അതി വിശാലമായ പുഷ്കര വനത്തിൽ, ദേവതകളും സിദ്ധരുമായിടം. അവിടെ, ബ്രഹ്മാവ് യാഗം നടത്തി; പ്രധാന സപ്തർഷിമാർക്ക് വിജയത്തിനായി, മഹാനദി അവിടെ എത്തി. ബ്രഹ്മാവ് യാഗം നടത്തിയ എല്ലാ ഹവകുണ്ടങ്ങളിലും അവളുടെ ജലങ്ങൾ നിറച്ചു, പിന്നെ പുറത്തു വന്നു. അവിടെ, അതി വിശുദ്ധമായ പുഷ്കരത്തിൽ, മഹാപുണ്യമുള്ള സരസ്വതി ഉദിച്ചു; അങ്ങനെ, ആ സ്ഥലത്തിന്റെ നിറവ് വായു, ലോകത്തിന്റെ പ്രാണൻ, നിർവഹിച്ചു എന്ന് പറയുന്നു. ആ ശുഭവും വിശുദ്ധവുമായ സരസ്വതി, ആ സ്ഥലം എത്തിയ ശേഷം, ദേവതയായി അവിടെ താമസിക്കുന്നു; മനുഷ്യർക്കുള്ള പാപനാശിനിയായി. സരസ്വതി പുഷ്കരത്തിൽ വസിക്കുന്നതിനെ ദർശിക്കുന്ന, ധർമ്മം ചെയ്യുന്നവർ, ആ ഭയങ്കരമായ, ഭീകരമായ അപതിൽ പതിക്കുകയില്ല. ആ സ്ഥലത്ത് ഭക്തിയോടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവൻ, ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിച്ച് ബ്രഹ്മാവിനൊപ്പം ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നു. അവിടെ ഒരു ബ്രാഹ്മണന് ആഹ്ലാദകരമായ തൈര് ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ അഗ്നിലോകം പ്രാപിച്ച് ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നു. അവിടെ ഭക്തിയോടെ, ഒരു ദ്വിജന് നല്ല വസ്ത്രം നൽകുന്നവൻ, വസ്ത്രദാനത്തിന് പത്ത് ഗുണം ലഭിക്കുന്നു. ജ്യേഷ്ഠതീർത്തത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത്, പിതൃങ്ങൾക്കു അർപ്പണം ചെയ്യുന്ന, ശുദ്ധഹൃദയമുള്ളവൻ, അവരെ നരകത്തിൽ നിന്നു പോലും രക്ഷിക്കുന്നു. വിശുദ്ധ പിതൃക്ഷേത്രത്തിൽ, സരസ്വതി ദർശനം നേടിയ ശേഷം, മനുഷ്യൻ മറ്റേതെങ്കിലും തീർത്ഥം ആഗ്രഹിക്കേണ്ടതില്ല. ബ്രഹ്മപുത്രൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു.