യജ്ഞത്തിൽ ദേവതകൾ അവരുടെ അവകാശപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങൾ ആനന്ദത്തോടെ സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, തങ്ങളുടെ യജ്ഞഹിതം വൈകുന്നതിൽ അസന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ച് ദേവന്മാർ സംസാരിച്ചു. “സമയത്തിന് പുറത്തു നടത്തുന്ന യജ്ഞം ഫലപ്രദമല്ല; അങ്ങനെ ചെയ്താൽ യാതൊരു ഫലവും ലഭിക്കില്ലെന്നതാണ് വേദങ്ങളിൽ എല്ലാ ജ്ഞാനികളും അംഗീകരിച്ചിരിക്കുന്ന നിയമം,” അവർ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ വേദപാഠത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാർ പ്രാവർഗ്യ യജ്ഞം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. അദ്ധ്വര്യു clarified butterയും രണ്ട് അളവ് പാൽകൊണ്ടും ആഹുതികൾ അർപ്പിച്ചു. എന്നാൽ വിളിച്ചിട്ടും, ദ്വിജന്മാർ വരാൻ തയ്യാറായില്ല; യജ്ഞത്തിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ നടക്കുമ്പോൾ ഈ അവഗണന കണ്ട ദേവി കോപിതയായി. ദേവി ബ്രഹ്മാവിനോട്, യോഗത്തിൽ മൗനമായി ഇരിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തോട്, ചോദിച്ചു: “ദേവ, നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഈ പ്രവർത്തി ശരിയാണോ? നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം കൊണ്ടു എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ പാപം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഭാര്യയാക്കിയത് എന്റെ കാലടിയിലെ പൊടിക്കും തുല്യമല്ല.” “ഇവിടെ കൂട്ടായ്മയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്ന എല്ലാവരും പറയുന്നതുപോലെയാണ് ചെയ്യേണ്ടത്; അവർ പ്രഭുക്കളെപ്പോലെയാണ്. അവരുടെ ആജ്ഞ പ്രകാരം പ്രവർത്തിച്ചാൽ മതി. സൗന്ദര്യലോലതയിൽ ലോകം നിന്ദിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി നിങ്ങൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ പുത്രന്മാരുടെയും കൊച്ചുമക്കളുടെയും മുമ്പിൽ പോലും ലജ്ജിക്കാതെ, പ്രഭോ.” “ആഗ്രഹം കൊണ്ടു ചെയ്ത ഈ പ്രവൃത്തി കുറ്റമായാണ് കണക്കാക്കുന്നത്; നിങ്ങൾ ദേവന്മാരുടെയും മഹർഷിമാരുടെയും പിതാമഹൻ ആകുന്നു. ലോകസമ്മുഖത്തിൽ ഈ അപമാനകരമായ പ്രവൃത്തി ചെയ്തിട്ടും ലജ്ജിക്കാതെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ ശരീരം കണ്ടു? ഞാനും അപമാനിതയായി, പ്രഭോ.” “ഇത് തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഉറച്ച തീരുമാനമാണെങ്കിൽ, ദേവ, ഇവിടെ തന്നെ ഇരിക്കുക; ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നമസ്കരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ എങ്ങനെ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ നേരിടും? എന്റെ ഭർത്താവ് എന്നെ ഭാര്യയാക്കി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു—ഇത് ഞാൻ എങ്ങനെ പറയാം?” ബ്രഹ്മാവ് ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “പൂജാരിമാർ പ്രേരിപ്പിച്ചതിനാൽ ഞാൻ ക്ഷൗരകാലത്തിനു ശേഷം ഉടൻ വന്നതാണ്; ഇവിടെ ഭാര്യയില്ലാതെ യജ്ഞം നടത്താൻ കഴിയില്ല—ഉടൻ ഒരു ഭാര്യയെ കൊണ്ടുവരിക. ശക്രൻ അവളെ കൊണ്ടുവന്നു, വിഷ്ണു അവളെ എന്നോട് നൽകി.” “ഞാൻ അവളെ സ്വീകരിച്ചു, ഭദ്രഭ്രുവേ; ഞാൻ ചെയ്തതിനു ക്ഷമിക്കണം. ഇനി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എതിരായി ഒരു പാപവും ചെയ്യില്ല, ധാർമ്മികവതിയായ ദേവി.” ബ്രഹ്മാവ് അവളുടെ കാലിൽ വീണു ക്ഷമ ചോദിച്ചു. പുലസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ സംസാരിച്ച ദേവി കോപിച്ചു, ബ്രഹ്മാവിനെ ശപിക്കാൻ തയ്യാറായി. “എന്റെ തപസ്സിന്റെ ഫലം കൊണ്ടും, ഗുരുക്കന്മാർ സന്തുഷ്ടരായതിന്റെ ഫലം കൊണ്ടും, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ബ്രാഹ്മണ സഭകളിലും, വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലും, ബ്രാഹ്മണന്മാർ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും ആരാധിക്കുകയില്ല; കാർത്തികമാസത്തിലെ ഒരു വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമാകും ആരാധന.” “ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ദ്വിജന്മാരും ആ ഒരു പൂജ മാത്രം ചെയ്യും, മറ്റൊന്നുമില്ല.” ഇങ്ങനെ ബ്രഹ്മാവിനോട് പറഞ്ഞ ശേഷം, അവൾ അങ്ങിനെ സന്നിഹിതനായ ശതക്രതുവിനെയും അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “ശക്രാ! നിങ്ങൾ ഗോപ്പികയെ ബ്രഹ്മാവിനോട് കൊണ്ടുവന്നു; ഈ ചെറുതായ പ്രവൃത്തിയുടെ ഫലം നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കും.” “യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിന്നു നിൽക്കുമ്പോൾ, ശക്രാ, നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കൾ നിങ്ങളെ ബന്ധിക്കുകയും, അത്യന്തം ദയനീയമായ അവസ്ഥയിലാക്കുകയും ചെയ്യും. ശക്തിയില്ലാതെ, ദുർബലനായ്, നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളുടെ നഗരത്തിൽ വസിക്കേണ്ടി വരും; വലിയ തോൽവിക്ക് ശേഷം, എന്നാൽ കുറച്ചു ദിവസത്തിനകം നിങ്ങൾ മോചിതനാകും.” ശക്രനെ ശപിച്ചശേഷം ദേവി വിഷ്ണുവിനോട് പറഞ്ഞു: “ഭൃഗുവിന്റെ വചനപ്രകാരമായി ഭൂമിയിൽ ജനിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഭാര്യാവിയോഗദുഃഖം അനുഭവിക്കേണ്ടി വരും; നിങ്ങളുടെ ശത്രു നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ മഹാസമുദ്രം കടന്ന് കൊണ്ടുപോകും.” “യദുകുലത്തിൽ ജനിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾ കൃഷ്ണനായി അറിയപ്പെടും; മൃഗങ്ങളിൽ സേവകനെപ്പോലെ ദീർഘകാലം സഞ്ചരിക്കേണ്ടി വരും.” അതിനുശേഷം, ദാരുകവനത്തിൽ രുദ്രൻ സന്നിഹിതനായപ്പോൾ, കോപിതരായിരുന്ന മഹർഷിമാർ അദ്ദേഹത്തെ ശപിച്ചു: “കപാലികാ, നീചനായവനേ! നീ ഞങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അതിനാൽ, ഇന്ന് നിന്നെ അഭിമാനിപ്പിച്ച അവയവം നിലത്തു വീഴും.” രിഷിശാപം കൊണ്ടു പുരുഷത്വം നഷ്ടപ്പെട്ട്, ദുഃഖിതനായ്, ഗംഗാതടത്തിൽ നിന്ന ഭാര്യ നിന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കും. “അഗ്നേ, എല്ലാം ദഹിപ്പിക്കുന്നവനേ! നീ മുൻപ് എന്റെ മകനായ ഭൃഗുവാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവനാണ്, ധർമ്മനിഷ്ഠനായവൻ. എനിക്ക് ദഹിക്കപ്പെട്ടവളായ ഞാൻ ഇനി എങ്ങിനെ ദഹിപ്പിക്കും?” “ജാതവേദാ, രുദ്രൻ തന്റെ വീര്യം നിന്നിൽ ഒഴിക്കും; അശുദ്ധങ്ങളിലൊടു കൂടി, നിന്റെ ജ്വാലാസ്വരൂപം കൂടുതൽ ദാഹിക്കും.” ശേഷം, സാവിത്രി എല്ലാ ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും ഹോതാരെയും ശപിച്ചു: “ദാനവും ഹോമവും സ്വീകരിക്കാൻ വേണ്ടി നിങ്ങൾ വനങ്ങളിൽ അനാവശ്യമായി അലഞ്ഞുതിരിയേണ്ടിവരും. എപ്പോഴും, ലോഭം കൊണ്ടു, തീർത്ഥങ്ങളിലും കൃഷിഭവനങ്ങളിലും സഞ്ചരിക്കും; മറ്റുള്ളവരുടെ അന്നം കഴിച്ച് സന്തുഷ്ടരായിട്ടും, സ്വന്തം വീട്ടിൽ ഒരിക്കലും സംതൃപ്തരാകില്ല.” “അയോഗ്യർക്കായി യജ്ഞം നടത്തുകയും, നിന്ദ്യമായ ദാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും, വ്യർത്ഥമായി ധനം സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ ചെലവുകളും വ്യർത്ഥമാകും. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ മരിച്ചവരിൽ മരിച്ചവരെപ്പോലെ ആയിരിക്കും—ഇതിൽ സംശയമില്ല.” ഇങ്ങനെ അവൾ ഇന്ദ്രനെയും, വിഷ്ണുവിനെയും, രുദ്രനെയും, അഗ്നിയെയും ശപിച്ചു. ബ്രഹ്മാവിനെയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും മുഴുവൻ കോപത്തോടെ ശപിച്ചശേഷം, ദേവി യോഗത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോയി. ആശ്രയാർത്ഥം അവൾ പ്രധാനമായ പുഷ്കരതീർത്ഥത്തിൽ എത്തി. അപ്പോൾ ശക്രന്റെ ധാർമ്മികവതിയായ മനോഹരമുഖിയായ ഭാര്യ ലക്ഷ്മി അവളെ സമീപിച്ചു. അവൾ യുവതികളോട് പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഇവിടെ ഈ യോഗത്തിൽ തുടരില്ല; ഞാൻ ശബ്ദം കേൾക്കാത്തിടത്തേക്ക് പോകും.” അപ്പോൾ ആ സ്ത്രീകൾ എല്ലാവരും സ്വന്ത വീടുകളിലേക്ക് മടങ്ങി. സാവിത്രി, അതിൽ കോപിതയായി, അവരെയും ശപിക്കാൻ തയ്യാറായി: “ദൈവീകസ്ത്രീയർ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ച് പോയതുകൊണ്ട്, ഞാൻ അത്യന്തം കോപിതയായി അവർക്കും ശാപം നൽകുന്നു. ലക്ഷ്മി ഒരിടത്തും സ്ഥിരമായി വസിക്കില്ല; അവൾ ചഞ്ചലയും, അസ്ഥിരചിത്തയും, മന്ദബുദ്ധികളിലായിരിക്കും.