ഭൂമിയുടെ ആധാരവും സത്വത്തിന്റെ സാരവും ആയ, ജലത്തിൽ വസിക്കുന്നതും ജലത്തിൽ നിന്നു ജനിക്കുന്നതും ജലത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നതുമായ, ആകാശത്തേയ്ക്ക് മുഖം ഉയർത്തിയിരിക്കുന്ന ദൈവത്തേയ്ക്ക് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. പുഷ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കമലപത്രങ്ങളുള്ള കമലനയനാ, ജയമേ നിനക്കു! മഹാദൈവമേ, പിതാമഹനേ, സൃഷ്ടിയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തിന് വേണ്ടി, നീയാണു എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചതെന്നു ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. യജ്ഞങ്ങളുടെ സ്ഥിരമായ സ്വീകരണക്കാരനുമായ, യജ്ഞത്തിന്റെ അംഗങ്ങളിലെ അധികാരിയുമായ, സുവർണ്ണഗർഭനായ, കമലത്തിൽ ജനിച്ച, ദിവ്യഗർഭനായ പ്രജാപതിയേ, നമസ്കരിക്കുന്നു. നീയാണു യജ്ഞം, നീയാണു വഷട് ഉച്ചാരണം, നീയാണു സ്വധാ; ദേവന്മാരുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം, കമലജനായാ, ഞാൻ തല വേർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ബ്രാഹ്മണഹത്യയുടെ പാപം എന്നെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; ലോകങ്ങളുടെ അധിപനായ ദൈവമേ, എന്നെ രക്ഷിക്കണമേ! ഇങ്ങനെ ദേവദേവനായ ബ്രഹ്മാവിനെ അഭ്യർത്ഥിച്ചപ്പോൾ, ബ്രഹ്മാ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ദൈവം നാരായണൻ, എന്റെ സുഹൃത്ത്, നിന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കും; നീ അവനെ സ്തുതിക്കണം, ഭാഗ്യവാനേ, ഞാൻ അവനെ ആരാധിക്കും, സർവവ്യാപിയേ." "ആ ദൈവം വിഷ്ണു, അവൻ എപ്പോഴും നിന്നെ ധ്യാനിക്കുന്നു; അവനിൽ നിന്നു ഭക്തി ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, എന്നെ സ്തുതിക്കാൻ ഉദ്ദേശവും ഉണർന്നിരിക്കുന്നു." "തല വേർതിരിച്ചതുകൊണ്ട്, നീ കപാലി എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടും, സോമയജ്ഞത്തിന്റെ അവസാനം പൂർത്തിയാക്കുന്നവനായി; നീ ഒരു നൂറ് കോടിയോളം ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഉയർത്തും, മഹാതേജസ്സുള്ളവനേ." "ബ്രാഹ്മണഹത്യാ വ്രതം നീ സ്വീകരിക്കണം; ഇതിന് മറ്റൊരു മാർഗ്ഗമില്ല. ദുഷ്ടരും ക്രൂരരും ബ്രാഹ്മണഹത്യക്കാർക്കും സംസാരിക്കരുത്." "വൈതാനിക യജ്ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവരും, ധർമ്മം പാലിക്കാത്തവരുമായവരോട് സംസാരിക്കരുത്; അവരെ കണ്ടാൽ സൂര്യനെ നോക്കണം." "വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ ശരീരത്തെ സ്പർശിച്ചാൽ, ജലത്തിൽ പ്രവേശിക്കണം; ഇങ്ങനെ purification (ശുദ്ധീകരണം) ലഭിക്കും, പണ്ടു ജ്ഞാനികൾ പാലിച്ചിരുന്നതുപോലെ." "അതിനാൽ, ബ്രാഹ്മണഹത്യാ വ്രതം നീ സ്വീകരിക്കണം; വ്രതം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, നീ വീണ്ടും അനേകം വരങ്ങൾ ലഭിക്കും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ബ്രഹ്മാ അവിടം വിട്ടു; രുദ്രൻ അതു തിരിച്ചറിയാതെ, വിഷ്ണുവിനെ ധ്യാനപഥത്തിലൂടെ ചിന്തിച്ചു. ലക്ഷ്മിയോടൊപ്പം, വരദായകനായ ദേവദേവത, ശാശ്വതനായി, രുദ്രൻ—മൂന്ന് കണ്ണുകളുള്ള ദേവദേവത—അവന്റെ മുന്നിൽ എട്ടു തവണ പ്രണാമം ചെയ്തു. പ്രണാമം ചെയ്ത ശേഷം, ശംഖം, ചക്രം, ഗദാ കൈവശമുള്ള ദൈവത്തെ സ്തുതിച്ചു. രുദ്രൻ പറഞ്ഞു: "പരമമായ, ഏറ്റവും ഉന്നതമായ, അമരനായ, പ്രാചീനനായ, എല്ലാത്തിനും അതീതനായ, അനന്തശക്തിയുള്ള വിഷ്ണുവിനെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു." "അതിര്ജ്ഞാനമുള്ള, അതുല്യനും പ്രാചീനനും, എല്ലാത്തിനും അതീതനും, ആദ്യജന്മനായ, അതിവേഗനായ, ആഴമുള്ളവരിൽ ഏറ്റവും ആഴമുള്ളവനായ നാരായണനെ ഞാൻ എപ്പോഴും ഓർമ്മിക്കുന്നു." "ഹരി, ഭഗവാനേ, ഭഗവതികൾക്കു ഭഗവതിയായ, പരമസ്ഥാനം, അതീതം, സൃഷ്ടിയുടെ ഉറവിടവും അവസാനവും, വിശാലപുരുഷൻ, പരതത്ത്വവും, സാക്ഷാത്തത്ത്വവും, നിന്നെ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു." "ശുദ്ധസ്വഭാവമുള്ള, സൂക്ഷ്മമായ, അതീതമായ, ഈ ലോകം സൃഷ്ടിച്ച, എപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്ന, പുരുഷന്മാരിൽ പ്രധാനനായ, ശാന്തനായ, പരമാശ്രയമായ നാരായണനെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു; അവൻ എന്റെ ആശ്രയമായിരിക്കും." "പാപരഹിതനായ, പ്രാചീനനായ, ഏറ്റവും ഉയർന്നവനായ, അനന്തമായ, അതിരില്ലാത്ത, ധർമ്മത്തെ നിലനിർത്തുന്നവനായി, ദൃഢത, ക്ഷമ, ശാന്തതയിൽ മുന്നിലുള്ള, ഭൂമിയുടെ അധിപനായ നാരായണനെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു." "മഹാവൈഭവമുള്ള, ആയിരം തലയും അനേകം കാൽപാദങ്ങളും, അനന്തമായ ഭുജങ്ങളും, കണ്ണുകൾ ചന്ദ്രനും സൂര്യനും ആയ, നാശവും അനാശവും, ക്ഷീരസാഗരത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന, ശുഭമായവനെ ഞാൻ എപ്പോഴും സ്തുതിക്കുന്നു." "പരമമായ, ഭഗവതികളുടെ ഭഗവതിയായ, ഏറ്റവും ഉയർന്നവനായ, ദേവന്മാർക്കു കൈവരാനാകാത്ത, ത്രിവിധ സൃഷ്ടിയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന, മൂന്ന് യജ്ഞാഗ്നികളെ കണ്ണുകളായി, മൂന്ന് തത്ത്വങ്ങൾ, മൂന്ന് പ്രളയങ്ങൾ, മൂന്ന് കണ്ണുകൾ ഉള്ളവനായി, നാരായണനെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു." "അനന്തമായ, കൃതയുഗത്തിൽ വെള്ള, ദ്വാപരയുഗത്തിൽ ചുവപ്പ്, കലിയുഗത്തിൽ കറുപ്പ്, ബ്രാഹ്മണന്മാരെ വായിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടിച്ച, നാരായണനെ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു." "ഭുജങ്ങളിൽ നിന്ന് ക്ഷത്രിയർ, ഉരുക്കിൽ നിന്ന് വൈശ്യർ, കാലുകളുടെ അറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് ശൂദ്രർ ജനിച്ചു; ആ വിശ്വരൂപനായ, പ്രാചീനനായ, ഏറ്റവും ഉയർന്നവനായ, അതീതമായ, അനന്തമായവനെ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു." "കമലനയനനായ, സൂക്ഷ്മരൂപമായ, മഹാരൂപമായ, ജ്ഞാനരൂപമായ, രൂപരഹിതമായ, ദേവന്മാർക്ക് കാവചമായ, അവനെ ഞാൻ ആദരിക്കുന്നു." "ആയിരം തലയും, ആയിരം കണ്ണുകളും, ശക്തിയുള്ള ഭുജങ്ങളും, സർവത്രമനുവർത്തിയുള്ള, സർവവും നിറക്കുന്ന, പരമമായ ഭഗവാനെ ഞാൻ ആദരിക്കുന്നു." "വിജയിയായ, ശാശ്വതനായ, കാളമേഘം പോലെ കറുത്ത, ശാർംഗധൻ ആയ വിഷ്ണുവിനെ ഞാൻ ആദരിക്കുന്നു." "ഹരി, ശുദ്ധനായ, സർവവ്യാപിയായ, ശാശ്വതനായ, ആകാശസ്വഭാവമുള്ള, നിത്യമായ, സതും അസതും ഇല്ലാത്ത, സർവവ്യാപിയായവനെ ഞാൻ ആദരിക്കുന്നു." "അച്യുതനേ, ഞാൻ നിനക്ക് അപ്പുറത്തൊന്നും കാണുന്നില്ല; സഞ്ചരിക്കുന്നതും അചഞ്ചലമായതും എല്ലാം നിനക്ക് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു." രുദ്രൻ, പരമേശ്വരൻ, ഇങ്ങനെ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ശാശ്വതനായ, പരമമായ, പരമങ്ങളിൽ പരമമായ ദൈവം പ്രത്യക്ഷമായി. ചക്രം കൈയിൽ പിടിച്ച്, ഗരുഡയിൽ ഇരുന്ന്, പർവതത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന സൂര്യനെ പോലെ പ്രത്യക്ഷമായ അനന്തൻ, "വരമൊന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ; ഞാൻ വരദായകനായി വന്നിരിക്കുന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ അഭ്യർത്ഥനയോടെ, രുദ്രൻ പറഞ്ഞു: "ദേവദേവതായ ഭഗവാനേ, ഞാൻ പൂര്ണ്ണമായും ശുദ്ധനാകട്ടെ; ഈ പാപത്തിന്, നിന്റെ കൃപയൊഴികെ മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ഞാൻ കാണുന്നില്ല." "ബ്രാഹ്മണഹത്യയുടെ പാപം കൊണ്ടു, എന്റെ ശരീരം കറുപ്പായിരിക്കുന്നു; മരണത്തിന്റെ ഗന്ധം എന്റെ അംഗങ്ങളിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; എന്റെ അലങ്കാരങ്ങൾ ഇരുമ്പാണ്." "ജനാർദനേ, എങ്ങനെ ഞാൻ ഇങ്ങനെയാകരുത്, ഈ രൂപത്തിൽ തന്നെ? ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം, മഹാദേവതേ, എന്റെ പഴയ ശരീരം തിരികെ ലഭിക്കാൻ?" "നിന്റെ കൃപയാൽ അതു സംഭവിക്കും—എങ്ങനെ ചെയ്യണം, അച്യുതനേ, അതു പറയൂ." വിഷ്ണു പറഞ്ഞു: "ബ്രാഹ്മണഹത്യാ പാപം ഏറ്റവും ഭയാനകവും, എല്ലാ ദുഃഖവും വരുത്തുന്നതുമാണ്." "ഈ പാപം മനസ്സിൽ പോലും ചിന്തിക്കരുത്; നിന്റെ വാക്കുകൾകൊണ്ട്, ദൈവമേ, ഈ നിർണ്ണയം ഇപ്പോൾ വ്യക്തമായിരിക്കുന്നു." "ഇപ്പോൾ, മഹാബാഹുവേ, ബ്രഹ്മാവിന്റെ ഉപദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കൂ; ദിവസത്തിൽ മൂന്ന് തവണ, ശരീരത്തിൽ മുഴുവൻ ഭസ്മം പുരട്ടണം." "മുടിയിൽ, കാതുകളിൽ, കൈയിൽ, അസ്ഥികൾ വയ്ക്കണം; ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ, രുദ്രനേ, നീ ദുഃഖം അനുഭവിക്കില്ല." ഇങ്ങനെ ഉപദേശിച്ച ശേഷം, ഭാഗ്യവാനായ ഭഗവാൻ അപ്രത്യക്ഷനായി; ലക്ഷ്മിയോടൊപ്പം അദ്ദേഹം യാത്ര ചെയ്തു, രുദ്രൻ അതു തിരിച്ചറിയില്ല. ദേവദേവതയായ രുദ്രൻ, കപാലം (കുരു) കൈയിൽ പിടിച്ച്, ഹിമവത്, മൈനാക, മെരു എന്നിവരോടൊപ്പം ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിച്ചു. കൈലാസം, മുഴുവൻ വിന്ദ്യപർവതം, മഹാനീലപർവതം, കാഞ്ചി, കാശി, താമ്രലിപ്തം, മഗധം, അവില എന്നിവിടങ്ങളിലൂടെയും അദ്ദേഹം സഞ്ചരിച്ചു.