ബ്രഹ്മയുടെ അഞ്ചാമത്തെ മുഖത്തിന്റെ ദീപ്തി കൊണ്ട് ഞങ്ങളുടെ മഹാ ശക്തിയും, തേജസും, ഉജ്ജ്വലതയും, വീരതയും എല്ലാം നശിച്ചു പോയി. അതുകൊണ്ടാണ് ദേവതകൾ, “ഹേ പ്രഭോ, ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തികളും നശിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി, നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ അവ വീണ്ടും പുനഃസ്ഥാപിക്കണമേ. മഹാപ്രഭോ, ഞങ്ങളെ ദയയോടെ രക്ഷിക്കണമേ,” എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചത്. അപ്പോൾ, ദേവതകൾ ശങ്കരനെ വണങ്ങി, ദയയുള്ള മുഖത്തോടെ അദ്ദേഹം ബ്രഹ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാ, അഭിമാനത്തിലും കാമത്തിലും മുങ്ങിയ മനസ്സോടെ, രുദ്രന്റെ വരവു തിരിച്ചറിയാതെ ഇരുന്നു. ദേവതകൾ, ദേവാദിദേവനെ ചുറ്റി വാഴ്ത്തി, ഒരുമിച്ച് അകത്തേക്ക് കടന്നു. അപ്പോൾ, നൂറായിരം സൂര്യന്മാരുടെ പ്രകാശം പോലെ ലോകത്തിൽ പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ട്, സൃഷ്ടിയും സംരക്ഷണവും ചെയ്യുന്ന വിശ്വാത്മാവ് അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. രുദ്രൻ, ബ്രഹ്മാവിന്റെ അടുത്തേക്ക്, ദേവതകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഇരുന്ന ബ്രഹ്മാവിനോട്, പരമസ്രഷ്ടാവിനോട് സമീപിച്ചു. “ദേവാ, നിങ്ങളുടെ മുഖം കൂടുതൽ ദീപ്തിയോടെ പ്രകാശിക്കുന്നു,” എന്ന് പറഞ്ഞ്, ചന്ദ്രകിരീടനായ ശങ്കരൻ ഉച്ചത്തിൽ ചിരിച്ചു. പിന്നെ, ഇടത് അങ്കുതലയുടെ നെറ്റി കൊണ്ട്, വാഴയുടെ പുതിയ തണ്ട് ഉരിയുന്ന പോലെ, ബ്രഹ്മയുടെ അഞ്ചാമത്തെ തല ഉരിച്ചെടുത്തു. അത്, വേർപെടുത്തിയ തല, ശങ്കരന്റെ കൈയിൽ, ഗ്രഹങ്ങളുടെ വൃത്തത്തിൽ രണ്ടാമത്തെ ചന്ദ്രൻ പോലെ തിളങ്ങി. ശങ്കരൻ, തല ഉയർത്തി കൈയിൽ പിടിച്ചു, മഹാനടനമാക്കി; അത് കൈലാസം സൂര്യൻ頂ത്തിൽ നിൽക്കുന്ന പോലെ ഭംഗിയായി. തല വേർപെടുത്തിയപ്പോൾ, ദേവതകൾ സന്തോഷത്തോടെ, നിസ്സാരനായ, ജടാധാരിയായ, ഋഷഭധ്വജനായ ദേവാദിദേവനെ അനേകം സ്തുതികളോടെ വാഴ്ത്തി. ദേവതകൾ പറഞ്ഞു: “കപാലധാരിയ്ക്ക് നിത്യവും നമസ്കാരം. മഹാകാലമായ, സ്വാധീനവും ജ്ഞാനവും ഉള്ള, എല്ലാം പങ്കിടുന്ന, ദേവതകളുടെ കാലമായ ദേവാ, നമസ്കാരം. ആനന്ദത്തിൽ ആസ്വദിക്കുന്ന, എല്ലാ ദേവതകളുടെയും സാരമായ, കലിയുഗത്തിൽ നാശം വരുത്തുന്ന, മഹാകാലനായ ദേവാ, നമസ്കാരം. ഭക്തരുടെ ദുഃഖം നശിപ്പിക്കുന്ന, ദുഃഖാന്തനായ, ഭക്തരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന ശങ്കരനായ ദേവാ, നമസ്കാരം. ബ്രഹ്മയുടെ തല വേർപെടുത്തി കപാലം ധരിക്കുന്ന ദേവാ, ഇന്ന് കപാലിയായ് വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നു; ദയവായി ഞങ്ങളോടു ദയ കാണിക്കണമേ.” ഇങ്ങനെ ദേവതകൾ ശങ്കരനെ വാഴ്ത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനസ്സ് സന്തോഷത്തോടെ, ദേവതകളെ മടങ്ങിപ്പോകാൻ അനുവദിച്ചു; സ്വയം സന്തോഷത്തോടെ തന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ സ്വഭാവവും, വീരന്റെ ജനനവും, തലകെട്ടവന്റെ വാക്കുകളും മനസ്സിലാക്കി, ലോകത്തിന്റെ കോപം ശമിപ്പിക്കാൻ, ശങ്കരൻ കപാലം കൈകളിൽ ചേർത്ത്, ബ്രഹ്മാവിനെ വാഴ്ത്തി, നമസ്കരിച്ചു. അദ്ദേഹം രഹസ്യമായി നിരുക്തം, സൂക്തം, ഋഗ്, യജുസ്, സാമം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ കൊണ്ട്, “അപരിമിതനായ ദേവാ, പരമാത്മാവേ, നമസ്കാരം,” എന്ന് പറഞ്ഞു. “നിങ്ങൾ അത്ഭുതങ്ങളുടെ ഉറവിടം, അനന്ത ശക്തികളുടെ നിധി; നിങ്ങളുടെ വിജയത്തിൽ നിന്ന് ലോകം ഉരുവാവുന്നു, സൃഷ്ടാവായ മഹാദീപ്തിയുള്ളവനേ, നമസ്കാരം. മേലോട്ടു മുഖമുള്ളവാ, ഭൂമിയുടെ അധാരമായ സാരമായവാ, ജലത്തിൽ കിടക്കുന്നവാ, ജലത്തിൽ ജനിച്ചവാ, ജലത്തിൽ വസിക്കുന്നവാ, നമസ്കാരം. പുഷ്പിച്ച കൺപതങ്ങളുള്ള കമലനേത്രനായ ദേവാ, മഹാപിതാവേ, വിജയം! സൃഷ്ടിക്കായി, നിങ്ങൾ എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു; നമസ്കാരം. യാഗഭാഗങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന, യാഗത്തിന്റെ അംഗങ്ങളുടെ അധിപനായ, സ്വർണ്ണഗർഭമായ, കമലജനമായ, ദിവ്യഗർഭനായ പ്രജാപതിയേ, നമസ്കാരം. യാഗവും വഷട് വിളിയും സ്വധയും നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്, കമലജനമായ ദേവാ; ദേവതകളുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം, തല വേർപെടുത്തിയതാണു ഞാൻ.” “ബ്രഹ്മഹത്യാ പാപം എന്നെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; ലോകത്തിന്റെ അധിപനായ ദേവാ, എന്നെ രക്ഷിക്കണം.” അങ്ങനെ ദേവാദിദേവനോട് ശങ്കരൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാ പറഞ്ഞു: “ദൈവം നാരായണൻ, എന്റെ സുഹൃത്ത്, നിങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കും; അവനെയാണ് നിങ്ങൾ വാഴ്ത്തേണ്ടത്, ഭാഗ്യശാലിയേ, ഞാനും അവനെ ആരാധിക്കും, സർവവ്യാപിയായവനേ. ദൈവം വിഷ്ണു, നിങ്ങളെ എപ്പോഴും ധ്യാനിക്കുന്നു; അവന്റെ ഭക്തി നിങ്ങൾക്കു ലഭിച്ചു, എന്നെ വാഴ്ത്താനുള്ള ഉദ്ദേശവും ഉണർന്നു. തല വേർപെടുത്തിയതുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ കപാലിയായ്, സോമയാഗത്തിന്റെ അവസാനം പൂർത്തീകരിക്കുന്നവനായി, നൂറുകോടി ബ്രാഹ്മണരെ ഉന്നതത്തിലേക്കു ഉയർത്തും.” “ബ്രഹ്മഹത്യാ വ്രതം സ്വീകരിക്കണം; മറ്റൊരു മാർഗ്ഗമില്ല. ദുഷ്ടനും ക്രൂരനും ബ്രഹ്മഹത്യക്കാരനുമായവരോട് സംസാരിക്കരുത്. വൈതാനിക യാഗങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവർ, ധർമ്മത്തോടു വിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ, ഒരിക്കലും സംസാരിക്കരുത്; അവരെ കണ്ടാൽ സൂര്യനെ നോക്കണം. ശരീരത്തിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ചുകൊണ്ട്, ജലത്തിൽ പ്രവേശിക്കണം; അങ്ങനെ ശുദ്ധീകരണം നേടാം, പണ്ടു ജ്ഞാനികൾ ചെയ്തതുപോലെ. അതുകൊണ്ട്, ബ്രഹ്മഹത്യക്കാരനായ നിങ്ങൾ ശുദ്ധീകരണത്തിനായി വ്രതം സ്വീകരിക്കണം; വ്രതം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, വീണ്ടും അനേകം വരങ്ങൾ ലഭിക്കും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ബ്രഹ്മാ വിട്ടുപോയി; രുദ്രൻ അത് തിരിച്ചറിയാതെ, ധ്യാനപഥത്തിൽ വിഷ്ണുവിനെ ചിന്തിച്ചു. ലക്ഷ്മിയെ കൂടെക്കൊണ്ടുള്ള, വരദായകനായ, ദേവാദിദേവനായ, ശാശ്വതനായ വിഷ്ണുവിന്റെ മുമ്പിൽ, മൂന്നുകണ്ണുള്ള ദേവാദിദേവൻ എട്ടു തവണ നമസ്കരിച്ചു. അതിനുശേഷം, ശംഖം, ചക്രം, ഗദയും ധരിക്കുന്ന ദേവനെ വാഴ്ത്തി. “പരമോന്നതനായ, അമൃതനായ, ആദിമനായ, എല്ലാം അതിജീവിക്കുന്ന, അനന്തശക്തിയുള്ള വിഷ്ണുവിനെ ഞാൻ വാഴ്ത്തുന്നു,” എന്ന് രുദ്രൻ പറഞ്ഞു. “നിത്യവും ഞാൻ, അനുപമനായ, ആദിമനായ, അതിജീവിക്കുന്ന, അതിവേഗനായ, ആഴമുള്ള ബുദ്ധിയുള്ളവരുടെ നേതാവായ, ഉത്തമപുരുഷനായ നാരായണനെ സ്മരിക്കുന്നു. ഹരിയെ, ദേവാദിദേവനായ, പരമമായ, അതിജീവിക്കുന്ന, എല്ലാം ഉത്ഭവിക്കുകയും അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന, വിശാലപുരുഷനായ, പര-അപരകളുടെ അധിപനായ ദേവനെ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. ശുദ്ധസ്വഭാവമുള്ള, സൂക്ഷ്മമായ, എല്ലാം അതിജീവിക്കുന്ന, ഈ ലോകം സൃഷ്ടിച്ച, നിത്യസ്ഥിതനായ, പുരുഷരിൽ ഉത്തമനായ, ശാന്തനായ, പരമാശ്രയമായ നാരായണനെ ഞാൻ വാഴ്ത്തുന്നു; അവൻ എനിക്ക് അഭയമായിരിക്കട്ടെ. കാളങ്കമില്ലാത്ത, പ്രാചീനമായ, പരമോന്നതനായ, അനന്തമായ, അതിമിതമായ, ധർമ്മവാഹകരുടെ ആദിമനായ, സ്ഥിരത, ക്ഷമ, സമാധാനത്തിൽ ഉത്തമനായ, ഭൂമിയുടെ അധിപനായ, വിഷ്ണുവിനെ ഞാൻ വാഴ്ത്തുന്നു. മഹാമഹിമയുള്ള, ആയിരം തലയും അനേകം പാദങ്ങളും അശേഷമായ കൈകളും, ചന്ദ്രനും സൂര്യനും കണ്ണുകളായ, നാശവുമുള്ള, അനാശവുമുള്ള, ക്ഷീരസാഗരത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന, മംഗളപ്രദമായ ദേവനെ ഞാൻ എപ്പോഴും വാഴ്ത്തുന്നു.” ഈപോലെ, ശങ്കരൻ, ദേവതകളുടെ അഭ്യർത്ഥനയും, ബ്രഹ്മാവിന്റെ ഉപദേശവും, തന്റെ പാപം ശുദ്ധീകരിക്കാനുള്ള ശ്രമവും, വിഷ്ണുവിനെ വാഴ്ത്തിയും, ദേവതകളെ സന്തോഷത്തോടെ മടങ്ങിപ്പോയി; ദൈവികമായ ഈ സംഭവങ്ങൾ ലോകത്തെ ശാന്തിയിലേക്ക് നയിച്ചു.