ഇന്ദ്രന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, ദേവതകളുടെ സേവകർ സ്നേഹത്തോടെ പുഷ്പങ്ങൾ ദേവി ശചിക്ക് നൽകി. ശചി, സുന്ദരമായ രൂപത്തിൽ, ആ പുഷ്പങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. തന്റെ ശുദ്ധമായ കറുത്ത മുടിയിൽ ശചി ആ പുഷ്പങ്ങൾ ചുരുക്കി തലയിൽ അണിഞ്ഞു. അപ്പോൾ ശചി, പ്രശസ്തയായ സത്യഭാമയെ അവഗണിച്ചു. “ഈ സ്ത്രീ അർഹയല്ല, മാനുഷികയാണ്; ഈ മംഗളപുഷ്പം ദേവതകൾക്കാണ് അനുയോജ്യം,” എന്നതുപോലെ ചിന്തിച്ച്, ശചി സത്യഭാമയ്ക്ക് പുഷ്പങ്ങൾ നൽകാതെ അവരെ നിരസിച്ചു. പാലസിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന സത്യഭാമ, ക്രോധം നിറഞ്ഞ മനസ്സോടെ, തന്റെ ഭർത്താവായ കൃഷ്ണന്റെ അടുക്കലെത്തി, താമരപൂവുപോലുള്ള കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് സംസാരിച്ചു: “യദുക്കുലത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനായ ഗోవിന്ദാ, ഈ ശചി പാരിജാതത്തിന് അഭിമാനിക്കുന്നു; എനിക്ക് നൽകാതെ, അവൾ അത് തന്റെ തലയിൽ ചുരുക്കി അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.” സത്യഭാമയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട കൃഷ്ണൻ, ശക്തിയുള്ളവൻ, പാരിജാതം വേരോടെ പറിച്ചെടുത്ത് ഗരുഡയുടെ മേൽ വെച്ചു. സത്യഭാമയോടൊപ്പം ശക്തനായ ഗരുഡയിൽ കയറി, ദേവകിയുടെ മകൻ മനോഹരമായ ദ്വാരക നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. അപ്പോൾ ദേവരാജൻ ഇന്ദ്രൻ, ക്രോധം നിറഞ്ഞ്, രുദ്രർ, വസുക്കൾ, ആദിത്യർ, സധ്യർ, മരുത് വിഭാഗങ്ങൾ എന്നിവരോടൊപ്പം, ഐരാവതത്തിൽ കയറി, കേശവനോടു യുദ്ധത്തിനായി പുറപ്പെട്ടു. ദേവതകളുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും ജനാർദനനെ ചുറ്റി സമവായിച്ചു. അവർ, വലിയ പർവതത്തിൽ മേഘങ്ങൾ മഴവർഷിക്കുന്നതുപോലെ, ആയുധങ്ങൾ മഴപോലെ കൃഷ്ണന്റെ മേൽ ചാളിച്ചു. കൃഷ്ണൻ തന്റെ ചക്രംകൊണ്ട് ദേവതകളുടെ ആയുധങ്ങൾ വെട്ടി തകർത്തു. ഗരുഡൻ, ക്രോധവും ശക്തിയും നിറഞ്ഞ്, ദേവതകളെ കാറ്റ് പുല്ല് വിതറുന്നതുപോലെ വെട്ടിവീഴ്ത്തി. അതിനുശേഷം, ഇന്ദ്രൻ, ദേവതകളുടെ നാഥൻ, ഉഗ്രകോപത്തോടെ, കൃഷ്ണനെ കൊല്ലുവാൻ ഉദ്ദേശിച്ച്, ജ്വലിക്കുന്ന വജ്രം എറിഞ്ഞു. കൃഷ്ണൻ ആ വജ്രം ഒരു കൈകൊണ്ട് എളുപ്പത്തിൽ പിടിച്ചു. ഇതു കണ്ട ഇന്ദ്രൻ ഭയപ്പെട്ടു, സർപ്പരാജാവിന്റെ മേൽനിന്ന് ഇറങ്ങി. ജനാർദനന്റെ മുമ്പിൽ കൈകൾ ചുരുക്കി, തലകുനിച്ച്, ഇന്ദ്രൻ ഭയഭീതമായ ശബ്ദത്തിൽ കൃഷ്ണനെ സ്തുതിച്ച് സംസാരിച്ചു: “കൃഷ്ണാ, ഈ പാരിജാതം ദേവതകൾക്കാണ് അനുയോജ്യം; നീ അതിനെ എനിക്ക്, ദേവതകൾക്കും നൽകിയിരുന്നു. എങ്ങനെ അത് മനുഷ്യരിൽ നിലനിൽക്കുമെന്നു?” അപ്പോൾ ഭാഗവതൻ, ആയിരം കണ്ണുകളുള്ള ഇന്ദ്രന്റെ അടുക്കൽ പറഞ്ഞു: “സത്യഭാമ, എന്റെ ഭാര്യ, നിന്റെ വീട്ടിൽ ശചി അവഗണിച്ചുവല്ലോ, ദേവരാജാ. പാരിജാതപുഷ്പങ്ങൾ സത്യഭാമയ്ക്ക് നൽകാതെ, പുലോമയുടെ മകൾ ശചി, നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൾ, അവയെ സ്വന്തം തലയിൽ അണിഞ്ഞു. അതിനാലാണ് ഞാൻ പാരിജാതം എടുത്തത്; ഞാൻ അതിനെ സത്യഭാമയ്ക്ക് നൽകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ദേവതകളുടെ നാഥാ. വാസവാ, ഞാൻ പാരിജാതം നിന്റെ വീട്ടിൽ വെക്കും; അതുകൊണ്ട്, ഇന്ന് പാരിജാതം നൽകേണ്ടതില്ല, ദേവതകളുടെ നാഥാ. ദേവതകളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി, ഞാൻ അതിനെ ഭൂമിയിൽ അയക്കും; അതുവരെ, ഇന്ദ്രാ, പാരിജാതം എന്റെ വസതിയിൽ നിലനിൽക്കട്ടെ. ഞാൻ സ്വർഗത്തിൽ പോകുമ്പോൾ, ശക്രാ, നീ അതിനെ ഇഷ്ടം പോലെ എടുക്കാം.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, യദുക്കുലത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠൻ, വജ്രം ഇന്ദ്രന് തിരികെ നൽകി. “തന്നെ” എന്ന് പറഞ്ഞ്, ഗൊവിന്ദനെ നമസ്കരിച്ച്, വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രൻ ദേവതകളുടെ കൂട്ടത്തോടൊപ്പം തന്റെ ദിവ്യനഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. കൃഷ്ണനും സത്യഭാമയോടൊപ്പം ഗരുഡയിൽ കയറി, സന്യാസിമാർ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട്, ദ്വാരകയിൽ പ്രവേശിച്ചു. പാരിജാതം, ദിവ്യവൃക്ഷം, സത്യഭാമയുടെ സമീപത്ത് സ്ഥാപിച്ച്, സർവ്വവ്യാപിയായ ഹരി, തന്റെ എല്ലാ ഭാര്യമാരെയും സന്തോഷപ്പെടുത്തി. രാത്രികളിൽ, മഹിമയുള്ള മധുസൂദനൻ, എല്ലാ രൂപങ്ങളും സ്വീകരിച്ച്, തന്റെ എല്ലാ ഭാര്യമാരുടെയും വീടുകളിൽ വസിച്ചു, അവരെ ആനന്ദിപ്പിച്ചു. ഇങ്ങനെ, പദ്മ മഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരകാണ്ഡത്തിൽ, ഉമയും മഹേശ്വരനും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ, ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ കഥയിൽ, “ശ്രീവാസുദേവന്റെ വിവാഹകഥ” എന്ന 251-ആം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശ്രീരുദ്രൻ പറഞ്ഞു: അതിനുശേഷം, കാശിയുടെ രാജാവായ പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവൻ, വാർണസിയിൽ പന്ത്രണ്ട് വർഷം ഒറ്റയ്ക്കു ഉപവാസം പാലിച്ച്, അഞ്ചക്ഷരമന്ത്രം ജപിച്ച് മഹേശനെ ആരാധിച്ചു. ഈ തപസ്സിന്റെ കാലത്ത്, തന്റെ കണ്ണിൽ നിന്നുള്ള താമരപൂവ് ഉപയോഗിച്ച് ശങ്കരനെ പൂജിച്ചു. ശൂലപാണിയായ ഉമാനാഥൻ സന്തോഷംകൊണ്ട്, “വരമെടുത്തുകൊൾ” എന്ന് പറഞ്ഞു. “ദയാലുവായ ശിവാ, സർവഭൂതങ്ങളുടെ നാഥാ, അഞ്ചുമുഖനേ, വാസുദേവനോടു തുല്യമായ രൂപം തരണമെന്നു” പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ശിവൻ, ആ അപേക്ഷയനുസരിച്ച്, പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവന് നാലു കൈകളോടെ, ശംഖ്, ചക്രം, ഗദ, താമര, താമരക്കണ്ണുകൾ, വാസുദേവന്റെ കിരീടം, മനോഹരമായ മുടി, മഞ്ഞ വസ്ത്രം, കൗസ്തുഭമണിയും മറ്റു എല്ലാ ലക്ഷണങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന രൂപം നൽകി. അതിനുശേഷം, “ഞാനാണ് വാസുദേവൻ” എന്ന് അവകാശപ്പെട്ട്, പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവൻ ലോകങ്ങളെ മോഷ്ടിച്ചു. ഒരു ദിവസം, നാരായണൻ, ശക്തനായ കാശിരാജാവിന്റെ അടുക്കലെത്തി, “വാസുദേവന്റെ പുത്രനെ ജയിക്കാതെ, വാസുദേവനെന്ന സ്ഥാനം നേടാൻ കഴിയില്ല” എന്ന് പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ, പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവൻ, ഗരുഡധ്വജങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച രഥത്തിൽ കയറി, ഭയാനകമായ രൂപത്തിൽ, നാലു വിഭാഗങ്ങളുള്ള സൈന്യത്തോടൊപ്പം ദ്വാരകയിൽ എത്തി. അവൻ, സ്വർണരഥത്തിൽ നഗരവാതിലിൽ നില്ക്കുമ്പോൾ, വാസുദേവന്റെ അടുക്കൽ ദൂതനെ അയച്ച്, “യുദ്ധത്തിനായാണ് ഞാൻ വന്നത്; നീ എന്നെ ജയിക്കാതെ, വാസുദേവനെന്ന സ്ഥാനം നേടാൻ കഴിയില്ല” എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. വിഷ്ണു, ഇത് കേട്ട്, ഗരുഡയിൽ കയറി, പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവനെ നേരിടാൻ നഗരവാതിലിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവൻ, രഥത്തിൽ ഇരുന്നു, സൈന്യത്തോടും, കൈകളിൽ ശംഖ്, ചക്രം, ഗദ, താമര എന്നിവയും പിടിച്ച് കാഴ്ചവച്ചു. അപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ, ശാർംഗം എടുക്കി, അഗ്നിപോലുള്ള അമ്പുകളാൽ, കുതിരകൾ, ആനകൾ, പടയാളികൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വലിയ സൈന്യത്തെ ഒരു നിമിഷത്തിൽ ദഹിപ്പിച്ചു. ഒരു അമ്പുകൊണ്ട്, പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവന്റെ കൈകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ശംഖ്, ചക്രം, ഗദ, മറ്റ് ആയുധങ്ങൾ കളിച്ചുപറിച്ചു. ശുദ്ധമായ സുഡർശനചക്രം കൊണ്ട്, കിരീടവും കുന്തലങ്ങളും കാതിലാഭരണങ്ങളും അണിഞ്ഞ താമരപോലുള്ള തല കത്തി, കാശി നഗരത്തിനകത്ത് വീഴ്ത്തി. ഇത് കണ്ട കാശി നഗരത്തിലെ ജനങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു, “എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?” എന്നതുപോലെ ആശ്ചര്യത്തോടെയും ഭയത്തോടെയും നിറഞ്ഞു.