ഗോവിന്ദനെ സർവ്വഭൂതാത്മാവായി, സർവ്വലോകനാഥനായി, എല്ലാ ദേവികൾയും തങ്ങളുടെ ഭർത്താവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയായിരുന്നു. അക്ഷയമായ ആ സമയത്ത് തന്നെ, ഗോവിന്ദൻ അനേകം രൂപങ്ങൾ എടുത്തു, ഓരോ ദേവിയെയും ശാസ്ത്രീയരീതിയിൽ കൈപിടിച്ചു. പിന്നെ, നരകാസുരന്റെ പുത്രിമാരെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവന്നു, അവർ 모두 കരുണാസാഗരനായ, നരകാസുരനെ വധിച്ച ഗോവിന്ദനിൽ ശരണം തേടി. അവരുടെ വാക്കുകൾ മാനിച്ച്, അവരെ ദ്വാരകയിൽ രാജധാനിയിൽ സ്ഥിരമാക്കി. അവരെല്ലാം ഇന്ദ്രന്റെ ദിവ്യവിമാനത്തിൽ ഇരുത്തി, ദൂതന്മാരുടെ സഹായത്തോടെ ദ്വാരകയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അതിനുശേഷം, സത്യാഭാമയോടൊപ്പം വിനതയുടെ പുത്രനായ ഗരുഡനിൽ കയറി, കേശവൻ ദേവമാതാവിനെ കാണാൻ ദേവലോകത്തേക്ക് വേഗത്തിൽ പോയി. അവിടെ, ദേവേന്ദ്രന്റെ നഗരത്തിൽ കയറി, ജനാർദ്ദനൻ തന്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം ഗരുഡനിൽ നിന്നും ഇറങ്ങി. അവിടെ സ്വർഗ്ഗവാസികൾക്ക് അതീവപൂജ്യയായ മാതാവായ ആദിതിയെ വന്ദിച്ചു; അമ്മയുടെ സ്നേഹത്തോടെ ആദിതി കൃഷ്ണനെ അങ്കലട്ടു. കൃഷ്ണൻ ആദിതിയെ പ്രധാന സ്ഥാനത്ത് ഇരുത്തി ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജിച്ചു; അതിനൊപ്പം ആദിത്യർ, വസുക്കൾ, രുദ്രർ, ഇന്ദ്രൻ തുടങ്ങിയവർ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവിടെയെത്തി, കൃഷ്ണൻ പരമേശ്വരനെ യഥാവിധി പൂജിച്ചു; സത്യഭാമാ പ്രശസ്തയായ ശചിയുടെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു. ദേവിയാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ട സത്യഭാമാ സുഖത്തോടെ ഇരുന്നു. അപ്പോൾ, പാരിജാതത്തിന്റെ സേവികമാർ മനോഹരമായ പുഷ്പങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, ആ സേവികമാർ സ്നേഹത്തോടെ ആ പുഷ്പങ്ങൾ ശചിദേവിക്ക് നൽകി. ശചി അതിനെ തന്റെ കറുത്ത, ശുദ്ധമായ മുടിയിൽ അണിയിച്ചു. എന്നാൽ ശചി, പ്രസിദ്ധയായ സത്യഭാമയെ അവഗണിച്ചു. 'ഈ സ്ത്രീയ്ക്ക് യോഗ്യതയില്ല, ഇവൾ മനുഷ്യളാണ്; ഈ ഭാഗ്യപുഷ്പം ദേവതകൾക്കു മാത്രം യോഗ്യമാണ്' എന്ന ചിന്തയോടെ ശചി സത്യഭാമയ്ക്ക് പുഷ്പം നൽകിയില്ല. അതിനാൽ, രാജധാനി വിട്ട്, ക്രോധഭരിതയായ സത്യഭാമാ കൃഷ്ണനോട് എത്തി, കണികൾ കമലപോലുള്ള കണ്ണുകളോടെ പറഞ്ഞു: "ശചി, യാദവശ്രേഷ്ഠനായ കൃഷ്ണാ, പാരിജാതത്തിൽ അഭിമാനംകണ്ടു, എന്നെ അവഗണിച്ച്, ആ പുഷ്പം താൻ തന്നെ തലയിൽ അണിഞ്ഞു." സത്യഭാമയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, വാസുദേവൻ വല്ലഭനായ കൃഷ്ണൻ, ശക്തിയോടെ പാരിജാതം വേരോടെ പിഴുതെടുത്തു, ഗരുഡനിൽ വെച്ചു. സത്യഭാമയോടൊപ്പം വേഗത്തിൽ കയറി, മനോഹരമായ ദ്വാരകയിലേക്ക് പോയി. ഇതറിഞ്ഞ്, ദേവരാജാവായ ഇന്ദ്രൻ, രുദ്രന്മാർ, വസുക്കൾ, ആദിത്യർ, സാധ്യർ, മരുത്ഗണങ്ങൾ എന്നിവരുമായി, ഐരാവതത്തിൽ കയറി, യുദ്ധത്തിനായി കേശവന്റെ നേരെ പുറപ്പെട്ടു. ദേവഗണങ്ങൾ മുഴുവൻ ജനാർദ്ദനനെ ചുറ്റി. അവർ മേഘങ്ങൾ വലിയ പർവ്വതത്തിൽ മഴപെയ്യുന്നതുപോലെ ആയുധങ്ങൾ മഴപെയ്യിച്ചു. കൃഷ്ണൻ തന്റെ ചക്രം ഉപയോഗിച്ച് ദേവതകളുടെ ആയുധങ്ങൾ ഒറ്റയടിയിൽ നശിപ്പിച്ചു. അതേസമയം, ഉഗ്രശക്തിയുള്ള ഗരുഡൻ ദേവതകളെ കാറ്റ് പുല്ല് തൂക്കുന്നതുപോലെ തകർത്തു. അതോടെ, ദേവരാജാവായ ഇന്ദ്രൻ കോപത്തോടെ ജ്വലിച്ച വജ്രായുധം കൃഷ്ണനെ സംഹരിക്കാനായി എറിഞ്ഞു. കൃഷ്ണൻ ആ വജ്രായുധം ഒരു കൈകൊണ്ട് എളുപ്പത്തിൽ പിടിച്ചു. ഭയപ്പെട്ട ഇന്ദ്രൻ പാമ്പുകളുടെ രാജാവിൽ നിന്ന് താഴെ ഇറങ്ങി, കയ്യൊപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ജനാർദ്ദനന്റെ മുമ്പിൽ നമസ്കരിച്ചു, പ്രസംസാപദമായ വചനങ്ങൾ പറഞ്ഞു. ഇന്ദ്രൻ പറഞ്ഞു: "കൃഷ്ണാ, ഈ പാരിജാതം ദേവതകൾക്കുള്ളതാണ്; ഒരിക്കൽ നീ തന്നെയും ദേവന്മാർക്കും ഇത് നൽകിയിരുന്നു. പിന്നെ, ഇത് മനുഷ്യരിൽ എങ്ങനെ നിലനിൽക്കും?" ആശുതോഷനായ കൃഷ്ണൻ ഇന്ദ്രനോട് പറഞ്ഞു: "ശചി, നിന്റെ വീട്ടിൽ, സത്യഭാമയെ അവഗണിച്ചു. പാരിജാതം സത്യഭാമയ്ക്ക് നൽകാതെ, ശചി തന്നെ തലയിൽ അണിഞ്ഞു. അതിനാൽ ഞാൻ ഇതു എടുത്തു; ഞാൻ അവളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ദേവതകളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി, ഞാൻ അത് ഭൂമിയിൽ അയക്കും. അതുവരെ, ഇത് എന്റെ വസതിയിൽ നിലനിൽക്കട്ടെ. ഞാൻ വീണ്ടും സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് വരുമ്പോൾ, നീ അതിനെ എടുക്കാം." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, യാദവശ്രേഷ്ഠനായ കൃഷ്ണൻ വജ്രായുധം ഇന്ദ്രനു തിരിച്ചു നൽകി. "അങ്ങനെ തന്നെ," എന്ന് പറഞ്ഞ്, ഇന്ദ്രൻ ഗോവിന്ദനെ വന്ദിച്ച് ദേവഗണങ്ങളോടൊപ്പം തന്റെ ദിവ്യ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു പോയി. കൃഷ്ണനും സത്യഭാമയോടൊപ്പം ഗരുഡനിൽ കയറി, മഹർഷികൾക്കാൽ സ്തുതിക്കപ്പെട്ട് ദ്വാരകയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. പാരിജാതദിവ്യവൃക്ഷം സത്യഭാമയുടെ അടുത്ത് സ്ഥാപിച്ച്, വിശ്വവ്യാപിയായ ഹരി തന്റെ ഭാര്യമാർക്കെല്ലാം ആനന്ദം നൽകി. രാത്രി സമയങ്ങളിൽ, മഹിമയുള്ള മധുസൂദനൻ അനേകരൂപം ധരിച്ച്, എല്ലാ ഭാര്യമാരുടെയും ഗൃഹങ്ങളിൽ വസിച്ച് അവരെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. ഇങ്ങനെ, പദ്മമഹാപുരാണത്തിലെ ഉത്തരഖണ്ഡത്തിൽ, ഉമാമഹേശ്വരരുടെ സംവാദത്തിൽ, കൃഷ്ണചരിതത്തിൽ, "ശ്രീവാസുദേവവിവാഹവിവരണം" എന്ന അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശ്രീരുദ്രൻ പറഞ്ഞു: അതിനുശേഷം, കാശിരാജാവായ പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവൻ, കാശിയിൽ പന്ത്രണ്ടുവർഷം ഏകാന്തതയിൽ ഉപവാസം അനുഷ്ഠിച്ച്, അഞ്ചക്ഷരമന്ത്രം ജപിച്ച്, മഹേശ്വരനെ ആരാധിച്ചു. തപസ്സിനിടയിൽ, തന്റെ ഒരു കണ്ണിന്റെ പാതിരാവഴി ശിവനെ കമലപുഷ്പം ചൊരിഞ്ഞ് പൂജിച്ചു. ശൂലപാണിയായ ഉമാപതിയാണ് പ്രസന്നനായി അവനോട്, "ഒരു വരം ചോദിക്കൂ," എന്ന് പറഞ്ഞു. പൗണ്ഡ്രകവാസുദേവൻ പറഞ്ഞു: "ദയാമയനായ ശിവാ, സർവ്വഭൂതനാഥനായ അഞ്ചുമുഖനായ പ്രഭോ, എനിക്ക് വാസുദേവനോട് തുല്യമായ രൂപം നൽകുക.