ദേവതകളാൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുകയും ധർമ്മത്തിൽ സ്ഥിരമായിരിക്കുന്നതുമായ ഭർത്താവായ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർക്കു എല്ലാം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു; ഒന്നും കുറവില്ല. നീ എന്റെ മനസ്സിൽ വളർന്നിരിക്കുന്ന ആഗ്രഹത്തെ കുറിച്ച് ആവർത്തിച്ച് ചോദിക്കുന്നു; അതിനാൽ, സത്യം ഞാൻ പറയാം, മനോഹരനായ പ്രഭുവേ. ഏറെക്കാലമായി, ലോപാമുദ്രയേപ്പോലെയുള്ള മഹാനാരികളെ കാണണമെന്നാണ് എന്റെ ആഗ്രഹം; ആ മനോഹരികളെയെല്ലാം കണ്മുന്നിൽ കാണാൻ എന്റെ മനസ്സിൽ വലിയ ആഗ്രഹമുണ്ട്, പ്രഭുവേ. നിനക്കൊപ്പം രാജ്യം പ്രാപിച്ചു, അനവധി സുഖങ്ങൾ അനുഭവിച്ചിട്ടുള്ള ഞാൻ, നന്ദിയില്ലാത്തവളല്ല; അവരെ ഹൃദയത്തിൽ ആദരിക്കണമെന്നാണ് എന്റെ ആഗ്രഹം. അവിടെ, സന്ന്യാസിമാരെ വസ്ത്രാദികൾ കൊണ്ടും, പ്രകാശമുള്ള രത്നാഭരണങ്ങൾ കൊണ്ടും ആദരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവർ എന്നിൽ സന്തോഷം പ്രാപിച്ച് മനോഹരമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകട്ടെ; ഇതാണ് എന്റെ ആസക്തി, പ്രിയനേ, ദയവായി അതു നിന്റെ മനസ്സിൽ നിറവേറ്റണമെന്നു ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു. സീതയുടെ ഈ മനോഹരമായ വാക്കുകൾ കേട്ട് രാമൻ അതീവ സന്തോഷത്തോടെ തന്റെ പ്രിയപത്നിയോട് പറഞ്ഞു: "ജനകാത്മജേ, നീ ഭാഗ്യശാലിയാണ്. രാവിലെ നീ സന്ന്യാസിമാരെ കാണാൻ പോകട്ടെ; അവരെ കണ്ട് നിന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കി എന്നിടത്തേക്ക് തിരിച്ചു വരിക." രാമന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട സീതക്ക് അത്യന്തം സന്തോഷം തോന്നി; അവൾ പറഞ്ഞു: "രാവിലെ നീ സന്ന്യാസിമാരെ നിർബന്ധമായും കാണും." അന്നത്തെ രാത്രി, രാമൻ തന്റെ കീർത്തി കേട്ടിട്ടുള്ള ചാരന്മാരെ അയച്ചു; അവർ അർദ്ധരാത്രിയിൽ ശാന്തമായി പുറപ്പെട്ടു. ഓരോ ദിവസവും രാമന്റെ മനോഹരമായ കഥകൾ കേൾക്കാറുള്ള അവർ, അന്ന് ഒരു വലിയ സമ്പന്നന്റെ വീട്ടിലേക്കു ചെന്നു. അകത്ത് വിളക്കിന്റെ പ്രകാശവും, മനുഷ്യരുടെ സംസാരവും കേട്ട് ചാരന്മാർ അവിടെ നിമിഷം നിന്നു, ആ സംഭാഷണം ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടു. അവിടെ, മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ള ഒരു സ്ത്രീ, തന്റെ കുഞ്ഞിനെ മുലയൂട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കെ സന്തോഷത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "എന്തു വേണമെങ്കിലും കുടിച്ചോളു, മകനേ, എന്റെ ഈ രുചികരമായ പാൽ; കാരണം പിന്നീട്, മകനേ, ഇത് ലഭ്യമാകാൻ വളരെ കഷ്ടമാകും. നീലവര്ണമുള്ള കമലദളത്തിൻറെ ഭാസുരതയുള്ള ഈ നഗരാധിപനായ രാമൻ, ഈ നഗരത്തിലെ ജനങ്ങൾക്കു വീണ്ടും ജനനം ഉണ്ടാകാൻ അനുവദിക്കില്ല. വീണ്ടും ജനനം ഇല്ലെങ്കിൽ, ഭൂമിയിൽ പാൽ കുടിക്കേണ്ട സാഹചര്യം എങ്ങനെയാണ് ഉണ്ടാകുക? അതിനാൽ, ഈ അപൂർവമായ പാലു വീണ്ടും വീണ്ടും കുടിച്ചോളു; മനസ്സിൽ സൂക്ഷിച്ചോളു. ശ്രീരാമനെ സ്മരിക്കുന്നവർക്കും, ധ്യാനിക്കുന്നവർക്കും, പാടുന്നവർക്കും പോലും, ഇനി പാൽ കുടിക്കേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടാവില്ല." ശ്രീരാമന്റെ മഹത്വം നിറഞ്ഞ ഈ അമൃതസദൃശമായ വാക്കുകൾ കേട്ട് ആ ചാരന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ മറ്റൊരു ഭാഗ്യവാൻ്റെ വലിയ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. അതിനിടെ മറ്റൊരു ചാരൻ, ആ മനോഹരമായ വീട് നിരീക്ഷിച്ച് നിമിഷം നിന്നു രാമന്റെ കീർത്തി കേൾക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അവിടെ, മനോഹരിയായ ഒരു സ്ത്രീ, തന്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം കിടക്കയിൽ ഇരുന്നു, ഭർത്താവ് സ്നേഹത്തോടെ നൽകിയ വെറ്റില ചവച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. കങ്കണങ്ങളുടെ ശബ്ദം, കർപ്പൂരം, അഗരു എന്നിവയുടെ സുഗന്ധം നിറഞ്ഞു; ആകാംക്ഷയോടെ കണ്ണുകൾ കറങ്ങുന്ന അവൾ തന്റെ ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു: "സ്വാമി, നീ എനിക്ക് രഘുവംശത്തിലെ രാമൻപോലെയാണ് തോന്നുന്നത്—അത്യന്ത മനോഹരവും സ്നേഹപൂർവവുമായ രൂപം. കമലനയനൻ, വിശാലവും ആകർഷകവുമായ വക്ഷസ്സ്, ശക്തമായ ഭുജങ്ങൾ—നീ രാമൻപോലെയാണ് എന്നെ കാണുന്നത്." പ്രിയതയുടെ ഈ മനോഹരമായ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഭർത്താവ്, കണ്ണുകളുടെ കോണിൽ സന്തോഷം നിറഞ്ഞു, മറുപടി പറഞ്ഞു: "പ്രിയേ, നീ പറഞ്ഞത് വളരെ മനോഹരവും സദ്ഗുണവതിയായ സ്ത്രീക്ക് യോജിച്ചതുമാണ്; ഭക്തിയുള്ള ഭാര്യമാര്ക്ക് സ്വന്തം ഭർത്താവാണ് രാമൻ. പക്ഷേ, ഞാൻ ദാരിദ്ര്യവും നിർവീര്യവുമായവൻ; രാമൻ മഹാഭാഗ്യവാനും മഹത്വവാനുമാണ്. ഞാൻ ഒരു കീടംപോലെയാണ്; രാമൻ ബ്രഹ്മാദിദേവന്മാരാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൻ. ഒരു ചിറകുമുള്ള പുഴുവും ആകാശത്തിലെ രത്നവും എങ്ങനെ തുല്യമാണ്? ഒരു ഈരാളിയും, ആനകളുടെ ശത്രുവായ സിംഹവും എങ്ങനെ തുല്യമാണ്? ഒരു ബുദ്ധിഹീനമായ മുയലും എവിടെയും, ദിവ്യമായ ഗംഗയും വഴിയരികിലെ ചാലുകലും എവിടെയും? ദേവന്മാരുടെ വാസസ്ഥലമായ മെരു പർവ്വതവും, ഒരു കുഞ്ഞാബീജങ്ങളുടെ കൂമ്പാരവും എവിടെയും? അതുപോലെ, ഞാൻ എവിടെയും, രാമൻ എവിടെയും? അവന്റെ പാദധൂളി എന്റെ ശരീരത്തിൽ തൊട്ടപ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ ദൃഢമായ രൂപം പ്രാപിച്ചു; അത് ബ്രഹ്മാവിനെയും വിചിത്രമാക്കുന്ന അത്ഭുതം!" ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, ആ സ്ത്രീ തന്റെ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹത്തോടെ അണക്കി, ആഗ്രഹം ഉണർന്ന അവളുടെ ക眉ികൾ വില്ലുപോലെ കുനിഞ്ഞു. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ഭർത്താവ് മറ്റൊരു മുറിയിലേക്ക് പോയി; അതിനിടെ മറ്റൊരു ഭർത്താവ്, മറ്റൊരു വീട്ടിൽ ഈ മഹത്വം നിറഞ്ഞ വാക്കുകൾ കേട്ടു. ഒരു സ്ത്രീ, ചന്ദനം, പൂക്കൾ, ചന്ദ്രപ്രകാശം എന്നിവകൊണ്ട് മനോഹരമായി ഒരുക്കിയ കിടക്കയിൽ ഭർത്താവിനൊപ്പം ഇരുന്നു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഭർത്താവേ, ഈ പൂക്കളാലങ്കരിച്ച കിടക്കയിൽ, ചന്ദനം മുതലായ ഉണക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച ഈ ആനന്ദകരമായ കിടക്കയിൽ, എല്ലാ ആനന്ദങ്ങളും അനുഭവിച്ചുകൊൾക. രാമനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവർക്കല്ല, നിന്നുപോലുള്ളവർക്കാണ് ഈ സുഖങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ യോഗ്യത; ഇതെല്ലാം രാമന്റെ കൃപയാൽ ലഭിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്—ഇത് അനുഭവിച്ചുകൊൾക. എന്റെ പോലുള്ള സ്ത്രീയും, ചൂട് മാറ്റുന്ന ചന്ദനവും, പൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച കിടക്കയും—ഇതൊക്കെ രാമന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ മാത്രമാണ്. രാമനെ ഭജിക്കാത്ത പുരുഷന്മാർക്ക് സ്വന്തം പരിശ്രമത്തിലൂടെ മാത്രം ജീവിക്കേണ്ടി വരും; അവർക്ക് വസ്ത്രമോ, സുഖമോ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല." അവളുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഭർത്താവ് സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: "നീ പറഞ്ഞത് എല്ലാം സത്യമാണ്; ഇതൊക്കെ രാമന്റെ കൃപയാൽ തന്നെയാണ്." ഇങ്ങനെ രാമഭദ്രന്റെ മഹത്വം കേട്ട് ആ ഭർത്താവ് അവിടം വിട്ടു; അതിനിടെ മറ്റൊരു ഭർത്താവ്, മറ്റൊരു വീട്ടിൽ, ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടു. ഒരു സ്ത്രീ, തന്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം കിടക്കയിൽ വിശ്രമിച്ചു വീണയുമായി കളിക്കാൻ ഉത്സുകയായി, രാമന്റെ മഹത്വം പാടിത്തുടങ്ങി: "സ്വാമി, നാം അത്യന്തം ഭാഗ്യവാന്മാരാണ്; രാമൻ, പ്രഭു, നമ്മുടെ നഗരാധിപനാണ്; അദ്ദേഹം തന്റെ ജനങ്ങളെ പുത്രന്മാരെപ്പോലെ സംരക്ഷിക്കുന്നു; രക്ഷകനായി നിലകൊള്ളുന്നു.