ഭഗീരഥ രാജാവും മഹാതപസ്വിയായ ഗൗതമനും ദീർഘകാലം ഭഗവാനെ ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജിച്ചു, ഗംഗയെ ദാനം ചെയ്യണമെന്നു അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ലോകങ്ങളുടെ ഹിതത്തിനായി, ഗംഗയെ—വിഷ്ണുവിന്റെ, സൗഭാഗ്യത്തിന്റെ പ്രതീകമായ അതി ഉത്തമ നദിയെ—ഭഗവാൻ സന്തോഷത്തോടെ അവർക്കു നല്കി. ഗൗതമൻ അവളെ കൊണ്ടുവന്നതുകൊണ്ട് ഗംഗയ്ക്ക് 'ഗൗതമി' എന്ന പേര് ലഭിച്ചു; ഭഗീരഥൻ അവളെ അഭ്യർത്ഥിച്ചതുകൊണ്ട് 'ഭാഗീരതി' എന്ന പേരും പ്രസിദ്ധമായി. ഇങ്ങനെ ഗംഗയുടെ അതുല്യമായ ഉത്ഭവം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, മഹത്വമുള്ള നാരായണൻ, ദൈത്യരാജാവായ ബാലിക്ക് ദാനവന്മാർക്കും, നാഗന്മാർക്കും, യാദവന്മാർക്കും ചേർന്ന്, ഭക്തിപ്രേമം കൊണ്ടു രസാതല ലോകം സമ്മാനിച്ചു. വാമനാവതാരത്തിൽ, ദൈവത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ, ബാലിയിൽ നിന്ന് ലോകങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങി, മഹാപ്രളയം വരുന്നതുവരെ ബാലിയെ ദാനവരുടെ രാജാവായി നിയമിച്ചു. അതിനുശേഷം, അക്ഷരമായ വിഷ്ണു, ലോകങ്ങൾ കശ്യപപുത്രനായ മഹേന്ദ്രന് (ഇന്ദ്രന്) സന്തോഷത്തോടെ നല്കി. ദേവതകളും, ഗന്ധർവന്മാരും, മഹർഷിമാരും ഭഗവാനെ ദിവ്യസ്തുതികൾ കൊണ്ട് പുകഴ്ത്തി, ആരാധിച്ചു; അപ്പോൾ, ഭഗവാൻ തന്റെ മഹാരൂപം ദർശിക്കാൻ എളുപ്പമാക്കി. ദേവതകളാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ട ഹരി, അവരിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി; ഇങ്ങനെ, ശക്തനായ വിഷ്ണു ഇന്ദ്രനെ സംരക്ഷിച്ചു. മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ അധിപൻ മഹാ ഐശ്വര്യം നേടി. വാമനന്റെ മഹത്വം ഇതുവരെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അവ剩തം, ദേവി, ക്രമത്തിൽ ഞാൻ പറയുമെന്ന് ഉറപ്പു. ഇതോടെ, ഉമയും മഹേശ്വരനും തമ്മിലുള്ള സംവാദത്തിൽ, 'വാമനാവതാരപ്രദർശനം' എന്ന അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നു; പദ്മപുരാണത്തിന്റെ ഉത്തരഖണ്ഡത്തിൽ, അമ്പതായിരം അയ്യായിരം ശ്ലോകങ്ങളടങ്ങിയ അദ്ധ്യായം ഇതോടെ അവസാനിക്കുന്നു. പിന്നീട്, മുക്തി നൽകിക്കൊണ്ട്, യദു വംശത്തിലെ മുചുകുന്ദൻ യവനനെ കൊല്ലുകയും, അവൻ യാത്ര തിരിക്കുകയും ചെയ്തു. യവനൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി കേട്ട ജരാസന്ധൻ, ദുഷ്ടബുദ്ധിയോടെ, തന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം രാമനും കൃഷ്ണനും നേരെ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. കൃഷ്ണൻ, ആ ദുഷ്ടന്റെ മുഴുവൻ സൈന്യവും സംഹരിച്ചു; മഗധരാജാവ് ഭൂമിയിൽ അനാചേതനനായി വീണു. ദീർഘകാലം കഴിഞ്ഞ്, ഭയത്താൽ വിറച്ച്, ജരാസന്ധൻ രാമനോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയാതെ, തോറ്റ സൈന്യത്തിന്റെ ശേഷിപ്പുകളുമായി വേഗത്തിൽ ഒഴിഞ്ഞു. രാമനും കൃഷ്ണനും അതിജയ ശക്തികളാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, യുദ്ധം ഉപേക്ഷിച്ച്, ജരാസന്ധൻ തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. അപ്പോൾ, വസുദേവന്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാർ—രാമനും കൃഷ്ണനും—സൈന്യത്തോടൊപ്പം മഥുര നഗരത്തിൽ നിന്ന് ദ്വാരകയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ, ഇന്ദ്രൻ, ദേവതകളുടെ സഭയിൽ വായുവിനെ അയച്ചു. കൃഷ്ണനെ പ്രണയത്തോടെ, വിശ്വകർമ്മ നിർമിച്ച, വജ്രവും നീലവും നിറഞ്ഞ, പല സിംഹാസനങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ഹാൾ സമ്മാനിച്ചു. ദിവ്യരത്നങ്ങളും പൊൻ തൂക്കുമരങ്ങളും കൊണ്ട് പ്രകാശമുള്ള ആ ഹാൾ ലഭിച്ചപ്പോൾ, ഉഗ്രസേനനും മറ്റു രാജാക്കന്മാരും, പൗരന്മാരുമൊത്ത്, ദൈവങ്ങൾ സ്വർഗത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നതുപോലെ ആഹ്ലാദിച്ചു. ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തിൽ പിറന്ന രാജാവ് റൈവതൻ, തന്റെ സകല സൗഭാഗ്യങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ മകളായ രേവതിയെ രാമനു പ്രണയത്തോടെ നൽകി. രാമൻ, യഥാവിധി, രേവതിയെ വിവാഹം ചെയ്തു, ഇന്ദ്രൻ ശാചിയെ ആസ്വദിക്കുന്നതുപോലെ അവളിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തി. ധർമ്മനിഷ്ഠനായ വിദ്യർഭരാജാവ് ഭീഷ്മകന്റെ പുത്രന്മാർ, രുക്മ അടക്കം, സൗഭാഗ്യവാന്മാരായിരുന്നു. അവരിൽ, ഏറ്റവും ചെറുപ്പം, ലക്ഷ്മിയുടെ ഭാഗംകൊണ്ട് ജനിച്ച, സകല സൗഭാഗ്യങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ രുക്മിണി എന്ന കന്യകയായിരുന്നു. രാമാവതാരത്തിൽ സീതയും, കൃഷ്ണാവതാരത്തിൽ രുക്മിണിയും, മറ്റു വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരങ്ങളിൽ അവൻ്റെ സഹചാരിയായിരുന്നു. ഹിരണ്യാക്ഷനും ഹിരണ്യകശിപുവും, ദ്വാപരയുഗത്തിൽ ശിശുപാലനും ദന്തവക്രനും എന്ന പേരിൽ ജനിച്ചു. ചെദിവംശത്തിൽ പിറന്ന, വീരവാന്മാരായ ഇവർ, രുക്മിണിയുടെ പിതാവായ ഭീഷ്മകൻ, രുക്മിണിയെ ശിശുപാലനു വിവാഹം നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ, രുക്മിണി, മനോഹരമായ മുഖമുള്ളവൾ, ശിശുപാലനെ ഭർത്താവായി ആഗ്രഹിച്ചില്ല; ബാല്യത്തിൽ തന്നെ, അവൾ വിഷ്ണുവിൽ ഭക്തിയോടെ, വ്രതത്തിൽ അചഞ്ചലമായിരുന്നു. ദേവതകളെ സദാ ആരാധിച്ച, രുക്മിണി, കൃഷ്ണനെ ഭർത്താവായി ആഗ്രഹിച്ച്, പല ദാനങ്ങളും ചെയ്തു. വ്രതനിഷ്ഠയോടെ, പരമപുരുഷനെ ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, പിതാവിന്റെ വീട്ടിൽ വാസം ചെയ്തു; ആത്മനാഥനെ ഭർത്താവായി കരുതിയിരുന്നു. ഭീഷ്മകനും, സദാചാരിയായ രുക്മനും ചേർന്ന്, രുക്മിണിയെ ശിശുപാലനു വിവാഹം നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു. രുക്മിണി, തന്റെ കുടുംബപുരോഹിതന്റെ പുത്രനായ ബ്രാഹ്മണനെ കൃഷ്ണന്റെ അടുക്കളയിലേക്ക് അയച്ചു. ആ ബ്രാഹ്മണൻ ദ്വാരകയിൽ വേഗത്തിൽ എത്തി. കൃഷ്ണനും രാമനും കണ്ടു, യഥായോഗ്യം ആദരിക്കുകയും, രുക്മിണി പറഞ്ഞതെല്ലാം രഹസ്യമായി അവർക്കു അറിയിച്ചു. ജ്ഞാനവാനായ ബ്രാഹ്മണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാമനും കൃഷ്ണനും, എല്ലാ ആയുധങ്ങളും ചാരിയിലിട്ടു. പ്രസിദ്ധമായ ചരിയോടൊപ്പം, ദാരുക എന്ന മഹാരഥിയുമായി, ഇരുവരും ദ്വാരകയിൽ നിന്ന് വിദ്യർഭ നഗരത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു. ജരാസന്ധൻ അടക്കം എല്ലാ ദേശങ്ങളിലെ രാജാക്കന്മാർ ശിശുപാലന്റെ വിവാഹം കാണാൻ അവിടെ എത്തിയിരുന്നു. വിവാഹസമയത്ത്, രുക്മിണി, പൊൻ അലങ്കാരങ്ങളിൽ ശോഭയോടെ, കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് ദുർഗയെ പൂജിക്കാൻ പോയി. അതേ സമയം, ദേവകിയുടെ പുത്രൻ—മധുസൂദനൻ—അവിടെ എത്തി; ശക്തനായ കൃഷ്ണൻ, രുക്മിണിയെ ചരിയിലേക്കു ഉയർത്തി. അവളെ ചരിയിലിരുത്തി, അതിവേഗം തന്റെ നാട്ടിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. പിന്നെ, ജരാസന്ധൻ അടക്കം രാജാക്കന്മാർ—all of them—കോപം കൊണ്ടു.