ശുക്രാചാര്യൻ ബാലിയെ മുന്നറിയിപ്പു നൽകി: “രാജാവേ, ഇതു വിഷ്ണുവാണ്, പരമേശ്വരൻ, ദേവന്മാർ അപേക്ഷിച്ചവൻ. അവൻ ഭൂമിയെ മുഴുവൻ തട്ടിപ്പിലൂടെ നിന്നിൽ നിന്ന് നേടാൻ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു.” ശുക്രൻ മുന്നോട്ടു പറഞ്ഞു: “അതുകൊണ്ട്, മഹാരാജാവേ, ഈ മഹാത്മാവിന് ഭൂമി നൽകരുത്. ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ മറ്റെന്തെങ്കിലും ദാനം ചെയ്യുക.” ശങ്കരൻ പറയുന്നു: അപ്പോൾ ബാലി രാജാവ് ചിരിക്കുന്ന മുഖത്തോടെ ഗുരുവിനോട് ശാന്തമായി മറുപടി പറഞ്ഞു: “വാസുദേവനെ സന്തോഷപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ എല്ലാ പുണ്യകർമ്മങ്ങളും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇന്ന് ഞാൻ ഭാഗ്യവാൻ, കാരണം വിഷ്ണു സ്വയം എന്റെ മുമ്പിൽ എത്തി. അവനു ഞാൻ എന്റെ ജീവൻ പോലും, എന്റെ ആനന്ദവും നൽകാൻ തയ്യാറാണ്.” ബാലി രാജാവ് ഉറപ്പോടെ പറഞ്ഞു: “അതുകൊണ്ടു ഞാൻ ത്വരിതമായി മൂന്നു ലോകങ്ങളും അവനു നൽകും.” ഇതു പറഞ്ഞ് രാജാവ് ഭക്തിപൂർവ്വം വാമനന്റെ കാലുകൾ കഴുകി, നിർദ്ദേശപ്രകാരം വെള്ളം ചൊരിഞ്ഞ് ഭൂമി ദാനം ചെയ്തു. പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു നമസ്കരിച്ച് ദക്ഷിണയും ധനവും നൽകി. ഹൃദയം സന്തോഷത്താൽ നിറഞ്ഞ ബാലി വീണ്ടും ബ്രാഹ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “ബ്രാഹ്മണൻ, ഞാൻ ഭാഗ്യവാൻ; ഭൂമി നിനക്കു നൽകിയാണ് എന്റെ ലക്ഷ്യം സഫലമായത്. മഹാബ്രാഹ്മണാ, നിനക്ക് ഇഷ്ടംപോലെ ഈ ഭൂമി എടുക്കുക.” അപ്പോൾ വിഷ്ണു രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഞാൻ എന്റെ കാലുകൊണ്ട് ഭൂമിയെ അളക്കും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ പരമേശ്വരൻ വാമനസ്വരൂപം വിട്ട് ത്രിവിക്രമനായി മാറി. അമ്പതുകോടി വിസ്തൃതിയുള്ള ഭൂമിയും അതിന്റെ സമുദ്രങ്ങളും പർവ്വതങ്ങളും ഉൾക്കൊണ്ട് ഭൂമിയെ സ്വന്തമാക്കി. ദേവന്മാർ, അസുരന്മാർ, മനുഷ്യർ, ദ്വീപുകൾ, സമുദ്രങ്ങൾ എല്ലാം തൻറെ ഒരു പാദം കൊണ്ട് മധുസൂദനൻ മൂടി. ശാശ്വതനായ ഭഗവാൻ ദൈത്യരാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: “ഇനി ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം?” ആ ത്രിവിക്രമസ്വരൂപം ദേവന്മാർക്കും മഹർഷികൾക്കും പോലും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; ബ്രഹ്മാവിനും ശങ്കരനുമില്ല. ഗിരിജേ, ഭഗവാന്റെ പാദം ഭൂമിയെ മുഴുവനും മൂടിയപ്പോൾ, അതു നൂറു യോജന ദൂരത്തിൽ അപ്പുറത്തേക്കു നീങ്ങി. ശാശ്വതനായ ഭഗവാൻ ദൈത്യരാജാവിന് ദിവ്യദർശനം നൽകി, ജനാർദ്ദനൻ തന്റെ വിശ്വരൂപം ബാലിക്ക് കാണിച്ചു. ആ ദിവ്യരൂപം കണ്ട ബാലി, അനുപമമായ ആനന്ദത്തിൽ കണ്ണുനിറയെ സന്തോഷാശ്രു വീഴ്ത്തി. ഭഗവാനെ കണ്ടു, അർപ്പിതഹൃദയത്തോടെ നമസ്കരിച്ചു, സ്തുതികൾ പാടി, ആവേശഭരിതമായ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു: “പരമേശ്വരാ, ഞാൻ ഭാഗ്യവാൻ; നിന്നെ കണ്ടു ഞാൻ ലക്ഷ്യം സഫലമാക്കി. ഈ മൂന്നു ലോകങ്ങളും നീ മാത്രം കൈവശമാക്കണം.” ശങ്കരൻ പറയുന്നു: അപ്പോൾ വിഷ്ണു, സർവ്വഭൂതാധിപതി, തന്റെ രണ്ടാം, അക്ഷയമായ പാദം മേലോട്ട് നീട്ടി ബ്രഹ്മലോകം വരെ എത്തിച്ചു. നക്ഷത്രങ്ങളും ഗ്രഹങ്ങളും ദേവതകളും കൂടെ, അച്യുതന്റെ ആ പാദം എല്ലാം നിറച്ചു. ആ ദൃശ്യത്തിൽ, ബ്രഹ്മാവു, ദേവതാധിപതിയുടെ ചക്രം, പദ്മം എന്നിവ അടയാളമായ പാദം കണ്ടു. “ഞാൻ ഭാഗ്യവാൻ,” എന്ന് പറഞ്ഞ് ബ്രഹ്മാവ് തന്റെ കമണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളം എടുത്ത് ഭക്ത്യാ ആ പാദം കഴുകി. വിഷ്ണുവിന്റെ ശക്തിയാൽ ആ വെള്ളം അക്ഷയമായി, ശുദ്ധമായ ആ ജലം മെറു പർവ്വതത്തിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ദിവ്യനദിയായി പതിച്ചു. ലോകങ്ങളുടെ ശുദ്ധിക്കായി, ആ ജലം നാല് ദിശകളിലേക്കും ഒഴുകി: ആദ്യം സിതയായി, പിന്നെ ആലകനന്ദയായി, പിന്നീട് ചക്ഷുഭദ്രയായി. മെറുവിന്റെ തെക്കുഭാഗത്ത് ആനന്ദകരമായ ആ നദി ആലകനന്ദ എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്; അവൾക്ക് ത്രിപഥഗ, ത്രിസ്രോത, ലോകശുദ്ധികാരി എന്നീ പേരുകളും ഉണ്ട്. സ്വർഗത്തിൽ അവളെ മണ്ഡാകിനി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഭൂമിക്കടിയിൽ ഭോഗവതി, ഇടയിൽ വേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്ന ഗംഗ എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. ഗംഗയെ മെറുവിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഉദ്ഭവിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടപ്പോൾ, എന്റെ സ്വന്തം ശുദ്ധിക്കായി ഞാൻ അവളെ എന്റെ തലയിലേറ്റി. ദിവ്യമായ ആയിരം വർഷം ഗംഗയുടെ ശുദ്ധജലം തലയിലേറ്റിയതിലൂടെ ഞാൻ മഹാശുഭവും ലോകങ്ങളിൽ ആരാധനയും നേടി. വിഷ്ണുവിന്റെ പാദത്തിൽ നിന്നു ഉത്ഭവിച്ച ഗംഗാജലം തലയിലേറ്റുന്നവനും കുടിക്കുന്നവനും ലോകം മുഴുവനും ആരാധന നേടും—ഇതിൽ സംശയമില്ല. “ഗംഗേ! ഗംഗേ!” എന്നു നൂറു യോജന ദൂരെ നിന്ന് വിളിച്ചാലും പാപങ്ങൾനാശിച്ച് വിഷ്ണുലോകം പ്രാപിക്കും. പിന്നെ ഭഗീരഥനും മഹാതപസ്വിയായ ഗൗതമനും എന്നെ തപസ്സിലൂടെ ആരാധിച്ചു, ഗംഗയെ എന്നിൽ നിന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. ലോകങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി, ഞാൻ ആ ഉത്തമനദിയായ വിഷ്ണുവിന്റെ ഗംഗയെ സന്തോഷത്തോടെ അവർക്കു നൽകിയു. ഗൗതമൻ കൊണ്ടുവന്നതുകൊണ്ട് അവൾ ഗൗതമി എന്നു, ഭഗീരഥൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനാൽ ഭഗീരഥി എന്നുമാണ് പ്രശസ്തി. ഇതുവരെ ഗംഗയുടെ അനുപമമായ ഉത്ഭവം വിശദമായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പിന്നെ മഹാത്മാവായ നാരായണൻ ദൈത്യരാജാവായ ബാലിക്ക് പ്രസാദത്താൽ രസാതലത്തിലെ മഹാരാജ്യവും, ദാനവന്മാർക്കും, നാഗന്മാർക്കും, യാദവന്മാർക്കും അതു നൽകി. വാമനസ്വരൂപത്തിൽ ബാലിയിൽ നിന്ന് ലോകങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങി, മഹാപ്രളയത്തോളം ബാലിയെ അവിടുത്തെ രാജാവായാക്കി. വിഷ്ണു, അക്ഷയം, സന്തോഷത്തോടെ ലോകങ്ങൾ മഹേന്ദ്രനു (കശ്യപപുത്രനു) നൽകി. ദേവന്മാർ, ഗാന്ധർവർ, മഹർഷികൾ—all—ഭഗവാനെ ദിവ്യസ്തുതികളാൽ പുകഴ്ത്തി, ആരാധിച്ചു; അവൻ തന്റെ മഹാരൂപം സംക്ഷിപ്തമാക്കി അവർക്കുവേണ്ടി പ്രകടമാക്കി. ദേവന്മാർ ആരാധിച്ചു, ഹരി അവിടെ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി. ഇങ്ങനെ മഹാവിഷ്ണു ഇന്ദ്രനെ രക്ഷിച്ചു. മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ അധിപതി മഹാഭാരതം നേടിയെടുക്കുകയും ചെയ്തു. വാമനന്റെ ഈ മഹാശക്തിയുള്ള കഥ ഇതുവരെ പറഞ്ഞു. അവനു ശേഷിച്ച മഹിമയും, ദേവീ, അനുഗമത്തിൽ ഞാൻ വിശദമായി പറയും.