ശത്രുഘ്നൻ തന്റെ അശ്വമേധ യാഗത്തിനായി വിട്ടയച്ച കുതിര ഇല്ലാതായതിൽ അത്ഭുതംകൊണ്ടു ചോദിച്ചു: “കുതിര വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി പോയോ, അഹങ്കാരിയായോ ആരെങ്കിലും കൊണ്ടുപോയോ? എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ ആശ്ചര്യത്തിൽ ആകിയത് എന്നെ വേഗം അറിയിക്കൂ.” രാജാവിന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടശേഷം, രഘുകുലത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനായ ശത്രുഘ്നനോടു യോദ്ധാക്കൾ സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ വിശദമായി പറഞ്ഞു. അവർ പറഞ്ഞു: “പ്രഭോ, ഞങ്ങൾക്ക് യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ ഒന്നും അറിയില്ല. നാം വെള്ളത്തിൽ ഒരു നിമിഷം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. പിന്നെ നാം മുങ്ങിപ്പോയി; നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ കുതിര തിരികെ വന്നില്ല.” അവർ തുടർന്നു: “നിങ്ങളാണ് അവിടെ വേഗത്തിൽ പോയി കുതിരയെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരേണ്ടത്. ഞങ്ങളും നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്ന് അവിടെ പോകണം, മഹാഭാഗ്യവാൻ.” സൈനികരുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രഘുവംശജൻ, ജനങ്ങൾ വെള്ളം കടക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നതിൽ വിഷമിച്ചു. അവൻ പ്രധാന മന്ത്രിയോട് ചോദിച്ചു: “ഇപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യണം? എങ്ങനെ കുതിരയെ തിരികെ നേടാം?” പിന്നെ അവൻ ചോദിച്ചു: “നമ്മിൽ നിന്ന് ആരാണ് വെള്ളത്തിൽ കുതിരയെ അന്വേഷിക്കാൻ യോഗ്യനായ വീരൻ? ആരാണ് അത് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിവുള്ളത്, എങ്ങനെയാണ് അതിനു വഴി? എന്നെ അറിയിക്കൂ.” രാജാവിന്റെ ഈ ചോദ്യം കേട്ടപ്പോൾ, ഉത്തമനായ മന്ത്രി സുമതി, ശരിയായ സമയത്ത് ശത്രുഘ്നനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ പറഞ്ഞു: “പ്രഭോ, അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അതിമാന്യശക്തിയുണ്ട്. ഇവിടെ വെള്ളത്തിൽ മാത്രമല്ല, പാതാളത്തേക്കും പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. കൂടാതെ, മഹാത്മാവായ പുഷ്കലനും, രാമപാദസേവനത്തിൽ എപ്പോഴും ലീനനായ ഹനുമാനും ഈ ശക്തിയുള്ളവരാണ്. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും ചേർന്ന് കുതിരയെ തിരികെ കൊണ്ടുവരണം; ജ്ഞാനിയായ രഘുനാഥന്റെ അശ്വമേധയാഗം പൂർത്തിയാകണം.” ഇങ്ങനെ ശേശൻ വിശദീകരിക്കുന്നു: മന്ത്രിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ശത്രുഘ്നൻ, ശത്രുക്കളുടെ സംഹാരകൻ, ഹനുമാനും പുഷ്കലനും കൂടെ വെള്ളത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. വെള്ളത്തിൽ കയറുമ്പോൾ അവർക്കു മുന്നിൽ അനേകം മനോഹരമായ തോട്ടങ്ങളും അതിശയകരമായ ഭവനങ്ങളും അലങ്കരിച്ച ഒരു നഗരം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവിടെ, രാമഭദ്രന്റെ കുതിര സ്വർണ്ണമണികൾകൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച ഒരു സ്വർണ്ണത്തൂണിൽ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു. അവിടെ, മനോഹരരൂപങ്ങളുള്ള സ്ത്രീകൾ ഒരു മനോഹരിയായ ദേവിയെ ശുശ്രൂഷിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു; ആ ദേവി സൗഖ്യത്തോടെ ഒരു ശയനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു. അവരെ കണ്ട സ്ത്രീകൾ അവരുടെ യജമാനിയോട് പറഞ്ഞു: “ഇവരൊക്കെ യുവാക്കളാണ്, ചെറുതായ ദേഹമുള്ളവരും, പക്ഷേ പുഷ്ടിയുള്ളവരും. ഇവർ നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ, ഫലപ്രദമായ ആഹാരമാകും; ഇവരുടെ രക്തം അമൃതംപോലെ മധുരം.” അവളുടെ ദാസികൾ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ആ ദേവി അല്പം പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, ഭാവഭംഗിയിൽ തലയാട്ടി മുഖം ചലിപ്പിച്ചു. അതിനിടയിൽ, കിരീടവും കാവചവും ധരിച്ച, ധൈര്യവും വീര്യവും നിറഞ്ഞ ആ മൂവരും അവിടെ എത്തി. അവരെ കണ്ട സ്ത്രീകൾ അതിശയത്തോടും സുന്ദരതയോടും കൂടി പറഞ്ഞു: “ബ്രാഹ്മണേ, ഇതെന്താണ് ഞങ്ങൾ കാണുന്നത്?” ആ ദിവ്യസ്ത്രീകൾ എല്ലാവരും, കിരീടങ്ങളിലെ രത്നങ്ങളുടെ പ്രകാശം കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്ന കാൽപ്പാദങ്ങൾ മണ്ണിൽ ചൂണ്ടി, വിനയപൂർവ്വം വന്ദിച്ചു. അതിനുശേഷം, ആ ഉജ്ജ്വലമായ ദേവി ആ പുരുഷന്മാരോടു ചോദിച്ചു: “നിങ്ങൾ ആരാണ്? ധനുസ്സും കയ്യിൽ പിടിച്ച് ഇവിടെ എത്തിയത് എങ്ങനെ?” “ഇവിടത്തെ സ്ഥലം ദേവന്മാർക്കു പോലും ദുർഗമവും ആകര്ഷകവുമാണ്. ഒരിക്കൽ ഇവിടെ എത്തിച്ചേർന്നാൽ, പിന്നെ തിരികെ പോകാൻ കഴിയില്ല. ഈ കുതിര ആരുടെ രാജാവിന്റെതാണ്? ഇതിനെ യാകപുഛം കൊണ്ട് വീശിയിരിക്കുന്നു, സ്വർണ്ണം കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; എനിക്കിതിന്റെ വിശദീകരണം പറയൂ.” ദേവിയുടെ ഈ ആകർഷകമായ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ഭയമില്ലാതെ, പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഹനുമാൻ മറുപടി നൽകി: “ഞങ്ങൾ മൂലമൂല്യങ്ങളിലെ രാജാവിന്റെ ദാസന്മാരാണ്; ലോകത്തിലെ എല്ലാ ദേവന്മാരും അവനു വന്ദിക്കുന്നു. ഇതാണ് രാമഭദ്രന്റെ അശ്വമേധയാഗത്തിനായി വിട്ടയച്ച കുതിര. മഹാഭാഗ്യവതിയേ, ഞങ്ങളുടെ കുതിരയെ വിട്ടുതരൂ; എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നത്?” “ഞങ്ങൾ എല്ലാ ആയുധങ്ങളിലും, അസ്ത്രശസ്ത്രങ്ങളിലും പ്രാവിണ്യമുള്ളവരാണ്. എതിര്ത്താൽ, ശക്തിപ്രയോഗംകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ കുതിരയെ കൊണ്ടുപോകും.” മരുതിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ദേവി, ദ്വാരത്തിൽ നിൽക്കവേ, പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ടും വാക്ചാതുര്യത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഞാനാണ് ഈ കുതിരയെ കൊണ്ടുവന്നത്, പക്ഷേ വിട്ടുതരാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല; പത്തു ആയിരം വർഷം ഞാൻ ഉഗ്രമായ അസ്ത്രങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിച്ച് കാവലാണ്. ഞാൻ രാമന്റെ പാദസേവനത്തിനായി മാത്രം ദാസിയായാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്; ജ്ഞാനിയായ രാജാധിരാജാവിന്റെ കുതിരയെ ഞാൻ പിടിച്ചുവെക്കില്ല.” “മഹാനമായ വിനയം എന്നിൽ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, കുതിരേ; ഭക്തജനങ്ങളുടെ ആശ്രയനായ ചന്ദ്രസമാനനായ രാമൻ എന്നെ ക്ഷമിക്കട്ടെ. നിങ്ങൾ കുതിരയെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഇങ്ങനെ വിഷമിക്കുന്നു; ദേവന്മാർക്കും ലഭിക്കാനാവാത്ത ഒരു വരം ചോദിക്കൂ.” “പരമപുരുഷൻ എന്റെ ഈ ഉഗ്രമായ പ്രവൃത്തിയെ ക്ഷമിക്കേണ്ടതിന്ന്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എല്ലാ ലജ്ജയും ഉപേക്ഷിച്ച് പരമോന്നതമായ വരം ചോദിക്കൂ.” ആ ദേവിയുടെ പരമമായ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു: “രഘുനാഥന്റെ കൃപയാൽ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും സാധ്യമായിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ഒരു പരമോന്നത വരം ചോദിക്കുന്നു: എല്ലാ ജന്മങ്ങളിലും രഘുനായകൻ ഞങ്ങളുടെ പ്രഭുവായിരിക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ അവന്റെ ദാസന്മാരും സേവകരുമാകട്ടെ.” മരുതിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ദേവി, മധുരവാക്യത്തോടും ഹനുമാന്റെ ഗുണങ്ങളെ ആദരിച്ചുകൊണ്ടും, പുഞ്ചിരിച്ച് മറുപടി പറഞ്ഞു: “നീ ചോദിച്ച ഈ വരം, ദേവന്മാർക്കും ദുർലഭം, തീർച്ചയായും സാധിക്കും; നിങ്ങൾ രാമഭദ്രന്റെ ശുശ്രൂഷകർ തന്നെ.” “ഇപ്പോൾ, എന്നോട് അപമാനമായി പെരുമാറിയിട്ടും, ഞാൻ ഒരു വരം നൽകുന്നു; രഘുനാഥന്റെ തൃപ്തിക്കായി എന്റെ വാക്ക് സത്യമാകട്ടെ. ഭാവിയിൽ, വീരമണി എന്ന രാജാവ് മഹാവീരന്മാരോടൊപ്പം, ശിവന്റെ സംരക്ഷണത്തോടെ, നിങ്ങളുടെ കുതിര പിടിച്ചെടുക്കും.” ഇങ്ങനെ അവിടെയുള്ളവരുടെ സംവാദവും ദയയും വിനയവും നിറഞ്ഞ്, അശ്വമേധയാഗത്തിനായുള്ള ദൈവിക കുതിരയുടെ കഥ അത്ഭുതകരമായ വിധത്തിൽ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി.