സുബാഹു രാജാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, അദ്ദേഹം പ്രത്യേകമായ ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം ഒരുക്കി. ഈ വ്യൂഹത്തിൽ ശക്തമായ എതിരാളികളുടെ സേനകൾ, വിവിധ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വഹിച്ച്, അപ്രതീക്ഷിതമായി കടന്നുവരും. ഈ ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹത്തിന്റെ തലയിൽ സുകേതു, കഴുത്തിൽ ചിത്രംഗ, രണ്ട് രാജകുമാരന്മാർ ചിറകുകളിൽ, രാജാവ് തന്നെയാണ് പിന്മേൽ നിലകൊണ്ടിരുന്നു. ഇടയിൽ, രാജാവിന്റെ മഹാസേന, നാല് വിഭാഗങ്ങളും അണിഞ്ഞുനിന്നു. ഈ ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം അതിമനോഹരമായി ഒരുക്കിയ ശേഷം, അതിന്റെ ഭംഗി രാജാവിനോട് വിവരിച്ചു. രാജാവ്, ഈ ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം അതിവിശിഷ്ടമായി ഒരുക്കിയതും, ശത്രുഘ്നയുടെ ക്യാമ്പിൽ നിലകൊണ്ടവരോടൊപ്പം യുദ്ധം നടത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചു. ശേശൻ പറഞ്ഞത്: ശത്രുഘ്നൻ, ആ സേനയെ കണ്ടു—കിടിലൻ മേഘം പോലെ ഭയങ്കരമായ, അനേകം ആനകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, പടയാളികൾ എന്നിവയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും—തൻ്റെ ശബ്ദം ഇടിമുഴക്കത്തിൽപോലെ ഗംഭീരമായി, വിവിധ വാക്കുകൾ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിവുള്ള പണ്ഡിതന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, സുമതിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. ശത്രുഘ്നൻ ചോദിച്ചു: സുമതി, എന്റെ ഉത്തമകുതിര ഏത് നഗരത്തിലേക്കാണ് എത്തിയത്? ഈ സേന, സമുദ്രത്തിലെ തിരങ്ങൾ പോലെ ആഞ്ഞു വരുന്നു; ഞാൻ അതിനെ നിരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ മഹാസേന, നാല് വിഭാഗങ്ങൾ അണിഞ്ഞതും, യുദ്ധത്തിന് ഉത്സാഹത്തോടെ തിളങ്ങുന്നതും, ആരുടേയാണ്? ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതുപോലെ നീ എല്ലാം പറഞ്ഞുതരൂ. അതുപോലെ അറിഞ്ഞാൽ, എന്റെ യോദ്ധാക്കളെ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറാക്കാം. ശത്രുഘ്നന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ബുദ്ധിശാലിയായ സുമതി, സന്തോഷത്തോടെ, ശത്രുഘ്നനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. സുമതി പറഞ്ഞു: രാജാവേ, ചക്രം കൊണ്ട് ചിഹ്നിതമായ ഒരു മനോഹര നഗരമുണ്ട്, അവിടെ വിഷ്ണുവിൽ ഭക്തിയോടെ പാപരഹിതരായ പുരുഷന്മാർ താമസിക്കുന്നു. ആ നഗരത്തിന്റെ അധിപൻ ഈ സുബാഹുവാണ്—ധർമ്മത്തിൽ ഏറ്റവും പ്രാവീണ്യം ഉള്ളവൻ—അവൻ പുത്രന്മാരും പുത്രപൗത്രന്മാരും ചുറ്റും നിൽക്കുന്നവനാണ്. സുബാഹു രാജാവ് എപ്പോഴും തന്റെ ഭാര്യയോടാണ് ഭക്തി; മറ്റുള്ളവരുടെ ഭാര്യകളോട് അകന്ന് നില്ക്കുന്നു. വിഷ്ണുവിന്റെ കഥകൾ അവന്റെ ചെവിയിൽ എപ്പോഴും മുഴങ്ങുന്നു; അവൻ മറ്റുള്ളവരുടെ ക്ഷേമം പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ധർമ്മരാജാവ് മറ്റുള്ളവരുടെ ധനം കൈകൊള്ളുന്നില്ല; ആറിൽ ഒന്നിലധികം വാങ്ങുന്നില്ല; ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ആദരിക്കുന്നത് വിഷ്ണുവിൽ ഭക്തിയിലൂടെ മാത്രമാണ്. അവൻ എപ്പോഴും സേവനത്തിൽ താൽപര്യത്തോടെ, വിഷ്ണുവിന്റെ പദപങ്കജത്തിൽ മധുവൻപോലെ, തന്റെ തന്നെ ധർമ്മത്തിൽ ഭക്തിയോടെ, മറ്റുള്ളവരുടെ ധർമ്മം അകറ്റി, നില്ക്കുന്നു. എവിടെയും അവന്റെ വീരന്മാരുടെ ശക്തിക്ക് സമം ഇല്ല; പുത്രന്റെ വീഴ്ചയുടെ വാർത്ത കേട്ടപ്പോൾ, ക്രോധവും ദുഃഖവും അവനെ പിടിച്ചെടുത്തു. അവൻ യുദ്ധത്തിനായി നാല് വിഭാഗങ്ങളുള്ള സേനയുമായി എത്തിയിട്ടുണ്ട്; നിങ്ങൾക്കും അനേകം വീരന്മാരുണ്ട്, അവരുടെ ഇടയിൽ ഏറ്റവും മുൻപിൽ ലക്ഷ്മിനിധി. അവർ അനേകം ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് എതിരാളികളെ വേഗത്തിൽ തോൽപ്പിക്കും. ശത്രുഘ്നൻ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, തന്റെ ഉത്തമ വീരന്മാരോട് സംസാരിച്ചു. വീരന്മാരുടെ മനസ്സിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ ആവേശം നിറഞ്ഞു; ഇന്നാണ് സുബാഹുവിന്റെ സേന ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം ഒരുക്കിയത്. ചിറകുകളിൽ നില്ക്കുന്ന വീരന്മാരെ ആയുധങ്ങളുടെ അധിപൻ തകർക്കട്ടെ; ആരുടെ ശക്തി അതിന്റെ നിരയെ തകർക്കാൻ കഴിയുമോ, ആ വീരൻ വിജയത്തിനായി ശ്രമിക്കട്ടെ. എന്റെ കമലഹസ്തത്തിൽ നിന്നു ദണ്ഡം സ്വീകരിക്കട്ടെ; അപ്പോൾ ലക്ഷ്മിനിധി, ആ വീരൻ, അതിനെ സ്വീകരിച്ചു, ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം തകർക്കാൻ. അനേകം ആയുധങ്ങൾക്കും അസ്ത്രങ്ങൾക്കും പ്രാവീണ്യം ഉള്ള വീരന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, 'യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം തകർക്കും' എന്ന് പറഞ്ഞു. 'ഭാർഗവൻ ആദ്യം ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം തകർന്നതാണ്; ഇപ്പോൾ ഞാനും അതു ചെയ്യും.' എന്നുപറഞ്ഞ്, മറ്റൊരു വീരനെ ചോദിച്ചു, 'ആയാളോടൊപ്പം ആരാണ് പോകുന്നത്?' അപ്പോൾ പുഷ്കലൻ, പിന്നിൽ പോകാൻ തീർപ്പാക്കി; രിപുതാപ, നീലരത്ന, ഉഗ്രശ്വ, വീരമർദ്ദനൻ എന്നിവരും. എല്ലാവരും, ശത്രുഘ്നന്റെ ആജ്ഞാനുസരണം, ക്രൗഞ്ച വ്യൂഹം തകർക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു; ശത്രുഘ്നൻ സ്വയം, ഉത്തമൻ, എല്ലാ ആയുധങ്ങളും കൈവശം വഹിച്ച്, രഥത്തിൽ നില്ക്കുന്നു. അവൻ പിന്നിൽ, അനേകം സൈനികരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, നീങ്ങുന്നു; അപ്പോൾ രണ്ട് സേനകളും മുന്നോട്ട് നീങ്ങി, പരസ്പരം ശക്തിയും ഉദ്ദേശവും അളച്ചു. രണ്ട് ശക്തിമുള്ള സേനകളും, വലിയ നദികൾപോലെ ആഞ്ഞു ഒഴുകി, നാശം വരുത്താൻ ഉത്സാഹത്തോടെ മുന്നേറി; അപ്പോൾ യുദ്ധഡ്രംസ് ഇരുചേരും കനത്തിൽ മുഴങ്ങി. യുദ്ധഡ്രംസ്, ശംഖനാദങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും കേൾക്കപ്പെട്ടു; അവിടെ കുതിരകൾ കനത്തിൽ ക neigh ചെയ്തു, ആനകൾ ഉരുണ്ടു. മുൻപിൽ നില്ക്കുന്ന വീരന്മാർ 'ഹും ഹും' എന്ന് മുദ്രാവാക്യം വിളിച്ചു, ഗർജിച്ചു; രഥങ്ങളുടെ ചക്രങ്ങൾ ഗംഭീരമായി മുഴങ്ങി; ശക്തമായ ഭുജവും വല്ലതും ഉള്ള വീരന്മാർ, ഉഗ്രതയിൽ നിറഞ്ഞു. അനേകം വീരന്മാർ, 'കത്തി! തുളച്ചു!' എന്നിങ്ങനെ യുദ്ധത്തിൽ വിളിച്ചു, പടയിൽ പോരാടുന്നു; സേന യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറായി, ശത്രുക്കളുടെ ശത്രുക്കൾ സജ്ജമായി. ലക്ഷ്മിനിധി, ഐശ്വര്യത്തിന്റെ നിധി, സുകേതുവിനോട്, അവന്റെ മുന്നിൽ നില്ക്കുന്നവനോട്, പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ ലക്ഷ്മിനിധിയാണു, ജനകന്റെ പുത്രനായി ഓർത്തിരിക്കുന്നവൻ.' എല്ലാ ആയുധങ്ങൾക്കും അസ്ത്രങ്ങൾക്കും പ്രാവീണ്യം ഉള്ളവൻ, യുദ്ധത്തിൽ വിദഗ്ധൻ, 'രാമചന്ദ്രന്റെ കുതിരയെ വിട്ടുകൊടുക്കൂ, എല്ലാ ദാനവരെയും നശിപ്പിച്ചവൻ.' ഇല്ലെങ്കിൽ, എന്റെ അമ്പുകൾ കൊണ്ടു തുളച്ച്, നീ യമലോകത്തിലേക്ക് പോകേണ്ടിവരും; അങ്ങനെ, മുൻപിൽ നില്ക്കുന്ന വീരൻപറഞ്ഞപ്പോൾ, സുകേതു വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് വന്നു. അവൻ വേഗത്തിൽ വില്ല് പിടിച്ചു, അതിൽ തന്തി കെട്ടി, അമ്പുകൾ വലിച്ച്, ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു; ആ അമ്പുകൾ, കൂർത്ത തൂണുകളും പൊൻതൂണുകളും ഉള്ളവ, എല്ലായിടത്തും പറന്നു. അമ്പുകൾ യുദ്ധത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ പടർന്നു, അതിനെ എതിർക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്; ലക്ഷ്മിനിധി, ആ അമ്പുകളുടെ പ്രവാഹം ശക്തിയോടെ തകർത്തു, വില്ല് ചുരുണ്ടു, ആറ് കൂർത്ത, തിളങ്ങുന്ന അമ്പുകൾ സുകേതുവിന്റെ നെഞ്ചിലേക്ക് വിടുവിച്ചു. അമ്പുകൾ, ശക്തിയുള്ള ഭുജങ്ങളുള്ള സുകേതുവിന്റെ ഹൃദയം തുളച്ച്, രക്തവും മലിനതയും കൊണ്ടു മൂടപ്പെട്ട്, ഭൂമിയിൽ വീണു. സുകേതു, ഹൃദയം ആ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് തുളച്ച്, ക്രോധത്തിൽ നിറഞ്ഞു, ഇരുപത് കൂർത്ത, വളഞ്ഞ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് തിരിച്ചടിച്ചു. രണ്ട് വീരന്മാരും, അവരുടെ അംഗങ്ങൾ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് തുളച്ച്, രക്തത്തിൽ മുക്കപ്പെട്ട്, സൈനികർക്ക് കിംശുകവൃക്ഷം പൂക്കുന്നതുപോലെ ദൃശ്യമായി. ഇരുവരും അനേകം അമ്പുകൾ വീശി, വേഗത്തിൽ കൂടുതൽ അമ്പുകൾ ഒരുക്കി; ആരും അവരെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം അവരുടെ കൈകൾ വേഗവും, ശക്തിയും അതിമാനവമായിരുന്നു. വില്ലുകൾ ചുരുണ്ടും തയ്യാറായും, അവർ അമ്പുകളുടെ പ്രവാഹം മഴപെയ്യിച്ചു; ആകാശത്തിലെ രണ്ട് പുതിയ മേഘങ്ങൾപോലെ, ഇന്ദ്രന്റെ ആജ്ഞാനുസരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നതുപോലെ, യുദ്ധം അതിമനോഹരമായി തുടർന്നു.