ഭൃഗു മഹർഷി പറഞ്ഞതുപോലെ, ആ വ്യക്തി ഉടനെ നിലംപതിച്ചു, അവന്റെ ശരീരം അഗ്നിയിൽ ചിതലായി. അമ്മ, മനസ്സിൽ വലിയ അലമാറ്റത്തോടെ, കുഞ്ഞിനെ എടുത്തു കൊണ്ടു പോയി. അതിനുശേഷം, ഭൃഗു മഹർഷി അഗ്നിയിൽ എല്ലാം ദഹിച്ചുവെന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ, കോപത്തോടെ അഗ്നിദേവനെ ശപിച്ചു: “നീ എല്ലാം ഭക്ഷിക്കുന്നവനായി, ദുഷ്ടതയുടെ പ്രതീകവും വൈരത്തിന്റെയും അടയാളവും ആകും.” അഗ്നിദേവൻ ഈ ശാപം കേട്ട് അതീവ ദുഃഖത്തിൽ പെട്ടു. അവൻ ഭൃഗുവിന്റെ കാലിൽ പിടിച്ചു, കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അപേക്ഷിച്ചു: “ദയാനിധിയായ മഹർഷേ, ദയവായി എനിക്ക് അനുഗ്രഹം തരൂ!” “ഭയത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ അദ്ധ്യാപകനെതിരെ വ്യാജവാക്ക് പറഞ്ഞത്; ദ്വേഷം കൊണ്ടല്ല, ധർമ്മരത്നമായ മഹർഷേ, ദയവായി എന്നോടു കരുണ കാണിക്കൂ,” അഗ്നിദേവൻ പറഞ്ഞു. ഭൃഗു മഹർഷി അനുകമ്പയോടെ, “നീ എല്ലാം ഭക്ഷിക്കുന്നവനാണെങ്കിലും, ശുദ്ധനായി തുടരും,” എന്നിങ്ങനെ അനുഗ്രഹം നൽകി. അഗ്നിദേവന്റെ ഹൃദയം ദയയിൽ мягമായി. ചിതലായ കുഞ്ഞിന്, ശുദ്ധനായ പുരോഹിതൻ ദർഭാ പുല്ല് പിടിച്ചു, ജനനസംബന്ധമായ എല്ലാ ശുഭകർമ്മങ്ങൾ ക്രമത്തിൽ നിർവഹിച്ചു. ആ കുഞ്ഞ് ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് വീണതുകൊണ്ട്, എല്ലാ തപസ്സുകാരും അവനെ “ച്യവന” എന്നു വിളിച്ചു. അവൻ വളർന്നു, പൗർണമി രാവിൽ ചന്ദ്രൻ വളരുന്നതുപോലെ. ച്യവനൻ തപസ്സ് ചെയ്യാൻ ലോകങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന രേവാ നദിയിലേക്ക് പോയി; എല്ലാ ശിഷ്യന്മാരും തപസ്സിന്റെ ശക്തിയോടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവിടെ, ച്യവനൻ പതിനായിരം വർഷം തപസ്സ്സിൽ മുഴുകി. അവന്റെ ഭുജങ്ങളിൽ രണ്ട് കിംശുക വൃക്ഷങ്ങൾ വളർന്നു, പുഴുവിന്റെ കൂമ്പിൽ മിനുങ്ങി നിൽക്കുന്നു. മൃഗങ്ങൾ ആവേശത്തോടെ ച്യവനന്റെ ശരീരത്തിൽ ചൊറിഞ്ഞു, പക്ഷേ അവൻ അതറിയാതെ, അതീവ തപസ്സിൽ ലയിച്ചു. ഒരിക്കൽ, മനു രാജാവ് തീർത്ഥയാത്രക്കായി കുടുംബത്തോടൊപ്പം, വലിയ സേനയുമായി രേവാ നദിയിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, മഹാനദിയിൽ സ്നാനം ചെയ്ത്, പിതൃകൾക്കും ദേവന്മാർക്കും തൃപ്തി നൽകി, ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് വിശ്ണുവിന് ഹിതമാകുന്ന ദാനങ്ങൾ നൽകി. മനുവിന്റെ മനോഹരമായ മകൾ, ശുദ്ധമായ സ്വർണ്ണാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചവൾ, സഖികൾക്കൊപ്പം വനത്തിൽ അങ്ങ് ഇങ്ങ് നടന്നിരുന്നു. അവൾ ഒരു വലിയ വൃക്ഷത്തിന് കീഴിൽ, വജ്രകൂമ്പിൽ മിനുങ്ങുന്ന പുഴു കണ്ടു; അവൾ അവിടെ ഒരൽപ പ്രകാശം, ചലനമോ കണ്ണടിക്കലോ ഇല്ലാതെ കാണപ്പെട്ടു. സമീപിച്ച അവൾ, കുരുക്കുകൾ കൊണ്ടു അടിച്ചു; രക്തം ഒഴുകാൻ തുടങ്ങി. രാജകുമാരിയുടെ മനസ്സിൽ വലിയ ദുഃഖവും ഭയം നിറഞ്ഞു. പാപം കൊണ്ടു overwhelmed ആയ അവൾ, അമ്മയോടും അച്ഛനോടും പറയാതെ, ഭയത്തിൽ, മനസ്സിൽ മാത്രം ദുഃഖിച്ചു. അതിനുശേഷം, ഭൂമി വിറച്ച്, ആകാശത്തിൽ ഒരു ഗ്രഹം വീണു, ദിശകൾ പുകകൊണ്ടു മൂടി, സൂര്യൻ പ്രകാശവലയത്തിൽ ചുറ്റപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ, രാജാവിന്റെ കുതിരകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അനേകം ആനകൾ മരിച്ചു, രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ധനം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ജനങ്ങളിൽ കലഹം പടർന്നു. ഇതെല്ലാം കണ്ട രാജാവ് ഭയപ്പെട്ടു, മനസ്സിൽ അലമാറ്റം അനുഭവിച്ചു; ജനങ്ങളെ വിളിച്ചു, “ഏത് മഹർഷിയെ ദുഃഖിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു?” എന്ന് ചോദിച്ചു. തന്റെ മകളുടെ പ്രവൃത്തിയെ പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്ന് അറിഞ്ഞ രാജാവ്, ദുഃഖത്തിൽ മുഴുകി, സേനയുമായി അവിടെ എത്തി. അതീവ തപസ്സുള്ള ച്യവനനെ കണ്ടു, രാജാവ് അവനെ സ്തുതിച്ചു, “മഹർഷേ, ദയവായി കരുണ കാണിക്കൂ,” എന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. മഹത്തായ തപസ്സുകാരൻ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: “ഈ ദുരിതങ്ങൾ എല്ലാം നിന്റെ മകളുടെ പ്രവൃത്തിയിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിയുന്നത്.” “മഹാരാജാവേ, നിന്റെ മകൾ എന്റെ കണ്ണിൽ പരിക്കുണ്ടാക്കി, അതിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴുകി; അവൾ നിനെയും അറിയുന്നു, പക്ഷേ പറയാതെ പോയി.” “അതിനാൽ, മഹാരാജാവേ, നിന്റെ മകളെ യഥാചാരമായി എനിക്ക് നൽകണം; അപ്പോൾ ദുരിതങ്ങൾ തീരും, സംശയമില്ല.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദുഃഖത്തിൽ ആയിരുന്ന രാജാവ്, കുടുംബം, സൗന്ദര്യം, ഗുണം, ശീലമോ അടയാളങ്ങളോ ഉള്ള മകളെ, ദർശനശക്തിയുള്ള മഹർഷിക്ക് നൽകി. രാജാവ് ഈ കനകനയന മകളെ നൽകിയപ്പോൾ, എല്ലാ ദുരിതങ്ങളും അവസാനിച്ചു; ച്യവനൻ ദുഃഖം വിട്ട്, സമാധാനത്തിലായി. രാജാവ്, മകളെ തപസ്സിന്റെ ഭണ്ഡാരമായ മഹർഷിക്ക് നൽകിയ ശേഷം, ദയയോടെ, ദുഃഖം അൽപം മനസ്സിൽ നിലനിർത്തി, നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുപോയി. സുമതി പറഞ്ഞു: അതിനുശേഷം, ച്യവനൻ തന്റെ ഭാര്യ മനവിയോടൊപ്പം ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി, അവളുടെ യോഗസാധന കൊണ്ട് പാപങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കി, സന്തോഷം നേടി. മനവി, പ്രായം മൂത്ത് കാഴ്ചയും ശക്തിയും നഷ്ടപ്പെട്ട ഭർത്താവിനെ, കുടുംബത്തിലെ ദേവിയെ പോലെ, അനുഗ്രഹം നൽകുന്നവളെ പോലെ സേവിച്ചു. ഭർത്താവിന്റെ ഇച്ഛകൾ മനസ്സിലാക്കി, ശ്രദ്ധയോടെ സേവിച്ച മനവി, ഗുണവതിയും സൗന്ദര്യവതിയും ആയ അവൾ, മഹർഷിക്ക് സമർപ്പിതയായി, പരമാനന്ദം നേടി; ഇന്ദ്രനെ സേവിക്കുന്ന ശാചി പോലെ. ആ രാജകുമാരി, എല്ലാ ശുഭലക്ഷണങ്ങളാൽ ചിഹ്നിതയായവൾ, ച്യവനന്റെ കാലുകൾ സേവിച്ചു, ഫലങ്ങൾ, കിഴങ്ങുകൾ, വെള്ളം എന്നിവ കൊണ്ട് ശരീരം പോഷിച്ചു. എപ്പോഴും ഭർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ പാലിക്കാൻ ഉത്സുകയായി, ആരാധനയിൽ സമർപ്പിതയായി, സേവനത്തിൽ സമയം ചെലവഴിച്ചു, എല്ലാ ജീവികളുടെ ക്ഷേമത്തിൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തി. ആകാംക്ഷ, കപടം, ദ്വേഷം, ലോഭം, പാപം, അഭിമാനം എന്നിവ ഉപേക്ഷിച്ചു, ജാഗ്രതയോടെ, ദയയോടെ, ച്യവനനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. വാക്കിൽ, ശരീരത്തിൽ, പ്രവൃത്തിയിൽ ഭർത്താവിനെ സേവിച്ചു, രാജാവേ, അവൾ മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിച്ച എല്ലാ ഇച്ഛകളും ആയിരം വർഷം നിറവേറ്റി. ഒരു ദിവസം, രണ്ടു ദൈവിക വൈദ്യന്മാർ ച്യവനന്റെ ആശ്രമത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവരെ മനവി ഹൃദയപൂർവ്വം സ്വീകരിച്ചു, അതിഥി സേവനം നടത്തി. പാദപ്രക്ഷാലനം തുടങ്ങി, ആരാധനയിലൂടെ അവരെ സന്തോഷിപ്പിച്ച മനവി, ഇരുവിധ വൈദ്യന്മാരും അവളോട് സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു: “ഏതെങ്കിലും വരം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ, മനോഹരിയായവളേ!” വരങ്ങൾ നൽകുന്ന ദൈവിക വൈദ്യന്മാരെ കണ്ട രാജകുമാരിയായ മനവി, എന്ത് ആവശ്യപ്പെടണമെന്നു ആലോചിച്ചു. ഭർത്താവിന്റെ ആഗ്രഹം മനസ്സിലാക്കി, മനവി പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ ദൈവങ്ങൾ സന്തോഷിച്ചാൽ, എന്റെ ഭർത്താവിന് കാഴ്ച നൽകണം.” സുകന്യയുടെ ഈ മനോഹരമായ അപേക്ഷ കേട്ട്, അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ വിശ്വാസം തിരിച്ചറിഞ്ഞു, ഇരുവിധ ദേവന്മാർ പറഞ്ഞു: “നിന്റെ ഭർത്താവ് ദേവന്മാർക്ക് യജ്ഞത്തിൽ അർപ്പണം ചെയ്താൽ, ഇപ്പോൾ തന്നെ ഇരുവായിൽ കാഴ്ച നൽകാം.” ഈ കഥയിൽ, ഭർത്താവിനെയും ഭാര്യയെയും ദൈവിക വൈദ്യന്മാരെയും ചേർത്ത്, മനവി ഭർത്താവിന് കാഴ്ച ലഭിക്കാൻ ദൈവിക അനുഗ്രഹം പ്രാപിച്ചു.