രാമന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ കഥ കേട്ടപ്പോൾ, എല്ലാവരും അതിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കി അതിശയത്തിലും ആനന്ദത്തിലും മുങ്ങി, പരസ്പരം സന്തോഷത്തോടെ ആഹ്ലാദിച്ചു. "ഏ ബ്രാഹ്മണന്മാരേ, കേൾക്കൂ: കപടതയോടുകിൽ പോലും ഹരിയെ ഓർക്കുന്നവർക്ക് മോക്ഷം നൽകുന്നവനാണ് അദ്ദേഹം. കപടതയില്ലാതെ സ്മരിച്ചാൽ എത്രയോ അതിശയകരമല്ലേ!" എന്നായിരുന്നു അവരുടെ വാക്കുകൾ. എങ്ങനെ ആവട്ടെ രാമനെ ഓർക്കുന്നുവോ, ആ ഓർമ്മ തന്നെ പരമധർമ്മം; അതിലൂടെ ദേവന്മാർക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും പ്രാപിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള പരമാവസ്ഥയിലേക്ക് ഒരാൾ എത്തിച്ചേരുന്നു. ഈ അത്ഭുതകരമായ സംഭവം കണ്ട ശേഷം, മഹർഷിമാർ തങ്ങൾ പരിപൂർണ്ണരാണെന്ന് അനുഭവിച്ചു, രാമന്റെ പാദസ്പർശം കൊണ്ടു അവരുടെ കൈകൾ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. ആ കുതിരയുടെ രൂപം ധരിച്ചിരുന്ന ദൈവം സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, രാമൻ വേദജ്ഞന്മാരായ മഹർഷിമാരോടു, "എന്ത് ചെയ്യണം, ബ്രാഹ്മണന്മാരേ? കുതിര നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, സന്തോഷത്തോടെ പോയിരിക്കുന്നു. ദേവന്മാരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്ന യാഗം എങ്ങനെ പൂർത്തിയാക്കാം?" എന്നായി ചോദിച്ചു. "മഹർഷിമാർ വേദവിഹിതമായ രീതിയിൽ ദേവന്മാരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി എന്റെ യാഗം ഉത്തമമാക്കട്ടെ," എന്നായിരുന്നു രാമന്റെ അപേക്ഷ. ഇത് കേട്ടപ്പോൾ, ദേവന്മാരുടെ മനസ്സുകൾ അറിയുന്ന വസിഷ്ഠമഹർഷി പറഞ്ഞു: "ഉടൻ കപൂർ കൊണ്ടുവരിക. അതുകൊണ്ടുതന്നെയാണ് ദേവന്മാർ മുമ്പ് ഹവിയേറ്റു വാങ്ങിയത്; ഇപ്പോൾ എന്റെ വാക്ക് അനുസരിച്ച് അവർ അതു സ്വീകരിക്കും." ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രാമൻ മനോഹരവും ദേവന്മാരെ ആകർഷിക്കുന്നതുമായ കപൂർ ധാരാളം കൊണ്ടുവന്നു. അപ്പോൾ സന്തോഷഹൃദയനായ വസിഷ്ഠൻ അത്ഭുതകരമായ ദേവന്മാരെ ആഹ്വാനിച്ചു; അവർ എല്ലാവരും തങ്ങളുടെ അനുചരന്മാരോടൊപ്പം ഉടൻ അവിടെയെത്തി. ഇതിനു ശേഷം, പാർവതി ഭഗവാനോട് ചോദിച്ചു: "ഈ കഥ കേൾക്കുന്നവർക്കും ഭഗവാന്റെ അനുചരന്മാർക്കും എന്താണ് ഫലം? ദയാസാഗരനായ ഭഗവാനേ, ദയവായി എന്നോട് പറയൂ." ഈശ്വരൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: രാധയോടൊപ്പം ഗോവിന്ദൻ പൊൻസിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു, അതുല്യമായ സൗന്ദര്യത്തിൽ, ദിവ്യാഭരണങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും അണിഞ്ഞ്. അത്രയും മനോഹരമായ മൂന്ന് മടക്കം ഉള്ള ഭംഗിയോടെ, ഗോപിമാരുടെ കണ്ണുകളിൽ നക്ഷത്രംപോലെ, യോഗാസനത്തിൽ സിംഹാസനത്തിന് പുറത്താണ് അദ്ദേഹം. കൃഷ്ണന്റെ പ്രധാന പ്രിയപ്പെട്ടവരായ ലളിതയും മറ്റു ഗോപികളും പ്രകൃതിയുടെ ഭാഗങ്ങളാണ്, രാധികയാണ് പ്രഥമപ്രകൃതി. മുന്നിൽ ലളിതാദേവി, വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് ശ്യാമലാ, വടക്കിൽ ധന്യ, വടക്കുകിഴക്കിൽ ശ്രീഹരിപ്രിയാ, കിഴക്കിൽ വിശാഖാ, കിഴക്കുപടിഞ്ഞാറ് ശൈബ്യാ, തെക്കിൽ പത്മാ, തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് മറ്റുള്ളവർ—ഇവരാണ് കൃഷ്ണന്റെ എട്ട് പ്രധാനപ്രിയവതികൾ. രാധയാണ് മുഖ്യപ്രകൃതി, ചന്ദ്രാവതി തുല്യമായവളാണ്; കൂടാതെ ചന്ദ്രാവലി, ചിത്രരേഖ, ചന്ദ്രാ, മദനസുന്ദരി, പ്രിയാ, ശ്രീമധുമതി, ചന്ദ്രരേഖ, ഹരിപ്രിയാ—ഇങ്ങനെ പതിനാറുപേരാണ് പ്രധാനപ്രകൃതികൾ. വൃന്ദാവനത്തിന്റെ രാജ്ഞിയായ രാധയും പ്രിയയായ ചന്ദ്രാവലിയും ഒരേ ഗുണത്തിലും സൗന്ദര്യത്തിലും സമാനരാണ്, അതുല്യമായ ആകർഷണവും മനോഹരമായ കണ്ണുകളും ഉണ്ട്. മനോഹരമായ വേഷത്തിൽ, യൗവനപ്രഭയിൽ തിളങ്ങുന്ന അനേകം ഗോപികൾ അവര്ക്ക് മുമ്പിൽ നില്ക്കുന്നു. പൊന്നിന്റെ നിറത്തിൽ പ്രകാശിക്കുന്നവരും, മനസ്സും ദേഹവും കൃഷ്ണനിൽ ലയിച്ചവരും, അവന്റെ അങ്കലോട്ടുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ ഉല്ലസിക്കുന്നു. കൃഷ്ണന്റെ ശ്യാമളസൌന്ദര്യത്തിന്റെ അമൃതത്തിൽ ലയിച്ച്, മനസ്സുകൾ അവനിൽ തിളങ്ങുന്നു; താമരപോലുള്ള കണ്ണുകൾ അവന്റെ താമരപാദങ്ങളിൽ ഭക്തിയോടെ നമിക്കുന്നു. അവിടുത്തെ വലതുവശത്ത്, ആയിരക്കണക്കിന് വേദപുത്രിമാർ, ലോകത്തെ ആകർഷിക്കുന്ന രൂപത്തിൽ, കൃഷ്ണനെ പ്രാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവരുടെ ഭംഗിയോടെ മൂന്നുലോകവും ആകർഷിക്കുന്ന സംഗീതത്തിൽ, അവർ രഹസ്യമായ മഹാത്മ്യങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നു. ഇടതുവശത്ത് ദിവ്യവസ്ത്രം ധരിച്ച ദേവീകുമാരികൾ, വിവിധകലകളിൽ പ്രാവീണ്യവും ദൈവികഭാവനകളുടെ സമ്പുഷ്ടിയും ഉള്ളവരാണ്. അതുല്യമായ സൗന്ദര്യത്തിൽ, ആകർഷകമായ കാഴ്ചകളോടെ, ലജ്ജയില്ലാതെ അവർ ഗോവിന്ദനോട് അടുത്തുചെന്ന് അവന്റെ അംഗങ്ങളെ സ്പർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മനസ്സിൽ അവനെ മാത്രം ധ്യാനിച്ച്, പുഞ്ചിരിയോടെ, കൺകൊണ്ടു നോക്കുന്നു; ഭഗവാന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ഇടയിൽ, പവലിയനിന് പുറത്താണ് അവർ. വേഷത്തിലും പ്രായത്തിലും ശക്തിയിലും ഗുണത്തിലും സമാനരായി, അലങ്കാരങ്ങൾക്കും സംഗീതത്തിലും തുല്യരായി, വംശി വായിക്കുന്നതിൽ ഭക്തരായവർ. പടിഞ്ഞാറ് ശ്രീദാമ, വടക്കിൽ വസുദാമ, കിഴക്കിൽ സുദാമ, തെക്കിൽ കിംകിണി—ഇവരാണ് നാലു ദ്വാരങ്ങളിൽ നില്ക്കുന്നത്. അവരെ ചുറ്റി പൊൻസിംഹാസനവും പൊൻമഹാലയവും. അകത്ത് പൊൻപീഠത്തിൽ, പൊന്നാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, സ്റ്റോകകൃഷ്ണനും സുഭദ്രയും അനവധി ഗോപബാലന്മാരും ഉണ്ട്. കോമ്പും വീണയും വംശിയും ദണ്ഡവും യൗവനഭംഗിയും വേഷവും സ്വരവും കൊണ്ട്, കൃഷ്ണന്റെ ഗുണങ്ങൾ ധ്യാനിച്ചു, ഭാവപൂർവ്വം പാടുന്നു. അത്ഭുതകരമായ അർപ്പണങ്ങൾ, അതുല്യരൂപങ്ങൾ, സദാ ആനന്ദാശ്രുക്കൾ ഒഴുകുന്നു; ശരീരത്തിൽ രോമാഞ്ചം, മഹായോഗികൾപോലെ അത്ഭുതത്തോടെയാണ് അവർ. അനവധി ഗോവിന്ദന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ഉരുകിയ പൊന്നുപോലുള്ള പ്രകാശത്തിൽ, പുറത്തു പത്തു കോടി സൂര്യന്മാരുടെ പ്രകാശം പോലെ പൊൻ മതിൽ. നാലു ദിശകളിലും മനോഹരമായ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ, മധുരസുഗന്ധത്തിൽ ആകർഷകമാണ്; പടിഞ്ഞാറ് മുഖാമുഖമായി മഹാപാരിജാതവൃക്ഷം. അതിന്റെ കീഴിൽ പൊൻസിംഹാസനത്തിൽ, നടുവിൽ രത്നങ്ങളും മാണിക്യങ്ങളും നിറഞ്ഞ ദിവ്യാസനത്തിൽ. അതിനുമുകളിൽ, പരമാനന്ദസ്വരൂപനായ വാസുദേവൻ, ലോകനാഥൻ, മൂന്നു ഗുണങ്ങള്ക്കുമപ്പുറമുള്ള ചൈതന്യസ്വരൂപൻ, എല്ലാ കാരണങ്ങളുടെയും കാരണമാകുന്നവൻ. മഴമേഘംപോലുള്ള ശ്യാമവർണ്ണം, നീലമുടി, താമരപത്രംപോലുള്ള വിശാലകണ്ണുകൾ, മകരാകൃതിയിലുള്ള കുന്ദലങ്ങൾ—ഇങ്ങനെ ദിവ്യസൗന്ദര്യത്തിൽ അദ്ദേഹം തിളങ്ങുന്നു.