മഹാരാജാവ്! ഞാൻ അനുഭവിച്ച ഭയാനക അനുഭവങ്ങൾ ഞാൻ പറയാം. അവരെ കണ്ടപ്പോൾ ഞാനെ അത്ഭുതംകൊണ്ടു നോക്കി. അവർ കറുത്ത ശരീരമുള്ള, പിങ്ക് നിറമുള്ള കണ്ണുകളും ചുവപ്പു മുടിയും, വളഞ്ഞ നഖങ്ങളും, ചുരുങ്ങിയ കായവും, നീണ്ട കാലുകളും, കുനിഞ്ഞ മൂക്കുകളും, വലിയ പല്ലുകളും ഉള്ളവരാണ്. അവർ തമ്മിൽ പറഞ്ഞതും, “ധർമരാജന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം അവനെ പിടിക്കണം, സമ്യമനി നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം!” എന്നായിരുന്നു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം, ആ ക്രൂര പീഡകർ എനിക്ക് വലിയ കോപംകൊണ്ടു, കഠിനമായ കെട്ടുകളാൽ എന്നെ ബന്ധിച്ചു, ഇരിമ്പ് ദണ്ഡുകൾകൊണ്ടു എന്നെ അടിച്ചു, വേദനയുള്ള ശരീരത്തിൽ എന്നെ ഇടിച്ചു. അവർ എന്നെ കത്തുന്ന മണൽപാതയിലൂടെ വലിച്ചുകൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, ഞാൻ അതിവേദനയിൽ കരഞ്ഞു. അവർ വീണ്ടും വീണ്ടും എന്നെ അടിച്ചു, കഠിനമായി അവശപിച്ചു, “നീ അചാര്യനെ അപമാനിച്ചു, അചഞ്ചല ബ്രഹ്മത്തെ പ്രസ്താവിച്ച അചാര്യനെ അപമാനിച്ചുവെന്നു, വലിയ പാപം ചെയ്തുവെന്നു,” യമദൂതന്മാർ പറഞ്ഞു. അവർ പറഞ്ഞു, “നീ യമന്റെ മുന്നിൽ എന്ത് ചെയ്യുമെന്നു? അവന്റെ ഭയാനക മുഖം നീ കാണണം. നിന്റെ പാപഫലങ്ങൾ നീ സഹിക്കണം.” “ഈ പാപം കൊണ്ടാണ്, പാപി, നീ അകാലത്തിൽ മരണത്തെ കണ്ടത്.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം, അവർ ഒരു നിമിഷത്തിൽ തന്നെ എന്നെ പല യോജനങ്ങൾ ദൂരെയുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവർ എന്നെ യമന്റെ നഗരം, സമ്യമനി നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടുത്തെ രാജാവായ യമന്റെ മുന്നിൽ കുനിഞ്ഞു, എന്നെ അവന്റെ മുമ്പിൽ നിർത്തി. “ഈ ദ്വിജൻ പാപിയാണ്,” എന്നാണു അവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്. എന്നെ കണ്ട യമൻ തന്റെ സഭയോട് പ്രസ്താവിച്ചു. യമൻ പറഞ്ഞു: “സഭാവരേ, എന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ബ്രഹ്മാവു എന്നെ ഈ സ്ഥാനത്തേക്ക് നിയോഗിച്ചപ്പോൾ—” “അപ്പോൾ, ലോകങ്ങളുടെ പിതാവായ ബ്രഹ്മാവ് എന്നോട് പറഞ്ഞു: ‘നീ സമ്യമനി നഗരത്തിന്റെ ഭരണാധികാരിയും, അധർമ്മികൾക്ക് ശിക്ഷ നൽകുന്നവനും ആകണം.’” “കണ്ടാൽ, അചാര്യനെ അപമാനിക്കുന്നവരും മാതാപിതാക്കളെ അവഗണിക്കുന്നവരും—ഈ രണ്ടുപേരും മഹാപാപികളാണ്, നീ അവരെ നരകത്തിൽ ഇടണം.” “പതിനായിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ, അവരിൽ ഓരോരുത്തരും എല്ലാ നരകങ്ങളിലും വേദന അനുഭവിക്കണം. ഈ രണ്ടുപേര്ക്ക്, ദക്ഷിണദിക്കിന്റെ സ്വാമി, നീ എപ്പോഴും ദയ കാണിക്കരുത്.” “ബ്രഹ്മന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, അചാര്യനെ അപമാനിക്കുന്നവനും മാതാപിതാക്കളെ അവഗണിക്കുന്നവനും ഞാൻ യജ്ഞങ്ങൾ നടത്താറില്ല, സഭാവരേ.” “ഈ ബ്രാഹ്മണൻ അചാര്യനോടുള്ള വിശ്വാസം വഷളാക്കിയവനാണ്. അതുകൊണ്ടാണ്, അവൻ അകാലത്തിൽ മരണമെത്തിയതും, എന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം എന്റെ ദൂതന്മാർ അവനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നതും.” “ദൂതന്മാരേ, ആദ്യം അവനെ ഭയാനകമായ രൗരവനരകത്തിൽ പതിനായിരം വർഷം ഇടൂ; അതിനുശേഷം അവനെ പുറത്തെടുത്ത് മറ്റൊരു നരകത്തിലേക്ക് വീണ്ടും ഇടൂ.” “അചാര്യനെ അവഗണിച്ച ഈ പാപി, ഓരോ നരകത്തിലും അതാത് കാലം വേഗത്തിൽ അനുഭവിക്കണം.” മുകുന്ദൻ പറഞ്ഞു: “വേദായനാ, പ്രഭു, യമന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, നിങ്ങളുടെ ദൂതന്മാർ എന്നെ ഭയാനകമായ രൗരവനരകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, കെട്ടുകളാൽ ബന്ധിച്ചു, താഴെ ഇടിച്ചു.” അവിടെ ഞാൻ അതിമാത്രം വേദനയും ദു:ഖവും അനുഭവിച്ചു, പ്രിയമേ, ഒരു നിമിഷം പോലും ഒരു യುಗം പോലെ തോന്നി. ഞാൻ അവിടെ മുപ്പത് ദിവസം വേദന സഹിച്ചു; മുപ്പത്തൊന്നാം ദിവസം, ഞാൻ അവിടുമുതൽ വിടുതലായി. അവിടുത്തെ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ തീർത്ഥത്തിൽ, അസ്ഥികൾക്കിടയിൽ വീണപ്പോൾ, അചാര്യനെ അവഗണിച്ച പാപം ഉടനെ നശിച്ചു. ഈ തീർത്ഥത്തിന്റെ കൃപയിൽ, ഞാൻ സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിച്ചു; പതിനാലു ഇന്ദ്രന്മാർ ഭരിക്കുന്ന കാലം മുഴുവൻ ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ വാസം ചെയ്യും. യമന്റെ നഗരത്തിൽ, അവിടെ വസിക്കുന്ന ജീവികൾ പാപികൾക്ക് ഭയാനകവും, ധർമനിഷ്ഠർക്കു ആകർഷകവുമാണ്. അവർ സിംഹമുഖം, ആനയും പന്നിയുമുള്ള മുഖങ്ങൾ, വലിയ കുപ്പായം, പൂന്തല, പൂച്ചയുടെ മുഖം, പിങ്ക് മുടി, ദ്യോതകമായ ശരീരം, നീണ്ട കൈകൾ എന്നിവയുമാണ്. ഈ ഉത്തമ തീർത്ഥത്തിന്റെ കൃപയിൽ, ഞാൻ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനായപ്പോൾ, യമന്റെ വാസസ്ഥലത്തിലെ ദിവ്യരൂപമുള്ള ജീവികളെ ഞാൻ കണ്ടു. അവരൊക്കെ സത്യം പറയുന്നവരും, വിനയവും നല്ല പെരുമാറ്റവും ഉള്ളവരും, ദിവ്യാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചവരും, ദിവ്യവസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചവരും ആയിരുന്നു. ഇങ്ങനെ, പ്രിയമേ, നീ ചോദിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ പറഞ്ഞു; ഇപ്പോൾ, അനുമതി തരൂ, ഞാൻ അമരന്മാരുടെ നഗരത്തിലേക്ക് പോകട്ടെ. നാരദൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ കേട്ടശേഷം, ആ തപസ്സുകാരൻ തന്റെ ശിഷ്യന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടു; പിന്നെ, ധർമ്മനിഷ്ഠനായ വേദായനൻ, ആ ദ്വിജനായ മുകുന്ദനെ വീണ്ടും ചോദ്യം ചെയ്തു, മഹാരാജാവേ. വേദായനൻ ചോദിച്ചു: ബാല്യത്തിൽ നിന്നു നീ എന്റെ സ്നേഹത്തോടുകൂടി, വാക്കുകളുടെ ശാസ്ത്രവും, വേദവും, അതിന്റെ ഘട്ടങ്ങളുമെല്ലാം പഠിച്ചു. നീ ഭക്തിയോടെ എന്നെ സേവനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടു, മഹാനായവനേ; നിനക്കു സാന്ത്വനവും ആത്മനിയന്ത്രണവും ഉള്ള നല്ല ഗുണങ്ങൾ കാണുന്നു. എങ്ങനെ അചാര്യനെ അവഗണിച്ച പാപം നിനക്കു സംഭവിച്ചു? ഇതിന്റെ സത്യം ഞാൻ അറിയണം, പ്രിയമേ, പറയൂ. മുകുന്ദൻ പറഞ്ഞു: സ്ത്രീകൾക്കുള്ള പൂണൂൽ നിർമാതാക്കളുടെ ആജ്ഞയെ, വേദത്തിന്റെ ആജ്ഞയെ, പൂണൂൽ നൽകുന്നവന്റെ ആജ്ഞയെ ഞാൻ ലംഘിച്ചിട്ടില്ല. ഞാൻ എന്റെ ശ്വശുരനും ശ്വശുരമ്മയും ദാസൻപോലെ സേവിച്ചിരിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ, അചാര്യനായിട്ടും, ഞാൻ ഒരിക്കലും അനുസരിച്ചിട്ടില്ല. ആ കുടുംബപൂജാരി, അചാര്യൻ, വേദത്തിൽ പ്രാവീണ്യം ഉള്ളവൻ—അവനോടു ഞാൻ ഒരു പാപം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; അതു നിങ്ങൾ കേൾക്കണം. നമ്മുടെ കുടുംബത്തിൽ ധർമ്മത്തിൽ പ്രാവീണ്യം ഉള്ള ഒരു പുത്രൻ ജനിച്ചാൽ, കുടുംബപൂജാരിക്ക് ഒരു പശു അല്ലെങ്കിൽ സമം എന്തെങ്കിലും നൽകണം. അത് നൽകിയാൽ, വംശം ശുദ്ധവും സ്ഥിരവുമാണ്; എന്നാൽ, എന്റെ സ്വന്തം പുത്രൻ ജനിച്ച അന്ന്— പിതാവേ, ഞാൻ കുടുംബവിധികൾ നിർവഹിച്ചില്ല, മണ്ടത്താൽ; അവഗണിച്ചതുകൊണ്ട്, ഞാൻ വംശനാശം വരുത്തിയവനായി. എങ്ങനെ വംശനാശത്തിൽ നിന്നു പാപം എന്നെ ബാധിച്ചു എന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അനുമതി തരൂ, ഞാൻ ദേവതകളുടെ വാസസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോകട്ടെ. വേദായനൻ പറഞ്ഞു: ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥ പ്രദേശത്തിൽ, ഈ ഉത്തമമായ കോശലാ ഉണ്ട്; അവളുടെ കൃപയിൽ, മുൻജന്മസ്മരണ ലഭിക്കുന്നു. എന്തു പുണ്യത്തിൽ നിന്നു നിന്റെ അസ്ഥികൾ ഈ തീർത്ഥത്തിൽ വീണു? മുകുന്ദാ, നീ മുൻജന്മസ്മരണയുള്ളവനാണെങ്കിൽ, പറയൂ.