ഹരിയുടെ പാദം മനസ്സോടെ സേവിക്കേണ്ടതും, പുണ്യവാന്മാർ ആവർത്തിച്ച് അഭ്യസിക്കുന്നതും, ഈ സാംസാരിക സമുദ്രം കടക്കാൻ ആശ്രയിക്കേണ്ടതുമാണ്. ബോധമില്ലാതെ ഇന്ദ്രിയസുഖങ്ങളിൽ ആസക്തരായ ദുർബുദ്ധികളും കഠിനരായ ദുഷ്ടരും, രൗരവ എന്ന നരകത്തിൽ തങ്ങളെ എങ്ങിനെയാണ് ഇട്ടുകൊള്ളുന്നത്? ഗോവിന്ദന്റെ കൃപാലു പാദങ്ങൾ സേവിക്കാതെ, ദു:ഖങ്ങൾ effort ഇല്ലാതെ കടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ, മറ്റൊരിടത്തേക്ക് പോകരുത്. കൃഷ്ണന്റെ പാദങ്ങൾ, പുനർജനനത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നൽകുന്നവ, ആരാധിച്ചാൽ എവിടുനിന്നാണ് മനുഷ്യൻ വന്നത്, വീണ്ടും എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത് എന്ന ചിന്തയുണ്ടാകും. ഇങ്ങനെ ചിന്തിച്ചാൽ, ജ്ഞാനികൾ ധർമ്മസമാഹാരം സ്വീകരിക്കണം; പല നരകങ്ങളിൽ വീണു, വീണ്ടും ഉയർന്നിട്ടുള്ളവൻ, അതിൽ നിന്ന് മോചനമുണ്ടാക്കണം. ഒരാൾക്ക് സസ്യമായോ, അചലമായോ, മറ്റേതെങ്കിലും ശരീരം ലഭിച്ചാൽ, ഭാഗ്യവശാൽ വീണ്ടും മനുഷ്യജന്മം കിട്ടുമ്പോൾ, ഗർഭത്തിൽ വലിയ വേദന അനുഭവിക്കേണ്ടിവരും. കർമ്മഫലത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ ഭൂമിയിൽ ജന്മം ലഭിച്ചാൽ, ബാല്യത്തിലെ അനേകം ദോഷങ്ങൾ അനുഭവിക്കേണ്ടിവരും, ദ്വിജന്മാരേ. യുവാവായാൽ, ദാരിദ്ര്യം, കഠിനരോഗം, വരൾച്ച പോലുള്ള ദുരിതങ്ങൾ വീണ്ടും അനുഭവപ്പെടും. വയസ്സായാൽ, വാചാലമായ വേദനകൾ അനുഭവപ്പെടും; മനസ്സിന്റെ അശാന്തിയിൽ രോഗം ഉണ്ടാകും, അതിൽ നിന്ന് മരണവും. ഈ ലോകത്തിൽ അതിൽ വലിയ ദു:ഖം ഇല്ല; കർമ്മത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ, യമലോകത്തിൽ ജീവികൾ വേദന അനുഭവിക്കുന്നു. അവിടെ, അത്തരം കഠിന വേദനകൾ സഹിച്ചു, വീണ്ടും ജനനം ലഭിക്കും; ജീവി ജനിക്കുന്നു, മരിക്കുന്നു, വീണ്ടും ജനിക്കുന്നു, വീണ്ടും മരിക്കുന്നു. ഗോവിന്ദന്റെ പാദങ്ങൾ ആരാധിക്കാതെ, അത്തരം അവസ്ഥ വരും: effort ഇല്ലാത്ത മരണം, കഠിനമായ ജീവിതം. ഗോവിന്ദന്റെ പാദങ്ങൾ ആരാധിക്കാത്തവർക്കു ധനം ഉണ്ടാകില്ല; വീട്ടിൽ ഉണ്ടെങ്കിലും, അതിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ എന്ത് പ്രയോജനം? യമദൂതന്മാർ പിടിച്ചുപറയ്ക്കുമ്പോൾ, ധനം എന്തിന്? അതുകൊണ്ട്, ദ്വിജന്മാരെ ആദരിക്കാൻ ചെലവഴിക്കുന്ന ധനം എല്ലാ സന്തോഷവും നൽകുന്നു. ദാനമാണ് സ്വർഗത്തിലേക്കുള്ള പടികയ; ദാനം പാപം നശിപ്പിക്കുന്നു; ഗോവിന്ദന്റെ ഭക്തിയും പൂജയും മഹാപുണ്യങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യൻക്ക് ശക്തി ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതു വെറുതെ കളയരുത്; ഹരിയുടെ മുന്നിൽ ഉത്സാഹത്തോടെ നൃത്തവും ഗാനം നടത്തണം. മനുഷ്യനു എന്തൊക്കെയുണ്ടോ, അതു കൃഷ്ണനു സമർപ്പിക്കണം; കൃഷ്ണനു സമർപ്പിച്ചതു ശുഭം നൽകും, മറ്റൊരിടത്തേക്ക് നൽകിയാൽ സന്തോഷം ഉണ്ടാകില്ല. കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് ശ്രീഹരിയുടെ രൂപം ദർശിക്കണം; ചെവികൾ കൊണ്ട് കൃഷ്ണന്റെ ഗുണങ്ങളും നാമങ്ങളും നിരന്തരം കേൾക്കണം. നാവുകൊണ്ട് ജ്ഞാനികൾ ഹരിയുടെ പാദജലത്തിൽ രുചി കാണണം; മൂക്കുകൊണ്ട് ഗോവിന്ദന്റെ പാദത്തിൽ നിന്ന് തുളസി ഇലയുടെ സുഗന്ധം ശ്വസിക്കണം. ഹരിയുടെ ഭക്തനെ ത്വക് കൊണ്ട് സ്പർശിച്ച്, മനസ്സിൽ പാദങ്ങൾ ധ്യാനിച്ച്, ജീവി സംപൂർണ്ണത നേടുന്നു; കൂടുതൽ അന്വേഷണത്തിന് ആവശ്യമില്ല. ജ്ഞാനികൾ മനസ്സും, ചിന്തയും ഹരിയിൽ ലയിപ്പിക്കണം; അവസാനം, ആ വ്യക്തി ഹരിയെ പ്രാപിക്കും—കൂടുതൽ അന്വേഷിക്കേണ്ടതില്ല. ആരാണ് ആദിമയും അനന്തയും ആയ നാരായണനെ സേവിക്കാത്തത്? മനസ്സോടെ ധ്യാനിക്കുന്നവർക്കു സ്വയംതന്നെ തന്റെ വാസസ്ഥാനം നൽകുന്നവൻ. സദാ, മനസ്സു സ്ഥിരമായി, വിഷ്ണുവിന്റെ പാദങ്ങളിൽ ഭക്തി സമർപ്പിക്കണം; ആഴമുള്ള ഭക്തിയോടെ, ഇരുപാദങ്ങളും പൂജിക്കണം—അത്തരം വ്യക്തി മനുഷ്യരിൽ മഹത്വം നേടും. സൂതൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ, ലോകത്തിൽ ജീവികൾക്ക് മോചനം നൽകുന്ന, പരമമായ വിഷ്ണുവിന്റെ മഹത്വമാണ്. അവൻ പല രൂപങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു. അതിൽ ഒരു പുരാതന രൂപം ഉണ്ട്, പരമവും മഹത്തും ആയ പദ്മം; തല ബ്രഹ്മാവിന്റേത്, ഹരിയുടേത്, ഹൃദയം പദ്മം എന്നാണു വിളിക്കുന്നത്. വലതുകൈ വൈഷ്ണവം, ഇടതുകൈ ശൈവം—മഹേശ്വരത്തിന്റേത്; തൊണ്ടകൾ ഭാഗവതം, നാഭി നാരദീയം. വലതുപാദം മാർകണ്ഡേയ, വാമം അഗ്നേയം; ഭവിഷ്യ വലതുമുട്ട്, മഹാത്മാവായ വിഷ്ണുവിന്റെതും. ഇടതുമുട്ട് ബ്രഹ്മവൈവർത്തം, വലതുകാൽമുട്ട് ലിംഗം, ഇടതുകാൽമുട്ട് വരാഹം. ശരീരത്തിലെ രോമങ്ങൾ സ്കന്ദപുരാണം, ത്വക് വാമനം; പിൻകൈ കൂർമം, മേദസ്സ് മാത്സ്യപുരാണം. മജ്ജ ഗരുഡം, അസ്ഥി ബ്രഹ്മാണ്ഡം; ഇങ്ങനെ വിഷ്ണു, പുരാണശരീരമായ ഹരിയായി മാറി. അവിടെ ഹൃദയം പദ്മം; അതു കേൾക്കുന്നവന് അമരത്വം ലഭിക്കും. ഈ പദ്മപുരാണം തന്നെ ഹരിയായി, ദൈവമായി മാറി. ഒരു അധ്യായം പോലും പഠിക്കുന്നവൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നു മോചനം നേടും; ഇതാണ് ആദി സ്വർഗം, പദ്മത്തിന്റെ എല്ലാ ഫലവും നൽകുന്നത്. വലിയ പാപികൾ പോലും, സ്വർഗഖണ്ഡം കേൾക്കുമ്പോൾ, പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നേടും, പാമ്പുകൾ പഴയത്വക്ക് കളയുന്നതുപോലെ. വളരെ ദുഷ്ടമായ, എല്ലാ ധർമ്മങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയവരും, ആദി സ്വർഗം കേൾക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ ഫലം ലഭിക്കും. ഈ ആദി സ്വർഗം കേൾക്കുമ്പോൾ, അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും; മാഘമാസത്തിൽ, പ്രയാഗയിൽ ദിവസേന സ്നാനം ചെയ്താൽ, പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചനം ലഭിക്കും, അതുപോലെ കേൾക്കുമ്പോൾ; സ്വർഗം കേൾക്കുന്നത് സ്വർണ്ണതുലയും ഭൂമിയും ദാനമിട്ടതുപോലെയാണ്. ദാരിദ്ര്യത്തിൽ കഴിയുന്നവർക്കു കടക്കാനുള്ള ദാനം ചെയ്തതും, കടം തീർത്തതും, ഹരിയുടെ നാമം ആയിരക്കണക്കിന് ആവർത്തിച്ചതും. ഈ എല്ലാ ദാനങ്ങളും പഠനങ്ങളും, അത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങളും, livelihood നൽകി ഗുരുക്കൾ സ്ഥാപിച്ചതും, ഭയമുള്ള ലോകങ്ങളിൽ ഭയരഹിതത്വം നൽകിയതും, ദ്വിജന്മാർക്കും, പുണ്യവാന്മാർക്കും, ജ്ഞാനികൾക്കും, ധർമ്മവാന്മാർക്കും ആദരവ് നൽകിയതും. മേഷം മുതൽ കർക്കിടകം വരെ, തണുത്ത വെള്ളം നൽകിയതും, ബ്രാഹ്മണരും പശുക്കളും വേണ്ടി ജീവൻ തന്നെ സമർപ്പിച്ചതും—all these are the greatness revealed here.