ഭഗവാൻ ഭൃഗുനന്ദനനായ രാമനോടു മുന്നിൽ നിന്ന് പിതാമഹന്മാർ അനുഗ്രഹപൂർവ്വം这样 പറഞ്ഞു: “നിന്റെ തപസ്സിന്റെ ശക്തി, പ്രത്യേകിച്ച് പിതൃഭക്തിയിലൂടെ, ഇനി കൂടുതൽ വർദ്ധിക്കട്ടെ. ക്രോധത്തിൽ നീ നശിപ്പിച്ച ക്ഷത്രിയവർഗ്ഗത്തെക്കുറിച്ച്—അത് നിന്റെ പാപമല്ല, അവർ സ്വകാർമഫലമായിട്ടാണ് അങ്ങനെ സംഭവിച്ചത്. അതിനാൽ നീ ആ പാപങ്ങളിൽനിന്ന് മോചിതനാണ്. നീ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്ന തജ്ജീലങ്ങൾ തീർച്ചയായും തീർത്ഥയാത്രയ്ക്കായി വിശുദ്ധമാകും. ആ തടാകങ്ങളിൽ സ്നാനം ചെയ്ത്, അതുവഴി പിതൃകര്മങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നവർക്ക്, അവരുടെ പിതാക്കന്മാർ അതിയായി സന്തോഷിച്ച് ഭൂമിയിൽ അപൂർവമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകും. അങ്ങനെ ആ ഭക്തൻ തന്റെ മനസ്സിലെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നേടുകയും, ശാശ്വതമായ സ്വർഗ്ഗലോകവും പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ വരം നൽകിയ ശേഷം, രാമന്റെ പിതാമഹന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ ഭൃഗുവിന് ആശംസകൾ നേർന്ന് അവിടെ നിന്ന് അദൃശ്യരായി. ഇങ്ങനെ മഹാത്മാവായ ഭാർഗവന്റെ രാമതടാകങ്ങൾ വിശുദ്ധമായി മാറി. അവിടെ ബ്രഹ്മചാര്യവും ശുദ്ധവ്രതമുമോടു സ്നാനം ചെയ്താൽ, രാജാവേ, രാമനെ ഭക്തിയോടെ പൂജിച്ചാൽ, ധനസമ്പത്ത് ലഭിക്കും; തന്റെ വംശത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം വരെ എത്തി, തീർത്ഥഭക്തനായ ആ ഭക്തൻ തന്റെ കുടുംബത്തെ ഉന്നതിക്കുയരും. അവിടെ, ശുദ്ധമായ ദേഹത്തോടുകൂടി, മഹാഭാരതപുത്രനായ രാജാവേ, ഒരാൾ അത്യുജ്ജ്വലമായ ലോകങ്ങളെ പ്രാപിക്കും. അതിനുശേഷം, രാജാവേ, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും അപൂർവമായ അതിവിശുദ്ധമായ സ്ഥലത്തേക്ക് അവൻ പോകണം; അവിടെ പുരാതനകാലത്ത് മഹാവിഷ്ണു ലോകങ്ങളെ ഉദ്ധരിച്ചിരുന്നു. ആ മഹാത്മാവായ വിഷ്ണുവിന്റെ തീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, തന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാരെ ഉദ്ധരിക്കും. ശ്രീതീർത്ഥത്തിൽ എത്തുമ്പോൾ പരമസമൃദ്ധിയും, കപിലാതീർത്ഥത്തിൽ ബ്രഹ്മചാരിയായ ഭക്തൻ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ആയിരം കപിലാതീർത്ഥഫലവും ലഭിക്കും. പിന്നീട് സൂര്യതീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത്, പിതൃദേവന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ഉപവാസത്തോടു പൂജിച്ചാൽ, അഗ്നിഷ്ടോമയാഗഫലം ലഭിച്ച് സൂര്യലോകം പ്രാപിക്കും. പശുസ്ഥലത്ത് സ്നാനം ചെയ്താൽ, ആയിരം പശുക്കളുടെ ഫലം ലഭിക്കും; ഗംഗാതീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, അനേകം പൂണ്യങ്ങൾ ലഭിക്കും. കേവ്യാതീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, പരമശക്തി ലഭിക്കും; പിന്നെ ലവർണക എന്ന ദ്വാരപാലനുള്ളിടത്തേക്ക് പോകണം. ഇന്ദ്രന്റെ മഹത്വമുള്ള സരസ്വതീ തീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, അഗ്നിഷ്ടോമയാഗഫലം ലഭിക്കും. അതിനുശേഷം ബ്രഹ്മാവർതത്തിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിക്കും. അതിനുശേഷം സുപ്രസിദ്ധമായ സുതീർത്ഥത്തിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ പിതൃദേവന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ഭക്തിയോടെ പൂജിച്ച് സ്നാനം ചെയ്താൽ, അശ്വമേധയാഗഫലവും പിതൃലോകവും ലഭിക്കും. പിന്നീട് കാശീശ്വരതീർത്ഥത്തിലേക്ക് പോയി സ്നാനം ചെയ്താൽ, എല്ലാ രോഗങ്ങൾനിന്നും മോചനം ലഭിച്ച് ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും. അമ്മയുടെ തീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, സന്താനവർദ്ധനവും സ്വർഗ്ഗമാർഗ്ഗവും ലഭിക്കും. പിന്നെ ശീതവനത്തിലേക്ക്, നിയന്ത്രിതാഹാരത്തോടുകൂടി പോകണം. അവിടെയുള്ള മഹാവിശുദ്ധതീർത്ഥം ദർശനമാത്രത്തിൽ ശുദ്ധിയേകുന്ന അപൂർവസ്ഥലമാണ്. അവിടെ മുടി മുറിച്ചാൽ, ഭരതകുലപുത്രനായ രാജാവേ, ഒരാൾ ശുദ്ധനാകും. മറ്റൊരു ഉത്തമമായ തീർത്ഥം അവിടുണ്ട്; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ലോകദുഃഖങ്ങൾ അകറ്റപ്പെടും. ആ തീർത്ഥത്തിൽ ഭക്തിയോടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്ന ബ്രാഹ്മണർ പരമാവസ്ഥ പ്രാപിക്കുന്നു. സ്വർണലോമാപനയനം എന്ന വിശുദ്ധതീർത്ഥത്തിൽ ബ്രാഹ്മണർ പ്രാണായാമത്താൽ മുടി നീക്കി ആത്മശുദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു; അവിടെ അവർ പരമാവസ്ഥയിലേയ്ക്ക് ഉയർന്നു പോകുന്നു. ദശാശ്വമേധികതീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, പരമാവസ്ഥയിലേയ്ക്ക് എത്തും. അതിനുശേഷം മനുഷ്യലോകത്തിൽ പ്രശസ്തമായ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം. അവിടെ വേട്ടക്കാരുടെ അമ്പിൽ പരിക്കേറ്റ കൃഷ്ണമൃഗങ്ങൾ ആ തടാകത്തിൽ കയറി മനുഷ്യജന്മം പ്രാപിച്ചു. ആ വിശുദ്ധതീർത്ഥത്തിൽ ബ്രഹ്മചാര്യത്തോടു സ്നാനം ചെയ്താൽ, പാപങ്ങൾക്കു മോചനം ലഭിച്ച് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും. മനുഷ്യസ്ഥലത്തിന്റെ കിഴക്കോട്ട് ഒരു ക്രോഷം അകലെയുള്ള ആപഗാനദിയിൽ സ്നാനവും, ദേവതകൾക്കും പിതൃകൾക്കും ശ്യാമാകധാന്യഭോജനം അർപ്പിക്കുകയും ചെയ്താൽ, മഹാപുണ്യം ലഭിക്കും. അവിടെ ഒരു ബ്രാഹ്മണനെ ഭക്ഷ്യസമർപ്പണം ചെയ്താൽ, കോടിയെ ഭക്ഷിപ്പിച്ച ഫലമാണ്. അവിടെ സ്നാനവും ദേവ-പിതൃപൂജയും നടത്തിയാൽ, ഒരു രാത്രി ചെലവഴിച്ചാൽ അഗ്നിഷ്ടോമയാഗഫലം ലഭിക്കും. അതിനുശേഷം, ബ്രഹ്മയുടെ പരമപവിത്രമായ ആലയത്തിലേക്ക് പോകണം. ഭൂമിയിൽ 'ബ്രഹ്മാനുസ്വര'മെന്നറിയപ്പെടുന്ന ഈ സ്ഥലത്ത്, ഏഴു മഹർഷികളുടെ കുളങ്ങളിലും, മഹാത്മാവായ കപിലന്റെ കേദാരത്തിലും സ്നാനം ചെയ്താൽ, ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ ബ്രഹ്മനെ സ്മരിച്ചാൽ, എല്ലാ പാപങ്ങളും നീങ്ങി ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിക്കും. അത്യപൂർവമായ കപിഷ്ഠലകേദാരത്തിൽ എത്തിയാൽ, തപസ്സിലൂടെ പാപങ്ങൾ ദഹിപ്പിച്ച് ലോകത്തിൽനിന്ന് ഇല്ലാതാകുന്നു. അതിനുശേഷം സർവക എന്ന പ്രശസ്തമായ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം. കൃഷ്ണപക്ഷചതുര്ദശിയിൽ വൃഷധ്വജനെ സമീപിച്ചാൽ, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റി സ്വർഗ്ഗലോകം പ്രാപിക്കും. അങ്ങനെ, കുരുകുലപുത്രനായ രാജാവേ, മൂന്നു കോടി തീർത്ഥങ്ങളിൽ ഉത്തമമായവയിലേക്കാണ് തീർത്ഥയാത്ര തുടരേണ്ടത്.