ഹേ രാജാവേ, ആ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത ശേഷം, മനുഷ്യൻ ദേവതകളോടൊപ്പം ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നു. അവൻ ഇച്ഛിക്കുന്ന രൂപം സ്വീകരിച്ച് അഞ്ച് ആയിരം വർഷങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നു. അതിന് ശേഷം, ആ മനുഷ്യൻ ആകാശമേഘം വന്നിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം; ആ പുണ്യഭൂമിയുടെ ശക്തിയാൽ, 'ഇന്ദ്രജിത്' എന്നത് ലഭിക്കുന്നു. പിന്നെ, മേഘങ്ങൾ മുഴങ്ങുന്ന 'മേഘരവ' എന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം; അവിടെ 'മേഘാനാദ' എന്ന സംഘം ഉന്നതത കൈവരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനുശേഷം, 'ബ്രഹ്മാവർത്ത' എന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം; അവിടെ ബ്രഹ്മാ എപ്പോഴും സാന്നിധ്യത്തിലാണ്, യുദ്ധിഷ്ഠിരാ. അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ബ്രഹ്മാലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. അങ്ങനെ, 'അംഗാരേശ്വര' എന്ന പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ കഠിന വ്രതവും നിയന്ത്രിത ആഹാരവും പാലിക്കുന്നു. ഈ ക്രമത്തിൽ, ആത്മാവ് പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് ശുദ്ധിയാകുന്നു; അങ്ങനെ, രുദ്രലോകം ലഭിക്കുന്നു. പിന്നെ, മഹത്തായ 'കപിലാതീർഥ'യിലേക്ക് പോകണം. അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ഗോമേധം (പശു ദാനം) ചെയ്ത ഫലം ലഭിക്കുന്നു. അതിന് ശേഷം, 'കാഞ്ചീ-തീർഥ'യിലേക്ക് പോകണം, ദിവ്യ സപ്തർഷികൾക്കൊപ്പം. അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, 'കൗലോകം' ലഭിക്കുന്നു. പിന്നെ, 'കുണ്ടലേശ്വര' എന്ന ഉത്തമസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോകണം. അവിടെ, രുദ്രൻ ഉമയോടൊപ്പം നിലകൊള്ളുന്നു; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ദേവതകൾക്ക് പോലും അതിജയശക്തിയുള്ളവനാകുന്നു. പിന്നെ, 'പിപ്പലേശ്വര' എന്ന പുണ്യസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്ത്, രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനുശേഷം, 'വിശുദ്ധ' എന്ന 'വിമലേശ്വര'യിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ, ദേവതകളുടെ മനോഹരമായ കിരീടം ഭഗവാൻ പതിപ്പിച്ചു. അവിടെ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, രുദ്രലോകം ലഭിക്കുന്നു. അതിന് ശേഷം, 'പുഷ്കരിണി'യിൽ സ്നാനം ചെയ്യണം. അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ഒരു മനുഷ്യൻ ഇന്ദ്രന്റെ സിംഹാസനത്തിന്റെ പാതി ലഭിക്കുന്നു. നർമദാ, നദികളിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠം, രുദ്രന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് ഉദ്ഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. അവൾ, ഭഗവാന്റെ മഹാത്മാവിലൂടെ, എല്ലാ ജലചലനികളെയും, അസ്ഥിരങ്ങളെയും, ചലിക്കുന്നവയെയും മോചിപ്പിക്കുന്നു. സപ്തർഷികൾക്കു മുമ്പിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് നമ്മോടും, അവളെ വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്; സപ്തർഷികൾ അവളെ പ്രശംസിക്കുന്നു, നർമദാ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠ നദിയാണ്. രുദ്രന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് ലോകങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി അവൾ ഉദിച്ചിരിക്കുന്നു; അവൾ എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കുന്നു, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും അവളെ ആദരിക്കുന്നു. ദേവതകളും, ഗന്ധർവരും, അപ്സരസ്സുകളും അവളെ പ്രശംസിക്കുന്നു; ആദിമ ജലത്തിന് നമസ്കാരം; സമുദ്രത്തേക്ക് പോകുന്നവളെ നമസ്കാരം. ശങ്കരന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് ഉദിച്ച, സപ്തർഷികൾ ആദരിക്കുന്ന, ധർമ്മത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്ന മനോഹര നർമദയേ, ദേവതകൾ ആരാധിക്കുന്നവളേ, നമസ്കാരം. എല്ലാവർക്കും പാവനമാവുന്നവളേ, ലോകം മുഴുവൻ ആരാധിക്കുന്നവളേ, നമസ്കാരം. ഈ സ്തുതിയും ശുദ്ധിയോടെ ദിവസേന പാരായണം ചെയ്യുന്നവൻ, മനുഷ്യൻ, ബ്രാഹ്മണൻ വെദം നേടുന്നു, ക്ഷത്രിയൻ വിജയശാലിയാകുന്നു, വൈശ്യൻ സമ്പത്ത് നേടുന്നു, ശൂദ്രൻ ഉത്തമസ്ഥിതിയിലേക്കു എത്തുന്നു. അന്നം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, സ്മരണയാൽ മാത്രം അന്നം നേടുന്നു; മഹേശ്വരൻ സ്വയം നർമദയെ സേവിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഈ നദിയെ ബ്രഹ്മഹത്യ പാപം നീക്കുന്ന പുണ്യവതിയായി അറിയുക. നാരദൻ പറഞ്ഞു: ആ സമയത്തുനിന്ന്, ബ്രഹ്മയും, വ്രതശാലിയായ സപ്തർഷികളും, ആസക്തിയും കോപവും ഇല്ലാതെ, നർമദയെ സേവിക്കുന്നു, രാജാവേ. ദേവതയുടെ ശൂലമൂല്യമായ അസ്ത്രം ഭൂമിയിൽ വീണപ്പോൾ, അതിന്റെ മഹത്വം മഹാത്മാവായ ശങ്കരൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു. 'ശൂലഭേദ' എന്ന പുണ്യസ്ഥലം ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠം; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്ത്, ദേവതയെ ആരാധിച്ചാൽ, ആയിരം പശു ദാനത്തിന്റെ ഫലം ലഭിക്കുന്നു. ആ പുണ്യഭൂമിയിൽ മൂന്നു രാത്രികൾ മഹാദേവനെ ആരാധിച്ചാൽ, പുനർജന്മത്തിൽ നിന്ന് മോചനം ലഭിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, 'ഭീമേശ്വര', 'നർമദേശ്വര', 'ആദിത്യേശ്വര', 'അജ്യമധുന' എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് പോകണം. 'മല്ലികേശ്വര'യെ ആരാധിച്ചാൽ, ജന്മഫലം ലഭിക്കുന്നു; അതിനുശേഷം, 'വരുണേശ്വര', 'നിരജേശ്വര' എന്നിവിടങ്ങൾ കാണണം. ഈ അഞ്ച് ക്ഷേത്രങ്ങൾ കണ്ടാൽ, എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളുടെയും ഫലം ലഭിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, യുദ്ധം നടന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണം. 'കോടിതീർഥ' എന്ന പുണ്യസ്ഥലം പ്രസിദ്ധമാണ്; അവിടെ ദാനവന്മാർ യുദ്ധം ചെയ്തു, അവരെ രാജാവേ, കൊല്ലപ്പെട്ടു. അവരുടെ തലകൾ എടുത്തു, അവരെ ഒന്നിച്ചു കൂട്ടി, മഹേശ്വരൻ, ശൂലധാരിയായ ദേവൻ, അവിടെ സ്ഥാപിതനായി. ഒരു കോടി ദാനവന്മാർ അവിടെ കൊല്ലപ്പെട്ടു, അതിനാൽ 'കോടിശ്വര' എന്നു വിളിക്കുന്നു; ആ പുണ്യസ്ഥലം കണ്ടാൽ, ശരീരത്തോടൊപ്പം സ്വർഗ്ഗം ലഭിക്കുന്നു. പിന്നെ, ഇന്ദ്രന്റെ അസൂയയാൽ, വജ്രംകൊണ്ട് തടഞ്ഞു; അതിനുശേഷം, ലോകങ്ങൾക്ക് സ്വർഗ്ഗം ലഭിക്കാൻ തടസ്സം ഉണ്ടായി. അന്നവിടെ, തേങ്ങയും, നെയ്യും അർപ്പിച്ച്, ദേവതയോടൊപ്പം പ്രദക്ഷിണം ചെയ്ത്, തലയിൽ വഹിക്കണം; അങ്ങനെ, പാണ്ഡവാ, രാജാവ് എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റുന്നു. മരണത്തിന് ശേഷം, രുദ്രസ്ഥിതിയിൽ എത്തുന്നു, വീണ്ടും ജന്മമില്ല; സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ചെന്നു, ആ രാജ്യം ഭരിച്ച്, പിന്നെ ദിവ്യലോകത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു. പതിമൂന്നാം തീയതി മഹാദേവനെ ഇങ്ങനെ ആരാധിച്ചാൽ, അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, എല്ലാ യാഗങ്ങളുടെയും ഫലം ഉടനടി ലഭിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, ഏറ്റവും മനോഹരമായ 'അഗസ്ത്യേശ്വര' എന്ന പുണ്യസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ, മനുഷ്യന്റെ പാപങ്ങൾ നശിക്കുന്നു. അവിടെ, കാർത്തിക മാസത്തിലെ കൃഷ്ണപക്ഷത്തിലെ ചതുര്ദശിയിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ബ്രഹ്മഹത്യപാപത്തിൽ നിന്ന് മോചനം ലഭിക്കുന്നു. ധ്യാനത്തിൽ ലീനനായി, ആത്മനിയന്ത്രണത്തോടെ, ദേവതയെ നെയ്യാൽ അഭിഷേകം ചെയ്യണം; ഇരുപത്തൊന്ന് കുടുംബങ്ങളോടൊപ്പം, ദിവ്യസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന് മോചനം ഇല്ല. അവൻ പശു, ചെരുപ്പ്, കുട, കമ്പിളി, ഭക്ഷണം ബ്രാഹ്മണർക്കു ദാനം ചെയ്യണം; ഇതിന് കോടി ഗുണം ഫലം ലഭിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, ഏറ്റവും ഉത്തമമായ സൂര്യന്റെ പുണ്യസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോകണം; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ, മനുഷ്യൻ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവന്റെ സ്ഥാനം നേടുന്നു. ഈ ക്രമത്തിൽ, തീർത്ഥയാത്രയും, സ്നാനവും, ആരാധനയും, ദാനവും, പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്താൽ, മനുഷ്യൻ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതനായി ദിവ്യലോകങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു; ദേവതകൾ, സപ്തർഷികൾ, നദികൾ, പുണ്യഭൂമികൾ—all ഈ യാത്രയിൽ അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു.