ഒരു merchant, തന്റെ സഹോദരൻ കഷ്ടത അനുഭവിക്കുന്നതിന്റെ ദൂതന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, തന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ രോമങ്ങൾ തികയുന്നവനായി, ദുഃഖിതനും വിനയശീലനും ആയി. ദൈവീക ദൂതനോടു മധുരവും ചതുരവുമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞുവോ: “സജ്ജനന്മാരുടെ സൗഹൃദം, ഏഴു പടികൾ പോലും, സത്വഫലമുണ്ടാക്കുന്നു. നമ്മുടെ സൗഹൃദത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, നീ എന്നെ സഹായിക്കണം; നീ സർവ്വജ്ഞനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മനുഷ്യർ യമലോകം കാണാതെ പോകുന്നത് ഏത് പ്രവർത്തിയാൽ? ഏത് പ്രവർത്തിയാൽ അവർ നരകത്തിൽ പോകുന്നു? ദയയോടെ ഈ കാര്യങ്ങൾ പറയണമേ.” ദൈവീക ദൂതൻ മറുപടി നൽകി: “നീ ശരിയായി ചോദിച്ചു, വാണികൻ; നീ പാപം വിട്ടു. ഹൃദയം ശുദ്ധമായപ്പോൾ, ഉത്തമമാർഗ്ഗത്തിലെ ജ്ഞാനം ജനിക്കുന്നതാണ്. ഞാൻ എപ്പോഴും സേവനത്തിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു, സമയം കുറവാണ്; എന്നിരുന്നാലും, നിന്നോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ, എന്റെ ശേഷിയനുസരിച്ച് ഞാൻ പറയാം. പ്രവൃത്തിയിൽ, മനസ്സിൽ, വാക്കിൽ ഒരിക്കലും, എപ്പോഴുമെങ്കിലും, മറ്റുള്ളവരെ ദ്രോഹിക്കാത്തവർ യമലോകത്തിൽ പോകുന്നില്ല. വേദപഠനം, ദാനം, തപസ്സ്, യാഗം എന്നിവയാൽ ജീവികളെ ദ്രോഹിക്കുന്നവർ സ്വർഗം ലഭിക്കുന്നില്ല. അഹിംസയാണ് ഉയർന്ന ധർമ്മം; അഹിംസയാണ് പരമ തപസ്സ്; അഹിംസയാണ് ഏറ്റവും വലിയ ദാനം—മഹർഷികൾ അങ്ങനെ തന്നെ പറയുന്നു. ദയാശീലികൾ കൊതുകുകളും, പാമ്പുകളും, കടി പറ്റുന്ന കീടങ്ങളും, മനുഷ്യരും തങ്ങളുടേതുപോലെ തന്നെ കാണുന്നു. അത്തരം ആളുകൾ ദഹനശലാകകൾ, ഇരുമ്പ് മുളകൾ, ഉന്മാദം പകരുന്ന മരിച്ച സ്ത്രീകൾ, ദുഃഖം എന്നിവയിലേക്കും പോകുന്നില്ല—അവർ മരണലോകം ഒഴിവാക്കുന്നു. ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി ജലത്തിൽ, ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കുന്നവരെ ദ്രോഹിക്കുന്നവർ, കാലത്തിന്റെ തന്തുവിലേക്കും, ദുഃഖകരമായ ഭാവിയിലേക്കും പോകുന്നു. അവിടെ, നായ് മാംസം ഭക്ഷിക്കുന്നവരും, പുസ്-രക്തം കുടിക്കുന്നവരും, കൊഴുപ്പ് കുഴിയിൽ മുങ്ങുന്നവരും, താഴേക്ക് നോക്കുന്ന കീടങ്ങൾ കടിക്കുന്നവരും, ഇരുണ്ടതിൽ പരസ്പരം ഭക്ഷിക്കുകയും, കൊല്ലുകയും, അനേകം യുഗങ്ങൾ ഭയാനകമായ നിലവിളിയോടെ വാസം ചെയ്യുന്നു. നൂറ് ജന്മങ്ങൾ കീടങ്ങളായി കഴിഞ്ഞ്, ദീർഘകാലം നിർജ്ജീവരായി, പിന്നീട് ക്രൂരന്മാർ നൂറ് മൃഗജന്മങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, അവർ കുരുടൻ, ഒറ്റകണ്ണൻ, കുനിയുന്നവൻ, വൈകല്യമുള്ളവൻ, ദാരിദ്ര്യവാൻ, അംഗങ്ങൾ ഇല്ലാത്തവൻ, ജീവികളെ ദ്രോഹിക്കുന്ന മനുഷ്യരായി ജനിക്കുന്നു. അതിനാൽ, വൈശ്യ, ഈ ലോകത്തും മറ്റുള്ള ലോകത്തും സന്തോഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, ധർമ്മം അറിയുന്നവൻ, പ്രവൃത്തിയിൽ, മനസ്സിൽ, വാക്കിൽ ഇത്തരമൊരു പ്രവർത്തി ചെയ്യരുത്. ജീവികളെ ദ്രോഹിക്കുന്നവർക്കും ഇരു ലോകത്തും ആനന്ദം ലഭിക്കുന്നു; അവിടെ ജീവികളെ ദ്രോഹിച്ചാലും, എവിടെയും ഭയം ഇല്ല. നദികൾ നേരായോ വളഞ്ഞോ സമുദ്രത്തിൽ ചേർന്നുപോകുന്നതുപോലെ, എല്ലാ ധർമ്മങ്ങളും അഹിംസയിൽ ഉറച്ചതായാണ്. എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളിൽ കുളിച്ചവനും, എല്ലാ യാഗങ്ങളിൽ ദീക്ഷിതനുമായവനും, ജീവികൾക്ക് ഭയരഹിതം നൽകിയവനും, വിംശാംവര, അങ്ങനെയാണ്. വൈശ്യർ, ആഗമങ്ങളിൽ പറയുന്ന ധർമ്മ-അധർമ്മം ചേർന്ന കർമ്മങ്ങൾ പാലിച്ചാൽ, യമലോകത്തിൽ പോകുന്നില്ല. ബ്രഹ്മചാരി, ഗൃഹസ്ഥൻ, വാനപ്രസ്ഥൻ, സന്ന്യാസി—സ്വധർമ്മത്തിൽ ഭക്തിയുള്ളവർ സ്വർഗത്തിന്റെ ഉന്നതിയിൽ വാസം ചെയ്യുന്നു. നാലു വർണ്ണങ്ങളും, ആശ്രമങ്ങളും, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ജയിച്ചവരും, ആജ്ഞാനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവരും, ബ്രഹ്മലോകം നേടുന്നു. പൂജയും, ദാനവും, അഞ്ചു യാഗങ്ങൾക്കും, ദയയോടു കൂടിയവരും, യമലോകം കാണുന്നില്ല. ഇന്ദ്രിയസുഖം വിട്ടവരും, വേദപഠനത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരും, അഗ്നിപൂജയിൽ ഭക്തിയുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാർ സ്വർഗത്തിൽ പോകുന്നു. ഭയരഹിത മുഖമുള്ള, വീരന്മാർ, ശത്രുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടവരും, യുദ്ധത്തിൽ മരിക്കുന്നവരും, അവരുടെ വഴിയാകുന്നത് സൂര്യനാണ്. വൈശ്യർ, നിർജ്ജനർ, സ്ത്രീകൾ, ദ്വിജന്മാർ, അഭയാർത്ഥികൾക്കായി ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് തരംതാഴുന്നില്ല. വൈശ്യർ, വൈകല്യമുള്ളവരെ, കുരുടൻ, കുട്ടികൾ, പ്രായമായവർ, രോഗികൾ, നിർജ്ജനർ, ദാരിദ്ര്യവാൻ എന്നിവരെ പോഷിപ്പിച്ചാൽ, എപ്പോഴും സ്വർഗത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു. മുട്ടയിൽ മുങ്ങിയ പശുവിനെ, രോഗം ബാധിച്ച ദ്വിജനെ, രക്ഷിച്ചവർ—അവരുടെ ലോകം അശ്വമേധയാഗം ചെയ്തവരുടെ ലോകമാണ്. പശുക്കൾക്ക് മുള നൽകുന്നവരും, എപ്പോഴും പശുക്കളെ സേവിക്കുന്നവരും, പശുക്കളെ കയറ്റുന്നവരും—അവർ സ്വർഗത്തിൽ വസിക്കുന്നു. പശു ദാഹം തീർക്കാൻ ചെറിയ കുഴി ചെയ്തവരും, യമലോകം കാണാതെ സ്വർഗത്തിലേക്കുള്ള വഴി നേടുന്നു. അഗ്നി, ദേവത, ഗുരു, ദ്വിജന്മാർ—ഇവരെ പൂജയിലേർപ്പെട്ടവർ, ജ്ഞാനികൾ, സ്വർഗത്തിൽ പോകുന്നു. കിണറുകൾ, കുളങ്ങൾ, ജലാശയങ്ങൾ—അവിടെ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യത്തിന് പരിധിയില്ല; ജീവികൾക്ക് വെള്ളം കുടിക്കാൻ, ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്ത്. എപ്പോഴും ദാനത്തിൽ ഭക്തിയുള്ളവരെ ദേവതകളും പ്രശംസിക്കുന്നു; ജീവികൾ വെള്ളം കുടിക്കുന്നത്ര, അത്രയും അവന്റെ പുണ്യവും വർദ്ധിക്കുന്നു. അത് പോലെ, ധർമ്മത്തോടു കൂടിയ പ്രവർത്തനത്തിൽ, സ്വർഗം അക്ഷയമാണ്; വെള്ളം ജീവികളുടെ ജീവനും, ശ്വാസവും, വെള്ളത്തിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നു. പാപികളെയും പ്രതിദിനം കുളിച്ചാൽ ശുദ്ധമാക്കുന്നു; പ്രഭാതത്തിൽ കുളിച്ചാൽ, വൈശ്യന്റെ അകത്തും പുറത്തും അശുദ്ധി നീങ്ങുന്നു. പ്രഭാതത്തിൽ കുളിച്ചാൽ, മനുഷ്യൻ പാപമുക്തനാകും, നരകത്തിൽ പോകുന്നില്ല; കുളിക്കാതെ ഭക്ഷിക്കുന്നവൻ എപ്പോഴും അശുദ്ധി ഭക്ഷിച്ചവനാണ്. കുളിക്കാത്തവനെ പിതൃകളും ദേവതകളും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു; കുളിക്കാത്തവൻ പാപിയാണു, കുളിക്കാത്തവൻ അശുദ്ധനാണ്. കുളിക്കാത്തവൻ നരകത്തിൽ അനുഭവം ചെയ്യുന്നു, കീടങ്ങൾക്കും പുഴുക്കൾക്കും ഇടയിൽ ജനിക്കുന്നു; എന്നാൽ ഉത്സവദിനങ്ങളിൽ നദിയിൽ കുളിക്കുന്നവർ...