ശ്രീ നൃസിംഹന്റെ കൃപയാൽ, ആഗ്രഹിച്ച ഫലങ്ങൾ എപ്പോഴും ലഭിക്കുന്നു. മഹാകായനായ, മരണനും എളുപ്പത്തിൽ സമീപിക്കാൻ കഴിയാത്ത ശ്രീ നൃസിംഹ, ഭൈരവന്മാരുടെ അധിപതിയായ, ഹരിയുടെ ദു:ഖം നശിപ്പിക്കുന്ന, ബാലരൂപത്തിലുള്ള കൃപാസാഗരനായ നൃസിംഹയെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു. ബാലരൂപവും, ബാലസന്ദർശനവും ഉള്ള നൃസിംഹയെ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. സർവവ്യാപിയായ, ആനന്ദസ്വരൂപനായ, സ്വന്തം സത്വരൂപം പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന, എല്ലാ ജീവികളുടെ ആത്മാവായ, ലോകത്തിന്റെ അധിപതിയായ, ശബ്ദത്തിന്റെ സാരമായ നൃസിംഹയെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു. സൂര്യബിംബത്തിൽ വസിക്കുന്ന, കരുണാസാഗരനായ, ഇരുപത്തിരണ്ടു തത്ത്വങ്ങളായും, കാലമായും, രുദ്രനായി, അഗ്നിയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന നൃസിംഹയെ ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. വിശ്വത്തിന്റെ ഏകരൂപമായ, മാനുഷസിംഹനായ, വീരഭദ്രനെ ജയിച്ച,額ത്തിൽ അതിനെ ധരിച്ച ദൈവമായ നൃസിംഹയെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു. സൂര്യന്റെ പന്ത്രണ്ടു blazing ചക്രങ്ങൾ കൃത്യമായി അളക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അവിടെയാണ് വിശുദ്ധമായ, മനോഹരമായ, ഏറ്റവും പുണ്യമായ സിന്ധു നദി. അവളുടെ സമീപത്ത്, മനോഹരിയായവളെ, ദേവന്മാർ നിർമിച്ചുവെന്നു എപ്പോഴും പറയപ്പെടുന്ന, മൗലിസ്ഥാന എന്നൊരു നഗരവും നിലനിൽക്കുന്നു. അവിടെയാണ് മഹാത്മാവായ ഹാരിതയും, ലീലാവതിയും വസിക്കുന്നത്—ഇതിൽ സംശയമില്ല. സിന്ധു നദിയുടെ സമീപത്ത് ഒരു എകോ (പ്രതിധ്വനി) ഉയരുന്നു; എന്നാൽ കലിയുഗം വരുമ്പോൾ, വിദേശികൾ, ദുഷ്ടപ്രവൃത്തിക്കാർ അവിടെ വസിക്കും. അവിടെ പലരും വസിക്കും—ഇതിൽ സംശയമില്ല; നൃസിംഹന്റെ ജനന സമയത്ത് അതിശയകരമായ ഒരു ശബ്ദം ഉയർന്നതുപോലെ. ആർക്കും 'നൃസിംഹ! നൃസിംഹ!' എന്ന് ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചാൽ, അത്തരം ഒരു പ്രതിധ്വനി അവിടെ ഉണ്ടാകും, മലയുടെ സന്തോഷമേ. ബ്രാഹ്മണഹത്യ, പൊൻ കവർച്ച, മദ്യംപാനം, ഗുരുവിന്റെ ഭാര്യയെ സമീപിക്കൽ—ഇതിൽ ഏത് പാപവും ചെയ്തവർ സിന്ധു നദിയിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, അവർ നൃസിംഹന്റെ കൃപയാൽ മോചനം നേടുന്നു—ഇതിൽ സംശയമില്ല. അവിടെ പത്തു രാത്രി താമസിക്കുന്ന മനുഷ്യർ, പുണ്യപ്രവൃത്തിക്കാർ എന്നറിയപ്പെടുന്നു—എന്റെ വാക്കുകൾ കള്ളമല്ല. കലിയുഗത്തിൽ അവിടെ താമസിക്കുന്നവർ, ഇരട്ടജന്മക്കാർ എന്ന വംശത്തിൽ നിന്നുള്ളവർ, വിദേശികൾ പോലെ ദൃശ്യമാണെങ്കിലും, ദൈവങ്ങളിൽ ഏറ്റവും നല്ലവൻ വേദത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയവരാണ്; അവിടെ മാംസവും മദ്യംപാനവും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, അവർ അധർമ്മസ്വഭാവമുള്ള, ഏറ്റവും പാപികളാണ്—ഇതിൽ സംശയമില്ല; സന്ധ്യാവന്ദനം ഇല്ലാത്ത ബ്രാഹ്മണന്മാർ വേദത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോകുന്നതുപോലെ, ഇവരും അങ്ങനെ. ആ നഗരത്തിൽ, ദേവികളുടെ റാണിയേ, പടിഞ്ഞാറ്, ഒരു പരമമായ, വിശാലമായ, പുണ്യസ്ഥലം മാത്രമേയുള്ളു—നൃസിംഹ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു; അതിന്റെ ശ്രവണം മാത്രം കൊണ്ട് മനുഷ്യൻ പാപത്തിൽ നിന്ന് ഉടനെ മോചനം നേടുന്നു—ഇതിൽ സംശയമില്ല. ഇങ്ങനെ, മഹാപദ്മപുരാണത്തിൽ, ഉത്തരഖണ്ഡത്തിൽ, അഞ്ഞൂറായിരം ശ്ലോകങ്ങളുടെ ഭാഗത്തിൽ, നൃസിംഹാവതാരത്തിന്റെ ഉത്ഭവം എന്ന അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ശ്രീഭഗവാൻ പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ, ഉത്ഭവത്തിന്റെ ഉത്തമകഥ ഞാൻ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഇനി, ഇൻദിരേ, മറ്റു അദ്ധ്യായങ്ങളുടെ മഹത്വവും കേൾക്കു. തെക്കൻ ദിശയിൽ, പുരന്ദര എന്നൊരു നഗരം ഉണ്ടായിരുന്നു; ആചാരപരമായവരിൽ പ്രശസ്തമായ, അവിടെ ദേവശർമൻ എന്നൊരു പുരുഷൻ പ്രശസ്തനായിരുന്നു. ആചാരാനുസൃതമായി അതിഥികളെ ആദരിച്ച, വേദശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള, അനേകം യാഗങ്ങൾ നടത്തി, സന്യാസികളിൽ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ ആയിരുന്നു. ദൈവങ്ങളെ ദീർഘകാലം ഹോമങ്ങൾ വഴി തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയെങ്കിലും, ആ ധർമ്മാത്മാവ് പരമശാന്തി ലഭിച്ചില്ല. പരമമായ ഭദ്രതയെ ആഗ്രഹിച്ച്, സത്യം പാലിക്കുന്ന സന്യാസികളെ, യഥാവിധി അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ കൊണ്ട്, ദിവസവും സേവിച്ചു. അങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചപ്പോൾ, ദീർഘകാലം കഴിഞ്ഞു, ഒരാൾ, കർമ്മത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനായവൻ, ഭൂമിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അനുഭവം ആഗ്രഹമില്ലാതെ, മൂക്കിന്റെ അഗ്രത്തിൽ ദൃഷ്ടി, മനസ്സ് ശാന്തമായി, ആനന്ദഭരിതമായ പരബ്രഹ്മത്തിൽ ധ്യാനമിട്ടവൻ. അവനെ സമീപിച്ച്, പാദങ്ങൾ പിടിച്ചു, ഭക്തിയോടെ, അതിഥിസത്കാരം നടത്തി. ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ, ആ തൃപ്തനായ സന്യാസിയോട്, നമസ്കരിച്ചു, സ്വയം നിർവാണം നേടാനുള്ള മാർഗ്ഗം ചോദിച്ചു. അവൻ, ആ പുരാതന നഗരത്തിൽ, അജപാലയുടെ ഗുരുവായ ആത്മജ്ഞാനിയായ മിത്രവാനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. പാദങ്ങൾ സ്പർശിച്ച്, ആ ഭംഗിയുള്ള നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച്, അതിന്റെ വടക്കൻ ഭാഗത്ത്, വിശാലമായ ഒരു വനത്തെ കണ്ടു. പൂക്കൾ കാറ്റിൽ അലയുന്ന, സുഗന്ധമുള്ള, മദിരമയമായ തേൻകീടുകളുടെ ഗാനം നിറഞ്ഞ, അതി മനോഹരമായ വനമായിരുന്നു. ആ വനത്തിൽ, നദീതടത്തിൽ, ഒരു കല്ലിൽ ഇരുന്ന്, സന്തോഷഭരിതനായ, സമാധാനമുള്ള ദൃഷ്ടിയുള്ള മിത്രവാനെ കണ്ടു. പ്രകൃതിദ്വേഷം പോലും ശാന്തമായിരുന്ന, സ്നേഹമുള്ള മൃഗങ്ങൾ ചുറ്റും, സൂര്യൻ മൃദുവായി പ്രകാശിച്ച, ആ തോട്ടത്തിൽ. ശാന്തമായ കാട്ടുപട്ടികളെക്കൊണ്ടും, ആനന്ദഭരിതമായ അവസ്ഥയിലും, കരുണാ ഭൂമിയിൽ അമൃതം പോലെ ഒഴുകുന്നത് പോലെ തോന്നി. വിനയപൂർവ്വം സമീപിച്ച്, മനസ്സിൽ ഉല്ലാസവും സന്തോഷവും, തല താഴ്ത്തി, അവന്റെ ശുഭാശംസയും സ്വീകരിച്ചു. പിന്നീട്, ഏകാഗ്രനായ ദേവശർമൻ, മിത്രവാനെ സമീപിച്ച്, അവന്റെ ധ്യാനം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, ശ്രദ്ധയോടെ ചോദിച്ചു. ദേവശർമൻ പറഞ്ഞു: ഞാൻ ആത്മാവിനെ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; എന്റെ ഈ ആഗ്രഹത്തിൽ, സിദ്ധി നേടാനുള്ള മാർഗ്ഗം നീ ഉപദേശിക്കണം. പരമഭഗവാൻ പറഞ്ഞു: കുഴപ്പമില്ലാതെ, മിത്രവാൻ പറഞ്ഞു: ജ്ഞാനിയേ, ഞാൻ നീണ്ടകാലം മുമ്പ് സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ പറയാം. ഗോദാവരി നദീതടത്തിൽ, പ്രതിഷ്ഠാന എന്നൊരു നഗരം ഉണ്ട്; അവിടെ, ജ്ഞാനികളിൽ, ദുർദമ എന്നൊരു പുരുഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവിടെ, വിക്രമ എന്നൊരു രാജാവാണ്; സേവനം ലഭിച്ച, ദിവസവും ദാനങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച്, വയറു നിറയ്ക്കാൻ മാത്രം ജീവിക്കുന്നവൻ. കാലത്തിന്റെ പാശത്തിൽ ബന്ധിതനായ, അവൻ യമലോകത്തിൽ എത്തി, നരകത്തിലെ എല്ലാ യാതനകളും അനുഭവിച്ചു.