മനുഷ്യ ലോകത്ത്, പുഷ്കരക്ഷേത്രം മൂന്നു ലോകത്തിലും പ്രശസ്തമായ ഒരു പുണ്യസ്ഥലമാണ്. പുഷ്കരത്തിലെത്തുന്നവൻ ദേവാധിപതിയോട് സമതുല്യനാകുന്നു. സൂര്യവംശജനായ രാജാവേ, പുഷ്കരത്തിൽ ഒരു ദിവസം മൂന്ന് സമയങ്ങളിൽ പത്ത് കോടിയോളം തിര്ഥങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു നിലനിൽക്കുന്നു. അവിടെ, ആദിത്യന്മാർ, വസുക്കൾ, രുദ്രന്മാർ, മാർത്ത്യരോടു കൂടിയ സാധ്യന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്സരസ്സ്മാർ എന്നിവരും സന്നിഹിതരാണ്. അവിടെ ദേവന്മാരും, അസുരന്മാരും, ബ്രഹ്മർഷിമാരും ദിവ്യമായ ഏകാഗ്രതയോടും വലിയ പുണ്യത്തോടും കൂടിയ തപസ്സുകൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പുഷ്കരത്തെ മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജ്ഞാനികൾക്ക് പോലും എല്ലാ പാപങ്ങളും ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നു; അവർ പരമോന്നത സ്വർഗത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ പുണ്യസ്ഥലത്ത് ബ്രഹ്മാവു തന്നെ, ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും ആരാധനയോടെ, സദാ പ്രസന്നനായി വസിച്ചിരുന്നു. പുഷ്കരത്തിൽ ദേവന്മാർ സപ്തർഷിമാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പരമോന്നത സിദ്ധി നേടിയിട്ടുണ്ട്. അവിടെ, ആചമനം ചെയ്ത് പിതൃദേവന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുന്നവൻ അശ്വമേധയാഗത്തിന്റെ പത്ത് ഗുണം ഫലം പ്രാപിക്കും എന്ന് ജ്ഞാനികൾ പറയുന്നു. പുഷ്കരവനം വാസം ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു ബ്രാഹ്മണനെ പോലും ആഹാരം നൽകുന്നവൻ ബ്രഹ്മാലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്ന ലോകങ്ങൾ നേടും. പ്രഭാതവും സന്ധ്യയും പുഷ്കരത്തെ കരംകൂപ്പി സ്മരിക്കുന്നവൻ എല്ലാ തിര്ഥങ്ങളിൽ കുളിച്ചവനായി ശുദ്ധനാകും. ഒരു സ്ത്രീയോ പുരുഷനോ ജനനം മുതൽ ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ പാപങ്ങളും, പുഷ്കരത്തിലെത്തിയാൽ നശിക്കും. മധുസൂദനൻ ദേവന്മാരിൽ പ്രധാനനാണെന്നപോലെ, പുഷ്കരം തിര്ഥങ്ങളിൽ പ്രധാനമെന്ന് പറയുന്നു. പുഷ്കരത്തിൽ പന്ത്രണ്ടുവർഷം നിയമാനുഷ്ഠാനത്തോടെയും ശുദ്ധിയോടെയും വസിക്കുന്നവൻ എല്ലാ യാഗഫലങ്ങളും നേടി ബ്രഹ്മാലോകത്തിൽ എത്തും. നൂറു വർഷം അഗ്നിഹോത്രം ചെയ്യുന്നവനും, ഒരു കാർത്തികമാസം പുഷ്കരത്തിൽ വസിക്കുന്നവനും സമാന ഫലം നേടും. പുഷ്കരത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്, അവിടെ തപസ്സ് ചെയ്യുന്നത്, ദാനം ചെയ്യുന്നത്, താമസിക്കുന്നത്—ഇവയൊക്കെയും അത്യന്തം ദുഷ്കരമാണ്. മൂന്ന് പ്രകാശമുള്ള കുന്തുകളും മൂന്ന് ഊറ്റുകളും പുഷ്കരത്തിന്റെ ആദി തിര്ഥങ്ങളാണ്; അതിന്റെ കാരണം ഞങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല. പന്ത്രണ്ടുവർഷം നിയമാനുഷ്ഠാനത്തോടെയും നിയന്ത്രിതാഹാരത്തോടെയും പുഷ്കരത്തിൽ വസിച്ചാൽ, എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനായി എല്ലാ യാഗഫലങ്ങളും നേടും. വസിഷ്ഠർ പറഞ്ഞു: പ്രദക്ഷിണം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ജമ്പുപഥത്തിൽ പ്രവേശിക്കണം; അവിടെ പിതൃന്മാരുടെയും മഹർഷിമാരുടെയും ആദരവു ലഭിക്കും. അശ്വമേധയാഗഫലം ലഭിച്ച്, വിഷ്ണുലോകത്തിൽ എത്തും; അവിടെ അഞ്ച് രാത്രികൾ താമസിച്ച് ആറാം കാലം അനുഷ്ഠിച്ചാൽ, ദുർദൈവം അനുഭവിക്കുകയില്ല, പരമവിജയം നേടും. ജമ്പുപഥത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു ദുലികാശ്രമത്തിലേയ്ക്ക് പോകണം. അവിടെ ദുർദൈവം അനുഭവിക്കുകയില്ല, ദിവ്യലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടും; അഗസ്ത്യാശ്രമത്തിലെത്തിയാൽ, പിതൃദേവന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം. മൂന്നു രാത്രികൾ ഉപവാസം ചെയ്താൽ അഗ്നിഷ്ടോമയാഗഫലവും, പച്ചക്കറി അല്ലെങ്കിൽ പഴം മാത്രം കഴിച്ചാൽ യൗവനം പ്രാപിക്കും. കന്യാശ്രമത്തിലെത്തുമ്പോൾ, ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തമായ ആ ധർമ്മവനം അത്യന്തം പുണ്യവും പ്രധാനവുമാണ്. അവിടെ പ്രവേശിച്ചാൽ തന്നെ പാപമോചനമാകും; ശുദ്ധിയോടും നിയന്ത്രിതാഹാരത്തോടും പിതൃദേവന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ആരാധിച്ചാൽ, എല്ലാ അഭിലാഷങ്ങൾക്കും ഫലപ്രദമായ യാഗഫലം ലഭിക്കും. അവിടെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്ത് യയാതിയുടെ പാതയിലേക്ക് പോകണം. അവിടെ അശ്വമേധഫലവും, പിന്നീട് നിയമാനുഷ്ഠാനത്തോടെയും നിയന്ത്രിതാഹാരത്തോടെയും മഹാകാലത്തിലേക്ക് പോകണം. കോട്ടിതീർത്തജലം സ്പർശിച്ചാൽ അശ്വമേധയാഗഫലം ലഭിക്കും; അതിനുശേഷം ഉമാപതിയുടെ തിര്ഥസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോകണം. അതിന്റെ പേര് ഭദ്രവട എന്നാണ്; മൂന്നു ലോകത്തിലും പ്രശസ്തമാണ്. അവിടെ ഈശാനനെ സമീപിച്ചാൽ, ആയിരം പശുക്കൾ ദാനം ചെയ്തതിന്റെ പുണ്യം ലഭിക്കും. മഹാദേവന്റെ കൃപയാൽ ഗണപതിസ്ഥാനം, സമ്പത്ത്, എതിരാളികളില്ലാത്ത ഭാഗ്യം എന്നിവ ലഭിക്കും. നർമദാനദിയെ, മൂന്നു ലോകത്തും പ്രശസ്തമായ ഈ നദിയെ, പിതൃദേവന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും അർഘ്യം അർപ്പിച്ചാൽ അഗ്നിഷ്ടോമയാഗഫലം ലഭിക്കും. യുധിഷ്ഠിരൻ ചോദിച്ചു: നർമദാ എന്ന ഉത്തമതീർത്തം, പാപപർവ്വതം നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ പ്രശസ്തമായത്, വസിഷ്ഠർ ദിലീപനോട് വിവരിച്ചിരുന്നു. നർമദയുടെ മഹത്വം കൂടുതൽ അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നാരദാ, ദയവായി വസിഷ്ഠർ പറഞ്ഞതുപോലെ അതിന്റെ മഹത്വം പറയൂ. നാരദൻ പറഞ്ഞു: നർമദാ നദികൾക്കിടയിൽ പ്രധാനമാണ്, എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നു; നിലനിൽക്കുന്നവരെയും ചലിക്കുന്നവരെയും അവൾ രക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ വസിഷ്ഠനിൽ നിന്ന് നർമദയുടെ മഹത്വം കേട്ടിട്ടുണ്ട്; രാജാവേ, ഞാൻ എല്ലാം പറയാം. ഗംഗാ കനഖലയിൽ, സർസ്വതി കുരുക്ഷേത്രത്തിൽ പുണ്യവതിയാണ്; ഗ്രാമത്തിൽ ആയാലും കാട്ടിൽ ആയാലും നർമദാ എവിടെയും പുണ്യവതിയാണ്. സർസ്വതിജലം മൂന്നു ദിവസത്തിൽ ശുദ്ധീകരിക്കും, യമുനാ ഏഴു ദിവസത്തിൽ; ഗംഗാജലം കാഴ്ചയോടെ തന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കും, എന്നാൽ നർമദാ ദർശനം കൊണ്ടു തന്നെ പാപം നശിപ്പിക്കും. കലിംഗദേശത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറ്, അമരകാണ്ടകപർവതത്തിൽ, മൂന്നു ലോകത്തും പുണ്യവതിയും മനോഹരവുമാണ് അവൾ. ദേവന്മാർ, അസുരന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, മഹർഷിമാർ ഇവിടെയെത്തി തപസ്സുചെയ്ത് പരമസിദ്ധി നേടി. അവിടെയായി, കുളിച്ചും, നിയമാനുഷ്ഠാനത്തോടെയും ഇന്ദ്രിയനിഗ്രഹത്തോടെയും ഒരു രാത്രി ഉപവാസം ചെയ്താലും, നൂറ്റി ഒരു കുടുംബങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കാനും കഴിയും. ഇങ്ങനെ പുഷ്കരത്തിൻറെ മഹത്വം, ജമ്പുപഥം, മഹാതീർത്ഥങ്ങൾ, നർമദാനദിയുടെ മഹത്വം എന്നിവ മഹർഷിമാർ രാജാക്കളോട് വിശദീകരിച്ചു. ഈ പുണ്യസ്ഥലങ്ങളിൽ ഭക്തിയോടെയും ശുദ്ധിയോടെയും പോകുന്നവർക്ക് മഹത്തായ ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും, പാപങ്ങൾക്കൊക്കെ മോക്ഷവും, സ്വർഗലോകത്തും ബ്രഹ്മലോകത്തും സാന്നിധ്യവും ലഭിക്കും.