ദേവതകളുടെ ചാരിയോടു ചുറ്റപ്പെട്ട്, ഒരു രണ്ടാമത്തെ സൂര്യനെപ്പോലെ ദീപ്തിയായി, മഹാരഥിയായ നഹുഷൻ യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിലകൊണ്ടിരുന്നു. അപ്പോൾ, എല്ലാ ദാനവന്മാരും ഉത്തമമായ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവനെ ആക്രമിച്ചു. വാളുകൾ, പാശങ്ങൾ, വലിയ ശൂലങ്ങൾ, ജാവലിനുകൾ, ഉരുള്പൊളികൾ എന്നിവയുമായി, അവർ മഹാത്മാവായ നഹുഷനോടൊപ്പം കഠിനമായ യുദ്ധം നടത്തി. അവരുടെ വീരത്വം കാണുമ്പോൾ, അയുവിന്റെ വംശജനായ ശക്തനായ നഹുഷൻ, ആകാശത്തിലെ മേഘങ്ങൾ പോലെ ഉരുണ്ടു ഗർജിച്ചു. അപ്പോൾ, ഇന്ദ്രന്റെ ആയുധത്തിന് തുല്യമായ തന്റെ വില്ല് ഊരിയെടുത്ത്, അതിന്റെ താളം ഇടിമുഴക്കത്തെപ്പോലെ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി. ബ്രാഹ്മണന്മാരെ, നഹുഷൻ ഉണ്ടാക്കിയ ആ ഭയങ്കര ശബ്ദം, ദാനവന്മാരിൽ ഭയം വിതറി; ആ മഹാശബ്ദം കേട്ട് ദാനവന്മാർ വിറച്ചു. അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ വിഷമത്തിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു, മഹായുദ്ധത്തിൽ അവരുടെ ധൈര്യം തകർന്നു. ഇതോടെ, ഭൂമിഖണ്ഡത്തിലെ പത്മപുരാണത്തിലെ നഹുഷൻ, വേനയുടെ കഥ, ഗുരു തീർത്ഥയുടെ മഹത്വം, ച്യവനന്റെ കഥ എന്നിവയുടെ 114-ആം അധ്യായം സമാപിച്ചു. കുഞ്ചലൻ പറഞ്ഞു: അതിനുശേഷം, മഹാത്മാവായ രാജാവ്, ഉയർത്തിയ വില്ലുമായി, രാജസമ്പത്തോടെ പ്രകാശമാനമായി, കാലൻ എല്ലാ ലോകങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, ദാനവന്മാരെ നശിപ്പിക്കാൻ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ശക്തമായ ആയുധങ്ങളുടെ വലയിൽ നിന്ന്, സൂര്യനോടു സമമായ ദീപ്തിയിൽ, രാജാവ് ദാനവന്മാരെ തീവ്രമായ പ്രകാശത്തിൽ തകർത്തു; വായു മരങ്ങൾ വേരോടെ പറിക്കുന്നതുപോലെ, രാജാവ് ദാനവന്മാരെ തകർത്തു. വായു തന്റെ ശക്തിയിലും ഊർജ്ജത്തിലും ആകാശമേഘങ്ങളെ ചിതറിക്കുന്നതുപോലെ, രാജാവ് മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അഹങ്കാരമുള്ള അസുരന്മാരെ നശിപ്പിച്ചു. മഹാത്മാവിന്റെ അമ്പുകളുടെ മഴയെ എത്രയും ദാനവന്മാരും സഹിക്കാനായില്ല; ചിലർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, ചിലർ വേഗത്തിൽ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു, ചിലർ മഹായുദ്ധത്തിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി. സൂതൻ പറഞ്ഞു: അപ്പോൾ, ആ രാജകുമാരനെ കണ്ട ദുഷ്ടഹൃദയനായ ഹുണ്ട, അത്യന്തം ശക്തിയും ജ്ഞാനവും മഹാദാനവനാശവും ഉള്ളവൻ, ക്രുദ്ധനായി. അവൻ അടുത്ത് വന്ന്, "നില്ക്കു, നില്ക്കു! ഇന്ന്, അയുവിന്റെ മകനേ, ഞാൻ നിന്നെ യമലോകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും," എന്ന് പറഞ്ഞു, യുദ്ധത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. നഹുഷൻ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ യുദ്ധത്തിൽ ഇവിടെ നിലകൊണ്ടിരിക്കുന്നു; കാണു, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ വന്നിരിക്കുന്നു. ദുഷ്ടഹൃദയനായ ദാനവനേ, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും." അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അഗ്നിജ്വാലയെപ്പോലെ ദീപ്തിയുള്ള വില്ലും അമ്പുകളും എടുത്തു; തലയിലൊരു കുടയുമായി, യുദ്ധഭൂമിയിൽ പ്രകാശിച്ചു. അവൻ ഇന്ദ്രന്റെ ദൈവിക ചാരിയനായ മാതലിയോട് പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് എന്റെ ചാരി ഹുണ്ടയുടെ നേരെ ഓടിപ്പിക്കൂ." അതിനാൽ, വീരൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, മാതലി വേഗത്തിൽ കുതിരകളെ, വായുവിനോടു തുല്യമായ വേഗത്തിൽ, ഓടിപ്പിച്ചു. കുതിരകൾ ആകാശത്തിൽ ഹംസങ്ങളെപ്പോലെ പറന്നു; ചാരിയുടെ മുകളിൽ ചന്ദ്രപ്രഭയുള്ള കുടയും പതാകകളും അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. ആകാശത്തിലെ വിശാലതയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നതുപോലെ, അയുവിന്റെ മകൻ യുദ്ധത്തിൽ തന്റെ ദീപ്തിയും വീരത്വവും കൊണ്ട് പ്രകാശിച്ചു. ഹുണ്ട, തന്റെ ചാരിയിൽ നിലകൊണ്ടു, സ്വന്തം തേജസ്സിൽ ദീപ്തിയായി, എല്ലാ ആയുധങ്ങളും കൈവശം വച്ച്, വീരവ്രതത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. ഇരുവരുടെയും യുദ്ധം ദേവതകളെ അത്ഭുതത്തിലാക്കി; ആ സമയം, ജ്ഞാനികൾക്ക് ആ യുദ്ധം ഭയാനകവും ദാരുണവുമായിരുന്നു. ഹുണ്ട, ഗൃധ്രപക്ഷങ്ങളുള്ള, കല്ല് അറ്റം കുത്തിയ മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട്, രാജാവിന്റെ ശക്തമായ കൈകളുടെ ഇടയിൽ അമ്പുകൾ കൊണ്ടു വെട്ടി. അഞ്ചു അമ്പുകൾ കൊണ്ട് കൈയിൽ വെട്ടിയപ്പോൾ, രാജാവ് ക്രുദ്ധനായി; അമ്പുകൾ കുത്തിയിട്ടും, രാജാവ് കൂടുതൽ ദീപ്തിയായി. ചുവന്ന കിരണങ്ങളോടെ ഉദയാസൂര്യനെപ്പോലെ, രക്തത്തിൽ മൂടപ്പെട്ട ദേഹവും സ്വർണ്ണ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച രൂപവും കൊണ്ട്, ആ രാജാവ് ആകാശത്തിൽ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു. ദാനവന്റെ വീരത്വം കണ്ടു, അവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ദാനവനേ, ഒരു നിമിഷം നില്ക്കു! എന്റെ വേഗം വീണ്ടും കാണൂ!" എന്ന് പറഞ്ഞ്, അവൻ യുദ്ധത്തിൽ പത്ത് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ദാനവനെ വെട്ടി. അവന്റെ മുഖത്തും നെറ്റിയിലും അമ്പുകൾ കൊണ്ടു, ആ ശക്തൻ തന്റെ ചാരിയിൽ അചേതനനായി വീണു; ദേവതകൾ ദൈവികദൃഷ്ടിയിൽ ഇത് കണ്ടു. ദേവതകളും ഗന്ധർവരും സിദ്ധരും വലിയ സന്തോഷമോടെ ശബ്ദം ഉയർത്തി, ശംഖം മുഴക്കി, "വിജയം! വിജയം! രാജാവേ!" എന്ന് വിളിച്ചു. ആ വലിയ ശബ്ദം, ദേവതകൾ ഉണ്ടാക്കിയ ശബ്ദം, ഹുണ്ടയുടെ ചെവിയിൽ അചേതനനായി കിടക്കുമ്പോൾ എത്തി. അവൻ അത് കേട്ട്, തന്റെ വില്ലും ഒരു വിഷസർപ്പം പോലെയുള്ള അമ്പും എടുത്തു, "നില്ക്കു, നില്ക്കു! ഞാൻ മരിച്ചില്ല, നീ എന്നെ കൊല്ലിയില്ല," എന്ന് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, വേഗതയോടെ വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു, നഹുഷനെ ഇരുപത്തിയൊന്ന് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വെട്ടി. ഒരു അമ്പ് കൊണ്ട് അവൻ നഹുഷന്റെ കൈമധ്യത്തിൽ, നാലു അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ഭുജമധ്യത്തിൽ, നാലു അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വലിയ കുതിരകളിൽ, ഒരു അമ്പ് കൊണ്ട് കുടയിൽ വെട്ടി. അഞ്ചു അമ്പുകൾ കൊണ്ട് മാതലിയെ, ഏഴ് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ചാരിയുടെ പടിക, മൂന്നു മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട് മയില്പക്ഷം ഉപയോഗിച്ച പതാകത്തിരുമ്പിൽ വെട്ടി. അവന്റെ വില്ല് ഊരിയെടുക്കലും, ലക്ഷ്യം വെക്കലും, അമ്പ് വിട്ടയക്കലും ദേവതകൾ അത്ഭുതംകൊണ്ടു നോക്കി; ദാനവന്റെ വേഗം അവരെ വിസ്മയിപ്പിച്ചു. രാജാവ്, ആ മഹാദാനവന്റെ വീരത്വം കണ്ടു, "നീ ധീരൻ, ജ്ഞാനത്തിൽ നിപുണൻ, ദൃഢന, യുദ്ധത്തിൽ പണ്ഡിതൻ," എന്ന് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ ദാനവനോട് പറഞ്ഞ്, രാജാവ് വില്ല് ഊരി, പത്ത് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ദാനവനെ വെട്ടി. മൂന്ന് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് പതാക തകർത്ത് നിലത്ത് വീഴ്ത്തി, നാല് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് കുതിരകളെ വീഴ്ത്തി. ഒരു വേഗതയുള്ള അമ്പ് കൊണ്ട് കുട തകർത്ത്, പത്ത് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ചാരിയോടിനെ യമലോകത്തിലേക്ക് അയച്ചു. പത്ത് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് കുതിരയുടെ കബളി തകർത്ത്, ദാനവനായ ഹുണ്ടന്റെ ശരീരത്തിലെ എല്ലാ അവയവങ്ങളിലും മുപ്പത് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വെട്ടി. കുതിരകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു, ചാരി തകർന്നു, വില്ല് കൈവശം വച്ച്, അച്ചുതരനായ അമ്പുവിദഗ്ധൻ വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് ചാടിയ്, മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകളുടെ മഴകൊണ്ട് ശത്രുവിനെ ആക്രമിച്ചു.