ദൈത്യരിൽ ഞാൻ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടവൻ; ദേവതകളിൽ, മനുഷ്യലോകത്തിൽ, തപസ്സിൽ, പ്രശസ്തിയിൽ, വംശത്തിൽ – എവിടെയും എന്റെ സമം രാക്ഷസൻ ഇല്ല, എന്ന് ഹുണ്ട തന്റെ അഭിമാനത്തോടെ പറഞ്ഞു. മറ്റ് ലോകങ്ങളിൽ, നാഗരിൽ, ധനം, സൗഭാഗ്യങ്ങൾ എന്നിവയിൽ, അശോകസുന്ദരിയുടെ ദർശനത്തിൽ തന്നെ, കാമദേവന്റെ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ഹുണ്ട ആകൃഷ്ടനായി. അതിനാൽ, അശോകസുന്ദരിയുടെ സമീപത്തേക്ക് ഹുണ്ട അഭയം തേടി, ദയയോടെ ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, “നീ എന്റെ ഭാര്യയാവണം; എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളായും ജീവനിലവറായും എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവളാവണം,” എന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. അശോകസുന്ദരി ശാന്തതയോടെ പറഞ്ഞു: “നമ്മുടെ ബന്ധത്തിന്റെ കാരണം ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു. ഈ ലോകത്തിൽ സ്ത്രീ ഒരുപാട് നല്ല വംശത്തിൽ ജനിച്ച പുരുഷനാണ് ഭർത്താവായി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടത്. അതുപോലെ, ഭർത്താവ് സദാചാരത്തിൽ തുല്യമായ സ്ത്രീയെ ആണ് സ്വന്തമാക്കുന്നത്; ഇതാണ് ലോകത്തിന്റെ മാർഗം, ഹുണ്ട, നീ യോജിച്ചുകൊണ്ട് കേൾക്കണം. ഇതിന് ഒരു കാരണം ഉണ്ട്; അതിലൂടെ ഞാൻ നല്ല ഭാര്യയായി മാറും, ദൈത്യരുടെ രാജാവേ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ഞാൻ വൃക്ഷങ്ങളുടെ രാജാവിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത്, യഥാസമയത്ത്, ശിവന്റെ സാരവും പൂർണ്ണമായി സ്വീകരിച്ചു, പാർവതിയുടെ ആലോചനയിൽ. ദേവിയും ദൈവവും സമ്മതിച്ചാൽ, എന്റെ ഭർത്താവ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെടും – മഹർഷി, ധാർമ്മികൻ, ചന്ദ്രവംശത്തിൽ ജനിച്ചവൻ. അവൻ വിജയശാലിയായവൻ, വീര്യത്തിൽ വിജയികളുമായി തുല്യൻ, തീപോലെ ദീപ്തിയുള്ളവൻ, സർവ്വജ്ഞൻ, സത്യം പറയുന്നവൻ, ദാനത്തിൽ വൈശ്രവണനുമായി തുല്യൻ. യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തുന്നവൻ, ദാനങ്ങളുടെ നാഥൻ, സൗന്ദര്യത്തിൽ കാമദേവനുമായി തുല്യൻ, നഹുഷ എന്ന പേരിൽ, ധാർമ്മികനും ഗുണങ്ങളുടെ നിധിയും. ദേവിയും ദൈവവും എനിക്ക് സമ്മതിച്ചവൻ, അവൻ എന്റെ പ്രശസ്തനായ ഭർത്താവായി മാറും. അതിനാൽ, ഞാൻ ഗുണസമ്പന്നനും മനോഹരനുമായ പുത്രനെ ലഭിക്കും. യയാതി എന്ന പുത്രൻ, ജനങ്ങളിൽ പ്രിയപ്പെട്ടവനും, ലോകത്തിൽ ഇന്ദ്രനും ഉപേന്ദ്രനും തുല്യവീരനും, യുദ്ധത്തിൽ ധീരനും, ശിവന്റെ കൃപയാൽ എനിക്ക് ലഭിക്കും. ഞാൻ എന്റെ ഭർത്താവിനോട് ഭക്തിയുള്ളവളാണ്, വീരനേ, മറ്റൊന്നിന്റെ ഭാര്യയല്ല. അതിനാൽ, ഹുണ്ട, നീ നിന്റെ മോഹം ഉപേക്ഷിച്ച് പോകണം.” അശോകസുന്ദരിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഹുണ്ട ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: “നീ പറഞ്ഞത് ശരിയല്ല, ദേവിയും ദൈവവും പറഞ്ഞതും ശരിയല്ല.” “നഹുഷ എന്നൊരു ധാർമ്മികൻ ചന്ദ്രവംശത്തിൽ ജനിക്കും; നീ പ്രായത്തിൽ മേൽ, അവൻ കിഴിയുള്ളവൻ; അതിനാൽ, നിങ്ങള്ക്ക് യോജിച്ചില്ല. പ്രായം കുറഞ്ഞ സ്ത്രീയെ പ്രശംസിക്കുന്നതുണ്ട്, പക്ഷേ പ്രായം കുറഞ്ഞ പുരുഷനെ പ്രശംസിക്കുന്നില്ല. എപ്പോഴാണ് ആ പുരുഷൻ നിന്റെ ഭർത്താവാവുക? യൗവനം, ബാല്യകാലം, കിഴിയുള്ളതും എല്ലാം കടന്നു പോകും; യൗവനത്തിന്റെ ശക്തിയോടെ, മനോഹര സ്ത്രീകൾ പുരുഷന്മാർക്ക് എപ്പോഴും പ്രിയപ്പെട്ടവരാണ്. സ്ത്രീകൾ അവരുടെ യൗവനത്തിലൂടെ പുരുഷന്മാരുടെ അനുകൂല്യം നേടുന്നു; യൗവനം സ്ത്രീകൾക്ക് വലിയ അടിസ്ഥാനമാണ്. അതിലൂടെ അവർ മനസ്സിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്കും ആനന്ദങ്ങൾക്കും ആസ്വദിക്കുന്നു. എപ്പോഴാണ് നിന്റെ പുത്രൻ യോജ്യനാവുക? കേൾക്കൂ. യൗവനം ഇപ്പോൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ അതിന്റെ ഉപയോഗം ഇല്ലാതാകും. ഗർഭധാരണം, ബാല്യകാലം, കിഴിയുള്ളതും പരിഗണിക്കൂ. എപ്പോഴാണ് അവൻ യൗവനത്തിൽ നിനക്ക് യോജ്യനാവുക? യൗവനത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ, മധുരം ആസ്വദിക്കൂ. എനിക്ക് കൂടെ ആനന്ദത്തോടെ ആസ്വദിക്കൂ, വിശാലനയനയുള്ളവളേ.” ഹുണ്ടയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ശിവയുടെ പുത്രി ഭയത്തോടെയും ദൃഢതയോടെയും ദാനവനാഥനോട് പറഞ്ഞു: “ഇരുപത്തിയെട്ടാം ദ്വാപരയുഗം വന്നാൽ, വസുദേവന്റെ ധാർമ്മികനായ പുത്രൻ, ശേഷയുടെ അവതാരമായ ബല, ദൈവീകമായ രേവതയുടെ പുത്രിയായ മകളെ ഭാര്യയാക്കും. അവൾ കൃതയുഗത്തിൽ ജനിച്ചവളാണ്; മൂന്ന് യുഗങ്ങൾക്കു മീതെ പ്രായമുള്ളവളാണ് ബലക്കു. രേവതി, ബാലയ്ക്ക് ജീവനിലവറയിലേറെ പ്രിയപ്പെട്ടവളാണ്, ഭാവി ദ്വാപരയുഗം വന്നാൽ അവൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും. ഗന്ധർവന്റെ മകളായ മായാവതി, മുമ്പ് ജനിച്ചവളാണ്; foremost ദാനവൻ ശാംബരൻ അവളെ അപഹരിച്ചു, തടഞ്ഞു. അവളുടെ ഭർത്താവ് മാധവന്റെ ശക്തിയുള്ള പുത്രൻ, പ്രദ്യുമ്നൻ എന്ന പേരിൽ, വീരന്മാരുടെ നാഥൻ, യാദവനാഥന്റെ ആനന്ദം. ആ യുഗത്തിൽ, പുരാതനർ കാണുന്നതുപോലെ – വ്യാസനും മറ്റും ഭാഗ്യശാലികളും, ജ്ഞാനികളും, മഹാന്മാരും – സംഭവിക്കും. അങ്ങനെ, ദൈത്യനേ, ദേവി അന്നവേളയിൽ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ – ഹിമവതിന്റെ മകൾ, ലോകത്തിന്റെ മാതാവ്, എന്നോട് പറഞ്ഞത് – ഞാൻ കാണുന്നു. പക്ഷേ നീ, ലാഭം, കാമം എന്നിവ കൊണ്ട്, ദുഷ്ടമായി സംസാരിക്കുന്നു; പാപത്തിൽ ഏർപ്പെട്ട്, വേദശാസ്ത്രം ഇല്ലാതെ. നിർണയിച്ചിട്ടുള്ളത്, whether auspicious or inauspicious, karma അനുസരിച്ച് സംഭവിക്കുന്നു. ദേവതകളും ബ്രാഹ്മണരും വായിൽ പറഞ്ഞത് സത്യമാണെങ്കിൽ, അത് സംഭവിക്കും; അല്ലെങ്കിൽ സംഭവിക്കില്ല. എന്റെ ഭാഗ്യത്താൽ, ഇത് അറിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു – നഹുഷക്കും അവനും. അവരുടെ ഐക്യത്തെ പരിഗണിച്ച്, ദേവിയും ശിവനും പറഞ്ഞത് ഇതാണ്. അതിനാൽ, മനസ്സ് ശാന്തമാക്കൂ; നിന്റെ മനസ്സിൽ ഉറച്ച മോഹം ഉപേക്ഷിക്കൂ. ദൈത്യനേ, നീ എന്റെ മനസ്സിനെ ചലിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ ഭർത്താവിനോടു ഭക്തിയുള്ളവളായി മനസ്സിൽ ദൃഢമായവളാണ്; ആരാണ് എന്നെ ചലിപ്പിക്കാൻ കഴിയുക? ഞാൻ വലിയ ശാപം കൊണ്ട് നിന്നെ ദഹിപ്പിക്കും; ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ, മഹാസുരനേ.” അശോകസുന്ദരിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ശക്തിയുള്ള ഹുണ്ട തന്റെ മനസ്സിൽ ചിന്തിച്ചു: “എങ്ങനെ ഈ സ്ത്രീ എന്റെ ഭാര്യയാവും?” കപടതയോടെ, ഹുണ്ട തന്റെ മായാജാലം ഉപയോഗിച്ച് അപ്രത്യക്ഷനായി, അത്രയിൽ അതി വേഗത്തിൽ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് വിട്ടു. മറ്റൊരു ദിവസം വന്നപ്പോൾ, അവൻ ഇരുട്ടിന്റെ മായാജാലം സൃഷ്ടിച്ചു. ഹുണ്ട അത്ഭുതകരമായ മായിക രൂപം സ്വീകരിച്ചു; ഒരു സ്ത്രീയായി മാറി, മായാജാലത്തിലൂടെ ഒരു യുവതിയായി. ആ മായിക യുവതി, മനോഹരവും ആകർഷകവുമായ രൂപത്തിൽ, ഭവാനന്ദിനിയുടെ വാസസ്ഥലത്ത്, കളിയോടെ സമീപിച്ചു.