യയാതി മഹാരാജാവിന്റെ കഥയിൽ, ഒരു ദിവസം തന്റെ മകനായ യദുവിനോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "നീ പാപിയായിട്ടും ഇന്നലെ എന്റെ ആജ്ഞ ലംഘിച്ചതിനാൽ, എന്റെ ശാപം നിന്നിൽ പതിയട്ടെ; ഇനി നീ അമ്മയുടെ ഭാഗം മാത്രം അനുഭവിക്കണം." അങ്ങനെ തന്റെ മകനെ ശപിച്ച്, മഹാപ്രഭാവനായ യയാതി തന്റെ ഭാര്യയായ അശ്രുബിന്ദുമതിയോടൊപ്പം വിഷ്ണുസ്മരണയിലേർന്നു സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ചു. മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ള അശ്രുബിന്ദുമതി അവനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ മനസ്സിന് ആനന്ദം പകരുന്ന സുഖങ്ങൾ അനുഭവിച്ച്, മഹാമനസ്സായ യയാതിയുടെ കാലം അത്യന്തം അനുഭവ്യമായി കടന്നു. ആ കാലത്ത്, എല്ലാ അമരന്മാരും അനശ്വരരായി, മറ്റു ജന്തുക്കളും അങ്ങനെ തന്നെ, എല്ലാ ലോകങ്ങളും വിഷ്ണുസ്മരണയിലേർന്നു. തപസ്സ്, സത്യനിഷ്ഠ, വിഷ്ണുഭക്തി എന്നിവയാൽ, എല്ലാ ലോകങ്ങളും ധർമ്മനിഷ്ഠരായവരെ സേവിക്കാൻ സമർപ്പിതരായി സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ചു. ഇതോടെ, യയാതിയുടെ കഥ, വേനന്റെ വിവരണത്തിലും മാതാപിതാക്കൾക്കായുള്ള പവിത്രസ്ഥലത്തിന്റെ വിശദീകരണത്തിലും, പവിത്രമായ പത്മപുരാണത്തിലെ ഭൂമിഖണ്ഡത്തിൽ എൺപതാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ തുടർച്ചയായി, സുകർമ്മൻ പറഞ്ഞു: "ഇന്ദ്രൻ, മഹാത്മാവായ യയാതിയുടെ ധൈര്യവും, ദാനശീലവും, പുണ്യപ്രവൃത്തികളും കണ്ടു എന്നും ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു." അതിനാൽ, ഇന്ദ്രൻ ദേവലോകത്തിലെ അപ്സരയായ മേനകയെ ദൂതയാക്കി അയച്ചു: "പുണ്യവതിയായ മേനകേ, നീ പോയി എന്റെ ആജ്ഞ രാജാവിനോട് അറിയിക്കണം." "കാമനയുള്ള കന്യകേ, നീ പോയി ദേവേന്ദ്രന്റെ വാക്കുകൾ യയാതിക്ക് അറിയിക്കണം; ഏതുവിധേനയെങ്കിലും അവനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരണം." ഇങ്ങനെ കേട്ട മേനക അവിടെ ചെന്നു ദേവേന്ദ്രന്റെ സന്ദേശം യയാതിക്ക് അറിയിച്ചു. അങ്ങനെ മേനക രാജാവിനെ സമീപിച്ചു. മേനക പോയ ശേഷം, രതിയുടെ പുത്രിയായ അശ്രുബിന്ദുമതി ധർമ്മസ്ഥാനമായിരുന്ന രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "രാജാവേ, ഒരു കാലത്ത് നീ സത്യവാക്കുകളോടെ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു. നീ എന്റെ കൈയിൽ കൈവെച്ച് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ഞാൻ പറയുന്നതെന്തും നീ ചെയ്യണം." "എന്നാൽ, മഹാവീരനായ രാജാവേ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ നീ ചെയ്തിട്ടില്ല. അതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിച്ച് എന്റെ പിതാവിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങും." രാജാവ് പറഞ്ഞു: "ഭാഗ്യവതിയായേ, നീ പറഞ്ഞതുപോലെ ഞാൻ നിർബന്ധമായി ചെയ്യാം; ദേവതേ, ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതു ഒഴിവാക്കി പറയൂ." അശ്രുബിന്ദുമതി പറഞ്ഞു: "ഇതുകൊണ്ടാണ്, ഭൂമിയുടെ ഭർത്താവേ, ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കിയത്; എല്ലാ ശുഭലക്ഷണങ്ങളും ഗുണങ്ങളും നിറഞ്ഞവനാണ് നീ. എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സാധ്യവും നീയാണെന്നു ഞാൻ അറിയുന്നു; നീ സർവ്വലോകങ്ങൾക്കും കര്ത്താവും, പുണ്യപ്രവൃത്തികളുടെ സ്രഷ്ടാവുമാണ്." "മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും നീയേക്കാൾ തുല്യൻ ആരുമില്ല, നീ മഹാവിഷ്ണുഭക്തനും, വൈഷ്ണവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനും ആണെന്നു ഞാൻ അറിയുന്നു. ഈ മനോഭാവത്തോടെയാണ് ഞാൻ നിന്നെ ഭർത്താവായി സ്വീകരിച്ചത്; വിഷ്ണുവിന്റെ അനുഗ്രഹമുള്ളവർക്ക് എല്ലായിടത്തേക്കും പോകാൻ കഴിയും." "രാജാധിരാജാവേ, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും ചലനശീലമുള്ളതും അചലമായതും ഒന്നും അപ്രാപ്യമായിട്ടില്ല; ഉത്തമമായ എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും നിന്നെക്കാണാം, ധർമ്മനിഷ്ഠനായവൻ." "വിഷ്ണുവിന്റെ കൃപയാൽ സ്വർഗത്തിലെ പരമഗതിയെത്താം; ഭൂമിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, ഭൂമിയുടെ ഭരതാവായ നീയാലാണ് മനുഷ്യർക്ക് വൃദ്ധിയും ചാരതയും മരണവും ഇല്ലാതായി." "നീയാണ് മനുഷ്യരുടെ വീടുകളിൽ അനേകം കല്പവൃക്ഷങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചത്; മഹർഷിമാരും കാമധേനുക്കളും മനുഷ്യരുടെ വീടുകളിൽ ലഭ്യമാണ്." "ഇവയെല്ലാം നീയാൽ സ്ഥിരമായി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടതാണ്; നീയാൽ മനുഷ്യർ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റി സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു." "ഒരൊറ്റ വീട്ടിനുള്ളിൽ ആയിരം ഉത്തമകുടുംബങ്ങൾ കാണപ്പെടുന്നു; ഇങ്ങനെ മനുഷ്യവംശത്തിന്റെ വർദ്ധനവു നീയാൽ സംഭവിച്ചു." "യമനും ഇന്ദ്രനും എതിര്ത്താലും, നീയാൽ മനുഷ്യലോകം രോഗവും പാപവും ഇല്ലാതെ നിലകൊണ്ടു." "നിന്റെ തേജസ്സും അഭിമാനവും കൊണ്ട് ഭൂമി സ്വർഗംപോലെ ആയി; നിനക്കു തുല്യനായ രാജാവൊരുവനും ഇല്ല." "നിനക്കുപോലുള്ളവൻ ഇതുവരെ ജനിച്ചിട്ടില്ല, ഇനി ജനിക്കുകയുമില്ല; നീ എല്ലാ ധർമ്മത്തെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നവനാണ്." "അതിനാൽ, നിന്നെ ഞാൻ ഭർത്താവായി സ്വീകരിച്ചു; രാജാവേ, എന്റെ മുമ്പിൽ സത്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കണം." "നിനക്കു സത്യവും ധർമ്മവും ഉണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് സ്വർഗത്തിൽപോലും പരമഗതി ഇല്ല." "നീ സത്യം ഉപേക്ഷിച്ചാൽ സ്വർഗം ലഭിക്കില്ല; അപ്പോൾ നിന്റെ വാക്ക് അസത്യമായിരിക്കും." "മുന്പ് ചെയ്ത എല്ലാ പുണ്യപ്രവൃത്തികളും അഗ്നിയിൽ ചാരമായുപോകും." രാജാവ് പറഞ്ഞു: "നീ പറഞ്ഞത് സത്യമാണ്, സുമുഖിയേ; എനിക്ക് ഈ ലോകത്തിൽ അസാധ്യമായതോ അപ്രാപ്യമായതോ ഒന്നുമില്ല." "ലോകനാഥന്റെ പരമകൃപയാൽ എനിക്ക് എല്ലാം സാധ്യമാണ്; ദേവതേ, ഞാൻ സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോകാത്തതിന്റെ കാരണം കേൾക്കൂ." "ദേവന്മാർ എന്നെ മനുഷ്യലോകത്തേക്ക് വരാൻ അനുവദിക്കില്ല; അതുകൊണ്ട്, മനോഹരമുഖിയായേ, എന്റെ മനുഷ്യവിഷയികൾ എന്നെ നഷ്ടപ്പെടും." "എനിക്ക് മരണവും ഇല്ലാതാകുമെന്നുറപ്പാണ്; എനിക്ക് സ്വർഗം പോകണമെന്ന ആഗ്രഹം ഇല്ല, ഇതാണ് സത്യം, മനോഹരമുഖിയായേ." ദേവി പറഞ്ഞു: "മഹാരാജാവേ, നീ ലോകങ്ങൾ കണ്ടശേഷം വീണ്ടും മടങ്ങിവരും; ഇപ്പോൾ എന്റെ മനസ്സിൽ ഉണർന്ന വിശ്വാസം നിറവേറ്റണം." രാജാവ് പറഞ്ഞു: "നീ പറഞ്ഞതെല്ലാം ഞാൻ നിർവഹിക്കും; മഹാബലശാലിയായ യയാതി, നഹുഷന്റെ പുത്രൻ, എല്ലാം കണ്ടശേഷം ഉത്തരം പറഞ്ഞു." ഇങ്ങനെ തന്റെ പ്രിയയോട് പറഞ്ഞ് രാജാവ് ആലോചിച്ചു. "ജലത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന മീനിനും വലയിൽ കുടുങ്ങുന്നില്ല; കാറ്റുപോലെ ഓടുന്ന മാൻ പിടിക്കപ്പെടുന്നു; പക്ഷി ആയിരം യോജന അകലത്തുള്ള മാംസം കാണുന്നു." ഇങ്ങനെ, മഹാപ്രഭാവനായ യയാതിയുടെ ജീവിതത്തിലെ ധർമ്മവും, വിശ്വാസവും, അശ്രുബിന്ദുമതിയോടുള്ള സംഭാഷണവും, ദൈവങ്ങളുടെ ഇടപെടലും, മനുഷ്യലോകത്തെ അനുഗ്രഹവും, എല്ലാം പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടു ഒരു മഹോന്നത കഥയായി പുരാണത്തിൽ പടരുന്നു.