ഒരു ദൈവഭക്തയായ, ഭർത്താവിനോടു സമ്പൂർണ്ണ ഭക്തിയും സദാചാരവും പുലർത്തുന്ന സതീസ്ത്രിയെ ഞങ്ങൾ ദൂരത്തുനിന്നുതന്നെ ഭയപ്പെടുന്നു; അതിൽ സംശയമില്ല. മഹാത്മാവായ ഹരിയുടെ, ഒരു ഉത്തമ ബ്രാഹ്മണന്റെയും, സതീഭാർയ്യയുടെയും തേജസ്സിനെ ദൈത്യന്മാർ സഹിക്കുവാൻ കഴിയില്ല. സതീഭാർയ്യയുടെയും വിഷ്ണുവിന്റെയും, ഉത്തമ ബ്രാഹ്മണന്റെയും ഭയത്തിൽ എല്ലാ ദാനവന്മാരും നശിക്കുന്നു; പ്രമുഖരായ രാക്ഷസന്മാർ ദൂരേയ്ക്ക് ഓടിപ്പോകുന്നു. ഞാൻ ഭൂമിയിൽ ദാനവരുടെ നിയമപ്രകാരം സഞ്ചരിക്കുന്നു; നീ എനിക്ക് ശാപം നൽകാൻ എന്തുകൊണ്ട് ആഗ്രഹിക്കുന്നു? എന്റെ തെറ്റ് പരിഗണിക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെടുന്നു. അപ്പോൾ പത്മാവതി ഉത്തരം പറഞ്ഞു: എന്റെ ധർമ്മവും നല്ല പാട്ടും നശിപ്പിച്ചത് നീയാണു മാത്രം; ഞാൻ ഭർത്താവിനോടു ഭക്തിയുള്ള, സതീയും തപസ്സുകാരിയും ആണു. എന്റെ പാതയിൽ ഉറച്ചിരിക്കുന്ന എനിക്ക്, ദുഷ്ടനേ, നീ കപടത്താൽ ദോഷം വരുത്തി; അതിനാൽ, പാപിയേ, ഞാൻ നിന്നെ നിർബന്ധമായി ശിക്ഷിക്കും. അതുകേട്ട് ഗോഭിലൻ പറഞ്ഞു: നീ അനുവദിച്ചാൽ ഞാൻ ധർമ്മം പറയാം; രാജ്ഞിയുടെ ഭാര്യയും, ഹവനാഗ്നി സംരക്ഷിക്കുന്ന ബ്രാഹ്മണന്റെ ധർമ്മവും കേൾക്കട്ടെ. ദൈവത്തെ ദിവസത്തിൽ രണ്ടുതവണ ആരാധിക്കുകയും, അഗ്നിഹോത്രം ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവനാണ് അഗ്നിഹോത്രി എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നത്. ഇപ്പോൾ ദാസന്റെ കർത്തവ്യവും ഞാൻ പറയുന്നു, സുന്ദരിമുഖിയായവളേ: മനസ്സിലും വാക്കിലും കർമത്തിലും എപ്പോഴും ശുചിത്വം പുലർത്തുന്നവൻ, യജമാനന്റെ ആജ്ഞകൾ പാലിക്കുകയും, അവന്റെ മുന്നിലും പിന്നിലും നില്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നവനാണ് സുവിശേഷ ദാസൻ. ധർമ്മം അറിയുന്ന ഗുണവാൻ മകൻ തന്റെ അച്ഛനെയും, പ്രത്യേകിച്ചും അമ്മയെയും മനസ്സോടെ, ശരീരത്തോടും പ്രവർത്തിയോടും സേവിക്കണം. അത്തരക്കാർക്ക് ഗംഗാസ്നാനം ദിവസംതോറും ലഭിക്കുന്നു; എന്നാൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാത്തവർ നിർബന്ധമായും പാപികളാണ്. ഇനി ഞാൻ പരമസതീഭാർയ്യയുടെ ഗുണങ്ങൾ പറയുന്നു, സുന്ദരിയായവളേ: വാക്കിലും മനസ്സിലും പ്രവർത്തിയിലും അവളുടെ ആചാരങ്ങൾ കേൾക്കൂ. ഭർത്താവിനെ ദിവസേന സേവിക്കുകയും, ഭർത്താവു സന്തോഷമായാൽ അവൾക്കും സന്തോഷം ഉണ്ടാകുകയും, വീണ്ടും കോപം കാണിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഭർത്താവിന്റെ ദോഷങ്ങൾ അവൾ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കില്ല; അടിയേറ്റാലും സംതൃപ്തിയോടെയിരിക്കും; എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഭർത്താവിനൊപ്പം നില്ക്കും. ഭർത്താവിനെ പാപിയായാലും, ദു:ഖിതനായാലും, ദോഷമുള്ളവനായാലും, അച്ഛനാലോ മകനാലോ വന്നാലും, ഒരിക്കലും അവനെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്; അവനെ രോഗിയാണെങ്കിൽ, കോപമുള്ളവനായാലും ഉപേക്ഷിക്കരുത്; അതുപോലെ മക്കളും മാതാപിതാക്കളെ സേവിക്കണം. അവർക്ക് പരമമായ ലോകം, വിഷ്ണുവിന്റെ പരമപദം ലഭിക്കും; അതുപോലെ യജമാനനെ ഇങ്ങനെ സേവിക്കുന്ന ദാസന്മാർക്കും. യജമാനന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ അവർക്ക് ഭർത്താവിന്റെ ലോകം ലഭിക്കും; അഗ്നി ഉപേക്ഷിക്കാത്ത ബ്രാഹ്മണന് ബ്രഹ്മലോകം ലഭിക്കും. അഗ്നി ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ബ്രാഹ്മണൻ ചണ്ഡാലഭാർയ്യയുടെ ഭർത്താവായി മാറുന്നു; യജമാനനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ദാസൻ, സംശയമില്ല, ദ്രോഹിയാണ്. പവിത്രമായ അഗ്നിയെയും, അച്ഛനെയും, യജമാനനെയും ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കരുത്, ഭാഗ്യശാലിയായവളേ; ബ്രാഹ്മണനും മകനും ദാസനും എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ തന്നെ. ഇവരെ ഉപേക്ഷിച്ച് പോകുന്നവർ നരകസമുദ്രത്തിൽ വീഴും; അവൻ വീണവനായാലും, രോഗിയായാലും, കുഴപ്പമുള്ളവനായാലും, കുഷ്ഠരോഗിയായാലും. എല്ലാ പ്രവർത്തികളിൽനിന്നും, സമ്പത്തിലും മറ്റും എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടാലും, ഒരു സ്ത്രീ ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്; അവൾക്ക് ഇഹലോകക്ഷേമം ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ. ഒരു സ്ത്രീ ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് മറ്റൊരാളെ ആഗ്രഹിച്ചു സമീപിച്ചാൽ, അവളെ ലോകം ചഞ്ചലയായി പരിഗണിക്കും; അവൾക്ക് ധർമ്മത്തിൽ പങ്കില്ല. ഭർത്താവ് ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ, ഗ്രാമത്തിൽ കാമസുഖത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്ന സ്ത്രീയെ, അവളുടെ ചഞ്ചലയായ സ്വഭാവം കാരണം, ലോകം ചഞ്ചലയായി വിളിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ ഞാൻ ധർമ്മം തിരിച്ചറിഞ്ഞു; വേദങ്ങളും ശാസ്ത്രങ്ങളും അംഗീകരിച്ചതു പോലെ, ദൈവം ആദിയിൽ ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും, ദാനവന്മാരെയും, പിശാചുകളെയും, രാക്ഷസന്മാരെയും സൃഷ്ടിച്ചു. ഇതിന്റെ മുഴുവൻ കാരണം ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു: ബ്രാഹ്മണന്മാർ, ദാനവന്മാർ, പിശാചുകൾ, രാക്ഷസന്മാർ—ധർമ്മവും അർത്ഥവും ഇവർ പഠിച്ചു; എന്നാൽ ദാനവന്മാർ മാത്രം അതുപ്രകാരം ജീവിതത്തിൽ ആചരിക്കുന്നില്ല. ദാനവന്മാർ ജ്ഞാനമില്ലാതെ, നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ഈ മനുഷ്യരും നിയമങ്ങൾ ഇല്ലാതെ അന്യായമായി നടക്കുന്നു. അവരെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഈ നിയമങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്; നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാത്തവർ മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും താഴ്ന്നവരായിരിക്കും. അവരെ ഞങ്ങൾ കഠിനമായ ശിക്ഷകൾ നൽകി ശാസിക്കുന്നു; നീ ചെയ്തതു ക്രൂരവും നിർദയവുമാണ്. ഗൃഹസ്ഥാശ്രമം ഉപേക്ഷിച്ച് നീ ഇവിടെ വന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? തുറന്നു പറയൂ, ഞാൻ ഭർത്താവിനോടു ഭക്തിയുള്ളവളാണ്. പ്രവർത്തിയിൽ നിന്നു ഭർത്താവിനോടുള്ള ഭക്തി കാണുന്നില്ല; ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് നീ എന്തിന് ഇവിടെ വന്നത്? നീ അലങ്കാരങ്ങൾ ധരിച്ച്, കാമസുഖത്തിനായി വസ്ത്രം അണിഞ്ഞ്, മനസ്സില്ലാതെ ഇവിടെ നിൽക്കുന്നു; ആര്ക്കുവേണ്ടി നീ ഇതൊക്കെ ചെയ്തുവെന്ന് പറയൂ. നീ നിയമം പാലിക്കാതെ, അശ്രദ്ധയോടെ, മലനിരകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു; പാപിനിയായ നീയെ ഞാൻ കഠിന ശിക്ഷയാൽ കീഴടക്കി—ശ്രദ്ധിക്കൂ. നീ ധർമ്മവിരുദ്ധമായി, ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടല്ലോ; ഭർത്താവിനോടുള്ള ഭക്തി എവിടെയാണ്? അതു എനിക്കു കാണിക്കൂ. ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ചവളാണ് ചഞ്ചലയായി അറിയപ്പെടുന്നത്; ഭർത്താവിനോട് അകന്നുറങ്ങുന്ന സ്ത്രീയെ ചഞ്ചലയായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നൂറു യോജന ദൂരം ഉള്ളപ്പോൾ, ഭർത്താവിനോടുള്ള ഭക്തി എവിടെയാണ്, ചഞ്ചലയുടെ വഴി പിന്തുടരുന്നവളേ? ലജ്ജയില്ലാത്തവളേ, മനസ്സില്ലാത്തവളേ, ദുഷ്ടയായവളേ, നേരെ എന്നോട് എന്തു പറയാനാണ്? നിന്നിൽ തപസ്സും ഊർജ്ജവും ശക്തിയും എവിടെയാണ്? ഇന്നുതന്നെ അതു കാണിക്കൂ, ശക്തിയും ധൈര്യവും വീര്യവും. അപ്പോൾ പത്മാവതി പറഞ്ഞു: സ്നേഹത്താൽ തന്നെ ഞാൻ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരപ്പെട്ടതാണ്—കേൾക്കൂ, നീചാസുരനേ.