സത്യകേതു എന്ന രാജാവ്, തന്റെ സ്വന്തം മകൾ പത്മാവതിയെ ഓർമ്മിച്ചു, അവൾ വലിയ ഭാഗ്യശാലിയും അനുഗ്രഹിതയുമായിരുന്നു. പത്മാവതിയുടെ അമ്മ അതീവ ദുഃഖത്തിലായിരുന്നു. സത്യകേതു, വിദ്യർഭ രാജാവ്, മാതുരയിൽ വാഴുന്ന വീരനായ ഉഗ്രസേന രാജാവിനോട് ആദരത്തോടെ സന്ദേശം അയച്ചു. ദൂതൻ ഉഗ്രസേന രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "വിദ്യർഭയുടെ ധീരനായ രാജാവ് സത്യകേതു, ഭക്തിയും സ്നേഹവും കൊണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് അഭിവാദ്യങ്ങൾ അയക്കുന്നു." "അവൻ തന്റെ ആരോഗ്യം അറിയിച്ചും നിങ്ങളുടെ ക്ഷേമം അന്വേഷിച്ചും, മഹാരാജൻ സത്യകേതു ഇങ്ങനെ ചോദിക്കുന്നു." "എന്റെ മകൾ പത്മാവതിയെ, നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായെങ്കിൽ, സ്നേഹത്തിനും പ്രയോജനത്തിനും വേണ്ടി, ഒരു സന്ദർശനത്തിന് അയക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു." "നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യശാലിയും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ, സന്തോഷം നൽകുന്ന പത്മാവതിയെ അയക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു; രാജാവേ, അവൻ ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു." ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ഉഗ്രസേന, മഹാത്മാവായ സത്യകേതുവിനോടുള്ള സ്നേഹവും ആദരവും കൊണ്ട്, വിനയത്തോടെ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യ പത്മാവതിയെ അയച്ചു. ഉഗ്രസേനയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, പത്മാവതി തന്റെ പിതൃഭവനിലേക്ക് വലിയ സന്തോഷത്തോടെ യാത്ര ചെയ്തു. അവൾ തന്റെ പിതൃഭവനത്തെ, അതീവ സൗഭാഗ്യവതിയും മനോഹരവുമായ ആ വീട്ടിൽ, കണ്ടു; സത്യം അനുസരിച്ച പത്മാവതി, തലകുനിച്ചും അച്ഛന്റെ പാദങ്ങളിൽ നമസ്കരിച്ചും ആദരം പ്രകടിപ്പിച്ചു. പത്മാവതി എത്തിയപ്പോൾ, വിദ്യർഭ രാജാവ് അതീവ സന്തോഷത്തിൽ മുങ്ങി. പത്മാവതി പിതൃഭവനിൽ സന്തോഷത്തോടെയും സമ്മാനങ്ങളോടെയും, ആദരത്തോടെയും, വസ്ത്രങ്ങളാലും ആഭരണങ്ങളാലും, സൗഖ്യത്തോടെ ജീവിച്ചു. സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം അവൾ ആശങ്കയില്ലാതെ ചലിച്ചു; മുമ്പ് പോലെ അവൾ ആ വീട്ടിൽ സന്തോഷിച്ചു. വീട്ടിലും, കാടിലും, കുളങ്ങളിലും, കൊട്ടാരങ്ങളിലും, കുട്ടിക്കാലത്തെ പോലെ ലജ്ജയില്ലാതെ പെരുമാറി. ഭാഗ്യശാലിയും ഭക്തിയുള്ള ഭാര്യ, സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഭയമില്ലാതെ, വലിയ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ചു. അച്ഛന്റെ വീട്ടിൽ കിട്ടുന്ന സന്തോഷം, ഭർത്താവിന്റെ വീട്ടിൽ വളരെ അപൂർവം; ഇത് അറിഞ്ഞ പത്മാവതി, വീണ്ടും അങ്ങനെയൊരു സമയം വരുമോ എന്ന് വിചാരിച്ചും ആ സന്തോഷം ആസ്വദിച്ചു. ഈ മോഹാവസ്ഥ കാരണം, മനോഹരമുഖിയായ പത്മാവതി, കളിക്കുവാനുള്ള ആകാംക്ഷയോടെ, സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കാടുകളിലും വനങ്ങളിലും സഞ്ചരിച്ചു. ഇങ്ങനെ സുകലയുടെ കഥ, വേനന്റെ കഥയിൽ, ഭൂമിഖണ്ഡത്തിൽ, പദ്മപുരാണത്തിൽ, അമ്പതാം അധ്യായം അവസാനിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം, ഭാഗ്യശാലിയായ പത്മാവതി, ഒരു ഉയർന്ന മലയിൽ പോയി. അവൾ കാഴ്ച്ച കണ്ട കാട്, വാഴക്കൂട്ടങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതായിരുന്നു. ശാല, താല, തമാല, ഉയർന്ന തങ്ങ, പാന, നാരങ്ങ, ഓറഞ്ച്, ജാമുന് തുടങ്ങിയ മരംകൊണ്ടും, ചമ്പക, പാടല, കുടക, ആൽ, അശോക, ബകുല, വിവിധ മരങ്ങളാലും, ആ മല മനോഹരമായിരുന്നു. ആ മല, ഏറ്റവും നല്ല പൂക്കൾകൊണ്ടും, ധാതുക്കൾകൊണ്ടും, എല്ലാ ഭാഗത്തും ആകർഷകമായിരുന്നു. അവിടെ, ഒരു അതീവ ശുഭമായ തടാകം ഉണ്ടായിരുന്നു; വിശുദ്ധജലവും, പൂത്ത താമരകളും, സുഗന്ധമുള്ള സ്വർണ്ണത്താമരകളും നിറഞ്ഞു. വെള്ള താമരകളും, ചുവന്ന താമരകളും, നീല താമരകളും, ജലപുഷ്പങ്ങളും, ഹംസയും, ജലപക്ഷികളും, വിവിധ പക്ഷികളും, ജലജീവികളും, ധാതുക്കൾ നിറഞ്ഞ, ശുദ്ധമായ തടാകം, എല്ലാ ഭാഗത്തും പക്ഷികളുടെ കൂട്ടങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. കുയിലുകളുടെ ശുഭമായ സംഗീതവും, എല്ലാ ഭാഗത്തും മധുരമായ ശബ്ദങ്ങൾകൊണ്ടും, ആ തടാകം ആകർഷകമായിരുന്നു. തേനീച്ചകളുടെ മധുരമായ ഗുഞ്ചലും, ആ മലയും കാടും അതുപോലെയാണ്. പത്മാവതി, വിദ്യർഭ രാജാവിന്റെ മകൾ, സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കളിക്കുമ്പോൾ, ആ ശുഭമായ തടാകം എല്ലാ ഭാഗത്തും കാണുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തു. പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ കാട്, അവളുടെ ആവേശം, ശക്തി, സ്ത്രീത്വം, കളി—all ഇവകൊണ്ട്, പത്മാവതി സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം തടാകത്തിന്റെ തീരത്ത്, ജലകായികങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുകയും, ചിരിച്ചും പാടിയും ആഹ്ലാദത്തോടെ സമയം ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൾ ആ തടാകത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ കായികം ആസ്വദിച്ചപ്പോൾ, ദൈവം വിഷ്ണു പറഞ്ഞു: "ഗോഭില എന്നൊരു ദാനവൻ, വൈശ്രവണന്റെ സേവകൻ, ദിവ്യമായ ഒരു വിമാനത്തിൽ എല്ലാ സൗഖ്യങ്ങളും അനുഭവിക്കുന്നവൻ, ആ സമയത്ത് ആകാശമാർഗ്ഗത്തിൽ യാത്ര ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു." ഗോഭില, ദിത്യരിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടവൻ, ആ സമയത്ത്, വിശാലകണ്ണുള്ള വിദ്യർഭ രാജകുമാരിയെ, ഭയമില്ലാതെ, കണ്ടു. അവൾ ലോകത്തിലെ എല്ലാ സ്ത്രീകളിൽ ഏറ്റവും മനോഹരിയുമാണ്, ഉഗ്രസേനയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടതുമാണ്; അവളുടെ ശരീരത്തിലെ ഓരോ ഭാഗവും പ്രകാശമാകുന്നു. "അവൾ മന്മഥന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളോ? അതോ ഹരിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവളോ? അതോ പാർവതി ദേവിയോ, ശാചിയോ?" എന്ന് ഗോഭില ചിന്തിച്ചു. "ഇവൾ പോലെയുള്ള മറ്റൊരു സ്ത്രീ ഭൂമിയിൽ ഇല്ല; രണ്ടാമതൊന്നും ഇല്ല." പൂർണചന്ദ്രൻ നക്ഷത്രങ്ങളിൽ പ്രകാശിക്കുന്നതുപോലെ, പത്മാവതിയുടെ മുഖം ഗുണത്തിലും സൗന്ദര്യത്തിലും കഴിവിലും പ്രകാശിച്ചു. താമരകളിൽ ഹംസം പോലെ, അവളുടെ മനോഹരമായ പുഞ്ചിരിയാൽ, അവളുടെ ഭംഗിയും തേജസ്സും വ്യക്തമായി തെളിഞ്ഞു. "ആ മനോഹരമായ വൃത്താകൃതിയുള്ള മുലകളോടെ, ആരാണ് ഈ സ്ത്രീ?" എന്ന് ഗോഭില ദിത്യൻ പത്മാവതിയെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു. ചില നിമിഷം ചിന്തിച്ച ശേഷം, ഗോഭില, "ഇവൾ ആരുടെ ഭാര്യയാകും?" എന്ന് ആലോചിച്ചു; തന്റെ വലിയ ജ്ഞാനത്താൽ, അവൾ വിദ്യർഭ രാജകുമാരി പത്മാവതിയാണെന്ന് സംശയമില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.