ദേവന്മാരും, മഹർഷിമാരായവരും, വേദപാരായണന്മാരും തമ്മിൽ ദേവന്മാരിൽ ദൈവമെന്നു വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത് സൂര്യനാണെന്ന് കരുതി. എന്നാൽ, കുഷ്ഠരോഗം ബാധിച്ച സൂര്യൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. ചലനശീലികളും അചലന്മാരുമായ ദേവന്മാർ ലോകങ്ങളിൽ ദൈവം കൃഷ്ണനാണെന്ന് കരുതുന്നു; ഭർഗവൻ ഒരിക്കൽ നൽകിയ മഹാശാപം കൃഷ്ണൻ സഹിക്കുന്നു. ചന്ദ്രൻ ഗുരുപത്നിയുമായി ചേർന്നതുകൊണ്ടു ക്ഷയിക്കുന്നു; എന്നിരുന്നാലും, അവൻ മഹത്തായ രാജാവായി, രാജന്മാരിൽ ഏറ്റവും ശക്തനായവനായി ഭാസുരനാകും. പാണ്ഡുവിന്റെ ധർമാത്മാവായ പുത്രൻ യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ, ഗുരുവിന്റെ വധത്തിനായി അസത്യവാക്ക് പറയേണ്ടിവരും. ഈ മഹന്മാരിലും വലിയ പാപം ഉണ്ട്; ആരാണ് പിഴവില്ലാത്തവൻ? ആരാണ് കുഴപ്പമില്ലാത്തവൻ? "നിന്റെ ശരീരത്തിൽ ചെറിയ ഒരു ദോഷം മാത്രമാണ്, മനോഹരവദനേ. ഞങ്ങൾ നിന്നെ സഹായിക്കും, ഉജ്ജ്വലവർണ്ണയുള്ളവളേ." അവർ പറഞ്ഞു. "നിന്റെ ശരീരത്തിലുള്ള ഗുണങ്ങൾ സ്ത്രീകളിൽ കാണേണ്ടതുപോലെയാണ്; മറ്റെവിടെയും ഇത്ര ഗുണങ്ങൾ കാണുന്നില്ല, മനോഹരനേത്രയുള്ളവളേ. സ്ത്രീകളുടെ ആദ്യാഭരണവും ഗുണവും സൗന്ദര്യമാണ്; രണ്ടാമത്തേതു സ്വഭാവം, മൂന്നാമത്തേതു സത്യമാണ്. നാലാമത്തേതു അഖണ്ഡത, അഞ്ചാമത്തേതു ധർമ്മം; ആറാമത്തേതു മാധുര്യമാണ്. ഏഴാമത്തേതു അകത്തും പുറത്തും ശുദ്ധി; എട്ടാമത്തേതു പിതാവിനോടുള്ള ഭക്തി, ഒൻപതാമത്തേതു സേവനമാണ്. പത്താമത്തേതു ക്ഷമ, പതിനൊന്നാമത്തേതു പ്രമോദം; ഭർത്താവിനോടുള്ള വിശ്വാസം പന്ത്രണ്ടാമത്തേതു." "നീ ഈ ഗുണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവളാണ്; ഭയപ്പെടേണ്ട, മനോഹരവദനേ. എങ്ങനെയായാലും, നീയുള്ള ഭർത്താവ് ധർമ്മനിഷ്ഠനായിരിക്കും. അതിനുള്ള മാർഗം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും; അതിവേഗത്തിൽ ഒന്നും ചെയ്യരുത്," സുഹൃത്തുക്കൾ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ സാരഥി പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം, സുനിത വീണ്ടും സുഹൃത്തുക്കളോട് പറഞ്ഞു: "എനിക്ക് ഭർത്താവിനെ ലഭിക്കാൻ എന്ത് മാർഗമാണെന്ന് പറയൂ." അപ്പോൾ രംഭയും മറ്റു മനോഹര സ്ത്രീകളും അവളോട് പറഞ്ഞു: "നിന്റെ സൗന്ദര്യവും മാധുര്യവും നിനക്ക് ഐശ്വര്യവർദ്ധകമാണ്. ബ്രഹ്മാവിന്റെ ശാപം ഭയന്ന് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഒന്നിച്ചു ചേർന്നിരിക്കുന്നു," അവർ യമപുത്രിയായ സുലോചനയോട് പറഞ്ഞു. "പുരുഷന്മാരെ മോഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ജ്ഞാനം ഞങ്ങൾ നിനക്ക് നൽകുന്നു, എല്ലാ സൗഭാഗ്യങ്ങളും നൽകുന്ന മായാവിദ്യയാണിത്." അങ്ങനെ അവർ അവളെ ആ ജ്ഞാനത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ അനുഗ്രഹിച്ചു. "നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ, ദേവന്മാരെയോ മറ്റാരെയോ, മോഹിപ്പിക്കൂ," അവർ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ സുനിത ആ ജ്ഞാനത്തിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി. സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം സുനിത പുരുഷന്മാരെ നിരീക്ഷിച്ചു നടക്കുമ്പോൾ, അവർ ഉത്തമമായ നന്ദനവനത്തിലേക്ക് എത്തി. ഗംഗയുടെ തീരത്ത്, അവൾ സൗന്ദര്യവും എല്ലാ ലക്ഷണങ്ങളും കാത്തു നില്ക്കുന്ന, സൂര്യനുപമനായ ഒരു ബ്രാഹ്മണനെ കണ്ടു. ലോകത്ത് ഉപമയില്ലാത്ത സൗന്ദര്യവും, കാമദേവനെപ്പോലെയുള്ള ദിവ്യരൂപവും, മഹാഭാഗ്യവും, മഹാസൗഭാഗ്യദായകനുമായവനായിരുന്നു. വിഷ്ണുവിൻറെ തേജസ്സിൽ തുല്യനായ, വൈഷ്ണവനും പാപനാശകനുമായിരുന്നു. ആത്രി വംശത്തിലെ അലങ്കാരമായ, വാസനകളില്ലാത്ത, ക്രോധരഹിതനായ മഹാത്മാവായിരുന്നു. ഇദ്ദേഹത്തെ കണ്ടപ്പോൾ, രംഭ അവന്റെ പ്രിയസുഹൃത്തായ സുനിതയോട് സ്നേഹപൂർവ്വം ചോദിച്ചു: "ദേവന്മാരിൽ ഈ മഹാനായ ആത്മാവ് ആരാണ്?" രംഭ പറഞ്ഞു: "അവ്യക്തത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ച ബ്രഹ്മാവിൽ നിന്ന് പ്രജാപതി ഉദിച്ചുവന്നു; അവന്റെ പേര് ആത്രിയാണ്, സ്വഭാവത്തിൽ ധാർമ്മികൻ; അവന്റെ പുത്രൻ മഹാമനസുകാരനാണ്. ഈ അങ്ക എന്ന പേരിലുള്ളവൻ നന്ദനവനത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രന്റെ ഐശ്വര്യവും അതുല്യമായ കാന്തിയും കണ്ടു, അവനും ഇന്ദ്രനു തുല്യമായ സ്ഥാനം ആഗ്രഹിച്ചു." "ഇവൻ എന്റെ പുത്രനാകുമായിരുന്നു എങ്കിൽ, എത്ര ഭാഗ്യം! ഞാൻ ഹൃഷീകേശനെ കഠിനതപസ്സുകൊണ്ടും, ആചാരാനുഷ്ഠാനങ്ങളാലും ആരാധിച്ചു; ഹൃഷീകേശൻ പ്രസന്നനായപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വരം ചോദിച്ചു: 'ഇന്ദ്രനു തുല്യനായ, വിഷ്ണുവിൻറെ തേജസ്സും വീര്യവും ഉള്ള ഒരു പുത്രൻ നൽകേണമേ.' അപ്പോൾ, പാപനാശകനായ വൈഷ്ണവ പുത്രനെ അവൻ നൽകുകയും ചെയ്തു." "ആ സമയത്താണ് ഈ മഹാബ്രാഹ്മണൻ ഒരു ഗുണവതിയായ യുവതിയെ കാണുന്നത്; നീ എങ്ങനെയോ, അവളും അങ്ങനെ തന്നെയാണ്. നീ അവനോടു പോകൂ, മനോഹരവളേ; അവനിൽ നിന്നു നിനക്ക് ഒരു പുത്രൻ ജനിക്കും; ധർമ്മശീലനും, വിഷ്ണുവിൻറെ വീര്യത്തിൽ തുല്യനും." "നീ ചോദിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ പറഞ്ഞു; അവൻ നിർവിവാദമായി ഭർത്താവിനായി യോഗ്യനാണ്. സുഷംഖയുടെ ശാപം പോലും ഫലപ്രദമാകില്ല; ഈ ഭാഗ്യവാനിൽ നിന്നു ജനിക്കുന്ന പുത്രൻ ധർമ്മപ്രവർത്തകനാകും. നീ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കും, സത്യമാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. നല്ല നിലത്തിൽ കർഷകൻ വിത്ത് വിതച്ചാൽ അതിന്റെ ഫലമനുഭവിക്കും; അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും ജനിക്കില്ല." "ഈ ഭാഗ്യവാൻ തപസ്സിൽ സ്ഥിരനാണ്, ഗുണശക്തിയുള്ളവൻ; അവന്റെ വീര്യത്തിൽ നിന്നു ഗുണസമ്പന്നനായ പുത്രൻ ജനിക്കും. ആ പുത്രൻ മഹാശക്തിയുള്ളവനും, ശരീരധാരികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനും, മഹാഭാഗ്യവാനുമാകും; ആത്മസംയമനത്തിൽ പ്രാവീണ്യവും യോഗത്തിന്റെ തത്ത്വം അറിയുന്നവനും." ഇങ്ങനെ രംഭ പറഞ്ഞ ഭാഗ്യവാക്യങ്ങൾ കേട്ടു, ആ യുവതി മനസ്സിൽ ആലോചിച്ചു, വിവേകപൂർവ്വം യഥാർത്ഥം തിരിച്ചറിഞ്ഞു.