ബ്രഹ്മദേവൻ നാരദനോടു പറഞ്ഞു: “നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ ചണ്ഡാളന്മാരോ വിദേശികളോ, രണ്ടുപേറുമില്ലാത്തവരോ, അജ്ഞാതജന്മക്കാരോ ആയിരുന്നാലും, അവരെ ഒരിക്കലും കൊല്ലരുത്. ജാതി വ്യത്യാസമോ, നിരോധിതഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിച്ചതോ, സ്ത്രീകളെ സമീപിച്ചതോ കൊണ്ടു ദ്വിജത്വം നഷ്ടമാകുന്നില്ല; സദ്പുണ്യഫലത്തിൽ വീണ്ടും ബ്രാഹ്മണനായിത്തീരും. ഇവിടെ നാരദൻ ചോദിച്ചു: “ഈവിടെ ഇങ്ങനെയുള്ള പാപങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടും, പിന്നീടു സത്കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്താൽ ആ ബ്രാഹ്മണന് എന്ത് ഫലമാണ് ലഭിക്കുക?” ബ്രഹ്മദേവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: “എത്ര പാപങ്ങൾ ചെയ്താലും, പിന്നീട് ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ച് സത്കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്താൽ, ആ പാപങ്ങൾ എല്ലാം ക്ഷയിച്ചു വീണ്ടും ബ്രാഹ്മണത്വം ലഭിക്കും.” “കേൾക്കു, എന്റെ മകനേ, ഒരു അത്ഭുതകരമായ പുരാതനകഥ ഞാൻ പറയാം. ഒരിക്കൽ ഒരു ബ്രാഹ്മണന് യുവാവായ ഒരു മകൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. അയാൾക്ക് യൌവനം ലഭിച്ചതിനുശേഷം, മോഹത്താലും മുൻജന്മക്കർമ്മഫലത്താലും, അയാൾ ഒരു ചണ്ഡാളസ്ത്രീയുമായി ചേർന്നു, അവൾക്ക് പ്രിയനായി. അവളിൽ നിന്ന് അവൻ പുത്രന്മാരെയും പുത്രിമാരെയും ലഭിച്ചു; സ്വന്തം കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് അവളുടെ വീട്ടിൽ ദീർഘകാലം താമസിച്ചു. അവൻ മറ്റു ഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിക്കാറില്ലായിരുന്നു; മദ്യം വെറുക്കി ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു. എന്നാൽ അവൾ എപ്പോഴും അവനെ മറ്റു ഭക്ഷണങ്ങളും മദ്യവും കഴിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അതിനാൽ അവൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: ‘നിന്റെ ശുദ്ധിയുടെ കാര്യത്തിൽ സംസാരിക്കേണ്ട, ഞാൻ അതു കേൾക്കുമ്പോൾ എപ്പോഴും അകലംപിടിക്കുന്നു.’ ഒരു ദിവസം, വേട്ടയാടുന്നതിൽ നിന്ന് മടുത്ത്, അവൻ വീട്ടിൽ പകൽ ഉറങ്ങി. അപ്പോൾ അവൾ മദ്യം എടുത്തു, ചിരിച്ചു കൊണ്ടു അവന്റെ വായിലേക്ക് ഒഴിച്ചു. അപ്പോൾ ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിന്റെ മുന്നിൽ നിന്ന് അഗ്നി എല്ലാവശവും പടർന്നുപിടിച്ചു; പുകത്താൽ ചൂണ്ടിക്കൊണ്ടുള്ള ആ ജ്വാലകൾ വീടും സമ്പത്തും കത്തിച്ചു. വീടു കത്തുന്നതിൽ വിഷമിച്ചു ബ്രാഹ്മണൻ കരഞ്ഞു, ദുഃഖിച്ചു, പിന്നെ അതിന്റെ കാരണങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങി: ‘എവിടുനിന്നാണ് ഈ അഗ്നി പടർന്നത്? എങ്ങനെ എന്റെ വീട് കത്തിപ്പോയി?’ അപ്പോൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് അവന്റെ സ്വന്തം തേജസ് അവനോട് സംസാരിച്ചു. ഈ സംഭവങ്ങൾ വിശദമായി പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ബ്രാഹ്മണൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ആലോചിച്ചപ്പോൾ വീണ്ടും ആകാശവാണി അവന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി这样 പറഞ്ഞു: ‘നിന്റെ തേജസ് നഷ്ടപ്പെട്ടു; അതിനാൽ, ധർമ്മം ആചരിക്കണം.’ അപ്പോൾ തന്റെ ഭാവി രക്ഷിക്കാൻ ബ്രാഹ്മണൻ മഹർഷിമാരെ സമീപിച്ചു, അവരോട് ചോദിച്ചു. എല്ലാ മഹർഷിമാരും പറഞ്ഞു: ‘ദാനധർമ്മം ആചരിക്കണം. ബ്രാഹ്മണന്മാർ വ്രതങ്ങളാലും തപസ്സാലും എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുമാണ് ശുദ്ധരാകുന്നത്. ശാസ്ത്രാനുസൃതമായ ചാന്ദ്രായണ, കൃച്ഛ്ര, തപ്തകൃച്ഛ്ര തുടങ്ങിയ പ്രായശ്ചിത്തങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ആചരിക്കണം. പ്രാജാപത്യവും ദൈവികവുമായ വ്രതങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ആചരിക്കണം, പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ. തീർത്ഥയാത്രകൾ ചെയ്യുക, ഗോവിന്ദനെ ഭക്തിപൂർവ്വം ആരാധിക്കുക. തീർത്ഥശുദ്ധിയാലും ഗോവിന്ദന്റെ കൃപയാലും നിന്റെ എല്ലാ പാപങ്ങളും ഉടൻ നശിക്കും; വീണ്ടും ബ്രാഹ്മണത്വം ലഭിക്കും.’ ‘കേൾക്കു, ഒരു പുരാതനകഥ ഞാൻ പറയുന്നു: ഭക്ഷണത്തിനായി വിനതയുടെ മകൻ ഗരുഡൻ പുറപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ ഒരു കുഞ്ഞുപക്ഷി, മുട്ടയിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നതും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. വിശന്ന ആ കുഞ്ഞ് അമ്മയോടു പറഞ്ഞു: “അമ്മേ, ഭക്ഷണം തരിക.” അപ്പോൾ ഗരുഡനെ കണ്ടു, മലപോലെയുള്ള ശക്തൻ. കുഞ്ഞിന്റെ അമ്മ അവനെ കണ്ടു സന്തോഷിച്ചു പറഞ്ഞു: “മകനേ, ആഹാരം നൽകാൻ ഞാനാകില്ല. നിന്റെ അച്ഛൻ ലോഹിത്യ നദിയുടെ വടക്കേ കരയിൽ തപസ്സു ചെയ്യുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് കശ്യപൻ; സദാചാരിയും ലോകത്തിന്റെ പ്രജനകനുമാണ്. അവിടെ പോയി, അച്ഛനോടു വേണ്ടതൊക്കെയുമൊക്കെ ചോദിക്കു; അവന്റെ ഉപദേശത്തിൽ വിശപ്പു തീരും.” അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടു, ഗരുഡൻ അതിവേഗം അച്ഛന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ എത്തി. അച്ഛനേ, തീപോലെ ദീപ്തനായ മഹർഷിയെ കണ്ടു, തലകുനിഞ്ഞ് പറഞ്ഞു: “അച്ഛനേ, ഞാൻ ഭക്ഷണത്തിനായി വന്നിരിക്കുന്നു; വിശപ്പാൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നു, ദയവായി ഭക്ഷണം തരിക.” കശ്യപൻ, ധ്യാനത്തിൽ ലീനനായി, വിനതയുടെ പുത്രനെന്നു തിരിച്ചറിഞ്ഞ്, സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു: “നദിക്കരയിൽ അനേകം ദുഷ്ടനായ നിഷാദന്മാർ നിൽക്കുന്നു; അവരെ ഭക്ഷിച്ചു സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കു. തീർത്ഥത്തിലെ കാക്കകൾ ആ സ്ഥലത്തെ മലിനമാക്കുന്നു; ബ്രാഹ്മണനെ ഒഴികെ, നിഷാദന്മാരെ അപരിചിതനായി ഭക്ഷിക്കു.” കശ്യപന്റെ ഉപദേശം അനുസരിച്ച്, ഗരുഡൻ അവരെ ഭക്ഷിച്ചു തുടങ്ങി. എന്നാൽ, അപരിചിതനായ ബ്രാഹ്മണനും അവന്റെ വായിൽ അകപ്പെട്ടു. പക്ഷി അതിനെ ഉഗളാനോ വിഴുങ്ങാനോ കഴിയാതെ കഷ്ടപ്പെട്ടു; ബ്രാഹ്മണൻ അവിടെ കുടുങ്ങി. പിന്നീട് ഗരുഡൻ അച്ഛനോടു പറഞ്ഞു: “അച്ഛനേ, എന്റെ കണത്തിൽ എന്തോ കുടുങ്ങി; പുറത്താക്കാനോ വിഴുങ്ങാനോ കഴിയുന്നില്ല.” കശ്യപൻ പറഞ്ഞു: “മകനേ, ഞാൻ മുമ്പേ പറഞ്ഞിരുന്നു, അത് ബ്രാഹ്മണനാണ്; നീ മനസ്സിലാക്കിയില്ല.” അപ്പോൾ കശ്യപൻ ബ്രാഹ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “സമീപം വാ, ഞാൻ നിനക്ക് ഉത്തമമാർഗം ഉപദേശിക്കാം.” ബ്രാഹ്മണൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: “എന്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും ബന്ധുക്കളും ഇവരാണ്; അപ്പന്മാർ, മരുമക്കൾ, സുഹൃത്തുക്കൾ, മക്കൾ—അവരോടൊപ്പം ഞാൻ നരകത്തിലോ, സുഖത്തിലോ പോകും.” ഇത് കേട്ട് കശ്യപൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു: “നീ ബ്രാഹ്മണകുലത്തിൽ ജനിച്ചിട്ടും, ചണ്ഡാളന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ വീണു.” അത്തരത്തിൽ പാപികൾ ഭയാനകമായ നരകത്തിൽ ദീർഘകാലം കഴിയേണ്ടിവരും; അവരുടെ പാപങ്ങൾക്ക് പരിഹാരമില്ല.