സുന്ദരിയും ഉന്നതനിതംബങ്ങളുള്ളവളുമായ വാരംഗി ശാപം ചൊല്ലാനൊരുങ്ങുമ്പോൾ, ഭയഭക്തിയോടെ കണ്ണുകളുള്ള അവളെ കാണുമ്പോൾ, ആ പർവ്വതം മനുഷ്യരൂപം ധരിച്ച് അവളോട് സംസാരിച്ചു. "മഹാവ്രതധാരിണിയേ, ഞാൻ ദുഷ്ടനല്ല; സകല ദേഹികളുടെയും സേവനാർഹനാണ് ഞാൻ. പാകശാസനൻ, ക്രോധിതനായവൻ, നിന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചത്," എന്ന് പർവ്വതം പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ സമയം കടന്നുപോയി, ആയിരം വർഷങ്ങൾ പിന്നിട്ടു. ഈ സമയം എല്ലാം അറിഞ്ഞു, കമലത്തിൽ നിന്നുജനിച്ച ഭഗവാൻ ബ്രഹ്മാ അവിടെ എത്തി. വജ്രാംഗൻ ജലാശയത്തിൻറെ തീരത്ത് തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരികെയായിരുന്നപ്പോൾ, സന്തോഷത്തോടെ ബ്രഹ്മാവ് അവനെ സമീപിച്ചു: "ദിതി പുത്രാ, ഉയിർത്ത് നിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ ഞാൻ നിനക്ക് അനുവദിക്കുന്നു," എന്നു പറഞ്ഞു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദൈത്യാധിപനായ വജ്രാംഗൻ, തപസ്സിന്റെ വലിയ ധനം കൈവശമുള്ളവൻ, കൈകൾ ചേർത്ത് ലോകങ്ങളുടെ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു: "എന്നിൽ ദൈത്യസ്വഭാവം ഉണ്ടാകരുതേ; എന്റെ ലോകങ്ങൾ അക്ഷയമായിരിക്കട്ടെ; തപസ്സിൽ സന്തോഷം, ഈ ശരീരത്തിന്റെ ദീർഘായുസ് എനിക്കുണ്ടാകട്ടെ." "അതുപോലെ തന്നെയാകട്ടെ," എന്ന് ദേവൻ പറഞ്ഞു, തന്റെ ലോകത്തേക്ക് മടങ്ങി. തപസ്സും നിരന്തരശ്രമവും പൂർത്തിയാക്കി, വജ്രാംഗൻ ഭാര്യയെ കാണാനാഗ്രഹിച്ച് ആശ്രമത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ അവളെ അവിടെ കാണാനായില്ല. വിശപ്പിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടിൽ, അവൻ പർവ്വതത്തിന്റെ കാനനത്തിലേക്ക് കടന്നു. കായ്കറികളും കിഴങ്ങുകളും ശേഖരിക്കാൻ പോകുമ്പോൾ, വൃക്ഷങ്ങൾക്കിടയിൽ മുഖം മറച്ച്, ദുഃഖിതയുമായി കരയുന്ന തന്റെ പ്രിയവളെ അവൻ കണ്ടു. അവളെ കണ്ടപ്പോൾ വജ്രാംഗൻ അവളെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: "മൃദുവായവളേ, ആരാണ് നിന്നെ ദുഃഖിപ്പിച്ചത്? ആരാണ് നിന്നെ യമലോകത്തിലേക്കു പോകാൻ ആഗ്രഹിപ്പിച്ചത്?" "എന്താണ് നിനക്ക് ഞാൻ നൽകേണ്ടത്? വേഗം പറയൂ, ഗർവിണിയേ," എന്നുവഴങ്ങി. വാരംഗി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, മർദ്ദിക്കപ്പെട്ടു, പീഡിക്കപ്പെട്ടു. ദേവേന്ദ്രൻ എന്നെ പലതവണ ഭർത്താവിൽനിന്ന് വേർപെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ദുഃഖത്തിന് അവസാനം കാണാനാവുന്നില്ല; അതിനാൽ ഞാൻ ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നു." "എനിക്ക് എന്റെ മകനായ താരകനെ നൽകൂ, അങ്ങനെ ഞാൻ ഈ ദു:ഖസമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയും." ഇങ്ങനെ ഭാര്യയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ദൈത്യാധിപൻ വജ്രാംഗൻ, കണ്ണുകളിൽ ക്രോധം നിറഞ്ഞ്, ദേവേന്ദ്രനെ നേരിടാൻ ശേഷിയുണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും, വീണ്ടും തപസ്സിൽ ഏർപ്പെടാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവന്റെ ഉദ്ദേശം മനസ്സിലാക്കി, മുൻപേക്കാൾ കടുത്ത രൂപത്തിൽ ബ്രഹ്മാവ് ദിതിപുതന്റെ മുന്നിൽ വേഗത്തിൽ എത്തി. "മകനേ, വീണ്ടും തപസ്സിൽ ഏർപ്പെടാൻ നീ എന്തിനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? എന്റെ ശക്തിയാൽ ആവശ്യമുള്ള മകനേ ഞാൻ വീണ്ടും നിനക്ക് നൽകാം," എന്നു ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു. വജ്രാംഗൻ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം ധ്യാനത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ, ദേവേന്ദ്രന്റെ ഭീഷണിയിൽ ഭയപ്പെട്ട അവളെ ഞാൻ കണ്ടു; അവൾ എന്നോട് മകനായി താരകനെ തരണമെന്ന് ചോദിച്ചു." "എനിക്ക് മകനായി താരകനെ തരിക, പ്രപിതാമഹാ, ദയവായി സന്തോഷിക്കൂ," എന്നുവഴങ്ങി. ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു: "മഹാവീരനേ, തപസ്സിനാവശ്യമായില്ല; ഈ കഠിനമായ പരിശ്രമത്തിൽ പ്രവേശിക്കേണ്ടതില്ല." "നിന്റെ മകൻ താരകനെന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടും; അത്യന്തശക്തിയുള്ളവൻ; ദേവതാസ്ത്രികളായ സ്ത്രീകളുടെ മോചകനായിരിക്കും." ഇങ്ങനെ ബ്രഹ്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദൈത്യാധിപൻ വന്ദിച്ച് ഭാര്യയെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ അവളുടെ അടുത്തെത്തി. ഇങ്ങനെ ഇരുവരും തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം പൂർത്തിയായതോടെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. നല്ല വർണ്ണമുള്ള വാരംഗി അന്ന് ഗർഭിണിയായി. ആയിരം വർഷം മുഴുവനായി അവൾ ഗർഭം ധരിച്ചു; ആയിരം വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ വാരംഗി പ്രസവിച്ചു. ലോകങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ദൈത്യശ്രേഷ്ഠൻ ജനിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ ഭൂമി മുഴുവനും കുലുങ്ങി, മഹാസമുദ്രങ്ങൾ ഉരുണ്ടുചാടി. പർവ്വതങ്ങൾ വിറച്ചു, കഠിനമായ കാറ്റുകൾ വീശി, മഹർഷികൾ വേദമന്ത്രങ്ങൾ ഉച്ചരിച്ചപ്പോൾ, കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ ഗർജിച്ചു. ചന്ദ്രനും സൂര്യനും തങ്ങളുടെ പ്രകാശം നഷ്ടപ്പെടുത്തി, ദിശകൾ മൂടൽമഞ്ഞിൽ മറഞ്ഞു. മഹാദൈത്യൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, എല്ലാ ശക്തിയുള്ള ദൈത്യരും, ദാനവസ്ത്രീകളും അവിടെ സന്തോഷത്തോടെ എത്തി; അവർ പാടുകയും, അപ്സരസുകൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ദൈത്യരുടെ മഹോത്സവം നടക്കുമ്പോൾ, ദേവതകളും ഇന്ദ്രനും മനസ്സിൽ വിഷാദം അനുഭവിച്ചു. മകനെ കണ്ട വാരംഗി അതിവിശേഷമായി സന്തോഷിച്ചു; ദൈത്യാധിപൻ, ഭാര്യയുടെ മുഖാന്തിരം, ആ ശിശുവിനെ വലിയ പ്രാധാന്യത്തോടെ നോക്കി. ജനിച്ച ഉടനെ തന്നെ, മഹാശക്തിയുള്ള ദൈത്യാധിപനായ താരകനെ, കുജമ്പൻ, മഹിഷൻ എന്നിവരടങ്ങുന്ന ദൈവങ്ങൾ അഭിഷേകം നടത്തി. ഭൂമിപരിമിതിയുള്ള ആ മഹാദാനവരാജ്യത്തിൽ, രാജൻമാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായോ ദൈവങ്ങൾക്കിടയിൽ, താരകൻ പരമാധികാരിയായിത്തീർന്നു. താരകൻ, ദാനവശ്രേഷ്ഠൻ, വാദത്തോടുകൂടി ഇങ്ങനെ പ്രസ്താവിച്ചു: "എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ, മഹാബലശാലികളായ അസുരരേ! ദേവതകൾ നമ്മുടെ വംശത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നവരാണ്; ജന്മനാ ശത്രുത്വം വളർന്നു, അക്ഷയമായി തുടരുന്നു." "ദേവതകളെ കീഴടക്കാൻ നാം എല്ലാവരും തപസ്സിൽ ഏർപ്പെടണം; നമ്മുടെ സ്വന്തം ബലത്തിൽ, സംശയമില്ലാതെ." ഇതു കേട്ട് എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചു. തുടർന്ന്, വ്രതം പാലിച്ച്, ഇലയും വെള്ളവും മാത്രം ഭക്ഷിച്ച്, പഞ്ചതപം ആചരിച്ച്, താരകൻ പരിഅത്രപർവ്വതത്തിലേക്ക് പോയി. നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾ തപസ്സിൽ മുഴുകി, ശരീരം ക്ഷയിച്ചു, തപസ്സിന്റെ വലിയ സമ്പാദ്യം നേടി. അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവ് അവന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷനായി: "നിന്റെ ആഗ്രഹം പറയൂ, സ്ഥിരവ്രതനേ," എന്നു പറഞ്ഞു. "എനിക്ക് യാതൊരു ജീവിയാലും മരണമുണ്ടാകരുതേ," എന്ന് താരകൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. "എല്ലാ ദേഹികളുടെയും മരണം നിർബന്ധിതമാണ്; അതിനാൽ, നീ ഭയപ്പെടാത്ത ഒരുവനാൽ മരണമുണ്ടാകട്ടെ," എന്ന് ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, ഗർവത്തിൽ ആഹങ്കരിച്ച മഹാദാനവനായ താരകൻ, ആലോചിച്ച ശേഷം, "ഏഴു ദിവസത്തെ കുഞ്ഞിനാൽ മാത്രമേ എന്റെ മരണം ഉണ്ടാകുകയുള്ളൂ," എന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. "അങ്ങനെയാകട്ടെ," എന്ന് ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു, തിരികെ പോയി. ദാനവൻ തന്റെ ഭവനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, ഉടൻ മന്ത്രിമാരോട് പറഞ്ഞു: "എന്റെ സേനയെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് സന്തോഷം നൽകണമെങ്കിൽ, ദേവശ്രേഷ്ഠന്മാരെ കീഴടക്കണം; അവർ നിയന്ത്രിതരായാൽ, എന്റെ സന്തോഷം അതിരില്ലാത്തതായിരിക്കും, അസുരരേ!" ഇങ്ങനെ, വാരംഗിയും വജ്രാംഗനും തപസ്സുകൊണ്ടു നേടിയ മകനായ താരകൻ ജനിച്ചു, ലോകങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ശക്തിയോടെ, ദാനവസേനകളുടെ ആനന്ദം നിറഞ്ഞ ആഘോഷങ്ങൾക്കിടയിൽ, ദേവതകളുടെ മനസ്സിൽ ഭയം നിറഞ്ഞു.