യമൻ, മരണത്തിന്റെ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വച്ചിട്ടുള്ള ലോകങ്ങളുടെ രക്ഷാധികാരി, ഭയത്താൽ തന്റെ സൊന്ത രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ച് തന്റെ ദിശയിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി. ലോകങ്ങളുടെ രക്ഷാധികാരികളെ തുരത്തുകയും അവരുടെ ചുമതലകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്ത യമൻ, തന്റെ ശരീരം നാലു ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ച് എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും വ്യാപിച്ചു. പിന്നീട്, സ്വർഭാനു വെളിപ്പെടുത്തിയ ദിവ്യമായ നക്ഷത്രപഥത്തിലേക്ക് പോയി, സോമന്റെ ഭാഗ്യവും വിപുലമായ ആധിപത്യം പോലും പിടിച്ചെടുത്തു. അവൻ പ്രകാശമുള്ള സൂര്യനെയും, ധർമ്മത്തിന്റെ കവാടത്തെയും കുലുക്കി, അവന്റെ അധികാരവും, ആധിപത്യം, ദിവസത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം എന്നിവയും എടുത്തു. ദേവതകളുടെ വായായ അഗ്നിയെ ജയിച്ച്, അവനെ തന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് അർപ്പിച്ചു; വായുവിനെ ശക്തിയോടെ കീഴടക്കി, അവനെ അനുസരണമാക്കി. സമുദ്രത്തിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ നദികളും ബലപ്രയോഗം വഴി പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു, ദേഹങ്ങളുടെ സാരമായ സമുദ്രങ്ങളെ തന്റെ ഇഷ്ടത്തിനും ശക്തിക്കും കീഴാക്കി. ദിവ്യവും ഭൂമിയിലുള്ളവയും ആയ ജലങ്ങളെ തന്റെ ആജ്ഞയ്ക്ക് കീഴിലാക്കി, പർവതങ്ങളാൽ സുരക്ഷിതമായ ഭൂമിയെ മറച്ചു. തന്നിൽ നിന്നു ജനിച്ചവൻ, എല്ലാ ഭൗതികഘടകങ്ങളുടെ മഹാനായ അധിപതിയായി, ലോകങ്ങളെ മുഴുവൻ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ശക്തമായ അസുരനായി പ്രകാശിച്ചു. ലോകങ്ങളുടെ രക്ഷാധികാരികളുടെയും, ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ, ഗ്രഹങ്ങൾ എന്നിവയുടെ രൂപങ്ങളിലുമുള്ള ആ അസുരൻ, അഗ്നിയും വായുവും നിന്നു ജനിച്ചവൻ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ പ്രകാശിച്ചു. ബ്രഹ്മയുടെ പരമസിംഹാസനത്തിൽ നിൽക്കുന്ന അവൻ, ലോകങ്ങളുടെ ഉത്ഭവത്തോട് തുല്യനായവൻ, അസുരസമൂഹങ്ങൾ അവനെ മഹാപിതാവിനെ ദേവതകൾ സ്തുതിക്കുന്നതുപോലെ സ്തുതിച്ചു. എന്നാൽ, നാരായണനിൽ ആശ്രയിക്കുന്ന അഞ്ചു മൂല്യങ്ങൾ—വേദം, ധർമ്മം, ക്ഷമ, സത്യം, ഭാഗ്യം—അവന്റെ പക്കൽ എത്തിയില്ല; അവൻ ചെയ്തതിനെ വിരോധിച്ചാണ് അവർ പ്രവർത്തിച്ചത്. അവൻ പക്കൽ ഇവർ എത്തിയില്ലെന്നതുകൊണ്ട്, അസുരാധിപതി കോപത്തിൽ നിറഞ്ഞ്, വിഷ്ണുവിന്റെ വാസസ്ഥലത്തെ അന്വേഷിച്ച്, ദേവതകളുടെ വാസസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, കരുണാമയനായ വിഷ്ണുവിനെ ഗരുഡപ്പരയിൽ ഇരിക്കുന്നതും, ശംഖം, ചക്രം, ഗദ എന്നിവ കൈവശം വച്ചതും, ദുഷ്ട അസുരന്മാരുടെ നാശത്തിനായി ഗദയെ ഭ്രമിപ്പിക്കുന്നതും കാണുന്നു. വൈദ്യുതം പോലെയുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച, മഴ നിറഞ്ഞ മേഘത്തെപ്പോലുള്ള രൂപം, കശ്യപകുലത്തിൽ നിന്നുള്ള പൊൻപക്ഷികൾക്കു മീതെ കയറി, ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവൻ. ദുഷ്ട അസുരന്മാരെ നശിപ്പിക്കാൻ ആകാശത്തിൽ നിലകൊണ്ട വിഷ്ണുവിനെ കണ്ടപ്പോൾ, അസുരൻ, മനസ്സ് കലങ്ങിയാണ്, അചലനായ വിഷ്ണുവിനോട് സംസാരിച്ചു. “ഇവൻ തന്നെയാണ് ഞങ്ങളുടെ ശത്രു; സമുദ്രത്തിൽ താമസിച്ചവരുടെയും, മധു, കൈടഭ എന്നിവരുടെയും ജീവൻ നശിപ്പിച്ചവൻ. പല യുദ്ധങ്ങളിലും അനേകം അസുരന്മാരെ വധിച്ച അജയനായ ശത്രു. സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും മുന്നിൽ ലജ്ജിക്കാതെ, ദാനവസ്ത്രീകളുടെ പരിധിയും തെരഞ്ഞെടുപ്പും നിർണയിച്ച ക്രൂരൻ. ദേവതകളുടെ വിഷ്ണുവാണ്, സ്വർഗവാസികൾക്കു വൈകുന്ഠൻ, സർപ്പങ്ങളിൽ അനന്തൻ, സ്വയംജനിച്ചവരിൽ സ്വയംജനിച്ചവൻ. ദേവതകളുടെ അധിപതിയാണിവൻ, ഞങ്ങൾ തെറ്റിച്ചവൻ; അവന്റെ ക്രോധം നേരിട്ടപ്പോൾ ഹിരണ്യകശിപു പോലും കൊല്ലപ്പെട്ടു. മഹർഷിമാർ നൽകുന്ന ത്രികൃത ഘൃതം യജ്ഞത്തിൽ ദേവതകൾ അവന്റെ നിഴലിൽ അഭയം തേടി സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു. അമരന്മാരുടെ എല്ലാ ശത്രുക്കളുടെയും നാശകാരണമാണിവൻ; യുദ്ധത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ ശത്രുവംശങ്ങൾ ഈ ചക്രത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. ദേവതകൾക്കായി യുദ്ധത്തിൽ ജീവൻ സമർപ്പിച്ചവൻ; ശക്തിയും പ്രകാശവും നിറഞ്ഞവൻ, ശത്രുക്കളെ ചക്രം എറിയുന്നവൻ. ദാനവർക്കുള്ള സമയമാണ് ഇതു, ഞാനാണ് കാലത്തിന്റെ രൂപം; നിർണയിച്ച സമയം കഴിഞ്ഞാൽ, കെശവൻ ഫലം നേടും. ഭാഗ്യവശാൽ, എന്റെ കണ്ണ് മുന്നിൽ, ഈ വിഷ്ണു വന്നിരിക്കുന്നു; യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ അവനെ തകർത്ത് ഇവിടെ തന്നെ നശിപ്പിക്കും. ഇന്ന് യുദ്ധത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കൾക്കുള്ള കടം നിറവേറ്റി, ദാനവർക്കു ഭയമായ നാരായണനെ ഞാൻ കൊല്ലും. ദേവതാസമൂഹങ്ങളെ ഉടൻ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലും; ഈയവൻ മറ്റ് ജന്മങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചാലും, ദാനവരെ യുദ്ധത്തിൽ ഉപദ്രവിക്കുന്നു. അനന്തൻ, പദ്മനാഭൻ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നവൻ, ആദിമ സമുദ്രത്തിൽ മധുവിനെയും കൈടഭനെയും വധിച്ചവൻ. അർധസിംഹ-അർധമാനുഷ രൂപം സ്വീകരിച്ച്, എന്റെ പിതാവായ ഹിരണ്യകശിപുവിനെ വധിച്ചവൻ. ദേവതകളുടെ മാതാവായ അദിതി, അവനെ ശുഭമായ ഗർഭമായി ധരിച്ചു; അവൻ തന്നെ മൂന്നു പടികൾകൊണ്ട് മൂന്ന് ലോകങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്തു. ഇപ്പോൾ വീണ്ടും താരകാമയ യുദ്ധം അടുത്തിരിക്കുമ്പോൾ, ആ ദേവൻ എന്നെ നേരിട്ട് നശിക്കപ്പെടും.” അസുരൻ ഇങ്ങനെ പലവിധത്തിൽ പറഞ്ഞു, കഠിനവും അനുചിതവുമായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നാരായണനെ യുദ്ധത്തിന് ആഹ്വാനിച്ചു. എന്നാൽ, അസുരാധിപതിയുടെ പ്രകോപനത്തിലും, ഗദധാരിയായ വിഷ്ണു കോപം കാണിച്ചില്ല; ക്ഷമയുടെ വലിയ ശക്തിയോടെ, ചിരിച്ച് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ദാനവ, നിന്റെ ശക്തി കുറവായതും അഹങ്കാരത്തിൽ ജനിച്ചതുമാണ്; സത്യമായ ശക്തി സ്ഥിരമായതും കോപമില്ലാത്തതുമാണ്. നീ അഹങ്കാരത്തിൽ നിന്നുള്ള ദോഷങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നു, എന്നിട്ടും ക്ഷമയെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. നീ എനിക്ക് അധമനാണ്; നിന്റെ പൊങ്ങിച്ചിരി വാക്കുകൾക്ക് ലജ്ജിക്കണം. സ്ത്രീകൾ ചാടുന്നിടത്ത് പുരുഷന്മാർ എവിടെയാണ്? ദാനവ, ഞാൻ നിന്നെ നിന്റെ പിതാക്കളുടെ പാത പിന്തുടരുന്നതായി കാണുന്നു; സൃഷ്ടികർത്താവ് നിർമ്മിച്ച പാലം ഉപേക്ഷിച്ചവർക്ക് എങ്ങനെയാണു ക്ഷേമം ലഭിക്കുക? ഇന്ന് ഞാൻ ദേവതകളുടെ പ്രവർത്തികളെ നശിപ്പിച്ച നിന്നെ നശിപ്പിക്കും, ദേവതകളെ അവരുടെ സ്ഥാനം തിരിച്ചുനൽകും.” ശ്രീവത്സചിഹ്നം ധരിച്ച വിഷ്ണു യുദ്ധത്തിൽ ഇങ്ങനെ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ദാനവൻ കോപത്തിൽ ചിരിച്ച്, ആയുധങ്ങൾ ഉള്ള കൈകൾ ഉയർത്തി ചക്രം പിടിച്ചു. അവൻ നൂറ് കൈകളും ആയുധങ്ങളും ഉയർത്തി, ഇരട്ടിയാകുന്ന കോപത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച്, അവയെ വിഷ്ണുവിന്റെ ചുണ്ടിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. മായയും താരയും നയിക്കുന്ന ദാനവന്മാർ, ആയുധങ്ങളും വാളുകളും ഉയർത്തി, യുദ്ധത്തിൽ വിഷ്ണുവിനെ ആക്രമിക്കാൻ മുന്നേറുന്നു.