യുദ്ധഭൂമിയിൽ ഭീമമായ സംഘർഷം അരങ്ങേറുമ്പോൾ, ചിലർ കനത്തപോലെ വീഴുകയും, മറ്റുള്ളവർ വധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ രഥങ്ങൾ, കുതിരകൾ, പറക്കുന്ന വാഹനങ്ങൾ, പടയാളികൾ എന്നിവയുമായി യോദ്ധാക്കൾ ക്രോധത്തിൽ നിറഞ്ഞു, ഒരുമേൽ ഒരുമേൽ പാഞ്ഞു, ദന്തങ്ങൾ കയറി, മുഖങ്ങൾ കോപത്തിൽ വളഞ്ഞ്, യുദ്ധം അതിശയമായതോടെ ഉഗ്രതയോടെ ഏറ്റുമുട്ടി. രഥങ്ങൾ രഥങ്ങളുമായി, പടയാളികൾ പടയാളികളുമായി പോരാടിയപ്പോൾ, ആ രഥങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തിൽ മുഴങ്ങുന്ന ഗംഭീര ശബ്ദം മുഴുവൻ യുദ്ധഭൂമിയെ ആവൃതമാക്കി. ആകാശം മേഘങ്ങളുടെ ഇടിമുഴക്കത്തിൽപോലെ മുഴങ്ങുകയും, ചില രഥങ്ങൾ തകർന്നുപോകുകയും, മറ്റെന്തോ രഥങ്ങൾ മറ്റേതോ രഥങ്ങൾ ഇടിച്ചുതകർക്കുകയും ചെയ്തു. രഥങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർന്നു, ചലിക്കാനാവാതെ, യുദ്ധത്തിന്റെ നടുവിൽ യോദ്ധാക്കൾ ദന്തങ്ങൾ കയറി, കൈകൾ പിടിച്ചു, പരസ്പരം പിടിച്ചുപറ്റി. ചിലർ വാളും കവചവും കൈവശം വച്ച് ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചു ആക്രമിച്ചു; മറ്റുള്ളവർ ആയുധങ്ങൾകൊണ്ട് കുത്തി, രക്തം വീഴ്ത്തി, യുദ്ധത്തിൽ വധിക്കപ്പെട്ടു. ജലത്തോടു നിറഞ്ഞ മേഘങ്ങൾപോലെ, യോദ്ധാക്കൾ ഒരുമിച്ചു, അന്നേ ദിവസം യുദ്ധം ഇരുണ്ടതാക്കി, ഓരോരുത്തരും പരസ്പരം അമ്പുകൾ മഴപെയ്തു. അതിനിടയിൽ, അസുരനായ കാലനേമി, ക്രോധത്തിൽ, കടൽതരംഗങ്ങൾ നിറയ്ക്കുന്ന മേഘംപോലെ വലുതായി ഉയർന്നു. അവന്റെ ശരീരത്തിൽനിന്ന്, മലകളെപ്പോലും വലുതായ, ജ്വലിക്കുന്ന മേഘങ്ങൾ ഇടിമിന്നലും ഇടിമുഴക്കവും ഉരുവാക്കി വീണു. അവൻ കോപത്തിൽ ശ്വാസംവിടുമ്പോൾ, ഭ്രുകുടിയിൽനിന്ന് വിയർപ്പ് മഴപെയ്തു; വായിൽനിന്ന് തീയും ചിതറുന്ന തലമുറകളും പുറത്ത് വന്നു. അവന്റെ കൈകൾ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു, മലയിൽനിന്ന് പുറത്ത് വരുന്ന അഞ്ചു വായുള്ള പാമ്പുകളെപോലെ. പലതരം ആയുധക്കമ്പികളും, വില്ലുകളും, ഇരുമ്പ് ഗദകളും കൊണ്ട് ദൈവിക ആകാശം മലകളെപോലും മൂടി. വായുവിൽ വീശുന്ന വസ്ത്രം ധരിച്ചു, യുദ്ധത്തിന് ഉത്സാഹത്തോടെ, അവൻ അസ്തമയത്തിന്റെ കിരണങ്ങൾ കൊണ്ട് പാറകൾ ദഹിച്ച മേരു മലയെപ്പോലും നിലകൊണ്ടു. മലയുടെ കൂറ്റൻ ശിഖരങ്ങൾ, മുകളിലേക്കുള്ള പാറകൾ, വൃക്ഷങ്ങൾ thigh-ന്റെ ശക്തിയിൽ പറിച്ചെടുത്ത്, ദേവസംഘങ്ങളെ ഇടിമുഴക്കത്തിൽപോലെ തകർന്നു. വാളും കവചവും കൈവശമുള്ള കൈകളാൽ ദേവതകളെ വെട്ടി, അവരുടെ മുടി കടിച്ചു, ശരീരം തകർന്നു, യുദ്ധത്തിൽ ചലിക്കാനാവാതെ, കാലനേമിയാൽ പരാജയപ്പെട്ടു. യക്ഷന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, പക്ഷികൾ, സർപ്പങ്ങൾ, കിന്നരന്മാർ എന്നിവരിൽ ചിലർ അവന്റെ കൈയടി കൊണ്ട് വീണു, മറ്റുള്ളവർ രണ്ടായി പിരിഞ്ഞു. കാലനേമിയെ ഭയന്ന്, അവർ യുദ്ധത്തിൽ വീണു; എല്ലാ ശ്രമവും ചെയ്യുമ്പോഴും, മനസ്സുകൾ കുഴഞ്ഞു, ഒന്നും ചെയ്യാനാവാതെ പോയി. അവൻ ഇന്ദ്രനെ, ആയിരം കണ്ണുള്ളവനെ, അമ്പുകളുടെ ബന്ധനത്തിൽ പെട്ട്, യുദ്ധത്തിൽ അനശ്ചലനായി, ചലിക്കാനാവാതെ ആക്കി. ജലങ്ങളുടെ അധിപൻ വരുൺ, യുദ്ധത്തിൽ പ്രവർത്തനരഹിതനായി, വെള്ളമില്ലാത്ത മേഘംപോലും, ഈരിളയില്ലാത്ത കടൽപോലും ആക്കി. വൈശ്രവണൻ, ധനത്തിന്റെ അധിപൻ, യുദ്ധത്തിൽ മരണത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ വളഞ്ഞ്, ദുഃഖിച്ചു, ലോകത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരിയായുള്ള ദൗത്യം ഉപേക്ഷിച്ചു. യമൻ, സർവത്തിന്റെ ഹരകൻ, മരണായുധങ്ങൾ കൈവശം വച്ച്, ഭയത്തിൽ സ്വന്തം ലോകം ഉപേക്ഷിച്ചു, തന്റെ ദിശയിലേക്ക് ഓടി. ലോകരക്ഷാധികാരികളെ തുരത്തിയും അവരുടെ ദൗത്യം പിടിച്ചും, കാലനേമി തന്റെ ശരീരം നാലായി വിഭജിച്ച് എല്ലാ ദിശയിലേക്കും പോയി. അവൻ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ പാതയിലേക്ക്, സ്വർഭാനു വെളിപ്പെടുത്തിയ ദൈവിക ലോകത്തിലേക്ക്, സോമന്റെ ഭാഗ്യവും അതിന്റെ വിശാലമായ പ്രദേശവും പിടിച്ചു. പ്രഭയുള്ള സൂര്യനെ, ധർമ്മദ്വാരവും കൂടെ, കുലുക്കി, അവന്റെ അധികാരവും പ്രദേശവും, ദിനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനവും എടുത്തു. ദേവതകളുടെ വായായ അഗ്നിയെ ജയിച്ചു, തന്റെ ഇച്ഛയ്ക്ക് വിധേയനാക്കി; വായുവിനെ ശക്തിയോടെ കീഴടക്കി, തന്റെ ഇച്ഛയ്ക്ക് അനുസരണമാക്കി. കടലിൽനിന്ന് എല്ലാ നദികളും ബലംകൊണ്ട് പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു; സമുദ്രങ്ങൾ, ശരീരങ്ങളുടെ സാരമായവ, തന്റെ ഇച്ഛയും ശക്തിയും നിറവേറ്റാൻ ഉപയോഗിച്ചു. ദൈവികവും ഭൂവാസിയുമായ ജലങ്ങൾ, തന്റെ അധീനതയിൽ ആക്കി, മലകൾ കൊണ്ട് സംരക്ഷിതമായ ഭൂമിയെ പൊതിഞ്ഞു. സ്വയം ജനിച്ചവൻ, മൂലഭൂതങ്ങളുടെ മഹാദേവൻ, എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും വ്യാപിച്ചു, എല്ലാ ജീവികൾക്കും ഭയം വരുത്തുന്ന അസുരൻ, മഹത്വത്തോടെ പ്രകാശിച്ചു. ലോകരക്ഷാധികാരികളുടെ രൂപങ്ങളിലും, ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ, ഗ്രഹങ്ങൾ, അഗ്നി, വായു എന്നിവയുടെ രൂപങ്ങളിലുമുള്ള ആ അസുരൻ, യുദ്ധത്തിൽ ജ്വലിച്ചു. ബ്രഹ്മയുടെ പരമാസനത്തിൽ നിലകൊണ്ട്, ലോകങ്ങളുടെ ഉത്ഭവത്തോടു തുല്യമായി, അസുരസംഘങ്ങൾ അവനെ വണങ്ങി, ദേവതകൾ ബ്രഹ്മാപിതാവിനെ വണങ്ങുന്നതുപോലെ. എന്നാൽ അഞ്ചു—വേദം, ധർമ്മം, ക്ഷമ, സത്യം, ഭാഗ്യം—നാരായണനിൽ ആശ്രയിച്ചവ, അവന്റെ ദുഷ്കൃത്യങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തില്ല. അവർ അടുത്ത് വരാതിരുന്നതുകൊണ്ട്, അസുരാധിപൻ, ക്രോധം നിറഞ്ഞ്, വിഷ്ണുവിന്റെ വാസസ്ഥലത്തെ അന്വേഷിച്ചു, ദേവതകളുടെ വാസസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, ഗരുഡപ്പരാവിൽ ഇരുന്ന, ശംഖം, ചക്രം, ഗദാ കൈവശം വച്ച, ദുഷ്ടാസുരന്മാരുടെ നാശത്തിനായി ഗദാ ചക്രം ചുറ്റുന്ന, വിഷ്ണുവിനെ അവൻ കണ്ടു. ഇടിമിന്നൽപോലെയുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചു, മഴമേഘംപോലെയുള്ള രൂപം, കശ്യപ വംശത്തിലെ സ്വർണ്ണപക്ഷിയായ ഗരുഡത്തിൽ കയറി, ആകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നവൻ. ദുഷ്ടാസുരന്മാരുടെ നാശത്തിനായി ആകാശത്തിൽ നിലകൊണ്ട വിഷ്ണുവിനെ കണ്ടപ്പോൾ, അസുരൻ, മനസ്സിൽ കലഹം നിറഞ്ഞ്, അചലനായ വിഷ്ണുവോട് പ്രസംഗിച്ചു. "ഇവൻ തന്നെയാണ് നമ്മുടെ ശത്രു, സമുദ്രത്തിൽ വസിക്കുന്നവരും, മധു-കൈടഭനും, നമ്മുടെ പിതാക്കളുടെ ജീവൻ നശിപ്പിച്ചവൻ. ഇതാണ് ലോകത്തിൽ സമം ഇല്ലാത്ത, അനേകം യുദ്ധങ്ങളിൽ അനേകം അസുരന്മാരെ വധിച്ച, നമ്മുടെ ശത്രു. ഇവൻ ദയയില്ലാത്തവൻ, സ്ത്രീകളുടെയും കുട്ടികളുടെയും മുന്നിൽ ലജ്ജിക്കാത്തവൻ; അസുരസ്ത്രീകളുടെ അതിരും തിരഞ്ഞെടുപ്പും നിർണയിച്ചവൻ. ദേവതകളുടെ വിഷ്ണു, സ്വർഗ്ഗവാസികളുടെ വൈകുന്ഠൻ, സർപ്പങ്ങളിൽ അനന്തൻ, സ്വയംജനിച്ചവരിൽ സ്വയംജനിച്ചവൻ. ഇവൻ ദേവതകളുടെ അധിപൻ, നാം ദോഷം ചെയ്തവൻ; അവന്റെ കോപം നേരിട്ട ഹിരണ്യകശിപുവും വധിക്കപ്പെട്ടു.