കകുത്സ്ഥനായ രാമൻ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, വിഭീഷണൻ അർഘ്യം അർപ്പിച്ചുകൊണ്ട് കയ്യുകൂട്ടി സുഗ്രീവനും ഭരതനും അഭിവാദ്യം നടത്തി. വിഭീഷണൻ പറഞ്ഞു: "രാമൻ ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നപ്പോൾ ഞാൻ അർപ്പിക്കാനാവുന്ന ഒന്നുമില്ല. ഈ ലങ്ക, മൂന്ന് ലോകങ്ങൾക്കുള്ളിലെ കെടുകാരി നശിപ്പിച്ച രാമനാൽ തന്നെ ലഭിച്ചതാണ്. ദുഷ്ടൻ വധിക്കപ്പെട്ട ശേഷം ഈ നഗരം എനിക്കു നൽകപ്പെട്ടിരുന്നു. ഈ നഗരം, ഈ ഭാര്യമാർ, ഈ പുത്രന്മാർ, ഞാനും—ഇതെല്ലാം ഞാൻ അർപ്പിക്കുന്നു; ഇതെല്ലാം അക്ഷയമായിരിക്കുക. പിന്നീട് ലങ്കയിലെ എല്ലാ നഗരവാസികളും ജനങ്ങളും രാഘവനെ കാണാൻ ആസക്തിയോടെ എത്തിയപ്പോൾ, അവർ വിഭീഷണനോടു പറഞ്ഞു: 'പ്രഭോ, രാമനെ ഞങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതരിക.' വിഭീഷണൻ ഈ കാര്യം മഹാത്മാവായ രാഘവനോട് പറഞ്ഞു. രാമന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, ഭരതൻ അവരിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ സമ്മാനങ്ങളും സ്വീകരിച്ചു. വാനരരാജാവായ സുഗ്രീവൻ ആ കൂമ്പാരമായ ധനവും രത്നങ്ങളും ഏറ്റെടുത്തു. ഇങ്ങനെ രാമൻ റാക്ഷസരുടെ ഭവനത്തിൽ മൂന്നു ദിവസം താമസിച്ചു. നാലാം ദിവസം രാമൻ സഭയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, കെകസി തന്റെ മകനോടു പറഞ്ഞു: "മകനേ, ഞാൻ രാമനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." അതു കണ്ടാൽ മഹർഷിമാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാർക്കും മഹാപുണ്യം ലഭിക്കും; ഇദ്ദേഹം മഹാഭാഗ്യവാൻ, ശാശ്വതൻ, ചതുര്വ്യൂഹരൂപിയായ വിഷ്ണുവാണ്. സീതാ ലക്ഷ്മിയാണ്, ഭാഗ്യശാലിയേ; ഇത് നിന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ തിരിച്ചറിയാത്തതായിരുന്നു; നിന്റെ പിതാവു മുമ്പ് ദേവസഭയിൽ ഇതു പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. ദശരഥന്റെ പുത്രനായി രഘുവംശത്തിൽ വിഷ്ണു ജനിച്ച് ദശമുഖനായ റാക്ഷസനെ സംഹരിക്കുമെന്നായിരുന്നു ആ വചനം. വിഭീഷണൻ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു: "അങ്ങനെ ചെയ്യുക അമ്മേ, ഒമ്പതാമത്തെ വരം സ്വീകരിക്കുക, ചന്ദനം പുരട്ടിയ പാത്രവും തൈര്, തേൻ, അക്ഷതം എന്നിവയും കൊണ്ടു പോവുക." ദൂർവാഗ്രാസം ചേർത്ത് അർഘ്യം അർപ്പിച്ച് രാജകുമാരനെ കാണാൻ പോവുക; സരമയും മറ്റു ദേവകന്യകളും മുമ്പിൽ പോകട്ടെ. "രാഘവനോടു പോവൂ, ഞാൻ മുമ്പ് പോകാം," എന്നു പറഞ്ഞ് വിഭീഷണൻ രാമൻ ഇരുന്നിടത്തേക്ക് പോയി. അവിടെ കൂടിയിരുന്ന ദാനവരെ ഒഴിപ്പിച്ച്, സഭ ശുദ്ധീകരിച്ച് രാമനെ നേരിൽ നിർത്തി. വിഭീഷണൻ പറഞ്ഞു: "രാജൻ, എന്റെ അപേക്ഷ കേൾക്കൂ; ദശഗ്രീവനും കുംഭകർണ്ണനും എന്നെയും പ്രസവിച്ച ദൈവീകമായ അമ്മയാണവർ; അവൾ നിന്റെ പാദങ്ങൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ദയചൂണ്ടി അവളെ ദർശനം നൽകുക." രാമൻ പറഞ്ഞു: "എന്റെ മാതാവിനെ കാണാൻ ഞാൻ അവളുടെ അടുക്കൽ പോകാം, റാക്ഷസരാജാവേ; നീ മുമ്പ് പോകണം." അങ്ങനെ വാഗ്ദാനം നൽകി, രാമൻ ഉത്തമാസനത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു, കയ്യുകൂട്ടി തലയിൽ വച്ചും പ്രണാമം ചെയ്തു: "ഇവിടെ ഞാൻ നിന്നെ ന്യായമൂല്യപ്രകാരം അമ്മയെന്നു വണങ്ങുന്നു; മഹാതപസ്സും ധർമ്മഫലവും ഉള്ളവളായിരിക്കുന്നു നീ. ആരെങ്കിലും നിന്റെ പാദങ്ങൾ ദർശിച്ചാൽ അവൻ പൂർണനാകും; അമ്മേ, മകനോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ ഞാൻ ഈ രണ്ടു പാദങ്ങൾ കണ്ടതിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു. കൌസല്യയെ പോലെ തന്നെയാണ് നീയും എനിക്ക് മാതാവു." അപ്പോൾ കെകസി രാമനോട് പറഞ്ഞു: "ദീർഘായുസ്സോടെ ആനന്ദത്തോടെ ജീവിക്കു. എന്റെ ഭർത്താവ് പറഞ്ഞിരുന്നു, രഘുവംശത്തിൽ മനുഷ്യരൂപം ധരിച്ചു ദേവന്മാർക്കു ഭംഗിയുണ്ടാക്കാൻ വിഷ്ണു ഇവിടെ അവതരിക്കും. ദശഗ്രീവനെ സംഹരിക്കാൻ, വിഭീഷണന് ഐശ്വര്യം നൽകാൻ, വാലിയെ വധിക്കാനും സമുദ്രത്തിൽ പാലം പണിയാനും ദശരഥന്റെ പുത്രൻ വരും. ഇപ്പോൾ ഭർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ ഓർത്ത് ഞാൻ നിന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. സീതാ ലക്ഷ്മിയാണ്, നീ വിഷ്ണുവാണ്, ദേവരും വാനരരും—all ഈ ലീലയിൽ പങ്കാളികളാണ്. ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, മകനേ—നിനക്ക് ശാശ്വതമായ കീർത്തി ലഭിക്കട്ടെ." സരമാ പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ അശോകവനത്തിൽ, ഭഗവതി ജാനകി ഒരു വർഷം മുഴുവൻ എന്റെ സേവനത്തോടൊപ്പം ഉള്ളിൽ വസിച്ചിരിക്കുന്നു; അവൾ സുഖത്തോടെ താമസിക്കുന്നു. ശത്രുനാശക, ഞാൻ സീതയുടെ പാദങ്ങൾ ദൈനംദിനം ഓർത്തിരിക്കുന്നു; ഞാൻ എപ്പോഴാണ് ആ ദേവിയെ വീണ്ടും കാണുക എന്ന് ഞാൻ സങ്കല്പിക്കുന്നു. ദേവേന്ദ്രനാണ് ജാനകിയെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാത്തതിനു കാരണമെങ്കിൽ എന്താണെന്ന് അറിയില്ല; നീ ഒഴികെ അവൾക്കു തിളക്കം കുറയും, നീയും അവളില്ലാതെ തിളങ്ങില്ല. സീതാ നിന്നെ സമീപിച്ചപ്പോൾ പ്രകാശിക്കുന്നു, നീയും അവളെ ചേർന്നപ്പോൾ പ്രകാശിക്കുന്നു." അങ്ങനെ സരമാ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഭരതൻ ആരാണീ സ്ത്രീ എന്ന് ചോദിച്ചു. ഉടനെ, വിദ്രാമൻ ഭരതനോട് കൈയൊന്നാൽ സൂചിപ്പിച്ചു: "ഇവൾ സരമാ എന്ന പേരിൽ, വിഭീഷണന്റെ ഭാര്യയാണ്. ഇവൾ സീതയുടെ പ്രിയ സുഹൃത്തും വിശ്വസ്തയായവളുമാണ്; അവൾ ചെയ്യേണ്ടതെല്ലാം ചെയ്തു; ഇനി അവൾ എന്ത് ചെയ്യും എന്നെ അറിയില്ല. ഭാഗ്യശാലിനിയായേ, ഭർത്താവിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി അതിനെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കൂ; ദേവി എന്നെ വിട്ടുപോയതോടെ ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലായി, വിധി വിധിച്ചപോലെ. അവളില്ലാതെ എനിക്ക് സന്തോഷമില്ല; എല്ലാ ദിക്കുകളും ശൂന്യമായി തോന്നുന്നു." "സരമാ, സീതയുടെ പ്രിയ സുഹൃത്ത്, നീ മടങ്ങണം," എന്ന് പറഞ്ഞ് അവൾ കെകയിലേക്ക് പോയപ്പോൾ രാമൻ വിഭീഷണനോട് സംസാരിച്ചു: "ദേവന്മാർക്കു പ്രിയമായ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യണം; ദേവന്മാർക്കു എതിരായി നീയോ, ആരോ തെറ്റു ചെയ്യരുത്. രാജാധിരാജന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം നീ പ്രവർത്തിക്കണം, പാപരഹിതനേ. മനുഷ്യൻ ഏതു മാർഗ്ഗത്തിൽ ലങ്കയിൽ എത്തിയാലും, റാക്ഷസന്മാർ അവനെ കൊല്ലരുത്; എന്നെ കാണുന്നതുപോലെ അവനെ കാണണം." വിഭീഷണൻ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, പുരുഷസിംഹമേ, ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യും." അപ്പോൾ വായു രാമനോട് പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ വൈഷ്ണവ പ്രതിമയുണ്ട്; ഇതുപയോഗിച്ച് ബാലി മുൻകാലത്ത് ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു; മഹാത്മാവേ, ഇത് ഏറ്റെടുത്തു കാന്യകുബ്ജയിൽ സ്ഥാപിക്കൂ." വായുവിൻറെ ഉദ്ദേശം മനസ്സിലാക്കി, വിഭീഷണൻ വാമനപ്രതിമയെ എല്ലാ ഭൂഷണങ്ങളാലും അലങ്കരിച്ചു. ഇങ്ങനെ, രാമനും വിഭീഷണനും, കെകസിയും സരമയും, ഭരതനും സുഗ്രീവനും, ലങ്കയിൽ ദൈവീകമായ ഈ സംഗമം നടത്തി, ധർമ്മവും ദയയും പ്രതിഷ്ഠപ്പെടുത്തി.