രാമൻ അതി സന്തോഷത്തോടെ ആ രാത്രിയെ അദ്ധ്വാനിച്ചു; പകൽകൂടി ശത്രുക്കളുടെ നാശം കൊണ്ട് പ്രശസ്തനായ രാഘവൻ ഉണർന്നു, തന്റെ പ്രഭാത കർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചു. രഘുവംശത്തിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ ആ രാമൻ, യാത്രയെടുക്കാൻ സന്യാസിയുടെ അടുക്കിലേക്ക് ചെന്നു; കുമ്പത്തിൽ ജനിച്ച മഹർഷിയെ വന്ദിച്ചു, രാമൻ അങ്ങിനെ പറഞ്ഞു: “ബ്രഹ്മണേ, ഞാൻ യാത്രയെടുക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ അനുമതി തേടുന്നു. മഹർഷേ, നിങ്ങളുടെ ദർശനം കൊണ്ട് ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്, അനുഗ്രഹിതനാണ്.” കാകുത്സ്ഥൻ അങ്ങനെ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, അത്ഭുതമായ ഒരു വാക്ക് കേൾവി വന്നു. സന്യാസി, കണ്ണിൽ കണ്ണീരോടെ, അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: “രാമാ, നിന്റെ വാക്കുകൾ അത്ഭുതകരവും ശുഭവുമാണ്. രഘുവംശത്തിലെ ഉത്തമനേ, നീ പറഞ്ഞത് എല്ലാ ജീവികൾക്കും ശുദ്ധിയേകുന്നു; നിനയെ സൗഹൃദത്തോടെ ഒരു നിമിഷം കാണുന്നവരും — സ്വർഗ്ഗവാസികൾ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ — എല്ലാ പവിത്രവാക്യങ്ങൾകൊണ്ടും ശുദ്ധരാകുന്നു. ഭൂമിയിലെ സതൃഭാവമുള്ളവരെ, ബ്രഹ്മയുടെ ദണ്ഡം ഉടൻ തകർത്ത്, അവർ നരകത്തിലേക്കു പോകുന്നു. രഘുവംശത്തിലെ ഉത്തമനേ, നീ എല്ലാ ജീവികൾക്കും ശുദ്ധിയേകുന്നവൻ. ലോകങ്ങളിൽ നിന്നു നിനയെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നവർ വിജയം പ്രാപിക്കുന്നു; ഇപ്പോൾ നീ ആശങ്കയില്ലാതെ, ഭയമില്ലാതെ, നിന്റെ വഴിയിൽ പോകുക. നീ ധർമ്മത്തോടു കൂടി രാജ്യം ഭരിക്കണം; നീ എല്ലാ ലോകങ്ങളുടെ ആശ്രയമാണു.” അങ്ങനെ മഹർഷി പറഞ്ഞപ്പോൾ, രാജാവ് രാമൻ കയ്യുകൾ ചുരുക്കി അഗസ്ത്യ മഹർഷിയെ വന്ദിക്കാൻ സജ്ജനായി. അഗസ്ത്യനും മറ്റ് സന്യാസികളും വന്ദിച്ചശേഷം, വൈകാതെ രാമൻ പൊൻ അലങ്കാരങ്ങളുള്ള പുഷ്പകവിമാനത്തിൽ കയറി. യാത്രയെടുക്കുമ്പോൾ, സന്യാസികൾ എല്ലാ ദിക്കുകളിലും ആശീർവാദങ്ങൾ നൽകിയതും, അവനെ അമരന്മാർ ഇന്ദ്രനെ വന്ദിക്കുന്നതുപോലെ ആദരിച്ചതും സംഭവിച്ചു. അർദ്ധദിവസം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ജ്ഞാനിയായ രാമൻ അയോധ്യയിൽ എത്തി, പുഷ്പകത്തിൽ നിന്ന് കാലിൽ ഇറങ്ങി പാർക്കിലേക്ക് നടന്നു. സ്വയം ചലിക്കുന്ന പുഷ്പകവിമാനം വിട്ടു, വാതിലക്കാർക്ക് പറഞ്ഞു: “ലക്ഷ്മണനും ഭരതനും, വേഗത്തിൽ ഇവിടെ വരട്ടെ. എന്റെ വരവറിയിച്ച്, ഉടൻ അവരെ കൊണ്ടുവരണം.” രാമന്റെ നിർ spotless deeds, വാതിലക്കാർ ഭരതനും ലക്ഷ്മണനും വിളിച്ചു, രാഘവനു വിവരം അറിയിച്ചു. രാഘവന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, വാതിലക്കാർ രാജകുമാരന്മാരെ കൊണ്ടുവന്നു. രാമൻ, ഭരതനും ലക്ഷ്മണനും എത്തിയത് കണ്ടപ്പോൾ, അവരെ അങ്ങ് ആലിംഗനം ചെയ്തു, പറഞ്ഞു: “ദ്വിജന്മാർക്കുള്ള പരമധർമ്മം ഞാൻ നിർവഹിച്ചു; ധർമ്മത്തിന്റെ പേരിൽ, രാഘവന്മാരേ, ഞാൻ കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളെരുവരും എന്റെ ആത്മാവുപോലെ, രാജസൂയയാഗം നടത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ഈ യാഗത്തിൽ ശാശ്വതധർമ്മം നിലനിൽക്കുന്നു.” “മുന്പ്, പുഷ്കരയിൽ, ലോകങ്ങളുടെ സ്രഷ്ടാവായ ബ്രഹ്മാ 360 യാഗങ്ങൾ നടത്തി. രാജസൂയയാഗം ധർമ്മത്തോടു കൂടി നടത്തിയ ശേഷം, സോമൻ, ധർമ്മജ്ഞൻ, ലോകങ്ങളിൽ അതുല്യമായ പ്രശസ്തി നേടി. മിത്രൻ, ശത്രുക്കളുടെ വിജയം നേടിയവൻ, രാജസൂയയാഗം നടത്തിയപ്പോൾ, ഒരു ശുദ്ധ നിമിഷത്തിൽ വരുണന്റെ സ്ഥാനം നേടി. അതുകൊണ്ട്, ഈ കാര്യത്തിൽ ആലോചിച്ച്, അഭിപ്രായം പറയൂ.” ഭരതൻ പറഞ്ഞു: “നoble one, നീ ധർമ്മത്തിന്റെ പരമാവതാരമാണ്; ഭൂമി മുഴുവൻ നിനയെ ആശ്രയിക്കുന്നു. മഹാബലശാലിയേ, നിനക്ക് പ്രശസ്തി നിലനിൽക്കുന്നു; എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും, അമരന്മാർ പ്രജാപതിയെ കാണുന്നതുപോലെ, നിനയെ കാണുന്നു. ലോകത്തിന്റെ അധിപനേ, മഹാത്മാക്കളും ഞങ്ങളും നിനയെ ആശ്രയിക്കുന്നു; ജനങ്ങൾ, ജ്ഞാനിയായ രാജാവേ, നിനയെ പിതാവായി കാണുന്നു. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവികൾക്കും നീ ജീവന്റെ പാതയാണ്, രാഘവാ; എങ്കിലും നീ ഇത്തരമൊരു യാഗം ചെയ്യുന്നില്ല, ശത്രുക്കളുടെ വിജയകനേ. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവികളുടെ നാശം കാണപ്പെടുന്നു, രാജാക്കന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവാ, ഇത് സോമനാണ് കാരണമെന്നു കേൾക്കുന്നു. താരകാമയ യുദ്ധത്തിൽ, നക്ഷത്രങ്ങളുടെ വലിയ യുദ്ധം നടന്നു; ബൃഹസ്പതിയുടെ ഭാര്യയായ താരയെ സോമൻ ആഗ്രഹം കൊണ്ട് കൈപ്പിടിച്ചു. അവിടെ, ദേവതകളും അസുരന്മാരും നശിച്ച വലിയ യുദ്ധം നടന്നു; വരുണന്റെ ഭയാനക യാഗത്തിൽ, മീനുകളും ആമകളും തമ്മിൽ യുദ്ധം ചെയ്തു. യാഗം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, രാജാക്കന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവാ, ജലജീവികൾ മുഴുവൻ നശിച്ചു. ഹരിശ്ചന്ദ്രന്റെ രാജസൂയയാഗം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, രാഘവാ, ആഡിയാകന്മാരുടെ വലിയ യുദ്ധം നടന്നു, ലോകങ്ങൾ മുഴുവൻ നശിച്ചു. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവികൾ, മൃഗയോണിയിൽ ജനിച്ചവരും, രാജസൂയയിൽ ദൈവങ്ങളും ഭൂമിയിലെ ജീവികളും നശിച്ചതായി കേൾക്കുന്നു; അതുകൊണ്ട്, മഹാന്മാരിൽ ഉത്തമനായവാ, ഇത് ബുദ്ധിയോടെ ആലോചിക്കണം, രാജാവേ. ജീവജാലങ്ങളുടെ ശാന്തസമാധാനത്തിനായി, പൂർണ്ണധർമ്മത്തോട് ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കണം.” ഭരതന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാഘവൻ ആദരത്തോടു പറഞ്ഞു: “ധർമ്മജ്ഞനായവാ, ശത്രുക്കളുടെ വിജയകനേ, നിന്റെ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്; എന്റെ മനസ്സ്, ധർമ്മപ്രിയനായവാ, രാജസൂയയാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മാറിയിരിക്കുന്നു. ഞാൻ പൂർണ്ണധർമ്മം നിർവഹിക്കും; കാന്യകുബ്ജയിൽ വാമനനെ സ്ഥാപിക്കും; അങ്ങനെ എന്റെ പ്രശസ്തി ആകാശത്തെത്തും, വീരനായവാ. ഇതിൽ സംശയമില്ല, ഭഗീരഥൻ ഗംഗയെ കൊണ്ടുവന്നതുപോലെ.” ഭീഷ്മൻ ചോദിച്ചു: “ബ്രാഹ്മണശ്രേഷ്ഠനായവാ, രാമൻ എങ്ങനെ കാന്യകുബ്ജയിൽ വാമനനെ സ്ഥാപിച്ചു? എവിടെ നിന്ന് വാമനനെ ലഭിച്ചു? ദയവായി ഇതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പറയൂ.” ഭീഷ്മൻ പറഞ്ഞു: “രാമനെ പ്രശംസിക്കുന്ന ആ വാക്കുകൾ അത്ര മധുരമാണ്; അതു ഞാൻ കേൾക്കുമ്പോൾ, എന്റെ ചെവികൾ സന്തോഷം പ്രാപിക്കുന്നു. ജനങ്ങൾ സ്നേഹത്തോടെ രാഘവനെ കാണുന്നു; അവൻ ധർമ്മത്തിൽ ജ്ഞാനിയുമാണ്, കൃതജ്ഞനും, ഉറച്ച ബുദ്ധിയിലും സ്ഥാപിതനാണ്.