അത് കണ്ട രാമൻ അത്യന്തം ആനന്ദത്തോടെ ചിന്തിച്ചു: "ഇങ്ങനെയുള്ള രത്നങ്ങൾ ഞാൻ എവിടെയും കണ്ടിട്ടില്ല." ഭൂമിയോടെ തുല്യമായ വിലയുള്ള, ഇങ്ങനെ മനോഹരമായി അണിയിച്ചിരിക്കുന്ന രത്നങ്ങൾ വിശിഷണന്റെ ലങ്കയിലും പോലും ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ലെന്നും രാമൻ മനസ്സിൽ ആലോചിച്ചു. ഇങ്ങനെ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ രഘുനാഥൻ ആ ദിവ്യാഭരണത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാൻ വീണ്ടും ആ മഹർഷിയെ സമീപിച്ചു. "ഭഗവൻ, ഇത്രയും അത്ഭുതകരവും രാജാക്കന്മാർക്കു ലഭിക്കാനാവാത്തതുമായ ഈ ഭൂഷണം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നേടി? എവിടെ നിന്നാണ് ഇതു ലഭിച്ചത്? ആരാണ് ഇതു നിർമ്മിച്ചത്?" curiosity കൊണ്ടു ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു, മഹാമുനിവരേ, "കൈയിലിരിക്കുംപോൾ തന്നെ പ്രകാശിക്കുന്ന ഈ രത്നം എവിടെയാണു നിന്നു ലഭിച്ചത്?" എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളിലും ഏറ്റവും താഴ്ന്നത് നിന്ദിക്കപ്പെടുന്നു; എല്ലാ ദിക്കുകളിലേക്കും പ്രകാശിക്കുന്നതിനെ നടുവിലത്തതായാണ് കണക്കാക്കുന്നത്. മുകളിൽ മൂന്നു കിരണങ്ങളായി ഉയരുന്നതാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമം; ഇത്തരത്തിലുള്ളവയെ മഹർഷിമാർ സ്തുതിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ രഘുകുലത്തിൽ ജനിച്ച രാമൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, മഹർഷി അഗസ്ത്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "രാമാ, നീ കേൾക്കേണം, പണ്ട് ത്രേതായുഗത്തിൽ നടന്ന ഒരു അത്ഭുതസംഭവം. ദ്വാപരയുഗം അടുത്ത് വരുമ്പോൾ ഞാൻ കാട്ടിൽ കണ്ടതും ഞാൻ പറയാം. "രഘുവംശജാ, ത്രേതായുഗത്തിൽ വലിയൊരു കാട് ഉണ്ടായിരുന്നു. അകത്തും പുറത്തും നൂറു യോജന ദൂരത്തോളം, അവിടെയൊരിടത്തും മാൻമൃഗങ്ങളോ കടുവകളോ ഇല്ലാത്ത ഒരു ശൂന്യകാടായിരുന്നു അത്. അങ്ങനെയൊരു കാട്ടിൽ പരമതപം ചെയ്യാനാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്. സുന്ദരനേ, ആ കാട്ടിൽ കയറി നടന്നു; അതിന്റെ നടുവിൽ എപ്പോഴും മൂല്യങ്ങളും പഴങ്ങളും ധാരാളമായിരുന്നു. പലതരത്തിലുള്ള പച്ചക്കറികളും, വിവിധ രൂപങ്ങളിലുള്ള മനോഹരമായ കാടുകളും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ കാട്ടിന്റെ നടുവിൽ അഞ്ചു യോജന ദൂരം നീളുന്ന ഒരു പ്രദേശം ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിൽ ഹംസകളും ക്രൗഞ്ചങ്ങളും ചക്രവാകപക്ഷികളും നിറഞ്ഞിരുന്നു; അതിനകത്ത് അതീവ സുന്ദരമായ അത്ഭുതകരമായ ഒരു തടാകം ഞാൻ കണ്ടു. ഒരു ദിവസം ഞാൻ ആ തടാകത്തിനരികിൽ പോയി. അതിൽ ആമകളും മുങ്ങാനായും കപ്പലകളും ഉണ്ടായിരുന്നു; അതിന്റെ കരയിൽ ക്രൗഞ്ചങ്ങൾ നിരയിട്ടിരുന്നു. അവിടെയെത്തി, ആ പുണ്യസ്ഥലത്ത്, അഹിംസയെ പൂർണ്ണമായി പാലിച്ച്, ഞാൻ വേനൽക്കാല രാത്രിയിലൊന്നു താമസിച്ചു. പുലർച്ചെ എഴുന്നേറ്റു ഞാൻ വീണ്ടും ആ തടാകത്തിനരികിലേക്ക് പോയി. അപ്പോൾ അവിടെ എങ്ങൊരിടത്ത്, അക്ഷയമായ ഒരു ശവം ഞാൻ കണ്ടു. തടാകത്തിൽ നിന്ന് അകലെ നിന്നുകൊണ്ട് അതിന്റെ അർത്ഥം കുറേ നേരം ഞാൻ ആലോചിച്ചു, രാഘവാ. ഈ കരയിൽ ജീവൻ ഉള്ളവൻ ആരുമില്ല; എവിടുനിന്നാണ് ഈ ശവം വന്നത്? ഇവൻ ഒരു മുനിയോ രാജാവോ ആകാമോ? അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരനാണോ? ഇന്നലെ രാത്രിയിലോ ഇന്ന് രാവിലെയോ മരിച്ചതാണോ? എന്തായാലും ഈ തടാകത്തിന്റെ രഹസ്യം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കണം എന്നായിരുന്നു എന്റെ തീരുമാനം. അങ്ങനെ ആലോചിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, കുറെ നേരം കഴിഞ്ഞ്, അത്ഭുതകരമായ ഒരു ദിവ്യദർശനം ഞാൻ കണ്ടു: മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ച, ചിന്തയുടെ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന, ഹംസകളാൽ കെട്ടിയ ഒരു ദിവ്യരഥം. അത് മുന്നിൽ ആയിരം ദിവ്യസ്ത്രീയരും, തുല്യസംഖ്യയിലുള്ള ഗന്ധർവരുമായിരുന്നു. അവർ ആ പുരുഷനെ ആനന്ദിപ്പിച്ചു. ചിലർ ദിവ്യഗാനങ്ങൾ പാടുകയും മറ്റുചിലർ വാദ്യോപകരണങ്ങൾ വായിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ, ആ രഥത്തിൽ നിന്ന് ഒരാൾ ഇറങ്ങി വന്നു. അവൻ ആ ശവത്തിന്റെ മാംസം ഭക്ഷിച്ചു; കുളിച്ച്, ആ സമൃദ്ധമായ മാംസം തൃപ്തിയായി കഴിച്ചു. ഉടനെ തടാകത്തിൽ ഇറങ്ങി, പിന്നെ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. ദിവ്യപ്രഭയോടെ, ദൈവതുല്യനായി ഞാൻ അവനെ കണ്ടു. "സ്വർഗ്ഗവാസിയേ, ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു: നിന്റെ ഭക്ഷണം ഇങ്ങനെ അപവിത്രമായിരിക്കുംപോൾ, നീ എങ്ങനെ ഇങ്ങനെയൊരു ഉന്നതലോകം പ്രാപിക്കുന്നു?" ഇതു രഹസ്യമല്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ഇന്നുതന്നെ എനിക്ക് പറയണം; ഈ പരമാർത്ഥം ഞാൻ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നീ ആരാണ്? ദയവായി എന്റെ സംശയം നീക്കം ചെയ്യണമേ. ഇങ്ങനെ അപവിത്രമായ ഭക്ഷണം നീ ഭക്ഷിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? നീ എവിടെയാണ് വസിക്കുന്നത്? ആ ശവരൂപത്തിൽ നിർമ്മിതമായ ഈ ദിവ്യസ്ഥിതിക്ക് ഉടമയാരാണ്? നിന്റെ ഭക്ഷണം ഇങ്ങനെ അപവാദയോഗ്യമാകുന്നതെന്തുകൊണ്ടാണ്? സത്യാവസ്ഥ ഞാൻ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, രാമാ, ആ സ്വർഗ്ഗവാസി, കൈകൂപ്പി, സത്യസന്ധനായവനായി എന്നോട് മറുപടി പറഞ്ഞു: "എന്റെ ആനന്ദവും ദുഃഖവും നീ കേൾക്കണം. മോഹം തെറ്റായി പിന്തുടർന്നാൽ ദുരന്തമാണ് ഫലം; നീ ചോദിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നു, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ. പണ്ടൊരു കാലത്ത് എന്റെ പിതാവായിരുന്നോരു മഹാരാജാവാണ് വിദർഭരാജാവ് വാസുദേവൻ. മൂന്നുലോകത്തും ധർമ്മപരനായവൻ. രണ്ട് ഭാര്യമാർക്കു ജനിച്ച രണ്ടു മക്കളിൽ ഞാൻ ശ്വേതനാണ്; ഇളയവൻ സുരഥൻ. എന്റെ പിതാവ് അന്തരിച്ചപ്പോൾ, നഗരവാസികൾ എന്നെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു. രാജ്യം ഭരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അഹങ്കാരവും അധർമ്മവും കൈവിടാതെ ജീവിച്ചു. ഇങ്ങനെ ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ ഞാൻ രാജ്യം ഭരിച്ചു ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിച്ചു. പിന്നീട്, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ, ഒരു ഘട്ടത്തിൽ വൈരാഗ്യം കൊണ്ടു ഞാൻ മരണത്തെ ആഗ്രഹിച്ചു, അപ്പോൾ അശ്രമവാസികളുടെ കാട്ടിലേക്ക് പോയി. പക്ഷികളും ഇല്ലാത്ത ഈ മനോഹരമായ കാട്ടിൽ ഞാൻ ഈ തടാകത്തിൻ അരികിൽ തപസ്സു ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. സുരഥനെ രാജാവാക്കി ഞാൻ ഈ തടാകത്തിൽ എത്തി കഠിനമായ തപസ്സ് ചെയ്തു. പത്തായിരം വർഷം ആ കാട്ടിൽ തപസ്സു ചെയ്തശേഷം, ഞാൻ ദോഷരഹിതമായ ബ്രഹ്മലോകം എന്ന അതീവ മനോഹരമായ സ്ഥാനം പ്രാപിച്ചു.