ഭാരത വംശത്തിലെ മഹാരാജാവേ, മനസ്സിലാക്കൂ: ഒരു പുണ്യസ്ഥലത്ത്, കൃഷിഭൂമിയിൽ, വീട്ടിൽ, യാത്രയിൽ, ഗ്രഹണത്തിൽ, അയനാന്തരത്തിൽ, വിഷുവിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ജന്മനക്ഷത്രത്തിൽ ദോഷം വന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ—even at such times—ശ്രാദ്ധം ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ കാലങ്ങൾ സ്വയംഭുവായ പ്രജാപതി വളരെ മുമ്പേ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. ഈ കാലങ്ങളിൽ ശ്രാദ്ധം നിർവഹിച്ചാൽ ജനങ്ങൾക്ക് ശരീരസംബന്ധിയായ യാതൊരു ദുഃഖവും ഉണ്ടാകില്ല. അതിനുശേഷം, മകനാൽ ചെയ്ത ഏത് പാപവും അതിനാൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു; ഗ്രഹങ്ങൾ, കള്ളന്മാർ, രാജാക്കന്മാർ തുടങ്ങിയവയാൽ ഉണ്ടാകുന്ന ദുഃഖം ഒഴിവാക്കാൻ ഇതാണ് മാർഗം. എല്ലാ ദുഷ്കൃത്യങ്ങളും നശിക്കുന്നു, അതിനാൽ അനന്തരലോകത്തിൽ ഉത്തമഗതി നേടാൻ കഴിയുന്നു; ഇതിൽ യാതൊരു സംശയവും ഇല്ല, പ്രജാപതി പ്രഖ്യാപിച്ചതുപോലെ. യുഗങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾക്കും പ്രത്യേക പ്രാധാന്യമുണ്ട്: കൃതയുഗത്തിൽ പുഷ്കരങ്ങൾ പ്രധാനമായിരുന്നു; ത്രേതാ യുഗത്തിൽ നൈമിശാരണ്യം; ദ്വാപരയിൽ കുരുക്ഷേത്രം; കലിയുഗത്തിൽ ഗംഗയെ ആശ്രയിക്കണം. പുഷ്കരയിൽ വാസം ചെയ്യാൻ അത്യന്തം ദുഷ്കരം, അവിടെ തപസ്സ് ചെയ്യാനും പ്രയാസമാണ്; മറ്റ് പുണ്യസ്ഥലങ്ങളിൽ ചെയ്ത പാപങ്ങൾ പുഷ്കരത്തിൽ വളരെ ലഘുവായി മാറുന്നു. മറ്റു പുണ്യസ്ഥലങ്ങളിൽ ചെയ്ത പാപങ്ങൾ യാതൊരു സ്ഥലവും നീക്കില്ല; എന്നാൽ പുഷ്കരത്തെ രാവിലെയും സന്ധ്യയിലും കJoined palms-ഉം ഓർക്കുന്നവർ, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ പുണ്യസ്ഥലങ്ങളിൽ ശുദ്ധരായവരായി മാറുന്നു, ഭാരതവംശത്തിലെ സന്തതിയേ. സന്ധ്യയും പ്രഭാതവും ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ച് പുഷ്കരത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവർ, എല്ലാ യാഗഫലങ്ങളും നേടുകയും ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പന്ത്രണ്ടു വർഷം, പന്ത്രണ്ടു ദിവസം, ഒരു മാസം, അർദ്ധമാസം—even for any such period—പുഷ്കരത്തിൽ സ്ഥിരമായി വസിക്കുന്നവർ, ബ്രഹ്മലോകത്തേക്കാൾ ഉയർന്ന ഗതിയും നേടുന്നു. പുഷ്കരയിലേക്കു പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ, എല്ലാ വിധത്തിൽ, നേരും വിപരീതവും, പുഷ്കരത്തെ സേവിക്കണം. പുഷ്കരത്തിൽ ശരിയായ രീതിയിൽ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവർ, ഒരു കോടി സ്നാനഫലങ്ങൾ നേടുന്നു; എല്ലാ പുണ്യസ്ഥലങ്ങളിലും യഥാക്രമം ചെയ്ത കർമ്മഫലങ്ങൾ, പുഷ്കരത്തെ കാണുന്നത് കൊണ്ട് തന്നെ ലഭിക്കുന്നു. ഭൂമിയിൽ പത്ത് കോടി പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ട്; അവയുടെ സാന്നിധ്യം പുഷ്കരത്തിൽ, ദിവസത്തിൽ മൂന്ന് സന്ധികൾക്കു ഉണ്ടാകും, കുരുവംശത്തിലെ സന്തതിയേ. പർവതങ്ങളും സമുദ്രങ്ങളും നിലനില്ക്കുന്നവരെ, പുഷ്കരത്തിൽ മരണം ഇല്ല; ബ്രഹ്മലോകം സംശയമില്ലാതെ ആയിരക്കണക്കിന് ജന്മങ്ങൾക്കു ഉറപ്പാണ്. പുഷ്കരത്തിൽ ഒരിക്കൽ പോലും സ്നാനം ചെയ്താൽ, അനേകം ജന്മങ്ങളിൽ സമ്പാദിച്ച പാപങ്ങൾ പോലും ദഹിക്കുന്നു; പുഷ്കരം ദുഷ്കരമായ ഒരു പുണ്യഭൂമിയാണ്, എല്ലാ പാപങ്ങൾക്കും നാശം വരുത്തുന്നവൻ. ഇപ്പോൾ, മഹാരാജാവേ, അഞ്ചു മഹാപാപങ്ങൾ നശിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കേൾക്കൂ: ദേവതകളുടെ അധിപനായ ബ്രഹ്മപുത്രനെ ആരാധിച്ചാൽ, സമ്പത്തും ലഭിക്കുന്നു. ഈ ജന്മത്തിൽ ദാരിദ്ര്യം, രോഗം, കുഷ്ഠം, ദാരിദ്ര്യവും, ദുരഭാഗ്യവും, സന്താനഭാവം ഇല്ലാതാവുന്നതും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദിശാദിക്പാലകർ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു മണ്ഡലം നിർമ്മിച്ച്, അവൻ സമ്പത്തും, ദീർഘായുസും, പുത്രന്മാരും, സന്തോഷവും ഉടൻ നേടുന്നു. നിയമാനുസൃതമായി, ബ്രഹ്മയെ, ഒമ്പത് താളികളാൽ പൂജിച്ചും, സ്വരൂപമന്ത്രത്തിൽ ദർശിച്ചും, പ്രത്യേകിച്ച് കാർത്തിക മാസത്തിലെ പൂർണിമയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പൂർണിമയിൽ, ബ്രഹ്മയെ പൂജിച്ചാൽ, അഥവാ അയനാന്തരത്തിൽ, ഗ്രഹണത്തിൽ, ഗുരുവിന്റെ മുഖേന ബ്രഹ്മയെ ദർശിച്ചാൽ, ഉടൻ തന്നെ തൃപ്തിയും പാപനാശവും സംഭവിക്കുന്നു; ദേവതകളിൽ, മനുഷ്യരിൽ, അവൻ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. അദ്ധ്യാപകൻ ബ്രാഹ്മണ, ക്ഷത്രിയ, വൈശ്യന്മാരുടെ ഭക്തിയെ ഒരു വർഷം നിരീക്ഷിക്കണം; അവരുടെ വംശം, ശുദ്ധി, കർമ്മങ്ങൾ എന്നിവയും കാണണം. യോഗ്യരാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയാൽ, അദ്ധ്യാപകൻ ഹൃദയത്തിൽ സംശയം പുലർത്തരുത്; ഭക്തരായവർ, അദ്ധ്യാപകനെ പരമേശ്വരനായി കാണണം. ഒരു വർഷം അദ്ധ്യാപകനെ വിശ്വനാഥനെപോലെ ഭക്തിയോടെ സേവിക്കണം; വർഷാവസാനത്തിൽ അദ്ധ്യാപകനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം. "പ്രഭുവേ, നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ, ലോകസമുദ്രം കടക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിവാകട്ടെ; പരബ്രഹ്മനെ ആരാധിച്ചും, ബ്രഹ്മനോടു വന്ദനം ചെയ്തും, സഹസ്രശിർഷം, മണ്ഡല ബ്രാഹ്മണവും, ധ്യാനവും ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്കു ഉപദേശം നൽകണം," എന്ന് അവർ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഈ അഭ്യർത്ഥനയോടെ, ജ്ഞാനിയായ അദ്ധ്യാപകൻ, വിഷ്ണുവിനെ മുൻപിൽ വച്ച്, ബ്രഹ്മയെ നിയമാനുസൃതമായി പൂജിക്കുന്നു; കാർത്തിക മാസത്തിലെ ചതുര്ദശിയിൽ, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ച് ഉപവാസം ചെയ്യണം. ബ്രഹ്മമുഹൂർത്തത്തിൽ എഴുന്നേറ്റ്, പദ്മാസനത്തിൽ ഇരുന്നു, അദ്ധ്യാപകനെ ആയിരം താളികകളിൽ, വെള്ള വസ്ത്രം, പൊറ്റ, ജപമാല എന്നിവയോടെ ധ്യാനിക്കണം. വെള്ള പൂക്കളും വസ്ത്രവും ധരിച്ച്, വെള്ള ചന്ദനത്തിലാന്ന്, നദിയിലേക്കു പുറത്ത് പോയി, ദിനചര്യകൾ ഉത്സാഹത്തോടെ നിർവഹിക്കണം. അദ്ധ്യാപകൻ, ക്ഷീരവൃക്ഷത്തിൽ നിന്നുള്ള ദന്തകStick നൽകണം; അതു ചവച്ച ശേഷം, സമുദ്രത്തിലേക്കു ഒഴുകുന്ന നദിയിൽ പോകണം. അല്ലെങ്കിൽ, നിയമാനുസൃതമായി, മറ്റൊരു നദിയിൽ, തടാകത്തിൽ, വീട്ടിൽ, ദന്തകStick ചവച്ച്, പരമേശ്വരന്റെ മന്ത്രം ജപിക്കണം. 'ആപോഹിഷ്ഠ' എന്ന മന്ത്രം ഏഴു തവണ ജപിച്ച്, 'ദേവതയുടെ, തീർച്ചയായും' എന്നത് ഉരിയാടിക്കണം; കൈയിൽ വച്ച്, 'അപ്ലൈ ചെയ്യട്ടെ' എന്നു പറയണം. 'ഇരാവതി' എന്ന മന്ത്രം ജപിച്ച് കഴുകണം; 'ബ്രഹ്മോദന' എന്നത് വായിൽ ജപിച്ച്, ദന്തകStick ചവച്ച ശേഷം ദൂരേ എറിഞ്ഞു, അതു എവിടെയാണ് വീഴുന്നത് എന്ന് നോക്കണം. മുൻഭാഗത്തോ, കിഴക്കോ, സുമംഗലദിശയിലോ വീഴുന്നുവെങ്കിൽ, ദേവതയെ ലഭിക്കുകയും, മന്ത്രസിദ്ധിയും നേടുകയും ചെയ്യും. ദന്തകStick പിന്നിലേക്ക് വീഴുകയാണെങ്കിൽ, ദേവതകൾ അകറ്റപ്പെടുന്നു; വടക്കോട്ട് പോയാൽ, വിജയമോ, പരാജയമോ വരാം; തെക്കോട്ട് പോയാൽ, അദ്ധ്യാപകന്റെ മരണം സംഭവിക്കും, സംശയമില്ല. അശുഭസൂചികൾ കണ്ടാൽ, ദേവതയുടെ സാന്നിധിയിൽ ഭൂമിയിൽ കിടന്നുറങ്ങണം. അദ്ധ്യാപകന്റെ മുമ്പിൽ സ്വപ്നങ്ങൾ കണ്ടാൽ, ജ്ഞാനികൾ അവ വിവരിക്കണം; പിന്നെ, പരമാധ്യാപകൻ അതിൽ ശുഭ-അശുഭം തിരിച്ചറിയണം. ഈവിധം, പുഷ്കരത്തിന്റെ മഹത്വവും, ബ്രഹ്മാരാധനയുടെ വിധികളും, അദ്ധ്യാപക-ശിഷ്യബന്ധത്തിന്റെ ശുദ്ധിയും, പാപനാശവും, ഉത്തമഗതിയും, ശാസ്ത്രാനുസൃതമായ രീതിയിൽ വ്യക്തമായി വിവരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.